你应许将生命给我

诗篇一一九篇一一三至一二八节

        113心怀二意的人为我所恨;

        但你的律法为我所爱。

        114你是我藏身之处,又是我的盾牌,

        我甚仰望你的话语。

        115作恶的人哪,你们离开我吧!

        我好遵守我上帝的命令。

        116求你照你的话扶持我,使我存活,

        也不叫我因失望而害羞。

        117求你扶持我,我便得救,

        时常看重你的律例。

        118凡偏离你律例的人,你都轻弃他们,

        因为他们的诡诈必归虚空。

        119凡地上的恶人,你除掉他,好像除掉渣滓;

        因此我爱你的法度。

        120我因惧怕你,肉就发抖;

        我也怕你的判语。

        121我行过公平和公义,

        求你不要撇下我给欺压我的人!

        122求你为仆人作保,使我得好处,

        不容骄傲人欺压我!

        123我国盼望你的救恩

        和你公义的话眼睛失明。

        124求你照你的慈爱待仆人,

        将你的律例教训我。

        125我是你的仆人,求你赐我悟性,

        使我得知你的法度。

        126这是耶和华降罚的时候,

        因人废了你的律法。

        127所以,我爱你的命令胜于金子,

        更胜于精金。

        128你一切的训词,在万事上我都以为正直;

        我却恨恶一切假道。

    第一一三至一二○节。妥拉(Torah)的知识基本上是很简单的。这是因为妥拉经常地和有力地说着一个道理,那就是“清心的人有福了”。这句话描述一个专心的人,一个正直的人。口是心非是一个敬拜心怀二意之神的人的特征。甚至在这诗人的日子,那伟大的希腊哲学家也是心怀二意的,因为他们将事实的意思“二意化”。他们相信身体和灵魂、思想和精神、天和地、理想的世界和物质的世界。当以利亚向巴力的祭司挑战的时候,他是“清心”者的战士。他说:“你们心持两意要到几时呢?”(王上十八21)。巴力是迦南管理天气的神,它的敬拜者被一个信仰大自然的宗教和这种宗教的混乱状态所束缚。但是我爱你的法度,因为在你的话语中,你是我唯一藏身之处,我只有在那里找到真正的平安。

    再一次,这位诗人区别了那些藐视“专心”和“清心”的人,他们有自己的人生哲学,这种哲学是他们自己构想出来的。有一份报章曾报导了一位大学讲师的说话。他说:“专业的哲学家现在以众多道德和伦理的原则,作为绝对的事实。例如,我们知道上帝并不存在,死后没有生命,所以一切发生在成年人身上双方同意的性行为都是在道德上容许的,生命的意义和目的就是尽量去寻求欢乐。”莎士比亚曾论及一个人“常常微笑,却可以是一个坏蛋”。用我们现代的言语来演绎这诗人的话:“我不会跌进他的微笑中,因为我知道他是口是心非的。”他并不参与宗教,而宗教这个名词并没有出现在旧约圣经中。这是因为心怀二意的人可以常常非常敬虔,但他却没有爱心和是自私的。反之,这位诗人是参与了生命,那丰盛的生命,就是合一和完整的生命。而这正是上帝所应许的(和合本译作“话”,正如我们在第一一六节所学习到的。心怀二意是那些偏离你律例的人的标记,他们的诡诈必归虚空(那即是说,他们是自欺欺人)。它只是带领人归于虚空,或者更清楚地说,是“口是心非”,是两副面孔的另一种描述,上帝看这些人好像“渣滓”(新英译本)。

    假若上帝这样看两副面孔的人,那么他是一位可畏的上帝了。“因对你的敬畏,使我战战兢兢”(新英译本)。人怎敢对永生的上帝说“我不相信你的话,我仍然坚持我自己对生命的观点呢?”

    第一二一至一二八节。因此,求你为仆人作保,使我得好处。为另一个人作保,就是站在另一个人的位置上,用自己的人格来保证他的好行为。换句话说,这住大胆的年轻诗人求上帝为他作人质(比较伯十七3)。他已经尽了所能,在他管辖的范围内,将妥拉实践出来。假若这仍不奏效,他胆敢求上帝对这事负责。上帝不是简单地为他付“保释金”,付了钱后便让他离去,他因骄傲人控诉他的案件而为他受审。欺压的人和骄傲的人都是强烈的词语,前者是指勒索无辜者金钱的剥削者,后者是指骄傲的无神论者。无论如何,他称为你的仆人,已有三次之多。他以这个词语宣告,他已谦卑地尝试实行上帝的旨意,藉着服从他在妥拉中所发现的上帝的话。这是耶和华以行动帮助他离开险境的时候,因人废了你的律法。

    他在这里所用的,我们可称之为立约的言语。任何立有盟约之群体的一个成员,都可以随时向他的主人寻求伸冤。但是希伯来原文所表达的,比从标准修订本所显示的更多。这位诗人乞求上帝“使他脱离险境”,因为他正在盼望你的救恩(123节),盼望上帝这样实行。这是我们经常在诗篇中看见阴性的词语。它带有一种感情,他盼望有机会向那些正在敌对他的人彰显爱和关怀。换句话说,他已学会了有关上帝的伟大真理,只有当他与上帝建立正确的关系后,他才能做上帝所做的事情,使其他人与上帝建立正确的关系。他要做的事情,就是接纳罪人、饶恕他、爱他,并且带领他归回上帝那处。

    他说,现在是立约的耶和华行动的时候,因为实际上人民已“废了”上帝的律法。人是否可以废除上帝的慈爱呢?这样的事情是不可以容忍的。在这里有两个所以(译者注:和合本在127节译了一次,却在128节中省略了),用惊奇的方法显示出上帝的hesed,这是“另一个世界”的逻辑——(一)所以我爱……(二)所以妥拉的训词“包括了生命的每一部分”(我们应该这样翻译这节含湖的经文)。相反地,错误的道路只能引向死亡。