因他活著

 

1. 神賜愛子, 他名叫耶穌,

他愛世人, 醫傷心者;

又舍生命,使我罪得赦,

但那空墳卻能證明,救主活著。

 

2. 何等甘甜,靠耶穌基督,

他帶給我,滿足喜樂;

更覺安慰,乃是我确信,

我能面對未來坎坷,因主活著。

 

3. 我有一天,會渡生命河,

人生苦難,一一攻克;

藉主耶穌,戰胜了死亡,

我將看到他容耀光,見他活著。

 

(副歌)

因他活著, 我能面對明天;

因他活著,不再懼怕。

我深知道-他掌管明天,

生命充滿了希望,只因他活著。

 

 

誰能使我們与基督的愛隔絕呢?難道是患難么、是困苦么、是逼迫么、是飢餓么、是赤身露體么、是危險么、是刀劍么?然而靠著愛我們的主,在這一切的事上,已經得胜有余了。因為我深信無論是死、是生、是天使、是掌權的、是有能的、是現在的事、是將來的事、是高處的、是低處的、是別的受造之物,都不能叫我們与神的愛隔絕。這愛是在我們的主基督耶穌里的。 羅馬書八:卅五-卅九

 

歌羅婭蓋瑟 (Gloria Gaither)和威廉蓋瑟 (William Gaither) 創作了許多优美的詩歌。這首歌寫于六十年代。威廉后來這樣回憶道:「那時正是六十年代末,在我們的國家(美國),毒品盛行,『神死』的理論風行一時。同時,『越戰』也激戰正酣。也就在那個時候,我們的小儿子快要誕生了。我記得我們當時在想:『天哪,怎么會在這時把孩子帶到這個世界?』我們為此事愁煩。最終,小儿子還是呱呱落地了。但是,當我們看到怀中的嬰儿時,心中卻不由生起一种自豪和甜蜜的感覺:『何等甘甜,靠耶穌基督,他帶給我,滿足喜樂。』那時我們也有了力量和平安:因基督活著,這個新生命能面對未來坎坷。于是,那句歌詞就這樣出來了:『因他活著,我能面對明天。』」

 

(譯自《奇异恩典:366首圣詩故事》, Keith Odeck 著,1990

 返回主頁