传统的启示(Ⅰ)

诗篇七十八篇卅二至五十五节

        32虽是这样,他们仍旧犯罪,

        不信他奇妙的作为。

        33因此,他叫他们的日子全归虚空,

        叫他们的年岁尽属惊恐。

        34他杀他们的时候,他们才求问他,

        回心转意,切切地寻求上帝。

        35他们也追念上帝是他们的磐石,

        至高的上帝是他们的救赎主。

        36他们却用口谄媚他,

        用舌向他说谎。

        37因他们的心向他不正,

        在他的约上也不忠心。

        38但他有怜悯,

        赦免他们的罪孽,

        不灭绝他们,

        而且屡次消他的怒气,

        不发尽他的忿怒。

        39他想到他们不过是血气,

        是一阵去而不返的风。

        40他们在旷野悖道他,

        在荒地叫他担忧,何其多呢!

        41他们再三试探上帝,

        惹动以色列的圣者。

        42他们不追念他的能力(原文是手)

        和赎他们脱离敌人的日子;

        43他怎样在埃及地显神迹,

        在琐安田显奇事,

        44把他们的江河并河汊的水都变为血、

        使他们不能喝。

        45他叫苍蝇成群落在他们当中,嘬尽他们,

        又叫青蛙灭了他们,

        46把他们的土产交给蚂蚱,

        把他们辛苦得来的交给蝗虫。

        47他降冰雹打坏他们的葡萄树,

        下严霜打坏他们的桑树,

        48又把他们的牲畜交给冰雹,

        把他们的群畜交给闪电。

        49他使猛烈的怒气和忿怒、恼恨、苦难

        成了一群降灾的使者,临到他们。

        50他为自己的怒气修平了路,

        将他们交给瘟疫,

        使他们死亡,

        51在埃及击杀一切长子,

        在含的帐棚中击杀他们强壮时头生的。

        52他却领出自己的民如羊,

        在旷野引他们如羊群。

        53他领他们稳稳妥妥地,使他们不致害怕;

        海却淹没他们的仇敌。

        54他带他们到自己圣地的边界,

        到他右手所得的这山地。

        55他在他们面前赶出外邦人,

        用绳子将外邦的地量给他们为业,

        叫以色列支派的人住在他们的帐棚里。

    这篇讲章宣告说,有些时候,以色列民的子孙会悔改,也会回来躲藏在他们的磐石上帝(大卫的古老训诲!)那里,就是至高的上帝之处。让我们注意,不只是躲藏在与他们立约的主雅巍(Yahweh)那里,而且在全能的耶和华上帝那里。他们认为,给予他这个称号会讨他喜欢。但是,至高的上帝使他们的日子像一阵风似的终结,使他们的年岁以惊恐收场(希伯来文的一种双关语)。因此,在旷野流荡的那一代全都死了,他们曾对那位立约的上帝不忠。第二代出现后,由于他“母性的爱”(38节),上帝赦免他们,屡次收回他公义的怒气,他想到他们不过是血气。有一次,当一位老牧者将要退休时,他被问及:假若他能再拥有他过去宣道的机会,他会讲什么重要的题目呢。他简单地回答:“上帝的赦免。”

    事实上,诗人现正重复他在第十二节开始所讲的讲章,目的是使他的会众能接纳全部的信息:上帝的赦免!现在当然是新的一代正在聆听他的说话。轮到他们去听那古远的故事。所以他告诉他们在埃及的灾害,上帝为他们列祖所显的神迹,和他在红海所做的奇事。但是,他说了一件新的事情。他告诉我们,上帝差遣一群降灾的天使来攻击埃及人,将他们交给瘟疫4950节)。在标准修订本圣经尚未出版之前,古老的钦定本错误地引导我们的先贤,将经文译作“他差遣邪恶的天使”。天使并没有良善或邪恶之分,他们只是差没,是上帝的使者,传递上帝对人类的仁爱和细致的关怀。对埃及人来说,这种关怀是将上帝炽热的爱和有建设性的目的转过来,降临在他们身上。至此,这首诗继续这个以色列历史的故事,直至他们进入应许之地的日子。