¯u¹êªº¨Æ©^
{\Section:TopicID=346}n«O«ù©^Ämªº·sÂA
³o¨Ç¤é¤l¤D¬OÄYµÂªº¤é¤l¡C¦³¨Ç¤H¤w¸g±N¦Û¤v¥æµ¹¥D¡AÄ@·N°_¨Ó¨Æ©^¥D¡C¤]³\§A°_ÀY¬O¦³¨Ç±Ã¤ã¡A±Ã¤ã®Éı±oµh¡BÃø¹L¡A¤@¥¹¥æ¥X¨Ó«á¡A´Nı±o¤ßùØ¥Rº¡¤F³ß¼Ö¡C§Ú¯àºNµÛ§A̪º·Pı¡C³\¦h¤H¼g¤F±ø¤l¡Aªí¥ÜÄ@·N±N¦Û¤v©Ò¦³ªº¡A¥]¬A«e³~¡B¾·~¡B®É¶¡¡B¨Åé³£©^Ämµ¹¥D¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ§Ún°Ý¤@Ó°ÝÃD¡G§A̲³¤H±q¥æ¥X¨Ó¨º¤Ñ°_¡A¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î¡A¦b·Pı¤W»P«e¤Q´X¤Ñ¡B¤G¤Q¤Ñ¬O§_§ïÅܤF¡H¦n¹³¤µ±ßªº·Pı¡A»°¤£¤W«e´X¤Ñ©Ò·Pıªº¡C¬Æ»ò®ÉÔ§Ú̦b©^Ämªº¨Æ¤W¼Z¸¨¡A´N¥Ñ°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¤W¼Z¸¨¤F¡C§Ṳ́Ѥѳ£n¦Û°Ý¡G§Ú¤µ¤Ñ¬O§_¤´µM·sÂA¡Hùر¬O§_¤´µM©ú«G¡H§ÚÌ°ò·þ®{ªº¥Í¬¡n¹³À¿¥Ö¾c¤@¼Ë¡A¥Ö¾c¥²¶·¸g±`À¿¡A¤~¯à«O«ù¥ú«G¡C§ÚÌùرY¬Oı±o¤£©ú«G¤F¡A¥²¶·¨D°Ý¥D»¡¡A¬O¤£¬O§Ú¦³¬Æ»ò¦a¤è¿ù¤F¡A¥HP¦³¥¢ÄݤѪº¨ý¹D¡HÁ`¬O¥²¶·¤@ª½¾Ç²ß«O«ù©^Ämªº·sÂA¡C
¦b¬ùùØ¡A±b¹õ¥~ªº²½¾Â¥u¥Í¤õ¤@¦¸¡AµM«á´N±o¨C¤é²K®ã¡BÄm²½¡A¥H«O«ù²½¾Â¤Wªº¤õ±Þ©]¤£º¶¡]§Q¤»12¡^¡C¤õ¥u¯àÂI¤@¦¸¡A¤£¬Oµ¥º¶·À¤F¦A«·s¥Í¤õ¡C²½¾Â¤Wªº¤õ¤D¬O¤£º¶·Àªº¤õ¡Cnºû«ù²½¾Âªº¤õ¤£º¶¡A´N¥²¶·¨C¤Ñ³£¦³²½ª«Äm¤W¡C¦b·s¬ùùØ¡A§Ṳ́D¬OÄm¤W§Ú̦ۤv§@¬¡²½¡]ù¤Q¤G1¡^¡F©Ò¥Hn¦³¤£Â_ªº¤õ¡A§ÚÌ´N¥²¶·¤£Â_ªºÄm¤W¦Û¤v§@²½ª«¡C¬¡²½¤D¬Oªí¥Ü§A¬¡µÛªº®ÉÔ¡A´NÄmµ¹¯«§@²½ª«¡C§A¦pªG¦³¸o¡A©ÎªÌ¦³©Ò«O¯d¡A©ÎªÌ¤£°÷·sÂA¡A©ÎªÌ¤£¤@ª½Ä~Äò¦³©^Äm¡A´N§â²½¾Â¤W¯«ªº¤õº¶·À¤F¡C¦pªG§A¤£ªÖ§@¤@¥ó¶Ë§A¦Û¤vªº¨Æ¡A¤£ªÖ¶Ë§Aªº·Pı¡B§Aªº·R¡B§Aªº·N§Ó¡B§Aªº¶¯¤ß¡B§Aªº¤H¥Ín¨D¡B§Aªº¤ß§Ó©M¬ß±æ¡A¨º®É§A´N¬O¨S¦³Äm¤W¦Û¤v§@¬¡²½¡C§A¦pªG¥¼´¿¶Ë¹L¦Û¤v¤@¦¸¡A§A»¡§Aùر¯à¥Rº¡³ß¼Ö¡A³o¬O¾a¤£¦íªº¡C¤@¥¹§A©^Äm¤@¤Á§@²½¡A§A´N¬OÄ묹¡A³o´Nn¥s§A¨ü¶Ë¡BµhW¡B·l¥¢¡A¦Ó¥s¯«¯à¦³©Ò±o¡C©Ò¥H¦pªG³o´X¤Ñ§A·Pı§Aªº³ß¼Ö¸¨¤U¨Ó¤F¡A´N½Ð§A¸ÕµÛ¦A±N§A©ÒÄ_¨©ªºªF¦è°e¥X¥h¡A¡u³Î·R¡v¤@¤U¡C´N³o¼Ë¤@¤â°e¥X¥hªº¬OµhW¡BÃø¹L¡A¦ý¥t¤@¤â¶i¨Óªº¤D¬O³ß¼Ö¡C§A³o¼Ë§@¡A¦ü¥G¬O»P§A¦Û¤v§@¹ï¡F¦ý±©¦³³o¼Ë¡A¤~¯à«O¦u§Aùرªº³ß¼Ö¤£¸¨¤U¨Ó¡C
§AÌì½Ì§Ú³o¼Ë»¡¡A§Ú¬Ý¨£¦³ªº¤HÁy¤Wªº³ß¼Ö¤@ª½§ïÅÜ¡A¦ý¤]¦³ªº¤H¬O¤@¦¸§ïÅÜ«á¡A´N¤£¦AÅÜ¡C©^Äm¤£§ïÅÜ¡A³ß¼Ö´N¤]¤£§ïÅÜ¡C³ß¼Ö§ïÅܪº¤H¡A´N¬O©^Äm§ïÅܪº¤H¡C§An±`±`¦³³ß¼Ö¡A¥B¶V³ß¼Ö¶V²`¡A´Nn¦³¤£Â_ªº©^Äm¡C°ò·þ®{ªºÁy¤D¬O¥L̪ºµ¡¤á¡A±q³oùاÚ̯à¬Ý¨£¥LÌ©^Ämªº¥ú´º¡C§A¼g©^Äm±ø¤l¬O¤@¥ó¨Æ¡A½Ð§A¦Û¤v©Þ¤M±þ¤D¬O¥t¤@¥ó¨Æ¡C§ÚÌ©Ó»{¡A§Ú̳B¸m±o¤ÓºC¡A¦]¬°§ÚÌ¿ì¨Æªº§Ì¥S©n©f¨S¦³¸gÅç¡C§A©Ò©^Ämªº¡A¤@¦¸¥æ¥X¨Óµ¹¥Dªº¡A´N¬OÄÝ©ó¥Dªº¡A§A´N¤£¥i¦s¤ß«á®¬¡A·Qn®³¦^¥h¡C§ÚÌÁ`n«O«ù¤£¦Y§Ú̦ۤv©Ò¦R¥X¨ÓªºªF¦è¡A§K±o§ÚÌ¥¢¥h¦b¯«±«e±q¥D©Ò¸Ó±oµÛªº¯¬ºÖ¡C
°£¥h¤H¤uªº¨Æ©^
¤µ¤Ñ§Úı±o¦³¤@ÂI¸Ün»¡¡C½Ð§Ì¥S©n©fì½Ì§Ú»¡ª½¸Ü¡G¦Ü¤Ö¦b³o¤Q¤ÑùØ¡A§Ú¤ß¤¤«Ü¬°Ãø¡C°ÝÃD¤£¦b§Ì¥S©n©f¥æ¥X¨Ó»P§_¡A§Úı±o³oùر¦³¤@Ó°ò¥»ªº°ÝÃDÁÙ¨S¦³¸Ñ¨M¡C³oÓ°ò¥»ªº°ÝÃD¡A¬O§Ų́CÓ¥æ¥X¨Óªº¤H³£¥i¥H·Pı¨ì¡A¤]³£¥i¥H»¡¥X¨Óªº¡C³oÓ°ò¥»ªº°ÝÃD¡A´N¬O§Ú̪º¨Æ©^¦³³\¦h¤D¬O¤H¤uªº¡A¤£¬O¥X©óùرªº¥Í©R¡C
§Ú¬°¥D§@¶Ç¹Dªº¤u¬ù¦³¤T¤Q¦~¤F¡A§Úª¾¹D¡A¨S¦³¤@Ó¸o¤H¯à¤£»{¸o¦Ó¯à±o±Ïªº¡C¦P¼Ëªº¡A§Ú¤]¯à»¡¡A¤@Ó°ò·þ®{¦b±Ð·|¤¤Y¤£¬°µÛ¤H¤uªº¨Æ©^»{¸o¡A¤]¤£¯à»{Ãѱз|ªº¯uÅé¡C´¿¸g¦³¤Tӧ̥S¡]¤@Ó¦P¤u¡B¤@ӧ̥S¡B¤@Ót³d§Ì¥S¡^¹ï»´ä±Ð·|¤£º¡¡A¦b§Ú±«e¦h¥[§åµû¡C§Ú¤£»¡³o¨Ç§åµûªº¤H¬O¹ïªº¡A¦ý§A̦b¥D±«e©Ò«O¯dªº¨º¤@¡B¨â¥ó¨Æ¡AY¤£ªÖ¹ï¥I¡A´N§A̪º¨Æ©^¡B°t·f¤]¬O¤£¹ïªº¡C³o°ò¥»ªº°ÝÃDY¤£¹ï¥I¡A¥H«á§A̪º°t·f¨Æ©^¡A¤£¹L¤D¬O¥~±ªº¡A¬O°²ªº¡C
¤ñ¤è»¡¡A§Ú¥ÎÄú§@¤@°¦»e¸Á¡A¼ÒÀ±o»P¯uªº»e¸Á¤@¼Ë¤@¦¡¡A¦ý´N¬O¤@Ó¤p«Ä¤l¤]¯à¤À¿ë¥X¨eªº¯u°²¡A¦]¤j¯uªº»e¾W¬O¦³¥Í©Rªº¡C¤µ«á§Ṳ́£¬O»Ýn±NÄú¸Á§@¤j¨Ç¡A¤D¬O»Ýn§@¯uªº»e¸Á¡C¤£n¥H¬°¥æ¥X¨Ó¡A§ÚÌ´N¥i¥HºÙ¸q¤F¡C©TµM§Úªº¸o¤D¬O¥i«ëªº¡F¦ý´N¬O§Úªº¸q¡A¦b¯«±«e¤]¬O¯}Äꪺ¡CÃh¯SµÌ¡]George Whitefield¡^»¡¡A³s§ÚÌ®¬§ïªº²´²\¡A³£»Ýn¥DªºÄ_¦å¨Ó¼ä²b¡C¤£¥u§ÚªºÃa»Ýn©w¸o¡B¹ï¥I¡A´N¬O§Úªº¤@ÂI¦n¤]³£»Ýn©î·´¡C¤£¬O¦b¥~ªí¤W§@±o®t¤£¦h¡A´N¥H¬°¬O¨º¤@ÓªF¦è¡C
§Ú½Ð¨D§A̬۫H¡A§Ú̧¤¦b³oùتº¡A¯à¤À§O¬Æ»ò¬O¤H¤uªº¨Æ©^¡A¬Æ»ò¬O¯u¥¿¥X©ó¸tÆFªº¨Æ©^¡C§ÚÌ¥»¨Ó¤£»¡³o¨Ç¸Ü¡A¦ý¦b³o´XÓ¤ëùØ¡A§ÚÌı±o¡A±Ð·|¤¤¦³³\¦hªº¨Æ©^¤£¹L¬O¤H¤uªº¡A¨S¦³ÆFªº·Pı¡F³\¦h¤H³£¬Oª`«¨Æ°È¡A¹ï©ó¨Æ©^¨S¦³°ò¥»ªº»{ÃÑ¡A´N¨Ó¨Æ©^¡C¦n¹³§Ú̳£¦¨¤FÄú¸Á»s§@ªÌ¡C§Ú¤£¬O»¡§Ú̦b¦æ¬°¤W¦³¦h¤Ö°ÝÃD¡A³o¤D¬O©Ê½èªº°ÝÃD--¬OÄݤHªº©Î¬OÄÝÆFªº°ÝÃD¡C
§Úµ¥«Ý«Ü¤[ªº¤@ºØë§i¡A¦b³o¨Ç¤é¤lùؤ@ª½¨S¦³¨Ó¡C§Ú̳£n©Ó»{¡A¥H©¹ªºÁ¿»O³£¬OÄú»sªº¡A¨Æ©^¤]¬OÄú»sªº¡A¥HP³\¦hªº¨Æ©^¡B°t·f³£¬O°²ªº¡C¥@¬É¤Wªº¥ô¦ó¨Æ³£¥i¥H°²¡A¦]¬°¥@¬É¬O¦×Åé¯à¦s¦bªº¦a¤è¡F¦ý¦b±Ð·|¤¤´N¤£¸Ó¸Ë°²¡C§Ú̯à«D±`¸Û¹êªº§@¥X°²¨Ó¡C³o¤Q¤Ñ¥H¨Ó¡A§Úı±o¤Q¤ÀÃø¨ü¡C§ÚŪ§AÌ¥æ¥X¨Óªº¦W³æ¡A¤Ö»¡¤]¦³¤Q´X¦¸¡C¦W³æ³Ì¤WÀY´N¬O¦P¤u¡Bt³d¤H¡AµM«á¬O©Ò¦³ªº§Ì¥S©n©f¡C§Ú¨C¬Ý¤@¦¸¡A´N°Ý¤@¦¸¡G¬O¯uªº¦]¸tÆFªºn¨D¥æ¥X¨Ó¡A©ÎªÌ¥u¬O¥~±ªº¸òµÛ§@¡H¨S¦³¤@Ó³j¸o¬OºaÄ£ªº¡A·Ó¼Ë¡A¤]¨S¦³¤@Ó¥X©ó¦×Å骺¨Æ©^¬O¥i¸Øªº¡C§Ú¦A»¡¡A³o¨Ã«D§@ªkn¦³¤£¦P¡A¤D¬O©Ê½èªº°ÝÃD¡C½Ð§Ì¥S©n©f¤£n¦AÅU¦Û¤vªº±¤l¡A³£¨ì¥D±«e¨D¥D¥ú·Ó¡B¹ï¥I¡C¤@±¡A§Ì¥S©n©f¥æ¥X¨Ó¡A§Ú«Ü³ß¼Ö¡F¦ý¥t¤@±¡A§Ì¥S©n©f¤£¯à¤À¿ë¦ó¬°¯u¡B°²¡A§Úı±oÃø¨ü¡C¬ß±æ§Ì¥S©n©f¦b³o¨Ç¤é¤l³£n¾Ç²ß¦³¯u¹êªº¨Æ©^¡A´N¬O¦³¥X©óùر¸tÆFªº¨Æ©^¡C