卷五 讓夢想成真(二)
格雷娜的夢想小劄
自古以來，成功的男子和女人都是運用“心理圖像”和“排練實踐”來獲得成功的。
——馬克斯威爾·馬爾茲
西元1977年時，我是個單親媽媽，有3個年幼的女兒，必須付房子和車子的貸款，而且必須重新點燃一些夢想。
有一個晚上，我參加了一場座談，聽到一位先生講演想像力乘以V（Vividness，逼真），等於R（Reality，事實）的原則，演說者指出心智以圖像而非以言語思考，當我們在心中逼真地刻畫想要的東西時，就會變成事實。
這個概念在我的心中敲動了創造力的琴弦，我知道聖經的真理，那就是上帝會賜給我們“心裏所求的”（詩篇第三十六章第四節）。而且“因為他心怎樣思量，他為人就是怎樣”（箴言第二十三章第六節）。我下定決心把我所列出的禱告清單，轉化成圖像，我開始剪舊雜誌並搜集能描摹出我“心裏所求的”的圖畫，裝在一本昂貴的相簿裏，心中熱切期待。
我挑的圖畫都非常具體，包括了：
（1）一個俊男
（2）一個穿婚紗的女子和一個穿燕尾眼的男子
（3）花束（我非常浪漫）
（4）漂亮的鑽石珠寶（我給自己一個合理化的理由，那就是上帝愛大衛及所羅門，而他們兩人在歷史上最有錢的財主中榜上有名。）
（5）一個島嶼，位於藍得發亮的加勒比海上
（6）甜蜜的家
（7）新的傢俱
（8）一個剛晉升為一所大公司副總裁的女子（我當時正在找一所沒有女性主管的公司，我想成為這個公司第一個女副總裁。）
大約8周後，我開車行駛在加州的一條公路上，腦海中全是早上十點半的那筆生意，突然間有一輛很體面的紅白色凱迪拉克從我旁邊經過；我注視著這輛車，因為它很漂亮，開這輛車的人看著我，對我微笑，我也回他一個微笑，因為我經常都面帶微笑，但此刻我的麻煩可大了！你曾經做過類似的事嗎？我假裝我沒看他。“你以為我是誰啊？我根本沒看你。”接下來的15裏路，他都一直跟蹤我，快把我嚇死了！我開了幾裏路，他也開兒裏路，我停車，他也跟著停車……到最後我嫁給了他！
我們第一次約會的隔天，吉米就送我一束玫瑰，然後我發現他有一個嗜好，他的嗜好就是搜集鑽石，而且是大顆的！他希望能找人家試戴，我就自告奮勇了！我們交往了兩年，每週一清晨我都會收到他寄來的一朵長梗玫瑰及一封愛的小語。
大約是我們快結婚的前三個月，吉米跟我說：“我已經找到度蜜月的好地點，我們要去加勒比海上的聖約翰島。”我笑著回答：“真是出乎我的意料之外！”
直到我和吉米結婚快一年之後，我才告訴他有關圖畫冊的事，也就是在那時，我們搬進了豪華的新居，用我想像中的那套典雅傢俱來裝潢我們的新居（吉米剛好變成東岸一家知名的傢俱製造商在西岸的零售代理人。）
此外，婚禮在加州的拉古那海灘舉行，婚紗及燕尾禮服都變成事實，就在我完成夢幻相簿的8個月之後，我變成公司人力資源部的副總裁。
就某種層面而言，這聽起來像神話故事，但這一切絕對都是真的。自從我們結婚以後，我們已完成了數本“夢幻圖畫簿”。借由信心就必得著的原則，上帝充實了我們的生命。
在生活的各方面決定你想得到的東西，繪聲繪色地想像這些東西，然後確實地建構你個人的夢想小劄，針對你的願望展開行動，借由這個簡單的練習，把你的想法轉變成具體的事實。世上沒有不可能實現的夢，而且你要記住，上帝早已承諾要給他的子民他們心裏所求的。
（葛雷娜·薩斯貝莉）
人生的目標單
每一個人對於明天都有所希冀，每一個人對於未來總有個目的和計畫。
——顯克維支
一個下雨的午後，15歲的約翰·高達心血來潮，坐在洛杉磯家中的餐桌旁，在一張黃色便條紙上寫下8個字——“我此生要完成的事”標題下，他寫下了117個目標，之後，他已完成了108個目標。看看下面高達的目標單，這些都不是易如反掌的目標，包括了攀登世界主要山峰、探索浩瀚的水域、5分鐘跑完
1．尼羅河
2．亞馬遜河
3．剛果河
4．科羅拉多河
5．中國的長江
6．公格爾河
7．委內瑞拉的奧利諾科
8．尼加拉瓜的雷歐可哥河
研究以下地區的古文明
9．剛果盆地
10．新幾內亞
11．巴西
12．波尼歐
13．蘇丹（約翰在一次沙暴中幾乎被活埋）
14．澳洲
15．肯亞
16．菲律賓群島
17．但幹伊喀（現為坦桑尼亞）
18．衣索比亞
19．奈及利亞
20．阿拉斯加
攀登下列山峰：
21．珠穆朗瑪峰
22．阿根廷的阿剛加瓜山
23．馬根利山
24．秘魯的華斯卡朗山
25．坦桑尼亞的乞力馬札羅山
26．土耳其的阿拉瑞特山
27．肯亞山
28．紐西蘭的庫克山
29．墨西哥的波波卡特佩陀山
30．馬特峰
31．雷恩山
32．富士山
33．維蘇威火山
34．爪哇的布拉抹山
35．大鐵頓（Grand
Tetons）
36．加州的伯第山
37．實現醫學研究的生涯規劃（研讀醫科的預備課程，替原始部落的住民醫病）
38．拜訪世界每一個國家（還有30個國家沒去）
39．研究那瓦何（Navaho）及候皮（Honi）印第安人
40．學會駕駛飛機
41．在玫瑰花車遊行中騎馬
拍攝以下名勝風貌：
42．巴西的伊瓜蘇瀑布
43．羅德西亞的維多利亞瀑布（拍攝途中被一隻疣豬追趕）
44．紐西蘭的索色蘭瀑布
45．優勝美地瀑布
46．尼加拉瓜大瀑布
47．重新遊歷馬可·波羅及亞歷山大大帝去過的地方
深海歷險：
48．佛羅里達的珊瑚礁
49．澳洲的大堡礁（拍到了一個
50．紅海
51．富士島
52．巴哈馬群島
53．研究歐奇費諾奇沼澤及亞伯格雷茲沼澤
拜訪下列各地：
54．南北極
55．中國的萬里長城
56．巴拿馬及蘇伊士運河
57．復活島
58．加拉巴哥群島（The
Galapagos lslands）
59．梵蒂岡（看到了教宗）
60．泰姬瑪哈陵墓
61．埃菲爾鐵塔
62．藍嚴崛（The
Blue Grotto）
63．倫敦塔
64．比薩斜塔
65．墨西哥的齊全一刹聖井
66．攀爬澳洲的艾耳岩
67．沿著約旦河從加利利海走到死海
在下列湖內游泳：
68．維多利亞湖
69．蘇必略湖
70．但幹伊喀湖
71．南美的的的喀喀湖
72．尼加拉瓜湖
完成下列目標：
73．變成老鷹童子軍
74．坐潛水艇
75．在航空母艦上起飛和降落
76．乘小型飛船、熱氣球及滑翔翼飛行
77．騎大象、駱駝、鴕鳥及美洲野馬
78．赤手空拳潛入40尺深的水底，在水中禁氣兩分半鐘
79．抓到一條
80．學會長笛及小提琴
81．一分鐘打50字
82．高空跳傘
83．學劃水及劃雪
84．參加宣教活動
85．走約翰·繆爾小徑
86．研究土著的藥物，然後把有用的帶回來
87．拍攝大象、獅子、犀牛、獵豹、水牛及鯨的照片
88．學習劍術
89．學習氣功
90．教一門大學的課程
91．到塔里島觀看火化儀式
92．探索海洋的深度
93．在泰山電影中露臉（他現在覺得這是個無關緊要且幼稚的夢想）
94．擁有一匹馬、一隻猩猩、獵豹、豹貓、美洲狼（目前還缺一隻猩猩和一隻豹）
95．成為滑稽電臺的播報員
96．架設自己的望遠鏡
97．寫一本有關尼羅河之旅的書
98．在《國家地理雜誌》上發表一篇文章
99．能跳
100．能跳
101．5分鐘內跑完一裏路
102．體重
103．能做200次仰臥起坐及20下伏地挺身
104．學法文、西班牙文及阿拉伯文
105．在卡莫多島（Komodo
Island）研究龍蜥蠍（船在離島20裏處拋錨）
106．拜訪史瑞森爺爺在丹麥的出生地
107．拜訪高達祖父在英國的出生地
108．在開往國外的貨櫃船當水手
109．讀完整套大英百料全書（已經讀完了第一冊大部分的內容）
110．逐頁閱讀聖經
111．讀莎士比亞、柏拉圖、亞裏斯多德、狄更斯、盧梭、愛倫坡、羅素、培根、海明威、馬克·吐溫、已勒斯（Burroughs）、康拉德、塔馬格（Talmage）、托爾斯泰、朗法羅、濟慈、惠提爾及愛默生的作品（不是每一個作家的所有著作）
112．熟悉巴哈、貝多芬、德布西、亞伯特（Ibert）、孟德爾頌、拉洛（Lalo）、林姆斯基高沙可夫、瑞斯匹吉（RespiRhi）、李斯特、拉赫曼尼諾夫、史特拉汶斯基、塔克（Tach）、柴可夫斯基及維瓦第的曲目
113．精通以下物件的操作法及活動的玩法：飛機、摩托車、拖車、衝浪板、來福槍、手槍、獨木舟、顯微鏡、橄欖球、籃球、弓箭、套繩及回飛鏢
114．作曲
115．彈德布西的月光
116．在塔里島及蘇格蘭看走火的慶典
117．喂一隻毒蛇喝奶（在照相時被一隻菱背響尾蛇咬到）
118．用一支二二口徑的來福槍點燃一根火柴
119．拜訪電影拍攝現場
120．爬齊歐普斯（Cheops）的金字塔
121．成為探險家俱樂部及冒險家俱樂部的會員
122．學會打馬球
123．步行及乘船遊大峽谷
124．航行地球（四次）
125．拜訪月球（依上帝的旨意，或許有一天會實現）
126．結婚並生小孩（已經有5個孩子了）
127．活到21世紀（屆時他將是75歲）
聽著！寶貝，我就是你要的人
與其機會來時沒有準備好，還不如嚴陣以待機會的光臨。
——惠特尼·楊
出生在邁阿密附近的一個窮苦之家沒多久，李斯·布朗和他的雙胞胎兄弟就被廚房女工瑪米·布朗收養了。
因為李斯很好動，說話口齒不清但又說個不停，因此從小學到中學，李斯就被編到專為有學習障礙學生所設的特教班，畢業後，他就在邁阿密海灘擔任清潔工，但他卻夢想成為播音員。
晚上，李斯會把晶體管收音機抱上床，收聽當地播音員的演播。他的房間很小，塑膠地板也殘破不堪，但他卻在裏面創造了一個想像的電臺，當他練習嚼舌根把唱片介紹給假想的聽眾，梳子就被用來當作麥克風。
李斯的母親和兄弟聽得到從薄薄的牆壁那端傳來的聲音，他們會對李斯大吼，叫他停止鼓噪去睡覺，但李斯根本不理他們，他沉醉在自己的世界裏編織夢想。
有一天，李斯在市區除草，利用午餐休息時間大膽地走到當地的電臺。他走進電臺經理的辦公室，告訴經理他想成為音樂節目的播音員。
這個經理上下打量這個戴斗笠、衣衫襤褸的年輕人，問道：“你有廣播的背景嗎？”
李斯回答說：“沒有。先生，我沒有。”
“那麼，孩子，恐怕我們沒有適合你的工作。”
李斯很有禮貌地向他道謝，然後離開了。這個電臺的經理以為他再也不會看到這個年輕人了！但他低估了李斯·布朗對理想的堅定執著。因為李斯不只想當音樂節目播音員，他有其他更高的目標，他要為深愛的養母買一幢好一點的房子，音樂節目播音員的工作不過是邁向這個目標的一個步驟而已。
瑪米·布朗教李斯去追尋他的夢想，所以李斯覺得不管電臺經理說什麼，他一定會在那個電臺找到一份工作。
因此，整整一周，李斯每天都去電臺詢問是否有任何工作機會，最後電臺經理投降了，只好雇李斯當小弟，但沒有薪水，剛開始時，李斯幫不能離開錄音室的播音員拿咖啡或午、晚餐，最後李斯工作的熱誠贏得了播音員的信任，讓李斯開他們的凱迪拉克去接來訪的客人，像誘惑合唱團、戴安娜·羅絲及至高無上合唱團（The
Supremes），他們沒人知道年輕的李斯並沒有駕照。
在電臺裏，人家叫李斯做什麼，他就做什麼，甚至他還做得更多。和播音員混在一起時，李斯就學他們在控制板上的手勢，李斯待在控制室裏盡可能地吸收他所能吸收的，直到播音員要他離開。然後晚上在他自己的臥室裏，他就反復練習，為他深信會出現的機會作萬全的準備。
一個週末下午，李斯待在電臺裏，一個叫洛可的播音員一邊喝酒，一邊現場播音，除了李斯和洛可外，大樓裏沒有其他人，李斯明白洛可一定會喝出紕漏，他密切注意著，而且在洛可的錄音室視窗前來回踱步，當李斯窺看裏面的情形時，他喃喃自語地說：“喝啊！洛可，儘量喝！”
李斯很渴盼這個機會，而且他也預備好了！如果洛可有要求的話，李斯也會沖到街上為他買更多酒讓他狂飲。電話鈴聲響起時，李斯撲過去接，正如所料，是電臺經理打來的。
“李斯，我是克萊恩先生。”
“我知道。”李斯說。
“李斯，我想洛可無法撐完他的節目了。”
“是啊，我想也是。”
“你可以打電話給其他的播音員，讓其中一個過來接手嗎？”
“可以，經理，我一定會的。”
但當李斯掛了電話後，他對自己說：“現在，經理一定以為我瘋了！”
李斯的確打了電話，但他不是打給另一個播音員，他先打給他媽媽，然後打給他女朋友。他說：“你們全部都到外面的前廊，然後打開收音機，因為我就要上現場直播節目了！”
他等了約15分種才打電話給經理，李斯說：“克萊恩先生，我找不到任何人。”
然後，克萊恩先生就問：“小夥子，你知道如何操作錄音室的控制裝置嗎？”
李斯飛進錄音室，輕輕地把洛可移到旁邊，然後就坐在播音台前，他已經準備好了，而且躍躍欲試，打開麥克風的開關，他說道：“聽著，在下小名李布山人——李斯·布朗，您的音樂播放大聖，我前無古人，後無來者，我是天下獨一，舉世無雙，年紀尚輕，小‘叔’獨處，愛和大家混在一起，我領有注冊商標、貨真價實，絕對有能力讓你滿足，讓你動感十足，聽著，寶貝，我就是你要的人！”
這次的表現顯示李斯已經到了爐火純青的境界，他讓聽眾和他的經理刮目相看，從這次命中註定的好運道開始，李斯就相繼在廣播、政治、公共演說及電視方面締造了成功的生涯。
（傑克·坎菲爾）
願意付出代價
希望是堅韌的拐杖，忍耐是旅行袋，攜帶它們，人們可以登上永恆之旅。
——羅素
13年前，我和太太瑪麗安在綠意廣場經營美容院時，有一個越南人每天都會過來向我們兜售甜面圈。他幾乎不會講英文，但他總是很友善，經由相互微笑和手語，我們慢慢地認識彼此，他的名字是李勉夫（Le
Van Vu）。
白天李在一家麵包店工作，晚上他和太太就聽錄音帶學英文，我後來才知道他們睡在麵包店後面房間的木屑睡袋上。
在越南，勉夫的家可說是東南亞的首富之一，他們擁有北越近1/3的土地，包括工業及房地產的巨額股份，然而，當他父親死于戰亂後，李和母親搬到南越，他在那裏接受教育成為一個律師。
像他父親一樣，李後來也飛黃騰達了！他洞見了一個機會，那就是建造住屋，以容納南越愈來愈多的美國人，沒多久，他就變成國內最成功的建築商之一。
然後，李後來被南越政府冤枉入獄，被監禁多年。
刑期屆滿後，李出獄開了家捕魚公司，最後他又變成南越最大的罐頭製造商。
當李知道美國軍隊及使館人員即將從他的國家撤退後，他下了一個改變他一生的決定。
李把他貯藏的所有黃金拿出來裝在他的一條漁船上，然後和太太把船開向泊在港口的美國大船，他用所有的財富和美軍交換一個條件，那就是帶他們離開越南並平安地到達菲律賓，在那裏，他和太太被安置在一所難民營裏。
經由特殊管道而得以見到菲律賓總統之後，李說服他把所擁有的其中一艘船改造成捕魚船，李又再度重操舊業，兩年後當他離開菲律賓前往美國（他最後的夢土）前，李已在菲律賓成功地發展了整個捕魚工業。
但在前往美國的途中，李變得心神不定又憂鬱，因為又必須空手從頭再來一次，他太太提到她如何看見他走近船的欄杆，幾乎就要跳下去了！
她對他說：“李，如果你跳下去，我該怎麼辦呢？我們已經在一起這麼久了，也一起經歷過這麼多苦難，我們可以再同甘苦共患難。”這正是李勉夫所需要的鼓勵。
當李和太太在1972年來到休士頓時，他們真是一貧如洗，一句英語也不會說。在越南，同家族的人會照顧自己家族的人，李和太太就在他堂弟麵包店的後面房間安頓下來，他堂弟的麵包店也在綠意廣場裏，距我們那時所開設的美容院也不過
正如他們所說的，以下纔是這故事真正發人深省的地方。
李的堂弟讓李和他太太在麵包店裏工作，課稅之後，李每週拿175美元回家，他太太則拿125元回家，換句話說，他們全部的年收入是15600美元。此外，只要他們存夠了3萬美元的頭期款，他堂弟就願意把麵包店轉讓給他們，這位堂弟願意用9萬元的銀行支票先支付餘額。
以下就是李和他太太所做的：
儘管每週收入只有300元，他們夫婦決定繼續住在後面的房間裏，兩年來他們都是在商業廣場的廁所裏擦澡以保持身體乾淨，所吃的食物也幾乎都是麵包店裏賣的東西。兩年來，他們每年的花費，沒有錯，就只有600元，其餘的3萬元就省下來作頭期款。
李後來解釋了他的如意算盤：“如果我們住在公寓裏，我們就必須付租金，當然我們一周300元的收入夠繳房租，可是再來我們當然就要買傢俱，然後也要有上下班的交通工具，那意味著必須買一輛車，再來又得加油買保險，有了車，我們可能又會想去玩，也就是說又是著裝打扮，所以我知道如果往到公寓裏，我們就永遠存不到3萬元了！”
現在，如果你認為你已聽完了所有有關李的故事，讓我告訴你，好戲還在後頭。當他和太太存夠了這3萬元，買下麵包店之後，李再一次坐下來和太太懇談，他說他們還欠堂弟9萬元，儘管過去兩年生活艱難，但他們還是要在那間房間裏再住一年。
我要很驕傲地告訴你，我的良師益友李勉夫及他太太存下了麵包店所有的盈餘，僅在3年內就付清了9萬元的借貸，從此完全獨自擁有此項利潤極豐的產業。
這時，也只有在這時，李氏夫婦才搬到他們的第一間公寓，至今，他們一直都有定期儲蓄，只花他們收入的極小部分，當然在買任何東西時，他們都是付現金的。
你想李勉夫今日已是個百萬富翁了嗎？我很雀躍地告訴你——何止百萬，已經超過好幾倍了！
（約翰·瑪寇麥克）
為夢想跨出第一步
實現夢想並非遙不可及的事，只要跨出第一步，就會離目標越來越近。
前幾年我因職務的關係，被派到南邊一個城市，協助接受社會救濟的居民。我希望能灌輸他們自食其力的觀念：只要願意，任何人都可以自給自足。我請當地的相關單位安排十幾位元接受社會救濟的居民，打算每星期跟他們進行3小時的咨商談話，其中成員最好包括不同的種族和家庭背景。我同時申請了一筆小額款項當作工作經費。
初次見面，握手寒暄後，我劈頭第一句便問他們，“我想知道你們有什麼夢想。”在座的每個人聽了之後都露出一臉不解的神情。
“夢想？我們沒有夢想。”
“難道你們在孩童時候沒有立過任何志願嗎？”我好奇地問。
一個婦女開口回答：“有夢想有什麼用？老鼠總是跑進屋裏，偷咬我的孩子。”
“這個問題的確傷腦筋，你是很擔心老鼠來偷襲你的孩子，有什麼辦法能解決嗎？”
“我想換個新紗門，我那個舊紗門上有洞。”
“在座的有人會修紗門嗎？”我代她發問。
坐在中間的一位男士自告奮勇地說：“我以前修過東西，但我最近背痛得厲害，不太中用了。不過我會盡力試試。”
我問他能否到店裏買些材料，幫這位太太把門修好，費用由我負擔。“你能幫這個忙嗎？”
“我儘量。”
第二周的聚會上，我問那位太太：“你的紗門修好了嗎？”
“喔，修好了。”
“那我們可以開始夢想了，是嗎？”我又問道。她微笑地點點頭。
我轉向那位男士：“那你覺得如何呢？”
“說來奇怪，我開始覺得精神比以前好得多。”他表示。
這雖不是什麼驚天動地的成功事件，但多多少少也給這群人一些刺激，實現夢想並非遙不可及的事，只要跨出第一步，就會離目標越來越近。
我接著問其他人有什麼夢想。一位婦女說她一直想做個秘書。“那為何不放手去做呢？”我問（這一問是我的第二問題。）
“我有6個小孩，我若去上班，誰來照顧他們？”
“我們來想想辦法，”我說：“有人能一星期幫她帶一二天孩子，好讓她能到學校接受秘書訓練嗎？”
另一位婦女熱心地表示：“我自己也有小孩，不過我可以幫這個忙。”
經過一番安排後，這位媽媽終於能上學校接受訓練。
後來每個人都謀得了職業，那位修紗門的男士找到一份技工的工作，而幫人照顧孩子的那位婦女則成為合格的保姆。12周內，參加輔導的人全都有事可做，不再需要領取社會救濟。這並不是特別，這只是我成功的眾多個案中的一個。
（薇吉尼亞·莎泰爾）
追隨夢想
不論做什麼事，相信你自己，別讓別人的一句話將你擊倒。
我有個朋友叫蒙提·羅伯茲，他在聖思多羅（San
Ysidro）有座牧馬場。我常借用他寬敞的住宅舉辦募款活動，以便為幫助青少年的計畫籌備基金。
上次活動時，他在致詞中提到：“我讓傑克借用住宅是有原因的。這故事跟一個小男孩有關，他的父親是位馬術師，他從小就必須跟著父親東奔西跑，一個馬廄接著一個馬廄，一個農場接著一個農場地去訓練馬匹。由於經常四處奔波，男孩的求學過程並不順利。初中時，有次老師叫全班同學寫報告，題目是“長大後的志願”。
那晚他洋洋灑灑寫了7張紙，描述他的偉大志願，那就是想擁有一座屬於自己的牧馬農場，並且仔細畫了一張200畝農場的設計圖，上面標有馬廄、跑道等的位置，然後在這一大片農場中央，還要建造一棟占地4000平方英尺的巨宅。
他花了好大心血把報告完成，第二天交給了老師。兩夭後他拿回了報告，第一頁上打了一個又紅又大的F，旁邊還寫了一行字：下課後來見我。
腦中充滿幻想的他下課後帶著報告去找老師：“為什麼給我不及格？”
老師回答道：“你年紀輕輕，不要老做白日夢。你沒錢，沒家庭背景，什麼都沒有。蓋座農場可是個花錢的大工程；你要花錢買地、花錢買純種馬匹、花錢照顧它們。你別太好高騖遠了。”他接著又說：“如果你肯重寫一個比較不離譜的志願，我會重打你的分數。”
這男孩回家後反復思量了好幾次，然後徵詢父親的意見。父親只是告訴他：“兒子，這是非常重要的決定，你必須自己拿定主意。”
再三考慮好幾天後，他決定原稿交回，一個字都不改。他告訴老師：“即使拿個大紅字，我也不願放棄夢想。”
蒙提此時向眾人表示：“我提起這故事，是因為各位現在就坐在200畝農場內，占地4000平方英尺的豪華住宅。那份初中時寫的報告我至今還留著。”他頓了一下又說：“有意思的是，兩年前的夏天，那位老師帶了30個學生來我的農村露營一星期。離開之前，他對我說：“蒙提，說來有些慚愧。你讀初中時，我曾潑過你冷水。這些年來，我也對不少學生說過相同的話。幸虧你有這個毅力堅持自己的夢想。”
不論做什麼事，相信你自己，別讓別人的一句話將你擊倒。
（傑克·坎菲爾）
父親的盒子
幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不幸。
——列夫·托爾斯泰
大四那年的耶誕節，我興沖沖地搭車返鄉，準備和兩個弟弟度過兩個星期的開心假期。由於父母親計畫到波士頓玩一天，我們姐弟便自告奮勇地表示願意照顧店面，好讓兩老能安心地玩。出發的前一天，父親悄悄地帶我到店後面的一間小倉庫。這裏十分狹窄，只擺一架鋼琴和一張折疊式的沙發就塞滿了。只要將沙發拉出，便可坐在沙發邊上彈鋼琴。父親走到鋼琴旁，彎下腰，一隻手從鋼琴背後探出了一個雪前盒子。他將盒子打開，裏面裝滿了一大疊剪報。大概是偵探小說讀多了吧，我睜大雙眼盯著這堆剪報，心想這裏面到底暗藏了什麼玄機。
“這些是什麼？”我好奇地問。
父親一臉嚴肅地回答我：“這些是我過去投稿到報社被刊登出來的文章。”
讀完第一篇後，我發覺文章後所登的作者名叫華特·柴普曼，父親顯然是用筆名投稿。
“你從來沒提過你投過槁。”我驚訝地表示。
“我不想讓你媽媽知道。她老是告訴我，我沒讀過書，最好不要提筆，免得惹人笑話。我一度想出來競選公職，但她也勸我打消念頭。她大概是怕我選不上丟臉吧，其實我只是想過過選舉的癮。後來我瞞著她，偷偷寄稿子到報社。只要刊登出來，我便把文章剪下，藏到這盒子裏。你是第一個知道這事的人。”
他看著我讀完其他文章，當我抬起頭時，我發覺父親的眼有微濕。“我想我上次投的那篇稿子有些失敗。”他解釋道。
“你最近有再投稿嗎？”
“有呀，我投了篇稿子到教派雜誌去。對於全國提名委員會的選舉方法，我提出了幾點建議。稿子寄出三個月了都沒消息。我想我寫的內容太過膚淺了。”
我從來沒看過父親這個樣子，一時之間也不知該說什麼，只得安慰他說：“也許過一陣子就登出來了。”
“也許吧，但我看希望不大。”父親對我笑了笑，他把盒蓋蓋上，然後將盒子放回鋼琴後面。
第二天早上，父母親兩人搭巴士到火車站，然後轉車到波士頓。我和弟弟看店時，腦中不斷想著那個盒子。我從不知道父親喜歡提筆寫作。我沒將這件事告訴兩個弟弟，這是我和父親之間的秘密——盒子之謎。
那晚我從窗外望去，見到母親下了公車，但只有她一個。她快速地穿過馬路，走進店裏。
“爸呢？”我們齊聲問道。
“你爸去世了。”母親表情木然地回答。
無法置信的我們跟著母親到了廚房，她說就在他們經過人潮洶湧的公園街地鐵站時，父親突然倒地不起，旁邊經過的一位護士，蹲了下去聽父親的心跳，她只說了一句：“他沒氣了。”
車站的人潮一波接一波，但大家卻對這位倒地的老人視若無睹，母親驚惶失措地站在一旁，完全失去了主張。後來有位牧師幫母親報了警，經過近一小時漫長的等待，一輛救護車才來到現場，將父親的遺體載到附近唯一的一家殯儀館。在取下父親身上的遺物後，母親孤伶伶一個搭火車回到家裏，母親未滴一顆眼淚他講完這段經過，不輕易表露情緒一向是媽的原則。而我們也強打起精神，輪流照料店裏的生意。
那晚來了一個老顧客，他問道：“老頭兒今晚不在呀？”
“他去世了。”我回答。
“喔，真是不幸！”他說完便轉身離開了。
雖然父親已70歲，而母親只有50歲，但我從不認為父親有任何老態，也不愛別人稱他老頭。他一向神情愉快，身體硬朗，而且毫無怨言地照顧體弱的母親，結果現在卻這樣地走了。以後再也聽不塚他看店時吹著口哨，整理存貨時哼著小調，他真地離我們而去了。
葬禮結束的那個上午，我坐在店裏，整理著親友們送來的慰問卡。就在此時，我瞥到了旁邊書堆上有一本宗教性的雜誌。如果是平時，我絕不會翻閱這種我自認“內容枯燥”的刊物，但抱著一絲希望，我打開了目錄頁，果然發現了父親最後一次投稿的文章。
我抱著雜誌，跑進後面的小倉庫。一關上門，淚水立刻爬滿臉上。我一直忍著傷悲，但看見父親生前最後一篇作品被刊登出來，我再也克制不住自己的情感。我哭著把這篇文章讀完，然後拿出藏在鋼琴背後的盒子。翻著盒中的剪報，結果發現其中夾了一封參議員洛奇寫來的信函，感謝父親在競選期間給他提供寶貴意見。
我一直沒和任何人提起盒子的事，它是我和父親間的秘密。
（佛羅倫斯·立特爾）
鼓勵
我的慷慨像海一樣瀚浩，我的愛情也像海一樣深沉；我給你的越多，我自己也越是富有，因為這兩者都是沒有窮盡的。
——莎士比亞
有些歷史名人能有偉大的成就，都得歸功於親人或好友的鼓勵與支持。美國大文豪霍桑若不是有妻子蘇菲亞的全力支持，可能也無法在文壇上佔有一席之地。霍桑未成名前是個海關的小職員，有天他垂頭喪氣地回家對太太說他被人炒魷魚了。他太太聽了不但沒有不滿的表情，反而興奮地叫了起來：“這樣你就可以專心寫書了。”
“是呀，”霍桑一臉苦笑地答道：“我光寫書不幹活，我們靠什麼吃飯呀？”
這時蘇菲亞打開抽屜，拿出一疊為數不少的鈔票。
“這錢從哪里來的？”霍桑張大嘴，吃驚地問。
“我一直相信你有寫作的才華，”蘇菲亞解釋道：“我相信有一天你會寫出一部名著，所以每個星期我都把家庭費用省一點下來，現在這些錢夠我們活一年了。”
有了太太在精神與經濟上的支持，霍桑果真完成美國文學史上的巨著——《紅字》。
（尼德·昆比思）
行動纔是勇者
勇敢嘗試，而後失敗，遠勝於畏首畏尾，原地踏步。
有些人對指正他人得失十分拿手，對人生的道理也能講得頭頭是道，但光憑一張嘴行動是沒用的。真正的勇者應該是親身投入人生的戰場，即使臉上占滿汗水與灰塵，也會勇敢地奮戰下去。遇到挫折或錯誤時，他會修正自己重新來過。為了達到自己崇高的目標，他會盡最大努力去爭取，即使未臻理想，他也不會喪氣，因為他知道勇敢嘗試，而後失敗，遠勝於畏首畏尾，原地踏步。
（羅斯福）
微笑服務
我的目的是使人們高尚起來。
——亨德爾
一個想到中西部小鎮度假的美國人，寫了以下這封信去預訂旅館房間：
我想帶愛犬同行。它是只打扮體面，彬彬有禮的“紳士狗”。我可否要求讓它留在房裏過夜？
旅館老闆立刻來函回復：
我經營這家旅館近十幾年了，這段期間，沒有一位“狗”顧客有偷窺毛巾、浴袍、餐具或是牆上圖畫的紀錄。
它們不曾在半夜喝酒鬧事，而被我趕出旅館，也不會沒付帳就溜之大吉。
歡迎閣下的愛犬成為本店貴客。如果它能保證閣下的行為，也歡迎閣下一起光臨本店。
（摘自《服務美國》）