ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

²Ä¤@³¹  Åå©_¤¤ªºÅå©_

 

Ū¸g¡G

¡§¬Ý­þ¡A¦b³oùئ³¤@¤H¤ñ¬ù®³§ó¤j¡C¡¨(¤Ó¤Q¤G41)

¡§¦Aµ¥¥|¤Q¤é¡A¥§¥§·L¥²¶ÉÂФF¡C¡¨(®³¤T4)

¡§©ó¬O¯«¹î¬Ý¥L­Ìªº¦æ¬°¡A¨£¥L­ÌÂ÷¶}´c¹D¡A¥L´N«á®¬¡A¤£§â©Ò»¡ªº¨aº×­°»P¥L­Ì¤F¡C¡¨(®³¤T10)

¡§­C©MµØ¦w±Æ¤@±ø¤j³½§]¤F¬ù®³¡A¥L¦b³½¸¡¤¤¤T¤é¤T©]¡C¡¨(®³¤@17)

¡§­C©MµØ¯«¦w±Æ¤@´Êãɳ¡A¨Ï¨äµo¥Í¡K¡K¯««o¦w±Æ¤@±øÂΤl¡A«r³oãɳ¡K¡K¯«¦w±Æª¢¼öªºªF­·¡K¡K¡C¡¨(®³¥|6¡Ð8)

¡§¯«ªº·M©åÁ`¤ñ¤H´¼¼z¡A¯«ªº³n®zÁ`¤ñ¤H±j§§¡C¡¨(ªL«e¤@25)

¡§¥L¦]³n®z³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A«o¦]¯«ªº¤j¯à¡A¤´µM¬¡µÛ¡F§Ú­Ì¤]¬O³o¼Ë¦P¥L³n®z¡A¦ý¦]¯«¦V§A­Ì©ÒÅ㪺¤j¯à¡A¤]¥²»P¥L¦P¬¡¡C¡¨(ªL«á¤Q¤T4)

 

·í§Ú­Ì¥J²Ó¬d¦Ò¬ù®³®Ñªº®É­Ô¡A·|µo²{³o¨÷®Ñ¤¤¥Rº¡¤F¥O¤HÅå©_ªº¨Æª«¡C·íµM¡A¸t¸g¤¤ªº¨C¤@¨÷®Ñ³£«D±`¥O¤H·P°Ê¡A¦ý¬O¬ù®³®Ñ«oµ¹§Ú­Ì¤@ºØ¯S§O²`¨èªº¦L¶H¡A¨º´N¬O¡§Åå©_¡¨³o¨â¦r©Ò¥Nªíªº¡C¦]¬°·í¸tÆF¼g³o¨÷®Ñªº®É­Ô¡AµL½×¦b¤å¦rµ²ºc©Î¾ã­Ó¬G¨Æªºµo®i¤W¡A³£¬O¨º»ò¿W¯S¡B©_§®¡B¥B¥O¤H³Y²§¡C¥¦©Òªí¼xªº·N¸q¬O¡G¯«ªº¹D¸ô¤ô»·°ª¹L§Ú­Ìªº¹D¸ô¡F¯«ªº·N©Àµ´¹ï°ª¹L§Ú­Ìªº·N©À¡C©Ò¥H³o¤]¬O³Ì³Q»~¸Ñªº¤@¨÷®Ñ¡A¬O¤³¼Ä³Ì·R§ðÀ»ªº¤@¨÷®Ñ¡A§ó¬O©Ò¿×°ªµ¥§å§P®a§åµû¸t¸gªºµJÂI¤§¤@¡C

µM¦Ó´N¦]¬°³o¨÷®Ñ¦³¦p¦¹¯S®íªº©Ê½è¡A©Ò¥H¸tÆF´£¿ô§Ú­Ì¡A­n§Ú­Ìª`·N¥¦¡A­n§Ú­Ì¶i¤J³o¥»®ÑªººëÅè©Ò¦b¡A¦]¬°¥D¹ï§Ú­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¤£¥u¬OÆF¡A¤]¬O¥Í©R¡C¥u¦³·í§Ú­Ì¶V¹L¦r¥y¡AºN¨ì¥Í©R©MÆFªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤~¯à»¡¡A§Ú­ÌºN¨ì¤F¯«¸Ü»yÄ­§tªººë·N¡C·í§Ú­Ì³o¼Ë¨Ó¨ì¯«­±«e¡A´N·|¹³·s¬ù¤¤ªº´X­Ó³Õ¤h¤@¼Ë¡X¡X±q§Oªº¸ô¦^¥»¦a¥h¤F¡C¨S¦³¤@­Ó¹J¨£¥Dªº¤H¡AÄ@·N¦A¶¶µÛ­ì¨Óªº¸ô¦^¥h¡F¦P¼Ë¦a¡A¨S¦³¤@­Ó¯u¥¿À´±o¬ù®³®Ñªº¤H¬O¤£³Q§ïÅܪº¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¼ô±x¬ù®³®Ñªº¤H¬OµL°Ê©ó°Jªº¡C­Y¦³¤@¥»®Ñ¥i¥H¹ý©³§â§Ú­Ìªº¥»©Ê¥´­Ë¡A¨º´N«D¬ù®³®Ñ²öÄݤF¡C§Ú­Ì°J¤ß¥õ±æ¥Dµ¹§Ú­Ì¤@­Ó´¯¶}ªº¤Ñ¡AÅý§Ú­Ì¯uªº³Q±a¨ì¥Dªº¦Ü¸t©Ò¡A¤£¬O¶È¶È¦b¦r¥y¤W©ú¥Õ¤@¨Ç¨Æ¦Ó¤v¡A§óÅý¥D¦Û¤vªº¸Ü±N§Ú­Ì§éªA¡A¥s§Ú­Ì¯uªº¹J¨£¨º¦ì¦Ü¤jªº¤ý¡C

³\¦h¤H¦­¦b¨àµ£¥D¤é¾Ç®É¡A´N¤vÅ¥¹L¬ù®³ªº¬G¨Æ¡A¤]±`Å¥¨£¤H½Í½×³o¤@¬q¬G¨Æ¡C¦ý¬O§Ú­Ì·Q°Ýªº¬O¡G³o¥»®Ñ¯à¤£¯àºòºòªº´x´¤§Ú­Ì¡B§ïÅܧڭ̡B¯}¸H§Ú­Ì¡BÀ»­Ë§Ú­Ì¡AÅý¯«¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¦³§ó°ªªº¦a¦ì¡H©Ò¥H¤@¶}©l§Ú­Ì´N­nª`·N¸tÆF¦b³o¤@¥»®ÑùØ­±¡A¨ì©³­n§Ú­Ìª`·N¨Ç¤°»ò¡H¦b¦¹­n¥ý´£¤@´£¥¦¬°¤°»ò¬O¤@¥»¥Rº¡Åå©_ªº®Ñ¡A³o¨ÇÅå©_¤£¬O¬°¤Fº¡¨¬§Ú­Ìªº¦n©_¤ß¡A¤D¬O¦b³o¨ÇÅå©_ªº敍­z­I«á¡AÄ­§tµÛ«D±`­«­n¥B¥²¶·¾Ç²ßªº¥\½Ò¡C

 

¡i¬ù®³¤£¬O¤p¥ýª¾¡j¬ù®³®Ñ²Ä¤@­Ó¥O¤HÅå©_ªº¬O¡G¥¦¬O¬ù¸t¸g¤p¥ýª¾®Ñ¤¤ªº¤@¨÷¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¤p¥ýª¾®Ñ©M¤j¥ýª¾®Ñªº¤À§O¡A¨Ã«D¦]¥ýª¾¥»¨­ªº¤j¤p¡A¦Ó¦b©ó½g´Tªºªøµu¡C¬ù®³®£©È¬O¬ù²³¥ýª¾ùس̤jªº¥ýª¾¤§¤@¡A¦]¬°¥D­C¿q»¡¡G¡§¬Ý­þ¡I³oùئ³¤@¤H¤ñ¬ù®³§ó¤j¡C¡¨¦b¬ù³o»ò¦hªº¥ýª¾·í¤¤¡A§Ú­Ìªº¥D¯S§O´£¨ì¬ù®³¡A¦Ó§Ú­Ìªº¥D´N¬O¤ñ¬ù®³§ó¤jªº¨º¤@¦ì¡C©Ò¥H§Ú­Ìª¾¹D¡A¦b¯«ªº¦®·N¤¤¡A¬ù®³¤£¬O¤@­Ó¡§¤p¥ýª¾¡¨¡A¦Ó¬O¤@­Ó¡§«D±`¤jªº¥ýª¾¡¨¡A¤j¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A§Ú­Ìªº¥D¥Î¥L¨Ó¤ñÀÀ¡A§@¹wªí¡A»¡¡G¡§¬Ý­þ¡I³oùئ³¤@¤H¤ñ¬ù®³§ó¤j¡C¡¨³o¬O¥»¨÷®Ñ²Ä¤@¥ó¥O¤HÅå©_ªº¨Æ¡C

 

¡i¯Ê¤Ö¹w¨¥ªº¹w¨¥®Ñ¡j¬ù®³®Ñ²Ä¤G­Ó¥O¤HÅå©_ªº¬O¡G³o¨÷®ÑÁöµM¬O¥ýª¾®Ñ¡A¤å¤¤«o¨S¦³¦h¤Ö¹w¨¥¡A¾ã¨÷®Ñ¦n¹³¥u°O­z¤@¥ó¨Æ±¡¡C§Ú­Ìª¾¹D©Ò¦³ªº¥ýª¾®Ñ³£¬O¹w¨¥©Êªº¡A§_«h´N¤£¯àºÙ¤§¬°¥ýª¾®Ñ¡C¬ù®³®Ñªº½T¬O¦b¥ýª¾®Ñªº¦æ¦CùØ­±¡A³o¬O²@µLºÃ°Ýªº¡A¦ý¬O¦pªG­n¦b³o¥»®Ñùاä¹w¨¥ªº¸Ü¡A§A·|µo²{¦b­ì¤åùØ­±¥u¦³¤­­Ó¦r¡A³o¤­­Ó¦r§â¥¦Â½Ä¶¦¨¤¤¤å¡A´N¬O¡§¦Aµ¥¥|¤Q¤é¡A¥§¥§·L¥²¶ÉÂФF¡¨¡C³o¥y¸Ü¬O¾ã¨÷¬ù®³®Ñùذߤ@ªº¹w¨¥¡C³o¬O²Ä¤GÂI¥s§Ú­Ìı±oÅå©_ªº¡C

 

¡i¥ýª¾ªºÅf²H­±¡j¬ù®³ªº¬G¨Æ¦ü¥G§ó¥[´£¿ô§Ú­Ì¡A§Ú­ÌÂ÷¶}¯«ªº¦®·N¬O¦óµ¥ªº»·¡C³o¦ì¦b¬ù®É¥N«D±`­«­n¦Ó°¶¤jªº¥ýª¾¡A¸tÆF¨Ã¨S¦³´£¨ì¥L¥i¸Øªº¤@­±¡C±q¦C¤ý¬öùØ¥iª¾¥L¤]´¿¦³¥ú½÷ªº¤@­±¡G¥L¬O¦p¦óº¡¨¬¯«ªº¤ß·N¡A¯«¤]´¿¸g¦p¦óªº¨Ï¥Î¥L¡F¥i¨£¥L¬O­Ó¦b¥D­±«e¨«¹L«Üªø¹D¸ôªº¤H¡CµM¦Ó¦b¬ù®³®ÑùØ¡A§Ú­Ì©Ò¬Ý¨£ªº¡A¨Ã¤£¹³§Ú­Ì·Q¹³ªº¨º¼Ë¦³ºaÄ£¡B¦³¥ú½÷ªº¤j¥ýª¾¡C¬Û¤Ï¦a¡A¥L¬O¤@­Ó¤Q¨¬«q°f¡B°kÁׯ«¦®·Nªº¤H¡C§Ú­ÌÅ¥¨£¥L©ê«è¡A¦Ó¥B±`±`ªq³à¡F¥L¤£¦ý«D±`­Ï±j¡A¦Ó¥B¥Rº¡¤F¦Û¼¦¡G¦b¥Lµo«ãªº®É­Ô¡Aµ¹¤Hªº·Pı§ó¬O¥Rº¡¤F´Ý»Å»P¦y¾U¡A¦n¹³²@µL¼¦¼§¡A¤@ÂIÂàÅsªº¾l¦a¤]¨S¦³¡C

·í¥§¥§·L¤H©M¤ô¤â­Ì¨D¥Íªº®É­Ô¡A§A¬Ý¨£³o­Ó¤ñ¥§¥§·L¤H©M¤ô¤â­Ì°ª©ú³\¦hªº¬ù®³¡A³º¤£¬O¨D¥Í¡A¦Ó¬O¨D¦º¡I¥Î·s¬ùªº¸Ü¨Ó»¡¡A¸òÀH¥D³o»ò¤[ªº¤H¡AÀ³¸Ó¬O«D±`¶W²æ¡B«D±`ºaÄ£¡B«D±`¶¶ªA¡B«D±`¦¨¼ôªº¡CµM¦Ó§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¬ù®³¡A¦n¹³¤v³´¤J¤ßºAÄY­«ªº¤£¥­¿Å·í¤¤¡C¥L¤@·|¨à¤j¤jªºµo«ã¡A¤@·|¨à¤S¤j¤jªº³ß¼Ö¡C§Ú­Ìª¾¹D³o­Ó¤H·R¥D¡A¸òÀH¥D¡A³o³£¦³¥v¹ê¥iÃÒ¡C¦ý¬O¦b¬ù®³®ÑùØ©Òµ¹¤H¬Ý¨£ªº¡A«o¬O­I«q¡B³»¼²¡B®I«è¡Bªq³à¡B­Ï±j¡B¦Û¼¦¡Bµo«ã¡B¨D¦º¡Kªº¬ù®³¡F¥L§¹¥þ³´¦b¦Û¤vªº´ß¤lùØ­±¡C

¦C¤ý¬ö°O­z¥ýª¾¥H§Q¨È¤]´¿¦³¹LÃþ¦üªº±¡§Î¡C¥L¨«¹L«ÜªøªºÄÝÆF¹D¸ô¡A¦Ó¥B¦³«Ü¦h±o³Óªº¸g¾ú¡C¦ý¬O©¿µM¶¡¡A¥L¦n¹³±q¤s³»¤W±¼¤F¤U¨Ó¡A³´¦b¦Û¤vªº´ß¤lùئӤ£¯à¦Û©Þ¡C¨º®É­Ô¡A¥L¦b¯«­±«e¨D¸Ñ²æ¡A¥L¥H¬°³Ì¦nªº¿ìªk´N¬OÅý¯«§â¥L±a¨«¡C³o¤]¥¿¬O¬ù®³®Ñ¤¤¬ù®³ªº¥ú´º¡A¯u¬O¥O¤HÅå©_¡C

 

¡i§A´N¬O³oºØ¤H¡j¬ù®³®Ñ²Ä¥|­Ó¥O¤HÅå©_ªº¬O¡G§Ú­Ì¨C¦¸Åª¬ù®³®Ñªº®É­Ô¡A³£·|µo²{¦Û¤v´N¬O¬ù®³®Ñùتº¥D¨¤¡C§Ú­ÌÁ`»{¬°¦Û¤v©Ò¾Ç²ß¡B©Ò»â·|ªº¡AÀ³¸Ó¨Ï¦Û¤v·U¨Ó·U¦¨¼ô¡CµM¦Ó¸tÆF«o´£¿ô§Ú­Ì¡G¾ã¨÷¬ù®³®Ñ¡A¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¸Ó¾Ç²ßªº¡C³o¨÷®Ñ¤£³æ´£¨ì¬ù®³¡A¥¦¤D¬OÂǬù®³¥H§Î®eŪ¬ù®³®Ñªº¤H¡A³o´N¬O¸tÆF¼g³o¨÷®Ñªº¥Øªº¡F¥J²Óª`·N¸tÆF©Ò¥ÎªºÅé§÷¡A´Nª¾¹D¥L¬O´ÂµÛ³o­Ó¤è¦V¨Óªº¡C©Ò¥H¬ù®³ÁöµM¬O¤@¦ì¥ýª¾¡A¦ý¬O®Ñ¤¤«o¨S¦³´£»¡¬ù®³¬O¥ýª¾¡A­ì¦]´N¬O³o¨÷®Ñ¤£¶È§i¶D§Ú­ÌÃö©ó¬ù®³ªº¨Æ¡A§ó­n§â§Ú­Ì±a¨ì®ÑùØ­±¥h¡A¥B§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡§§A´N¬O¨º­Ó¤H­þ¡I¡¨©Ò¥H±q³o¨÷®Ñ¤¤¡A§A·|µo²{¦³³\¦h®É­Ô¡A¬O¯«©M¬ù®³¤§¶¡ª½±µ­±¹ï­±ªº¹ï¥I¡C¨C¦¸¯«³£¬O¥H°Ý¸Ü©ÎªÌ±aµÛ³¡¤À°Ý¸Üªº¤f®ð¨Ó¹ï¥I¬ù®³ªº¡C¥»¨÷®Ñ§ó¬O¥H°Ý¸Ü§@¬°µ²§ôªº¡I¬°¤°»ò­n³o¼Ë©O¡H¬O¦]¸tÆF­n§â§Ú­Ì±a¨ì¬ù®³®ÑùØ­±¡AÅý§Ú­ÌÅ¥¨£¯«Åý¬ù®³Å¥¨£ªº¸Ü¡A¨Ï§Ú­Ì¯à°÷¤ÏÂЫä·Q¡AµM«áª¾¹D³o¨÷®Ñ­ì¨Ó¬O¤@¥»¥Î¨Ó¶ì³y§Ú­Ìªº®Ñ¡C¦]¦¹¡A­Y¦b³o¨÷®Ñùا䤣¨ì¦Û¤v¡A¨º´Nµ¥©ó¥¢¥h¤F³o¨÷®Ñ¡F¯«¼g³o¨÷®Ñ¤§¥D­n¥Øªº¡A¤D­n§Ú­Ì¶i¤J¨ä¤¤¡C¦ýÄ@¸tÆF±`´£¿ô§Ú­Ì¡G§A´N¬O¨º­Ó¤H¡I

±q«e¦³¦ì¦Ñ¥ý¥Í¡A«Ü³ßÅw§åµû§O¤H¡C¥L¦³µÛ°ª«×ªº¡§ªñµø²´¡¨¡A¤@¦¸¡A¥L¦P¥Lªº¤Ó¤Ó¨ì¤@®a¶º©±¡A­è­n¶i¤jªùªº®É­Ô¡A©¿µM¬Ý¨£¤@­Ó¤H¡A¥Lı±o«D±`¤£¶¶²´¡A´N§åµû°_¨Ó¤F¡C¡§§A¬Ý¨º­Ó¤H¡A¤j¸¡«K«K¡A¨«°_¸ô¨Ó·n·n®Ì®Ì¡A¤@¥I«D±`¤£¹ïºÙªº¼Ò¼Ë¡C¡¨¥L¤jÁnªºÁ¿¡C¥L¤Ó¤j¦b®ÇÃä¤@ª½©Ô¥L¡A¥s¥L¤£­nÁ¿°Õ¡I»¡¡G¡§«e­±¬O¤@­±Ãè¤l¡A§A©Ò½|ªº¨º­Ó¤H´N¬O§A¦Û¤v§r¡I¡¨¬ù®³®Ñ´N¹³¤@­±Ãè¤l¡A¨ä¥Øªº¤£¥u¬OÅý§Ú­Ìª¾¹D¤@ÂI¬ù®³ªº¬G¨Æ¡A§ó¬O­n§â§Ú­Ì±a¨ì³o¨÷®ÑùØ­±¡A¨Ã´£¿ô§Ú­Ì¡X¡X§Ú­Ì´N¬O¨º­Ó¤H¡C

 

¡i¹w¨¥¨S¦³À³Åç¡j¬ù®³®Ñ²Ä¤­­Ó¥O¤HÅå©_ªº¬O¡G¯«Âǵ۬ù®³»¡ªº¹w¨¥¨S¦³À³Åç¡C©Ò¦³¸t¸gùتº¹w¨¥¡A¦pªG¯u¬O¯«ÂǬY¦ì¥ýª¾»¡ªº¡A¤@©w³£·|À³Åç¡C¨Ò¦p­C§Q¦Ì´¿¸g¹w¨¥¡A»¡¥H¦â¦C¤H³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¡A¤C¤Q¦~«á¤~±o¦^¨Ó¡C¦ý¬O¦³ªº¥ýª¾«o¹w¨¥¹D¡G¡§¤£¥²µ¥¨º»ò¤[¡A¨â¦~«á´N¥i¥H¦^¨Ó¡I¡¨³o·íµM³Ì¯àªï¦X¤j²³ªºÄ@±æ¡A³o¼Ëªº¥ýª¾¤]·íµM¬O³Ì¨üÅwªïªº¡C¦ý¬O­C§Q¦Ì«o·ÓµÛ¯«ªº¸Ü¡A½Ð¨D¥H¦â¦C¤H¶¶ªA¦b¯«¤j¯àªº¤â¤U¡A§i¶D¥L­Ìµ¥®É­Ô¨ì¤F¡A¯«¥²©w¥s¥L­Ì°ª¤É¡CµM¦Ó¡A³o¼Ëªº¥ýª¾³º³Q«ü¬°³q¼Ä¡B«q°êªÌ¡Cµ²ªG¥H¦â¦C¤H¨S¯à¦b¨â¦~«á¦^¨Ó¡A¹L¤F¤G¤Q¦~«á¤]¨S¦³¦^¨Ó¡Aª½¨ì¤C¤Q¦~¤~±o¦^¨Ó¡C¯«À³Åç¤F­C§Q¦Ìªº¸Ü¡C

¨ä¥Lªº¥ýª¾®Ñ¡A¦p¦ý¥H²z®Ñªº¹w¨¥À³Åç¤F(¤C¤Q­Ó¤C¬O«D±`­«­nªº¹w¨¥)¡F¥HÁɨȮÑùتº¹w¨¥¤]À³Åç¤F(¯S§O¬O¦b¹w¨¥¥D­C¿q²Ä¤@¦¸¨Ó)¡F¥H¦èµ²®Ñªº¹w¨¥¤]À³Åç¤F¡K¡K¡C³q±`¯«©Ò³ß®®ªº¥ýª¾¡A¥Lªº¹w¨¥¤@©wÀ³Åç¡I¦]¬°¥L­Ì³£·ÓµÛ¯«©Ò§h©Jªº»¡¥X¨Ó¡C¯«Âǵۦý¥H²z»¡ªº¹w¨¥¤@©wÀ³Åç¡AÂǵۭC§Q¦Ì»¡ªº¤@©wÀ³Åç¡AÂǵۥH¦èµ²©Ò»¡ªº¤]¤@©wÀ³Åç¡CµM¦Ó¡A¬ù®³®Ñ«oµo¥Í¤F¥O¤H·¥¬°Åå©_ªº¨Æ¡A´N¬O¯«Âǵ۬ù®³©Ò»¡ªº¹w¨¥¡A¨Ã¨S¦³À³Åç¡I¬ù®³®Ñ¤¤¡A¯«Âǵ۬ù®³»¡¤F°ß¤@ªº¹w¨¥¬O¡G¡§¦Aµ¥¥|¤Q¤é¡A¥§¥§·L¥²­n¶ÉÂФF¡C¡¨¬ù®³¹ï¦¹«Ü¦³§â´¤¡A¦Ó¥B«D±`ªÖ©w¡A¦]¬°¬O¯«§h©J¥L³o¼Ë»¡ªº¡C¥L¬Û«H±q¯«¤fùØ©Ò»¡ªº¨C¤@¥y¸Ü¡A¯«©R¥O¥L¡G¡§§A­n«Å§i§Ú©Ò§h©J§Aªº¸Ü¡C¡¨µM¦Ó¡A¥|¤Q¤Ñ¦Z¡A¥§¥§·L¨Ã¨S¦³¶ÉÂСC©ó¬O§Ú­Ì©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò¬ù®³·|¤j«ã¤F¡C¯«©ú©ú§h©J¤F¥L¡A¦Ó¥L¤]§¹¥þ¦a¶¶ªA¤F¡A¦ý¬O¹L¤F¥|¤Q¤Ñ¥H«á¡A¥§¥§·L«o¤@ÂI°ÊÀR¤]¨S¦³¡C³o¯u¬O¥O¤HÅå©_¡C

§Ú­Ìª¾¹D¡A³\¦h®É­Ô¡A¯«Å¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡F¦ý¤]¦³«Ü¦h®É­Ô¡A¯«¤£Å¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¦]¬°§Ú­Ì¦k¨D¡A©Î¬O¨S¦³¤@ª½ªº¨D¡A©ÎªÌ¨S¦³«H¤ß¡K¡K¡CµM¦ÓªG¯u§Ú­Ìë§i¤F¡A¤£¦k¨D¡A¦Ó¥B¤Ñ¤Ñ¨D¡B¤Ñ¤Ñ¨Ó¡§³Â·Ð¡¨¯«¡B¤Ñ¤Ñ¥Î«H¤ß¥õ±æ¯«¡A¤Z¸t¸gùØÁ¿¨ìë§i»XÀ³³\ªº±ø¥ó³£·Ó¦æ¤F¡F¯«´N¥²Å¥§Ú­ÌªºÃ«§i»ò¡H

°O±oµ§ªÌ¦~»´ªº®É­Ô¡A¯S§O¬O§ë¦Ò¤j¾Çªº¨º­Ó¶¥¬q¡A¯u¬O«ÜÁ}¨¯ªº®É´Á¡C³\³\¦h¦hªº¤H³£­nÀ½¤j¾Ç¯¶ªù¡A¦]¦¹§Ú­Ì´X¦ì¤Ö¦~¤H¡A¦Ò¸Õ«e¤@¦~´N¶}©lë§i¤F¡C§Ú­Ì§â¸t¸gùØ©Ò¦³ªºÃ«§i±ø¥ó³q³q°O°_¨Ó¡AµM«á§i¶D¯«»¡¡G¡§§Ú­Ì«D¦Ò¨ú¤£¥i¡I¤£¬O¬°µÛ§Ú­Ì¡A§¹¥þ¬O¬°µÛ¨£ÃÒ§A¡C§Ú­Ì¨S¦Ò¨ú¤£­nºò¡A¦ý¬O¦pªG¤H®a»¡¡G¡¥§A¬Ý¡A³o¨Ç«H­C¿qªº¤H³s¤j¾Ç¤]¦Ò¤£¤W¡C¡¦¨º´N¤£§®¤F¡I¡¨¨º®É¤£½×¾h­·¤U«B¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ³£»E¦b¤@°_ë§i¡A¦]¬°§Ú­Ì©È¨º¤@¤Ñ­Y¨S¦³¨Óë§i¡A¯«´N·|»¡¡G¡§¬Ý­þ¡I§A¦³¤@¤Ñ¨S¦³¨Óë§i¡¨¸t¸g¤W»¡¡A§A­n¤Ñ¤Ñ¤£Â_ªºÃ«§i¡C¦]¦¹§Ú­Ì­YÂ_¤F¤@¦¸¡A¨º´N¨S¸ÜÁ¿¤F¡C

¦¹¥~¡A§Ú­Ì¤]·Ó¸g¤Wªº¨Ò¤l³]­p¦n«ç»òë§i¡A«ç»ò¾Ç²ß«H¤ßªº¥\½Ò¡K§Ú­Ì§â¯«¹Î¹Î³ò¦í¡A¥s¯«µLªk²æ¨­¡F¬Æ¦Ü©È¯«±q«á¸ô·È¤F¡A§Ú­Ì«K§â«á¸ôµ¹°ô¦í¡A§â¥ªÃä¡B¥kÃä¥þ°ô¦n¤F¡C¦ý¬O¡A¹L¤F¤@¦~¥H«á¡A§Ú­Ì´X­Ó¦P¦b¤@°_ë§iªº¦~»´¤H¡A¨S¦³¤@­Ó¦Ò¨ú¤j¾Ç(¥]¬Aµ§ªÌ¦b¤º)¡C³o¤S¦p¦ó¸ÑÄÀ©O¡H¥H«á¤~ºCºC©ú¥Õ¹L¨Ó¡A·í®É§Ú­Ì¬O§â¯«¹Î¹Î³ò¦í¤F¡A¥H¬°¯«¤@ÂI¥X¸ô³£¨S¦³¡A«o¨S·Q¨ì¥D§¤ª½¤É¾÷­¸¨«¤F¡I

§Ú­Ì¤£¯à»{¬°¦Û¤v»X®¦±o±Ï«Ü¤[¡A¬Û·í¼ô±x¯«°µ¨Æªºªk«h¡A³o­ÓÄÝÆF©w¸q¡B¨º­ÓÄÝÆF©w«ß§Ú­Ì³£À´¡C§Ú­Ì¤]ª¾¹D¯«¦b©Ò¦³ªº¤H¨­¤W³£¬O«ö¡§«ß¡¨¦Ó§@ªº¡G¥L¦b¼}°Ç¨­¤W§@¡B¦b­Ù¬lÁn¨­¤W§@¡B¦b¹F¯µ¨­¤W³o¼Ë§@¡B¦b»\®¦¤Ò¤H¨­¤W¤]³o¼Ë§@¡K¡FµM¦Ó¡A¯«¦b¦ý¥H²z¨­¤W³o¼Ë§@¬O¨S¿ù¡A¦b­C§Q¦Ì¨­¤W§@¤]¨S¦³¿ù¡A¦ý¬O°¾°¾¸I¨ì¬ù®³´N¤£³o¼Ë§@¡A³o¯u¥O¤HÅå©_§r¡I

§Ú­Ì±`ë§i»¡¡G¡§¯«­þ¡I¤@¤Á³£¬°µÛ§AªººaÄ£¡I¡¨¦n¹³§â¯«ªº­±¤l±¾¤W¡AµM«á¬Ý¯«¸Ó«ç»ò¿ì¡H·í§Ú­ÌÀ´±o¬ù®³ªº¤ß±¡«á¤~ª¾¹D¬ù®³¬°¤°»ò·|µo«ã¡A³o¬O¤@­Ó«D±`­«­nªº¥\½Ò¡C§Ú­Ì±`±`§â¦Û¤v¤ñ§@¬ù®³¡A¦ý¬O¬ù®³ªº¥¢±Ñ¤ñ§Ú­Ìªº±o³Ó­n±j¹L³\¦h¡F¦]¬°¬ù®³ªºµo«ã¬O¦³­ì¦]ªº¡C¦ý´N¬O¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡A¯«Åý§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¬ù®³ÁöµM¨«¤F«Üªø¡B«Ü¦¨¥\¨Ã¥B«D±`©¾¤ßªº¹D¸ô¡A³\¦hªº¸Õ·Ò¤]³£³Ó¹L¤F¡A¥i¬O¥LÁÙ¨S¦³²¦·~¡I©Ò¥H¡AµL½×¬O¦~ªøªº©Î¦~»´ªº°ò·þ®{¸òÀH¥D¡A¤£ºÞ¸ò¤F¦h¤[¡AÁ`­n°O±o¬ù®³®Ñ¬O¬°§Ú­Ì¦Ó¼gªº¡C¯«­nÂdzo¨ÇÅå©_ªº¨Æ¡A§â§Ú­Ì±a¨ì¥L¤¤¤ßªº¦®·N¥h¡FµM«á¥²¬Ý¨£¯«­n«ç¼Ë°V½m§Ú­Ì¡BÀJ¨è§Ú­Ì¡B¶ì³y§Ú­Ì¡C

 

¡i¤Ï¿Øªº´y­z¡j¦pªG§Ú­Ì¦A¥J²ÓŪ¬ù®³®Ñªº¸Ü¡A¥²·|µo²{¬ù®³®Ñ²Ä¤»­Ó¥O¤HÅå©_¤§³B¡C¸tÆF´y¼g¬ù®³®Ñªº®É­Ô¡A¥L¥Î¤F¤@­Ó«D±`¯S§Oªº´y­zµ§ªk¡A³o­Óµ§ªk§Ú­ÌºÙ¥¦§@¡§¤ÏŨªº´y­z¡¨¡A©Î§@¡§¤Ï¿Øªº´y­z¡¨¡C³oºØµ§ªk¦b¤å¾ÇùØ­±¬OÄÝ©óµû½×©Î¼f§P©Êªº¡C¤£­n¥H¬°¬ù®³±q«e¦¨¥\ªº¸g¾ú¡A¯«´N¤£·|¼f§P¡F¤]¤£­n»{©w¥u­n¬O¨«¦b¸òÀH¥Dªº¹D¸ô¤W¡A¥D´N¤£¼f§P§Ú­Ì¡F¨º¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°¼f§PÁÙ¬O±q¯«ªº®a¶}©lªº©O¡I¸tÆF¥Î³oºØ¯S®íªºµ§ªk»¡¥X¥Lªº·Pı¡A³o­Ó·Pı¬O·|¥s§Ú­Ì¡§µh¡¨ªº¡A¬O­n¥s§Ú­Ì·Pı±o¥X¨Óªº¡A¬O­n¥s§Ú­Ì²£¥Í«Ü²`«Ü²`ªº¦L¶H¡F¨º´N¦n¹³§Ú­Ì³o­Ó¤H¦b³Â¤ì¤¤©¿µM¦³¤H¥ÎÆp¤l¨ÓÆp§Ú­Ì¤@¼Ë¡C¸tÆF´N¬O¥Î³oºØ¤Ï¿Øªº´y­z¡A¼g¤U¾ã­Ó¬ù®³®Ñ¡C

¤°»ò¥s¤Ï¿Ø©O¡HÅý§Ú­Ì©h¥BÁ|¤@­Ó«Ü²³æªº¨Ò¤l¡G¤ñ¤è»¡¦³¤H§i¶D§A¡D¦³¤@­Ó±Ï¥Í­û²T¦º¤F¡C³o­Ó±Ï¥Í­û²T¦ºªº³ø§i´N¬O¤@ºØ¤Ï¿Ø¡C©ÎªÌ»¡¦³¤@­Ó°ò·þ®{¦b§«ô°ó¥á¤F¤@Áû¬µ¼u¡C³o¨Ç´N¬O¤Ï¿Øªº´y­z¡C¦pªG¬O¤@­Ó®£©Æ¤À¤l¥á¬µ¼u¡A³o¤£¯à¥s¤Ï¿Ø¡A¦ý¬O¦pªG¤@­Ó«Ü·R¥Dªº°ò·þ®{°µ¤F³o¤@¥ó¨Æ¡A¨º´N¯u¬O¤@­Ó¤Ï¿Ø¡C¦pªG³o¬O³ø¤Wªº¤@­Ó¼ÐÃDªº¸Ü¡A¨º¥i¯u¬O¤@­Ó«D±`¿ô¥Ø¡BÅT«Gªº¼ÐÃD¡A¥O¤H¤@¬Ý´N©ú¥Õ¡B¤@¬Ý´N¦³«Ü²`ªº·Pı¡C¾ã­Ó¬ù®³®Ñ´N¥Rº¡¤F³oºØ¤Ï¿Øªºµ§ªk¡F¸tÆF´N¬O¥Î³o¼Ëªº´y¼g¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¦Û¤v¯u¥¿ªº¥ú´º¡C

 

¡i¤Ï¿Øªº¨Ò¤l¡j¥H¤U§Ú­Ì¨Ó¬Ý´X­Ó¤Ï¿Øªº¨Ò¤l¡G

²Ä¤@¡A¬ù®³»X¯«©I¥l§@¤@¥ó«ÜºaÄ£ªº¤u§@¡AµM¦Ó¬ù®³©ñ±ó¤F¨º¥ó¤u§@¡C¬ù®³¬O¯«ªº¹²¤H¡A¥L²zÀ³±µ¨ü¯«ªº¨Ï©R¡A¦ý¥L³ºµM¡§Ãm¾¡¨¤F¡C

²Ä¤G¡A·í¥~¨¹¤H¥¿¦b¨D§iªº®É­Ô¡A¬ù®³«o¦bºÎı¡C³o¬O¤@­Ó«Ü©úÅ㪺¤Ï¿Ø´y­z¡C

²Ä¤T¡A©~µM¬O¥~¨¹²îªø¨D¬ù®³°_¨Óë§i¡A«ö²zÀ³¸Ó¬O§Ú­Ì¹ªÀy¥~¨¹¤Hë§i¡A¦ý¦b¨º­Ó®É­Ô«o¬O¬Û¤Ï¡C¤£¥u¦p¦¹¡D¯«¦ü¥G¶O¤F¤E¤û¤Gªê¤§¤O¡A¬ù®³¤´¤£®¬§ï¡F¦ý¬O¥~¨¹¤H©O¡H¨C¦¸¯«°Ê¤uªº®É­Ô¡A¦ü¥G¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡A¥L­Ì¥ß¨è¦³¤ÏÀ³¡B¥ß¨è®¬§ï¡B¥ß¨è³\Ä@¡A¨Ã¥BÄm²½¡A³oºØ±¡§Î»P¬ù®³§Î¦¨¦h¤jªº¹ï¤ñ¡I

²Ä¥|¡A¯«ªº«ã®ðÂ÷¶}¥§¥§·L«Ï¡A¬ù®³³ºµM¤j¤jµo«ã¡C³o°Z¤£¬O¥t¥~¤@­Ó¤Ï¿Øªº¨Ò¤l¶Ü¡H¥§¥§·L¤H©M¤ô¤âªº¤ß¦VµÛ¯«¬O´¯¶}ªº¡A¥L­Ì©Ó»{¯«¬O¥D®_¡A¬ù®³ªº¤ß¤Ï¦Ó¯U¯¶¡B¥Í®ð¡B¤£­ì½Ì§O¤H¡C¯«Åý¬ù®³¬Ý¨£¡G¦pªG¯«¤]¯U¯¶¡A¨º¦¸¥L³Q¥á¨ì®üùØ­±¥h¡A¯«¥i¥H´N³o¼Ëµ²§ô¤F¥L¡C

·í¬ù®³­I«q¯«®É¡A¯«­ì¥i¥H«Ü§Ö¦aµ²§ô¥L¡A¦ý¯«¨S¦³³o¼Ë§@¡C¯«¬°¤°»ò­n¥´µo³½¨Ó±Ï¥L¡H¬O¤£¬O¬ù®³¯S§O¦n©O¡H¦pªG³o¼Ëªº¤@­Ó¬ù®³¯à»X¬@±Ï¡A¬°¤°»ò¥§¥§·L¤£¯à»X¬@±Ï©O¡H¯«´N¬OÂǵ۳o¼Ëªº¤@´T¹Ïµe¡Aµ¹¤H¬Ý¨£¡G¤@Ãä¬O¤ô¤â¡A¥t¤@Ãä¬O¬ù®³¡F³oÃä¬O¥§¥§·L¡A¥t¤@Ãä¤S¬O¬ù®³¡F¨âÃä¹ï·Ó¤@¤U¡A´N¥i¬Ý¨£¯««ç¼Ë¬@±Ï¥§¥§·L¤H¡A¤]«ç¼Ë¦b¬ù®³¨­¤W§@¤u¡C¦pªG¬ù®³¥Í¥§¥§·Lªº®ð¡A¬ù®³À³¸Ó¥ý·Q·Q¥L¦Û¤vªº´ºªp¡F¯«¬O¥i¥H¸Ñ¨M¥Lªº¡A¦ý¬O¯««o¬@±Ï¤F¥L¡C¯«¯u¬O³ß·R¼¦¼§¦Ó¤£»´©öµo«ãªº¯«¡F¥L¦pªGµo«ãªº¸Ü¡A¬ù®³¦­´N¨S©R¤F¡C¦pªG¬ù®³©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡A¥L´N©ú¥Õ¬°¤°»ò¯«¬@±Ï¥§¥§·L¡A¼e®e¥§¥§·L¡C³o¬O«D±`­nºòªº¤@ÂI¡C

§Ú­Ì­Y±q¥t¥~ªº¨¤«×¬Ý¤@¨Ç¤ÏŨªº´y¼g¡A¨º´N§ó¯à¿Ä·|³e³q¤F¡I¬ù®³ÁöµM°kÂ÷¯«ªº©I¥l¡A¦ý¦b²Ä¤@³¹9¸`¡A¥L¤S©Ó»{§Ú­Ìªº¥D¬O¯«¡F¤@­±¬O®¯°f¡A¤@­±«o©Ó»{§Ú­Ìªº¯«¬O¥D¡A³o¤£¬O¤@­Ó¤Ï¿Øªº´y¼g¶Ü¡H¥L¤£¹³½æ¥DªºµS¤j¡AµS¤j¤@¥Í³£¨S¦³³Û­C¿q¬°¥D¡F¤£­n»¡§â»I­Ë¦b¥Dªº¨­¤W¬O¤@ºØ®ö¶O¡A³s§â¤ô­Ë¦b¥Dªº¨­¤W¡A¥L¤]ı±o¤j¥i¤£¥²¡C¬ù®³¤£¬O³o¼Ë¡A¥L¦³¥¢±Ñ¡B¥L¦³³n®z¡B¥L­I«q¡B¥LÂ÷¶}¯«ªº¹D¸ô¡A¦ý¬O¥L¨Ì©ӻ{¥D¬O¯«¡A»¡¡G¡§§Ú·q¬È­C©MµØ¡C¡¨(¤@9)³o¥y¸Ü³ÌºNµÛ§Ú­Ìªº¤ß¡C§Ú­Ì°Z¤£¤]¬O³o¼Ëªº¥ú´º¡H§Ú­Ì¦³¥¢±Ñ¡B¦³³n®z¡A¦ý¬OµL½×¦p¦ó¡A§Ú­Ì¬O·q¬È¯«ªº¡A©Ò¥H³o´N¬O¤@ºØ¤Ï¿Øªº´y¼g¡C

¨ä¦¸¡A¬ù®³¦b¨º¼Ë¤@­Ó´c³eº¡¬Õªº¥§¥§·L«°ùØ¡A¥L¦³¤@­ÓªÅ«eªº¦¨¥\¡A¨º¬O¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¦Ó±oµÛªº¡C¨S¦³¬y¤@ÂI¦½¡A¤]¨S¦³¤°»ò°^Äm¡A¥u¬O¦b«°ùØ»¡¤F¤­­Ó¦r(­ì¤å¼Æ¦r)¡A´N¦³¨º»ò¤@­Ó¥LµLªk¸ÑÄÀªº¦¨ªG¡A³o¤£¤]¬O¤@ºØ¤ÏŨªº´y¼g¶Ü¡H

·í¯«Åýãɳ¾B»\¬ù®³ªº®É­Ô¡A¸t¸g»¡¬ù®³¤j¤jªº³ß¼Ö¡A³o­Ó¤j¤jªº³ß¼Ö¬Oµo¥Í¦b¥L­è­è¨D¦ºªº¤£¤[¤§«á¡A¦ý¬O¡A¤£¤[¤S¦]ãɳ¬\º`¦Ó¤S¨D¦º¡A¡K¡C³oºØ¤Ï¿Ø¤£´N¬O¦b´y¼g§Ú­Ì¶Ü¡H³\¦h®É­Ô§Ú­Ì¤£´N¬O³o¼Ëªº¥ú´º¶Ü¡H·í¦Û¤v»X¬@±Ïªº®É­Ô¡A´N¤j¤jªº³ß¼Ö¡G½ü¨ì§O¤H»X®¦¡A³º¤j¤jªºµo«ã¡C¸tÆF¥Î¡§¤j¤j¡¨(¥|1)³o¨â­Ó¦r¡A¹ê¦b¬O¬J«ê¤Á¤S§Æ©_¡C

§Aª¾¹D¬°¤°»ò¬ù®³¨D¦º¶Ü¡H¬°¤°»ò¥L»¡§Ú¦º¤F¤ñ¬¡µÛÁÙ¦n©O¡H¬O¤£¬O¥L¤@±Ñ¶î¦a©O¡H¬O¤£¬O¥L¤@ÂI¦¨´N·P³£¨S¦³©O¡H¤£¬Oªº¡I¬O¦b¥L³Ì¦³¦¨´N·Pªº®É­Ô¡A´N¬O¥þ«°ªº¤H³£®¬§ï¤§®É¡A¬ù®³«o¦b¦¹®É¨D¦º¡C¸tÆFÂǦ¹¤Ï¿Øªº´y­z´£¿ô§Ú­Ì¡G§Ú­Ì³o­Ó¤H¬O¦óµ¥ªº¤£¥­¿Å¡C¤@·|¨à«D±`ªºÄÝÆF¡AÁ¿ªº¸Ü¤]³£«ÜÄÝÆF¡F¤@·|¨à§Ú­Ìªºªí²{´N¹³ªn¤F®ðªº¬ù®³¤@¼Ë¡C«Ü©úÅã¦a¡A¦b³o¨Ç¤Ï¿Øªº¥ú´º¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨£¤@­Ó¯u¥¿¸òÀH¥Dªº¤H¡A¥Lªº¥Í¬¡¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¥ú´º¡C

 

¡i¼Ò¦¨¥Dªº§Î¹³¡j¦¹¥~¡A¦b·s¬ù¤¤¤]¦³³\¦h¤ÏŨ´y­zªº¨Ò¤l¡G­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤@³¹25¸`»¡¡G¡§¯«ªº·M©åÁ`¤ñ¤H´¼¼z¡A¯«ªº³n®zÁ`¤ñ¤H±j§§¡C¡¨³o¬O¤ÏŨªº´y­z¡C«Où¦³¤@¦¸¼g¹D¡G¡§§Úªº¯à¤O¬O¦b¤Hªº³n®z¤WÅã±o§¹¥þ¡K¦]§Ú¤°»ò®É­Ô³n®z¡A¤°»ò®É­Ô´N­è±j¤F¡C¡¨(ªL«á¤Q¤G9¡Ð10)¥LÁÙ´¿¸g³o¼Ë»¡¹L¡G¡§¥L¦]³n®z³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A«o¦]¯«ªº¤j¯à¡A¤´µM¬¡µÛ¡C§Ú­Ì¤]¬O³o¼Ë¦P¥L³n®z¡A¦ý¦]¯«¦V§A­Ì©ÒÅ㪺¤j¯à¡A¤]¥²»P¥L¦P¬¡¡C¡¨(ªL«á¤Q¤T4)±q³o¨Ç¤ÏŨªº´y­zùØ¡A§Ú­Ìª¾¹D¤°»ò¥s°µ°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡G©Ò¦³³o¼Ëªº¥Í¬¡¡A³£­n¸g¹L¤Q¦r¬[ªº¤z¹w¦Ó¦¨¬°¥~¨¹¤H»{©wªº¯«¸ñ¡C

¦³¤@­º«D±`¬üÄRªº¸Öºq¥L¬O¥Î¤ÏŨªºµ§ªk¼gªº¡G¡§À³·í°£¥h¸ØÄ£¡A±óµ´¤@¤Á§Þ¥©¡F§Ú­ÌÀ³·íª§¾Ô¡A¹³­C¿q¤@¯ë¡CÂǦº¤`±oÅv¯à¡AÂÇ¥¢±Ñ±o³Ó¡F¦]¤Q¦r¬[­WÃø¡A·´Ãa¤F¼»¦ý¡F¬J«i´±¤S·Å¬X¡A®ï¶Ô¥B¾Ä°«¡FÁö¤u§@¥ç¦w®§¡A­è±j«oµL¤O¡FÁö±o¤Ï­Ë½çµ¹¡A¦³¯à«oµL¨Ì¡FÁö»P±Ï¥D¦P°v¡A«oº¡¦³¸tÆF¡C¡¨¾ã¥»ªº¬ù®³®Ñ´N¬O­nÂǵ۳o¼Ë¤ÏŨªº´y­z¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¤@­Ó¥¿±`°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡A¯S§O¬O¦b§Ú­Ì¥¢±ÑªºÅ¨¦«©³¤U¡A±o¥H¬Ý¨£¸tÆF¦p¦ó¤z¹w¡A¤]¦p¦ó§â§Ú­Ì¼Ò¦¨¯«¨à¤lªº§Î¹³¡C

´Á«Ý¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¯u¯à¹³«Où©Ò»¡ªº¡G¡§§Ú¤°»ò®É­Ô³n®z¡A¤°»ò®É­Ô´N­è±j¤F¡C¡¨¬ù®³®Ñµ¹¤F§Ú­Ì³o¥y¸Ü³Ì¦nªº¸àÄÀ¡C·í§Ú­Ì¬¡¦b¥L­±«eªº®É­Ô¡A¤£¥u¦]µÛ¥Lªº®¦¨å¡A§Ú­Ì¯à¬Ý¨£¬ù®³ªº¯«¸ñ¡A¤]¯à¬Ý¨£¬ù®³¹ï¥§¥§·L¤H¤]¦¨¬°¤@­Ó¯«¸ñ¡C·í§Ú­Ì¯uªº¬°³o­Ó¥@¬É¦¨¬°¯«¸ñªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¬O¦V¥@¬É«Å§i»¡¡G¡§¤µ¤Ñ­Y¾ÌµÛ¦Û¤v¡A§Ú­Ì¥u·|­I«q¯«¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à·R±¤¯«©Ò·R±¤ªº¡¨¡C¦pªG¤µ¤Ñ°ò·þªººa¬ü¡A±q§Ú­Ì¨­¤W¯àµy·L¹üÅã¤@ÂIÂI¡A¨º¤£¬O§Ú­Ì¡A¦Ó¬O¸tÆFÂǵۤQ¦r¬[¤z¹w¡A¯«ªº«üÀY§@¤uªºµ²ªG¡CÄ@¯«ªº«üÀY±`¦b§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¨­¤W¤u§@¡C

¸ÔŪ¬ù®³®Ñ¡AÁÙ·|µo²{§ó¦h¥O¤HÅå©_ªº¨Æ¡C¬ù®³¬O¯«ªº¹²¤H¡A¨º»ò­·¡B³½¬O¤£¬O¯«ªº¹²¤H¡H·íµM¤]¬O¡C¦]¬°¸g¤W»¡¡G¯«¦w±Æ¤F¤@±ø¤j³½§]¤F¬ù®³¡F¯«¦w±Æ¤@´Êãɳ¤@©]¥Íªø¡A¥¦¤@©]´N¥Íªø¤F¡F¯«¤S¦w±Æ¤@±øÂΤl«r³o´Êãɳ¡GµM«á¯«¦w±Æª¢¼öªºªF­·¡A³o¨Ç³£¬O¯«ªº¹²¤H¡C·í¯«¨Ï³êªF­·¡A¨Ï³ê¤j³½ªº®É­Ô¡AªF­·¡B¤j³½¶¶ªA¤F¡Aãɳ¡B®ü®ö¤]³£¶¶ªA¤F¡A¥u¦³¬ù®³¤£¶¶ªA¡C¯«¯u¬O¶O¤F¤E¤û¤Gªê¤§¤O¡A¤~§â¨º­Ó­I«qªº¡B¨«¦Û¤v¹D¸ôªº¬ù®³¡A¥[¥HÅܤơBÀJ¨è¡Aª½¨ì³Ì«á¥L¯à°÷¶¶ªA¡C

­È±oª`·Nªº¬O¡G¹ï¥§¥§·L¤H¡A¯«¥u»¡¤F¤­­Ó¦r¡A¥L­Ì¥ß¨è´N®¬§ï¤F¡F¤ô¤â¬Ý¨£­·®ö¤@¿³°_¡A¥L­Ì´N¤j¤jªº·q¬È¯«¡FªF­·¡B¤j³½¡BÂΤl³£¶¶ªA¤F¡C¦ý¬O³ÌÃø¿ìªº¤£¬OªF­·¡B¤£¬O¤j³½¡K¦Ó¬O¯«ªº¹²¤H¬ù®³¡C§A¥iª¾¹DÃø¨ì¤°»ò¦a¨B¡H§Ú­Ì¥i¥H±q¤j³½§â¬ù®³§]¨ì¨{¤lùØ­±¥hªº³o¥ó¨Æ¥[¥H«ä·Q¡G§A¬O§_¦³¹L³QÁܽЦY¶º¦Ó­¹ª«»P§A­G¤f¤£¦Xªº¸gÅç¡A¦pªG¦³ªF¦è¤£®ø¤Æ¦Ó¤@ª½¯d¦b¨{¤lùØ¡A§Aªº­G·|¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡H¤@©w«D±`Ãø¨ü¡A³Ì«á´N·|¦R¥X¨Ó¡C¬ù®³ªº¯«¬O¦ì«ÕÀqªº¯«¡A¾ã­Ó¬ù®³ªº¬G¨Æ¡A¥L¥Î¤F¤@´Tµe¨Ó´y­z¡C¬ù®³Ãø¿ì¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A§Y¨Ï§â¥L©ñ¦b¤j³½ªº¨{¤lùس£®ø¤Æ¤£±¼¡F«á¨Ó³½¹ê¦b¨ü¤£¤F¤F¡A´N§â¥L¦R¥X¥h¡C

¯«Âǵ۳o¼Ëªº¤@´T¹Ïµe¡Aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¨º­Ó³ÌÃø¿ìªº¡§¬ù®³¡¨´N¬O§Ú­Ì¡FµL½×©ñ¦b¤°»ò¼ËªºÀô¹ÒùØ¡A¨º­ÓÀô¹Ò³£¬O­n§â§Ú­Ì¦R¥X¥hªº¡C§â§Ú­Ì©ñ¦b¤½¥qùØ­±¡A¤½¥qªº¤H³£»¡¡G¡§¨ü¤£¤F¡I¨ü¤£¤F¡I¡¨§â§Ú­Ì©ñ¦b®aùØ¡A®a¤H¤]·|»¡¡G¡§¨ü¤£¤F¡I¡¨³o´N¬O¬ù®³¡I¦pªG¥J²ÓŪ¸t¸gªº¸Ü¡A§A´Nµo²{¾ã¨÷¬ù®³®Ñ¥Rº¡¤FÅå©_¡F¦Ó¾ã­Ó¬G¨ÆªºµJÂI¬O¬ù®³¡X¡X¤]´N¬O§Ú­Ì¡C

©Ò¦³¯«ªº¹²¤H¡X¡X¸Uª«¡B¸U¨Æ³£­n¶¶ªA¯«¡A¦ý¬O³ÌÃø¿ìªº´N¬O§Ú­Ì¡CµL½×¯«§â§Ú­Ì©ñ¦b¨º¤@­ÓÀô¹ÒùØ­±¡A§Ú­Ì±`±`¤£ª¾¤£Ä±¦a¦¨¤F§O¤Hªº¤Q¦r¬[¡C¦³¨â­Ó¤p«Ä¦b¤@°_°Q½×¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤p«Ä»¡¡G¡§§Úª¨ª¨¯u¦n¡A§Ú¯u·PÁÂ¥D¡F¦]¬°¯«½çµ¹§Ú¤@­Ó¤÷¿Ë¡A´N¬O¬°§Ú¦º¥L¤]ªÖ¡C¡¨¥t¥~¤@­Ó¤p«Ä«ç»ò»¡©O¡H¥L»¡¡G¡§§Ú¤]·PÁ¯«¡A¦]¬°¯«§â§Úªº¤÷¿Ë½çµ¹§Ú¡A·í§@§Úªº¤Q¦r¬[¡C¡¨§Ú­Ì±`±`»¡¡G³o­Ó§Ì¥S¦³Ãø³B¡A¨º­Ó§Ì¥S¦³Ãø³B¡FµM¦Ó¡A§Ú­Ì±q¨Ó¤£ª¾¹D§Ú´N¬O§O¤HªºÃø³B¡C§Ú­Ì¯u¬O¡§¤Ó°¶¤j¡¨¤F¡A©Ò¦³¤ÏÀ³ªºÁn­µ³£¶i¤£¤F§Ú­Ìªº¦Õ¦·¡C¥u¦]¬°§O¤H³£¤£´±§i¶D§Ú­Ì¡A©Ò¥H¤@ª½Ä±±o¦Û¤v¤°»ò³£¦n¡C§Ú­Ìªº¥ú´º¯u¬O¹³¬ù®³¤@¼Ë¡I·PÁÂ¥D¡AÂǵ۳o¤@¨÷®Ñ¡AÅý§Ú­Ì©ú¥Õ¯«­n«ç¼Ë°V½m§Ú­Ì¡C

¡X¡X³¯§Æ´¿¡m»P¥D¦P³m¡n