ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤K³¹
¤T¡B¸t·µªº¬¿¦Ã¡]¤K1-¤Q¤@25¡^
¦Û²Ä¤K¦Ü¤Q¤@³¹¡A¥ýª¾¥H¦èµ²¸g¾ú¤@Ó«¤jªº²§¶H¡C¦b³Q¾Û¤§¦a¡AC©MµØªº¤âÁ{¨ì¥L¡A¥L³Q±a¨ìC¸ô¼»§N¡C¦³¥|Ó¶¥¬q¨Ï¥Lª½±µ¨ì¤FC¸ô¼»§Nªº¸t·µ±«e¡A¤K³¹¥|¸`¥L¬Ý¨£C©MµØªººaÄ£¡C¤E³¹¤T¸`¯«ªººaÄ£±qûÜûàŽf¤W¤É¡A³vº¥Â÷¥h¡C¯«ªº¼f§P¤w¸g¦³¤»¶µ¡A²{¦A¥[¤W²Ä¤C¶µ¡A¦b¸t·µ¤¤À»±þ¡C¯«ªººaÄ£¤wÂ÷¶}¡A¨ì¤FªFªù¡C¦b¨ºùئ³¤G¤Q¤¤HÁÙ¦b¿Ñ´c¡C¦b¥ýª¾¹w¨¥ªº®ÉÔ¡A¦³¤@Ó³QÀ»±þ¨¤`¡A¦¨¬°¯«¦D»@ªº°O¸¹¡C¯«ªº¸Ü»y¹ï«ÝC¸ô¼»§Nªº¤H¡A»P³Q¾Û¤§¦aªº¤H¤£¦P¡]9¸`°_¡^¡C¦b¤Q¤@³¹¤Ü¤G¸`°_¡AC©MµØªººaÄ£³Ì«áÂ÷¶}¤F¡C
²Ä¤Q³¹°OzC©MµØºaÄ£ªºÂ÷¥h¡AÀ³§@¥J²Óªº¬ã¨s¡C¦b²Ä¤@¸`´y¼gC©MµØªºÄ_®y¡A¥H¤Uªº¸g¤å¦ü»P²Ä¤@¸`¤£¬Æ³s³e¡C²Ä¤¸`§Y´y¼gûÜûàŽf¯Í»HªºÅTÁn¡C²Ä¤K¸`ûÜûàŽf¯Í»H¤U¤H¤â¡C¦b¤Ü¤@¸`¤S¦A«z¡C¦b¤E¦Ü¤Q¤T¸`½ü¤l¤Î¥L̪º°Ê§@¡C¤Q¥|¸`½×¬¡ª«ªº¥|ÓÁy±¡C¤Ü¤@¸`¤S¦A«z¡C¤Q¤¸`ûÜûàŽf¤W¤É¡A¤Q¤E¸`¦A«z¡C¤Q¤»¸`°_±Ôz½ü¤l»PûÜûàŽfªº°Ê§@¡A¤Ü¤G¸`¤U¤S¦A´£Áy±ª½©¹ªº°Ê§@¡A¥i¨£¦b¾ã³¹ªº´yz¤¤¡A¨Ã¤£¤Q¤À¾ã»ô¡C
¥»³¹»P²Ä¤@³¹¦³ÃöºaÄ£ªº´yz¡AÅãµM¦³ª½±µªºÃöÁp¡C¤Q³¹¤@¸`»P¤@³¹¤Ü¤»¸`¡F¤Q³¹¤¸`»P¤@³¹¤Ü¥|¸`¡F¤Q³¹¤K¸`»P¤@³¹¤K¸`¡F¤Q³¹¤E¦Ü¤Q¤G¸`»P¤@³¹¤Q¤¦Ü¤Q¤K¸`¡F¤Q³¹¤Q¥|¸`»P¤@³¹¤»¡B¤Q¸`¡F¤Q³¹¤Q¤»¸`°_»P¤@³¹¤Q¤E¦Ü¤Ü¤@¸`¡F¤Q³¹¤Ü¤@¸`»P¤@³¹¤»¡B¤K¡F¤Q³¹¤Ü¤G¸`¤U»P¤@³¹¤E¸`¤U¡C
¤Q³¹¤Q¤¡B¤Ü¤@¸`C©MµØ¦b{¤Ú¾|ªeÃäÅã²{¡A¬O¤T³¹¤Ü¤T¸`ªº±Ôz¡A¤K³¹¥|¸`»P¥|¤Q¤T³¹¤T¸`¤]¦³¬Û¦üªº¸g¤å¡C¤Q³¹¤ºûÜûàŽf»P¤@³¹¤G¤Q¸`¤Uªº¬¡ª«¬O¦P¤@ªº¡C¤G¡B¤»¸`ªº±ÛÂ઺½üÀ³»P²Ä¤@³¹ªº½ü¤l¬Û¦P¡C
½×C©MµØªººaÄ£¡A¤Q³¹¤Q¤K¸`°_ªº¸g¤å¡AÀ³¥Ñ¤Q¤@³¹ªº¶}ºÝ©Ó±µ¡C¦ý¬O¤Q¤@³¹¤Ü¤G¸`¤~±µÄò¡A¤¤¶¡¦h¤Ö¦³¨Ç¤¤Â_¡CC©MµØªººaÄ£¦³®É¦ü¥G¬O¦Û¨²¾°Êªº¡]¤Q18¤W¡B19¸`¤¤¡A¤Q¤@23¡^¡A¦ý¦³®É¦ü¥G¬O¼§¤¦bûÜûàŽf¤W¡]¦p¤Q18¤U¡^¡C
¯«ªººaÄ£¨â¦¸³QºÙ¬°¡u¥H¦â¦C¯«ªººaÄ£¡v¡]¤K4¤Î¤E3¤W¡^¡AÍ¢¦bÄ_®y¤W©R¥O¨º¬ï²Ó³Â¥¬¦çªAªº¤H¡]¤Q2¡B7¡^¡C¦ý¬OûÜûàŽf¬OªA§ÐªºÆF¡CûÜûàŽf¦³®É¬O³æ¼Æ¡]4¸`¡^¡A¤j¦hÀ³¬°¦h¼Æ¡C
¦A½×¥H¦èµ²©_¯SªºÄÝÆF¸gÅç¡CC©MµØªºÆF¡]©Î¤â¡^°¦b¥L¨¤W¡A¦b¤T³¹¤Q¤G¡B¤Q¥|¡B¤Ü¤G¸`¡A¤S¦b¤Ê¤C³¹¤@¸`¡C¦b¤K³¹¤@¸`°_¤Î¥|¤Q³¹¤@¸`°_¡A¥ýª¾¬O³Q°e¨ì»·³B¡A¦ü¥G¤£¬O®{¨B±q¤Ú¤ñÛ¨ìC¸ô¼»§N¡C¥ýª¾¦³®É³QÁ|°_¡A¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¡A³Q±µ¨ì¥t¤@¤è¡]°Ñ¾\¤T12¡B14¡A¤T23¡A¤Ê¤C1µ¥¡^¡C¦b²Ä¤K³¹¦³«ÈÆ[ªº¨Æ¹ê¡AC¸ô¼»§N«°ªº©~¥Á³£¥i¥H¬Ý¨£¡C²Ä¤E³¹«o¦³©_¯Sªº²§¶H¡C¥i¨£³oùئ³²§¶H»P¹ê»Úªº±¡ªp¦P®É¥X²{¡C
Ãö©ó²§¶H¡A¦b³Q¾Û«eªº¥ýª¾¡A¥i¥H¬Ý¨£Áô¯µªº¨Æ¡]¦p¦b¼¯¤C1-8¡A¤K1-2¡A¤E1¡FC¤@11-16¡A¥|23-26ªº°O¸ü¡^¡C¦b¥HÁɨȮѡ]¤»6°_¡A¤K11¡^¥H¤ÎC§Q¦Ì®Ñ¡]¤@9¡^¦³¶W¦ÛµMªº¤â±µÄ²¤Hªº¨Åé¡C¤H³QÆF´£¤É¤]¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¦p¨È«¢¤ýªº¹²¤H«X¤Ú©³©È¥H§Q¨È¦bC§Qô³Q´£¨ì§O³B¡]¤ý¤U¤G16¡^¡C¥ýª¾¥H§Q¨Fªº¤ß¥i¥H¥h¨ì¤s©£¡A¨ºùع²°ò¤H«¢¦è°l»°¨ÈÄõ¤H¤D¹÷¥h¯Án§ª«¡]¤ý¤U¤26¡^¡C©Ò¥H¥H¦èµ²ªº²§¶H¤Î¥Lªº¸gÅç¤]¤£ºâ¬O¿W¯Sªº¡C
¦Û¤K¦Ü¤Q¤@³¹¡A¥ýª¾ªº¸g¾ú¬O¾ãÅ骺¡AµLªk¤À¶}¡A¬O¥L¦b³Q¾Û¤§¦a³Q±µ¦ÜC¸ô¼»§N¡A¬Ý¨£·í¦aªº¸oÄ^¡C¥L´£¥X¥|¤j¸oª¬¡A¦V¥L̫ŧGC©MµØªº¼f§P¡C¤K³¹°Oz¥|©v¸oÄ^¡A¦b¤Q¤@³¹¤@¸`°_¬O²Ä¤©v¡C¦b«Å§G¼f§Pªº«H®§¤¤¡A§ó´yzC©MµØºaÄ£³vº¥¦aÂ÷¥h¡AC¸ô¼»§N¤Î¸t·µªº³Q·´¬O¥²µMªº¨Æ¡C
¤@¡B³Q´£¨ì¸t·µ¡]¤K1-4¡^
¡u²Ä¤»¦~¤»¤ëªì¤¤é¡A§Ú§¤¦b®a¤¤¡CµS¤jªº²³ªø¦Ñ§¤¦b§Ú±«e¡A¦b¨ºùØ¥DC©MµØªºÆF°¦b§Ú¨¤W¡C¡v¡]¤K1¡^
³o¬O¥ýª¾¥H¦èµ²»X¥l«á²Ä¤Q¥|Ó¤ë¡AµS¤jªºªø¦Ñ§ä¥L¥X¨Ó¡C¬°¬Æ»ò¥L¤Þ°_¥L̪ºª`·N¡H¥L̤S¬°¬Æ»ò¤£¥h§äC§Q¦Ì¡H¥L̬O§_´¿¤@¦P³Q¾Û¦Ó©¼¦¹¬Û¼ô¡H¥L̬O§_±qµS¤j»·¹D¦Ó¨Ó¡A¬°¨D±Ð©ó¥ýª¾¡H¦³¤H¥H¬°¥ýª¾¨º®É¦bC¸ô¼»§N¡A©Ò¥Hªø¦ÑÌ«e¨Ó¡C1¤]¦³¤H»{¬°¥ýª¾¦b¦N¥Ò¡A¦Óªø¦Ñ̦]°Ñ¥[¸`´Á¦Ó¨Ó¡C¥ýª¾¦³ªí¶Hªº¦æ°Ê¡A¤Þ°_¥L̪`·N¡C³o¨Çªø¦Ñ¬OµS¤jªº¡A¤£¬O¤Q¥|³¹¤@¸`»P¤Ü¤@³¹¤@¸`©Ò´£ªº¥H¦â¦Cªø¦Ñ¡A¥i±q¤K³¹¤Q¤@¸`§@¬°¸ÑÄÀªº²z¥Ñ¡CµS¤jªºªø¦Ñ¬O¥X²{¦b¥H¦èµ²ªº®a¤¤¡A¥H¦â¦Cªºªø¦Ñ«o¦bC¸ô¼»§N¸t·µ¥X²{ªº¡C2
¤é´Á¤è±¤]¦³¬ã¨sªº¥²n¡C¦pªG®Ú¾Ú¤K³¹¤Q¤»¸`ªø¦Ñ̦VªF¤è«ô¤éÀYªºÁ|°Ê¡A´N·|¬O²§±Ð«ô¤Ñ¶Hªº¸`´Á¡A¬O¦b¬î¤Ñ¡C3§Æ§B¨Ó¤å§@¤»¤ë¡A¤C¤Q¤hĶ¥»§@¤¤ë¡Apºâ°_¨Ó¬°¶§¾äªº¤E¤ë¡C·ÓµS³s¾äªk¡]Julian Calendar¡^¡A
ªø¦Ñ¨Ó§¤¦b¥ýª¾±«e¡A¬°µ¥ÔC©MµØ¹ï¥ýª¾ªº±Ò¥Ü¡A¦b¦¹®Ñ¦@¦³¥|¦¸´£¤Î¡]¤K1¡A¤Q¥|1¡A¤G¤Q¡A¥H¤Î¤Ê¤T31¡^¡C¦b¦C¤ý¬ö¤U¥|³¹¤Ê¤K¸`¤Î¤»³¹¤@¸`¥H§Q¨Fªºªù®{§¤¦b¥L±«e¡C¦C¤ý¬ö¤U¤»³¹¤Ê¤G¸`¡A¥H§Q¨F§¤¦b®aùØ¡A¼»º¿§Q¨Èªºªø¦Ñ«e¨Ó¡A§¤¦b¥L®ÇÃä¡Cªø¦Ñ̬O¤ýªº¥Nªí¡A¨Ó¦V¥ýª¾¨D°Ý¡C¥ýª¾®Ñ¤¤¤£¥F¨ÒÃÒ¥i´©¡]ÁɤʤC2°_¡FC¤Ü¤@1°_¡A¤Ê¤C3°_¡^¡C¦b¥H¦èµ²ªº®É¥N¡Aªø¦Ñ¬O¬F¬É«nªº¤Hª«¡]¤Q¥|1¡A¤G¤Q1¡^¡C¦b³Q¾Û´ÁªºªÀ·|µ²ºc¤¤¤×¨ä«n¡AC§Q¦Ì¯S§O±H«Hµ¹¥LÌ¡A±N¥LÌ»P²½¥q¥ýª¾¨Ã¦C¡]C¤Ü¤E1¡^¡C
³o¦¸ªø¦Ñ¨Ó¡A¬O§_¨Ó´M¨D¥ýª¾ªº²§¶H¡H¤]³\¥L̦V¥ýª¾³ø§i¥H¦â¦CI¹Dªº¹êªp¡A¥i¯à¥L̤´©¾«H©óC©MµØ¡A©Ò¥H¬°I¹Dªº±¡§Î¬Æ¬°¾á¼~¡Aª¾¹D¥Á±Úªº«e³~¤Q¤À¦MÀI¡A¬ß±æ¥ýª¾¦³§ó¨ãÅé»P¿E¯Pªº¦æ°Ê¡A¤O®¾ÀZ¶Õ¡A¨Ï¤H¥Á¥i¥H¦^Âà¡C
¡u§ÚÆ[¬Ý¡A¨£¦³§Î¹³§Ï©»¤õªº§Îª¬¡A±q¥L¸y¥H¤Uªº§Îª¬¦³¤õ¡A±q¥L¸y¥H¤W¦³¥ú½÷ªº§Îª¬¡A§Ï©»¥úÄ£ªººëª÷¡C¡v¡]2¸`¡^
C©MµØªºÆF°¦b¥ýª¾¨¤W¡A´Nn´¦¶}²§¶H¡]¦b¤@3¡A¤T22¡A¤Ê¤C1¤Î¥|¤Q1¡^¡C¥L©Ò¬Ý¨£ªºÄ_®yªº§Îª¬»P¤@³¹¤Ü¤C¸`¬Û¦ü¡C¤Q³¹ªº²§¶H¦ü¥G§ó¥[¸ÔºÉ¡C¦ý¦¹³BC©MµØÅã²{¡A¬O¥H¡uºaÄ£¡vªº¼Ë¦¡¡A¬O²½¥qªº¸gÅç¡C³oùئ³¤Ñ¨Ïªº§Î¶H¥X²{¡A±N¥LÁ|°_¦b¤Ñ¦a¤¤¶¡¡A¥ýª¾ªºÀY¾v³Q§ì°_¨Ó´£¤É¥L¡A¥²¨Ï¥L¤Q¤Àµh·¡¡C¥L³Q°e¨ìC¸ô¼»§N´Â¥_ªº¤º°|ªù¤f¡C¤Q¥|¸`¤~´£¨ì¸t·µ´Â¥_ªºªù¤f¡C¯«n¥ýª¾¬Ý¨£¥|©vªº¸oÄ^¡An¥L³v¤@²Ó¤ßÆ[¹î¡C¥t¤@³B¦a¤è¯S§O´£¥X¡]3¡B7¡B14¡B16¸`¡^¡A³o¨Ç³£¬O«ô°¸¹³¤§³B¡A½Ö°Ñ»P¡H«ô¬Æ»ò¡H³£¸Ô²Ó¦C¥X¡]5¡B10¡B14¡B16¸`¡^¡C³v¨B¬Ý¨£ªº¦ü¥G¨Cªp·U¤U¡]6¡B13¡B15¸`¡^¡C¨äÄY«©Ê¤]ÀH¤§¼W¥[¡A±q«°ªº¥~ªù¦Ü¸t©Òªº¤ºùØ¡C³oùتº¸t·µ¬O³Q¾Û«eªº·µ¡A¬O¶Kªñ©Òùªùªº¤ý®c¡]µ²¥|¤Q¤T7°_¡^¡A¸t·µ«Ø¦a¸û°ª¡]¥|¤Q26¡^¡A¦³³òÀð¡]¤ý¤W¤C12¡^¡C±q«°ªº¥_³¡«O»Ù³q±`¬°«K¶®¼§ªù¡]C¤Ê¤C13¡^¦Ü¥_ªù¡A§Y¤ý®c¤§¶i¸ô¤¤¶¡¦³¤@¤j°Ï°ì¡A¦³¤T®y«°ªù¤~¥i³q©¹¸t·µ¡G¡]¤@¡^«°ªù¡F¡]¤G¡^¤ý®cÀ𫮪ºªù¡]¤ý¤W¤C12¡^¡F¡]¤T¡^¸t·µªº°|ªù¡A±q¥~°|³q©¹¤º°|¡C³oùØ¥H¦èµ²ªºµø½u¡A¦ü¬O³o¼Ëªº¦a¹Ï¡C
¦b¥»¸`¡u§Î¹³¡v¥u»¡§Ï©»¤õªº§Îª¬¡A¤C¤Q¤hĶ¥»§@¡u¤H¡vªº§Îª¬¡C³o¥²¬O«ü¤Ñ¨Ï¡A¦]¬°±µú¦´£¨ì¦b¥L¸y¥H¤Uªº§Îª¬¦³¤õ¡A±q¥L¸y¥H¤W¦³¥úÞkªº§Îª¬¡C¡u¥ú½÷¡v¦b¦ý¥H²z®Ñ¤Q¤G³¹¤T¸`¤Ñ¤Wªº¥ú¡A¬O«ü´¼¼z¤H¡C
¡u¥L¦ù¥X§Ï©»¤@°¦¤âªº¼Ë¦¡¡A§ì¦í§Úªº¤@ãqÀY¾v¡AÆF´N±N§ÚÁ|¨ì¤Ñ¦a¤¤¶¡¡C¡v¡]3¸`¤W¡^
¡u¥L¡v¥²«ü¨º¡u¤H¡v - ¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¡A¥L¦ù¥X¤@°¦¤âªº¼Ë¦¡¡A¼Ë¦¡¤@µü°£¥»¸`¥~¡A¦A¦b¤Q¸`¡u¦U¼Ë¡v¤Î¤Q³¹¤K¸`¡u¼Ë¦¡¡v¡A¬O»P§Î¹³¬Û¦ü¡]¤@5¡B16¡B22µ¥¡^¡C¡u¤â¡v¦b§O³B¬O¦³¡u¤H¤â¡vªº¦r¼Ë¡A¦p¤Q³¹¤K¸`¡B¤Ü¤@¸`¤H¤âªº¼Ë¦¡¡C³oùØ´£¨ì¤â¡A¤W¸`´£¨ì¸y¡A¬O¤Hªº¼Ë¦¡¡C¦ý¦Û¥|¸`¡A¬O¯«ªººaÄ£¡C
ÆF±N¥L´£°_¡A¬O§ì¦í¤@ãqÀY¾v¡C¦b¥Î¦r¤W¡A»P¥Á¼Æ°O¤Q¤³¹¤Ê¤K¸`¡uò±¤l¡v¡C¦b¦r·½¤W¡A»P¥H¦èµ²®Ñ¤C³¹¤Q¸`ªº¡uµoªÞ¡v¬O¦P¤@ªº¡A§Q¥¼°O¤Q¤@³¹¤E¸`³½ªº¡u¯Í¡v¤ÎC§Q¦Ì®Ñ¥|¤Q¤K³¹¤E¸`ªº¡u¯Í»H¡v¤]¬Û¦P¡C¦¹³B¦n¦ü¬O«üÀY¾v¥t¥~¤@¥¾¥Í¥Xªº¡AµS¦p¾v®ü¤@¯ë¡C¥i¯à¯u¥¿ªº«ÂI¦b©ó±µÄ²¡AÆF¤O±µÄ²¤HÅé¡A¤HÅé´N¥iÀH·¶ÕÄÆ°Ê¡A¨ì¹F¸t«°C¸ô¼»§N¡C
·¶Õ¥²·¥¤j¡A¥ý³Q´£ª@¦Ü°ª³B¡A¦b¤Ñ¦a¤¤¶¡¡A´N¬O¦bªÅ¤¤¡A¦b°ªªÅ¤¤¡C¬O§_¨Ï¥ýª¾¥i¥H¦b°ª³B¦³¸û¼s¼eªºµø³¥©O¡HÁ`¤§³o¬O¤@Ó«Ü©_¯SªºÄÝÆFªº¸gÅç¡C
¡u¦b¯«ªº²§¶H¤¤¡A±a§Ú¨ìC¸ô¼»§N´Â¥_ªº¤º°|ªù¤f¡A¦b¨ºùئ³Ä²°Ê¥D«ã°¸¹³ªº§¤¦ì¡A´N¬O·S°Ê§Ò¨¸ªº¡C¡v¡]3¸`¤U¡^
¯«ªº²§¶H¦b¤@³¹¤@¸`¤w¸g´£»¡¤F¡C¦b²§¶H¤¤¥ýª¾³Q±a¨ìC¸ô¼»§N¡A¤]¦P¼Ëªº¦b²§¶H¤¤±N¥L±a¶i{°Ç©³¦a¡A¦b¨º¨Ç³Q¾Ûªº¤Hú󤧤¤¡]¤Q¤@24¡^¡C
¤º°|¬O«ü¸t·µ¤§¤º¡A¦b¤Q¤»¸`¦A´£¡C¦b¤Q³¹¤T¡B¤¸`ªº°|¦t¥i¯à¬O¥~°|¡C¦b±N¨Óªº¸t·µ¦ü¦³¨âÓ°|¡]¥|¤Q17°_¡B23¸`°_¡^¡C¦b¤º°|´Â¥_ªº¡A¬O¦³²½¾Âªº¦a¤è¡A¥i¿×²½¾Âªù¡]5¸`¡^¡C
³oùئ³°¸¹³ªº§¤¦ì¡A©Ò¿×§¤¦ì¡A¬O«ü®y¹³¡A±N³o¼Ëªº®y¹³©ñ¸m¦b¸t·µ¤§¤¤¡]°Ñ¾\¤ý¤U¤Ü¤@7¡A¥¿¦pº¿®³¦è¤ý¦b·µ¤¤¥ßÀJ¨èªº¨ÈªÙ©Ô¹³¡^¡C¾ú¥N§Ó¤U¤Ê¤T³¹¤C¡B¤Q¤¸`¥ß¦³¯«¹³¡A¬°C©MµØ©Ò¼¨´c¡C³oùØIJ°Ê¥D«ãªº°¸¹³¤j·§¤]¬O¨º¨Ç{«nªº¯«¹³¡C³o¬OIJ°Ê¥D«ãªº¡A¥¿¦p¥Ó©R°O¥|³¹¤Q¤»¦Ü¤Q¤K¸`¦A´£ªº¡A³£¬O¥i¼¨ªº¡C³o¬O·S°Ê§Ò¨¸ªº¡A¡u§Ò¨¸¡v¬O²[¦³¡u«ã®ð¡vªº¥Î·N¡A¯«¤£¯à®e³\°²¯«¦s¦b¡A¥²¶·°£·À¡CC©MµØ¬O¿W¤@ªº¯u¯«¡C
¡u°¸¹³ªº§¤¦ì¡v¬O¦b¨ºùØ¡H¥Î¬Æ»ò¤è¦¡¡H¦³¤H¥H¬°¬O¦bÀð¤W«õ¦³ªÅ»Ø¡A¦¨¬°¾À÷Î ¡A±N°¸¹³¸m©ó¨ä¶¡¡C³o¬O®Ú¾Ú¦Ò¥j¾Çªºµo²{¡C6
¡u½Öª¾¦b¨ºùئ³¥H¦â¦C¯«ªººaÄ£¡A§Îª¬»P§Ú¦b¥ì©Ò¨£ªº¤@¼Ë¡C¡v¡]4¸`¡^
¯«ªººaÄ£¥X²{¡A´N¬O¬°Åã¥ÜÍ¢ªº¤½¸q¡AÍ¢¬O§Ò¨¸ªº¯«¡CC©MµØ¬O¥H¦â¦Cªº¯«¡A¦b¤C¤Q¤hĶ¥»¨Ã¥[¥H¡u¥D¡v¡AÍ¢¦³µ´¹ïªºÅv¯à¡CÍ¢¦b¥~¨¹¤§¦aÅã²{¡A¦b{°Ç©³¦a¡B¦b¥ì¡B¤]¦b¸t¦a¡B¦b¸t·µ¡C§Ò¨¸ªº¯«¬O¦³«ã®ðªº¡A¦]¬°°¸¹³Ä²°ÊÍ¢ªº©Á«ã¡A¦b¥H¦â¦C¤H·q«ôªºÂ§»ö¤¤¤Q¤À±j½Õ¡]¥X¤G¤Q5¡A¤Ê¥|14¡F¥Ó¥|24¡A¤9¡A¤»15¡F®Ñ¤Ü¥|19¡FÂE¤@2¡^¡C¥H¦èµ²®Ñ¤]±`´£¤Î§Ò¨¸¬O¡u¼ö¤ß¡v¡]¤13¡^¡B©Á«ã§Ò«ë¡]¤Q¤»38¡B42¡A¤Ü¤T25¡A¤Ê¤»5¡u¼««ë¡v¡A¤Ê¤K19¡^¡B¤³«ë»P¶ú§ª¡]¤T15¡^¡A³o¨Ç³£¬O¦P¤@Ó¦r¡C
©Ò¥H¡A·í¯«ªººaÄ£Åã²{ªº®ÉÔ¡AÍ¢ªº¤½¸q¹üÅã¡AÍ¢ªº«ã®ðµo§@¡AÍ¢¿E¯P»P¢¤Áªº±¡Ãh¤]Åã©ú¤F¡CÍ¢¤£Ä@¤]¤£§Ô
¥H¦â¦C¤H³´¦b°g«H»P·M¦k¤§¤¤¡CÍ¢n¿Eµo¥H¦â¦C¤H·q¬Èªº¤ß¡C
1 O.R. Fischer "Unity in the
Book" Unpublished dissertation,
2 William Brownlee,
Ezekiel 1-19, 127.
3 Theodore Gastor,
"Ezekiel and the Mysteries," Journal of Biblical Literature 60
(1941) 289-297.
4 T.H. Gastor, Thespis:
Ritual, Myth and Drama in the Ancient Near East 1950, 30.
5 Moshe Greenberg,
Ezekiel 1-20, 166.
¤G¡B«ô°¸¹³ªº¸o¡]¤K5-18¡^
¡u¯«¹ï§Ú»¡¡G¤H¤lªü¡A§AÁ|¥Ø¦V¥_Æ[¬Ý¡A§Ú´NÁ|¥Ø¦V¥_Æ[¬Ý¡A¨£²½¾Âªùªº¥_Ãä¡A¦bªù¤f¡A¦³³o·S§Ò¨¸ªº°¸¹³¡C¡v¡]5¸`¡^
©¹¥_Æ[¬Ý¡A´N¦³²½¾Âªù¡A´N¬O³q©¹²½¾Âªºªù¡C¨ºÃ䦳·S§Ò¨¸ªº°¸¹³¡C¦C¤ý¬ö¤U¤Ü¤@³¹¤C¸`¯S§O´£¨ì¨ÈªÙ©Ô¹³¡A¬O¤Ñ¦Z¤k¯«¡]C44³¹¡^¡A¨k¯«¬°·f¼Ò´µ¡]µ²¤K14¡^¡C¨C¦~²Ä¥|¤ë¡]®L¤Ñ¡^¡A·f¼Ò´µ¦º¥h¡A¤U¨ì³±¶¡¡A±N«B¤ôªº¶³¨ú¨«¡C¨ì¬î¤Ñ¥Ln´_¬¡¡A«B©u´N¶}©l¤F¡A¨º®É´N¦³¬Æ¬°¼ö¾xªº·q«ô¡C7¨º°¸¹³¥¼¥²©ñ¸m¦b¸t·µùر¡A¥i¯à¦b¸t·µ¥_±ªº«°ªù¥~¡C8¤]¦³¤H·Q¹³³o°¸¹³¬O¦b«°ªù»P·µªù¤¤¶¡¡A¦]¬°²V¦Xªº©v±Ð¬°·í®É©ÒҾɡC9
¡u¤S¹ï§Ú»¡¡A¤H¤lªü¡A¥H¦â¦C®a©Ò¦æªº¡A´N¬O¦b¦¹¦æ³o¤j¥i¼¨ªº¨Æ¡A¨Ï§Ú»·Â÷§Úªº¸t©Ò¡A§A¬Ý¨£¤F»ò¡H§AÁÙn¬Ý¨£¥t¦³¤j¥i¼¨ªº¨Æ¡C¡v¡]6¸`¡^
³o¬O¥H¦â¦C®a©Ò¦æªº¡A¦b¤C¤Q¤hĶ¥»¤¤¨S¦³³o¥y¸Ü¡A¥i¯à¬O«üC¸ô¼»§Nªº¤H¡C¥L̳o»ò¾aªñ¸t©Ò¡A¤ß«o»·Â÷¡A¬O¦óµ¥¥i¼¨ªº¨Æ¡C¥L̬OµLªk»°³vC©MµØªº¡A¦ý¬O¯«¦Û°ÊªºÂ÷¥h¡]¤Q¤@23¡^¡C
¡u¤k¯«¡v¬O¦b¬ù¤¤±q¥¼´£»¡ªº¡A¦Ó¥H¦â¦C¤H³º¥h½¤«ô·q©^¡C³oºØ¦ÛµM¯«±Ð±a¨Óªº¤£¶È°g«Hµê¦k¡A¦Ó¥B²]¶Ã¸o´c¡C¥L̦b·q«ô®É¨ººØ²]¿ºªº¨ú¼Ö¥H¤ÎÁa±¡ªº¦æ¬°¡A¹ê¦b¬O¯«¤Q¤À¼¨«ë¹½´cªº¨Æ¡C¦ý¬OÁÙ¦³§ó¥i¼¨ªº¨Æ¡A¤£¶ÈµLªk§Ô¨ü¡A¬Æ¦Ü³s´£³£¬O¦Ã©¤£³ôªº¡C³o¬O²Ä¤Q©vªº¤j¸o¡A¥ýª¾´£¥X¡A¤©¥H·¥ÄY«ªº³d³Æ¡C
¡u¥L»â§Ú¨ì°|ªù¤f¡A§ÚÆ[¬Ý¡A¨£Àð¤W¦³Ó¸]ÁK¡C¥L¹ï§Ú»¡¡G¤H¤lªü¡A§An«õÀð¡A§Ú¤@«õÀð¡A¨£¦³¤@ªù¡C¡v¡]7¡B8¸`¡^
¥ýª¾¦b¶¶ªA¯«ªº©R¥O¤§«á¡A¤£¦A¬Ý¨º¨ÈªÙ©Ôªº²½¾Â¡A²{¦bÂà¦V·µªù¡C±q¤J¤f³B¬Ý¨£¸t©Òªº¥þ»ª¡A¨â°¼§¡¦³©Ð«Î¡C°|ªù¤f¥²¬O¸t·µ¥~°|ªº¤J¤f¡C
¬°¬Æ»ò¦bÀð¤W¤w¦³¸]ÁK¡A¤C¤Q¤hĶ¥»¦b¦¹³B´N¬Ù²¤¤F¡C³o¸]ÁK¥i¯à²§±Ð·q«ô§»ö¤§¡u¬}©Ð¡v³q¹D¡A¬°¦æ²]¶Ã¤§¥Î¡C10®Ú¾Ú¥H¦èµ²ªº´y¼g¡A¥i¯à¬O¤W»¤§³B¡]10¡B11¸`¡^¡C³o«áªÌªº¸ÑÄÀ¥i¯à¤ñ¸û¥i¾a¡C¦ý¬O«eªÌ¤]¨Ã«D§¹¥þ·Q¹³¡A¦]¬°¦P¤@¥Î¦r¡A¦b¼»¥À¦Õ°O¤W¤Q³¹¤Q¤@¸`Ķ¦¨¡u¬}¥Þ¡v¡]°Ñ¾\§B¤T¤Q6¡^¡C¨º¬O¯¦±K¤§³B¡A¤£©ö¬°¤Hª`·N¡A©Ò¥H¥ýª¾¨ü©R«õÀð¡A¤~¥i¬Ý¨£¨Æ¹êªº¯u¬Û¡A«õ¤F¤§«á¥i¥H¬Ý¥X¤@ªù¡A³q©¹¥LÌ·q«ô¤§³B¡C
¡u¥L»¡¡A§A¶i¥h¡A¬Ý¥L̦b³oùØ©Ò¦æ¥i¼¨ªº´c¨Æ¡C§Ú¶i¥h¤@¬Ý¡A½Öª¾¡A¦b¥|±Àð¤Wµeú¦¦U¼Ëª¦ª«¡A©M¥i¼¨ªº¨«Ã~¡A¨Ã¥H¦â¦C®a¤@¤Áªº°¸¹³¡C¡v¡]9¡B10¸`¡^
³oùØ©Ò¦³ªº¡A¥i¯à¬O¤Ú¤ñÛªº¯«¹³¡C®Ú¾Ú¯«¸Ü©Ò»¡ªº¡C¤Ú¤ñÛ¯«©ú°¨³£§J¡]Marduk¡^³Q©ë¸T¦b¸t¤s¤W¡A¦³ªùÃö³¬°_¨Ó¡C¥i¯à³oùؤڤñÛªº²§±Ð¼vÅT¤w¹FC¸ô¼»§N¡A¦Ó¨Ï¥H¦â¦C¤H©^¬°¯«©úªº·q«ô»ö¦¡¡A¥²¶·¶i¤Jªù¤º´M¨D¯«©úªº³ß®®¡C11
¦b¥|±ªºÀð¤Wµeú¦©øÂλP¨«Ã~¡A³o¦ü¥G¬O®J¤Îªº©v±Ð¡A¦]¬°®J¤Îªº¯«©ú¡A³£¬O¥H°Êª«ªº¼Ë¦¡¡C¤Ú¤ñÛªº¯«©ú±`¥H°Êª«ªºÀY©Î¨¤l¡A«o¥t¦³¤HÅé¨Ó²V¦X¡C³o¥¿¦pù°¨®Ñ¤@³¹¤Ü¤T¸`ªº°¸¹³¡A¦³¸¸V¨«Ã~©øÂΪº¼Ë¦¡¡Cµe¦bÀð¤W¡A¦¨¬°½¤«ôªº¹ï¶H¡]°Ñ¾\¤Ü¤T14¡^¡C
ÁÙ¦³¥H¦â¦C®a¤@¤Áªº°¸¹³¡A¨º®É¥H¦â¦C¤H±Ä¨ú¥~¨¹ªº°¸¹³¡A¦¤w§@·q©^ªº¹ï¶H¡C
¡u¦b³o¨Ç¹³«e¡A¦³¥H¦â¦C®aªº¤C¤QÓªø¦Ñ¯¸¥ß¡A¨Fµfªº¨à¤l¶®¼»¥§¨È¤]¯¸¦b¨ä¤¤¡C¦U¤H¤â®³»Äl¡A·Ï¶³ªº»®ð¤WÄË¡C¡v¡]11¸`¡^
«ô°¸¹³ªº¦³¥H¦â¦C®aªº¤C¤QÓªø¦Ñ¡C¤C¤QÓªø¦Ñ¬O¥Nªí¥þ³¡ªº¦Ê©m¡]¥X24³¹¥H¤Î¥Á¤Q¤@16-25¡^¡C¥L̯¸¦b¨ºùØ¡A¬O¤@ºØ·q«ôªº°Ê§@¡Cªø¦Ñ¤¤¯S§O´£¥X¨Fµf®a¡C¨Fµf´¿¦V¬ù¦è¨È¤ýŪ¥X«ßªk®Ñ¡]¤ý¤U¤Ü¤G8-10¡^¡C¨Fµfªº¨à¤l¤]¯¸¦b¨ºùØ¡A»P¥L̤@¦P·q«ô¡C
¬°¬Æ»ò´£¥X¶®¼»¥§¨Èªº¦W¦r¡H¦]¬°³o¦W¦r¦bC§Q¦Ì®Ñ¨Ã¤£´£¤Î¡C¨ºùØ´¿´£¥X¨Fµfªº¤TÓ¨à¤l¡A«o¨S¦³³o¦W¦r¡C
¥LÌ®³ú¦»Äl¡A¬O«ô°¸¹³ªºÁ|°Ê¡CC§Q¦Ì®Ñ¤Q¤E³¹¤Q¤T¸`¦b«Î³»¦V¤Ñ¤Wªº¸U¶H¿N»¡C¥HÁɨȮѤ»¤Q¤³¹¤T¸`¦b¾Â¿j¤W¿N»¡C¦b¥H¦â¦Cªº·q«ô¯u¯«ªºÂ§»ö¡A¿N»¤]¬O¤Q¤À¾G«¡A±NÄm²½ªº¨Æ§@¤@Á`µ²¡]¥Ó¤Ê¤T10¡^¡C
úi¶³ªº»®ð¤WÄË¡AÀ³¸Ó¬O¤j²½¥q¦bÅ«¸o¤é¥ß¦b¦Ü¸t©Ò«eªº·P¨ü¡C¬I®¦®y³£³Q¾B»\¡]§Q¤Q¤»13¡^¡C³oùصLºÃ±a¦³¿Ø¨ëªº»y®ð¡A¦¨¬°·q©^°¸¹³ªº±¡´º¡C¡uúi¶³¡v¦b¤C¤Q¤hĶ¥»¬O¬Ù²¤ªº¡C
¡u¥L¹ï§Ú»¡¡G¤H¤lªü¡A¥H¦â¦C®aªºªø¦Ñ·t¤¤¦b¦U¤Hµe¹³«ÎùةҦ檺¡A§A¬Ý¨£¤F»ò¡H¥Ḻ`»¡¡AC©MµØ¬Ý¤£¨£§ÚÌ¡AC©MµØ¤w¸gÂ÷±ó³o¦a¡C¥L¤S»¡¡A§AÁÙn¬Ý¨£¥LÌ¥t¥~¦æ¤j¥i¼¨ªº¨Æ¡C¡v¡]12¡B13¸`¡^
³o¬O²Ä¤G©v¸oª¬ªºµ²»y¡Cªø¦ÑÀ³t§¹¥þªº³d¥ô¡A¦]¬°¥Ļ¹¥þÂ÷±óC©MµØ¡C¥LÌ¥H¬°¦b·t¤¤§@³o¼Ë°g«Hªº¨Æ¬O¤£·|³Qı¹îªº¡A¬Æ¦Ü¥H¬°C©MµØ¤£·|ª`·N¡CÍ¢¤w¸gÂ÷±ó³o¦a¡A©Ò¥H¥LÌ¥h§ë¾a¥~¨¹ªº¯«¡A³o¬O¦h»ò»´©¿¯«ªº®¦¨å¡I´c¤H¥»¨Ó´N¤£´L·qC©MµØ¡A¦Ó¥B²@µL¬ÈÄߪº¤ß¡A¥ô·N§Ñ°O¯«ªº§@¬°¡C¤£¦ý³o¼Ë¡A¥L̬Ʀܳd³Æ¯«¡A»{¬°¯«¤£ÅU©À¥LÌ¡C¸Ö½g¤Q½g¤Q¤@¸`¡G´c¤H¤ßùØ»¡¡A¯«³º§Ñ°O¤F¡AÍ¢±»±¥Ã¤£Æ[¬Ý¡]°Ñ¾\¸Ö¤E¤Q¥|7¤Î§B¤Ü¤G13¡^¡C³o¤]¬O¥ýª¾¦èµf¶®©Ò´yzªº´c¤H¡A¥L̤ߤ¤»¡¡GC§QµØ¥²¤£°ºÖ¡A¤]¤£°º×¡]µf¤@12¡^¡C©Ò¥H¥LÌ´N²@¤£§Ò¼ª¡C
¡u¥L»â§Ú¨ìC©MµØ·µ¥~°|´Â¥_ªºªù¤f¡C½Öª¾¦b¨ºùئ³°ü¤k§¤ú¦¡A¬°·f¼Ò´µúª_¡C¡v¡]14¸`¡^
C©MµØ·µ¥~°|ªºªù¤f¡A¤´¦b¸t©Ò¤§¥~¡A¥i¯à¬O¦b¤º°|¥|³òªºÀð¥~¡C·íµM³oºâ¬O¸t·µªº½d³ò¡C©Î¥i·Ó¥|¤Q¤G³¹¤Q¤¸`©Ò»¡ªº¤º·µ¡C°ü¤k̬°·f¼Ò´µúª_¡Aªí©ú·f¼Ò´µ¤w¸g¦º¤`¡A©Ò¥H¦³³o§»ö¡Aµ¥Ô´_¬¡¦A¦³Áa±¡ªº¨gÅw¡Cªí±¬Ý¨Ó¡A³o©v¸o¤£¤@©w¤ñªø¦ÑªºÄY«¡C¦ý¬OYª`«¦oÌúª_ªº¦aÂI¡A¤w¦b¤º°|¤§¥~¡A§ó±µªñ¸t©Ò¡A¸oÄ^´N§ó¤j¤F¡C¦oÌÁ¶Âp¯«ªº¸t©Ò¡C
·f¼Ò´µ¬°½µæªº¯«©ú¡A¦b®L¤é°®§ò¤¤¡Aµæ½ä¬\¡Aªí©ú¥L¤v¦º¤`¡An¥Îúª_³ê¿ô¥L¡A¨Ï¥L¥i¥H´_µd¡Cúª_¤j·§¤£¬O¤jÁn¸¹ÎB¡A³o¬O¤@ºØ¨D«BªºÂ§»ö¡C·f¼Ò´µ¤]¥iºÙ¬°¤Ú¤O¡A¤S¬O¤Ú¤ñÛªº°¨³£§J¡A¥H¤Î®J¤Î©Î¨ä¥Lªº¯«©ú¡C¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤K³¹¤Ü¤@¦Ü¥|¤Q¤¸`¤Ú¤O¥ýª¾ªº¶ÃÄW¸õÅD¡A³£µLªk¨D¤Ú¤O°¤õ¿NºÉ²½ª«¡C¤T¦~ªº¬\§òµLªk¸Ñ¨M¡C°ß¦³C©MµØ¥i¥H°¤U¥ÌÀM¡C
°ü¤k̨D¯«©ú¡A¥H·f¼Ò´µ¨ú¥NC©MµØ¡A¥i»¡³ÌÄY«ªº¸o¡A¦]¬°°g«H¨D«Bªº·q«ô¬O®{µMªº¡C12
¡u¥L¹ï§Ú»¡¡A¤H¤lªü¡A§A¬Ý¨£¤F»ò¡H§AÁÙn¬Ý¨£¤ñ³o§ó¥i¼¨ªº¨Æ¡C¡v¡]15¸`¡^
¸oÄ^ªºÄY«©Ê¡A¥i±q«ô°¸¹³ªº¦aÂI³vº¥¶i¤J¸t·µªº½d³ò¦ÓÅÜ¥»¥[¼F¡C¥ý¦b·µ¥~¡A¦A¦b·µªùªºÀð«®¡A§ó¦b¥~°|¡C²Ä¥|©v¸o¬O±N¦b¤º°|µo¥Í¡A´N¤ñ³o§ó¥i¼¨ªº¨Æ¡C
¡u¥L¤S»â§Ú¨ìC©MµØ·µªº¤º°|¡A½Öª¾¦bC©MµØªº·µªù¤f¡A´Y¤l©M²½¾Â¤¤¶¡¡A¬ù¦³¤G¤Q¤Ó¤H¡AI¦VC©MµØªº·µ¡A±¦VªF¤è¡A«ô¤éÀY¡C¡v¡]16¸`¡^
²{¦bµo¥Íªº¸o¦b¤º°|¡A¬O¦b´Y¤l»P²½¾Â¤¤¶¡¡A³o´Y¤l¬O¸t·µªº¥»¨¡]¥|¤Q48°_¡^¡C²½¾Â¬O³Ì¥Dnªº¡A¬°ÄmêO²½©Ò¥Î¡C·Ó¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤»³¹¤Q¸`°_¤Î¬ùҮѤG³¹¤Q¤C¸`¬O®¬¸oªº¦aÂI¡C°¨¤ÓºÖµ¤Ü¤T³¹¤Ê¤¸`±Ôz¼»{§Q¨È³Q±þªº¦aÂI¡A´N¦b·µ©M¾Â¤¤¶¡¡C
¤G¤Q¤¤H¬O¥i¯à«ü¤G¤Q¥|¯Z¦¸ªº²½¥q¡A¥LÌ쬰½üȸg²zÄm²½ªº¨Æ¡C¥t¥~¤@Ó¬O¤j²½¥q¡C¥Ḻ¦VªF¤è¡Aªí©ú¥LÌI¦V¸t©Ò¡AÁ¥ñ«ô¤é¥X¡C¥LÌ«H©^·q«ô¤Ñ¶H¡A¤S¥i»¡¬O¤@ºØ²V¦Xªº©v±Ð¡A¦ý¥H®J¤Î¬°¥D¡A¦]¬°®J¤Îªº¤Ó¶§¯«¬°¥Dnªº¯«©ú¡C¨Èz«ô¬P¨°¡]¤ý¤U¤Ü¤@5¡^¡C®J¤Îªº©v±Ð¥i¯à³z¹LµÌ¥§°òªº´C¤¶¡A¼vÅT¥H¦â¦C¤H¡C¦ý«ô¤éÀY¬O·¥¤jªº¸o¡AÁ¶ÂpC©MµØªº¸t¦W¡C
¡u¥L¹ï§Ú»¡¡G¤H¤lªü¡A§A¬Ý¨£¤F»ò¡HµS¤j®a¦b¦¹¦æ³o¥i¼¨ªº¨ÆÁٺ⬰¤p»ò¡H¥L̦b³o¦aü[¦æ±j¼É¡A¦A¤T·S§Úµo«ã¡C¥L̤⮳ªK±øÁ|¦V»ó«e¡C¡v¡]17¸`¡^
±q¤C¡B¤Q¤T¡B¤Q¤¸`¡A³oùØ¥i»¡¬O³Ì«áÄY³dªº¸Ü¡C³o¥i¼¨ªº¨Æ¤w¸g¨ì¤F·¥ÂI¡CÁöµMÁÙ¦³²Ä¤©v¸o§ó¥[ÄY«¡]¦b¤E³¹ªº¶}ºÝ¡^¡A¦ý³o¤w¸g¨Ï¥ýª¾µLªk¦A«í§Ô¤U¥h¡C
¥LÌ©v±Ðªº¸o¤w¸g³y¦¨ªÀ·|ªº¸o´c¡A¥L̦æ±j¼É¡A¹D¼w§¹¥þ¯}²£¡A¦A¤T·S¯«µo«ã¡A¥¿¦p¨È«¢¤ý¦]ÀH±q¤ý¦ZC¬~§O«ô¤Ú¤O¦Ó¦æªº±j¼É¡A²{¦b¥i¯à§óÅÜ¥»¥[¼F¡C
¥L̤⮳ªK±ø¡A¥i¯à¤S¬O²§±ÐªºÂ§»ö¡A©Î¬O¸²µå¾ðªK¦V¤éÀYÁ|°_¡A¦b»ó«e¬°¶å»®ð¡C¦p¬°»¬f¤ìªº¾ðªK¡A¥i¯à¬O¦V·f¼Ò´µ¨D¥Ã¥ÍªºÂ§»ö¡C13¦b®J¤Î¡AÁ|ªá¬°«ô¯«ªºÁ|°Ê¡C14¥j®Éªº¤â»P»óªºªí¶H¡A
¡u¦]¦¹¡A§Ú¤]n¥H©Á«ã¦æ¨Æ¡A§Ú²´¥²¤£ÅU±¤¡A¤]¤£¥i¼¦¥LÌ¡A¥LÌÁö¦V§Ú¦Õ¤¤¤jÁn©I¨D¡A§ÚÁÙ¬O¤£Å¥¡C¡v¡]18¸`¡^
¥H¦â¦C¤H»´©¿¯«¡AÁ¶ÂpC©MµØªº¸t¦W¡C¯«¥²¥H©Á«ã¬I¦æ¼f§P¡C¤U¥b¸`¦b¤C¤Q¤hĶ¥»¬Ù²¤¡C¦b¥»³¹¥¼ºÉ¤§·N¡A¦b¤E³¹¦A»¡©ú¡C
7 S.N. Kramer, Mythologies of the
Ancient World, 1961, 10.
8 Morton, Smith, "The
Veracity of Ezekiel, the sins of Nanasseh, and Jeremiah 44:18," Zeitschrift
fu/r die alttestamentiche
Wissenschaft, 1975, 11-16, W. Zimmerli, Ezekiel 1, 240.
9 W. Eichrodt, Ezekiel,
122.
10 Theodore Gastor,
"Ezekiel and the Mysteries," Journal of Biblical Literature 60
(1941) 289-97.
11 Henri
12 S. Kramer, The Sacred
Marriage Rite, 1969, ch. 4. T. Jacobsen, Toward the Image of Tammuz and
Other Essays, 1970, 100.
13 William Brownlee, Ezekiel
1-19, 137.
¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n