ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¾ú¥N§Ó¤W²Ä¤Q¤G³¹

 

§Aªº¤W«ÒÀ°§U§A¡]¢¹¡^¡]¤Q¤G1-22¡^

§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¨£¤júÒ¦b§Æ§B±[³Q¥ß¬°¤ý¡]¤Q¤@3¡^¡A¨Ã¥B¦û¾Ú¤F¥Lªº­º³£­C¸ô¼»§N¡]¤Q¤@4¥H¤U¡^¡C©Ò¥H¡A³o¤@³¹¨ã¦³´¡±Ôªº©Ê½è¡A°l­z¤júÒ·í¦~°kÁ×±½Ã¹ªº¨Æ¡C¡]¦b¼»¥À¦Õ°OùØ­±¨S¦³¥­¦æªº¸g¤å¡A¦ý¦³´£¤Î¬~­²©Ô¬O¤júÒ°kÁ×±½Ã¹®É±`¥hªº¤@³B¦a¤è¡A½Ð°Ñ¬Ý¼»¤W¤T¤Q³¹¡^¡C³o¤@³¹¤À¬°¨â³¡¤À¡A¤@¦Ü¤Ü¤G¸`°O¸ü¦n¨Ç¤ä¬£³Ç¥Xªº«i¤h«ç¼Ë¨Ó§ë©b¤júÒ¡F23-40¸`´£¨Ñ¹Îµ²ªº¥H¦â¦C¡A¦b§Æ§B±[¾ÖÅ@¥Lªº¥t¥~¤@´T¹Ïµe¡C

ÀY¤@¬q¡]1-22¸`¡^ªº§@¥Î¡A¬Oªí©ú¤júÒ¤£¥i°Ê·nªº±U°_¡A«ç¼Ë¬Æ¦Ü¦­¦b¸¨¯î¦Ó°k®É¡A´N¤w¶}©l¤F¡C³o¤@¬q¸g¤åªº¥DÃD¬OÀ°§U¡C³o¬q¸g¤å¬O¡y¨ì¥L¨ºùØÀ°§U¥L¥´¥Mªº«i¤h¡zªº¦W³æ¡]²Ä1¸`¡^¡C¤£²M·¡¬°¬Æ»ò¬O³o¥|­Ó¤ä¬£¡]§Y«K¶®¼§¡B­{±o¡BµS¤j©Mº¿®³¦è¡^·í¤júÒ¦b¬~­²©Ô®É¡Aµ¹¥L´£¨Ñ§L­û¡C´£¨ì«K¶®¼§©MµS¤j¡]2¡A16¸`¥H¤U¡^¡AÅãµM¦³¯S§O­«¤jªº·N¸q¡C«K¶®¼§¬O±½Ã¹¥»±Ú¡A¥L³¡¤U¤@¨Ç¤HÅܸ`§ë©b¤júÒ¡A¤D¬O§Î¶Õ¹ï¥L·¥¨ä¤£§Qªº©ú½T¼Ð°O¡CµS¤j¬O¤júÒ¥»±Ú¡G¤júÒ³º­n¹ï¥L¥»±Ú¤H¦³©ÒºÃÄß¡A¨Ï§Ú­ÌÁp·Q¨ì¡G¡y·s¤H¡z¬O¤£¬°¥L©P³ò¨C¤@­Ó¤H¥ß¨è±µ¯Çªº¡A¦Ó¥B¥L¦bÃm³¥ªº¤é¤lùØ¡A¦³³Q¤H¥X½æªº¦MÀI¡]½Ð¤ñ¸û¼»¤W¤Ü¤­10¡^¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡AµS¤j¤H©M«K¶®¼§¤Hµ²ªG³£ªí©ú¬O©¾¸Ûªº¡F¦Ó¥B³o¨â­Ó¤ä¬£ªºÁp·ù¡A¹ï¾ú¥N§Ó§@ªÌ·í¤éªº¤H¨Ó»¡¦³±j¯Pªº»¡ªA¤O¡A¥Ñ©óªð¦^¬G¤gªº¦Ê©m¡A¥D­n¦a¬O¥Ñ¥L­Ì²Õ¦¨ªº¡C­{±o©Mº¿®³¦è¡A°£¤F¥L­Ì¬O¥Nªí¸û¼s¤jªº¥H¦â¦C¤§¥~¡A¦ü¥G¨S¦³¯S§O­«¤jªº·N¸q¡C©Ò¦³«i¤hªº«~½è³£¥[¥H±j½Õ¢w¢w«K¶®¼§¤H¬O¦³¯S§O§Þ¥©ªº¡]2¸`¡^¡A­{±o¤H¯àÀ³¥I¤£®e©öÀ³¥IªºÀu¶Õ¡]14¸`¡A¨ºùتº·N«ä¤j·§¬O¡G¬Æ¦Ü³Ì³n®zªº³£¼Ä±o¹L¤@¦Ê¤H¡Aµ¥µ¥¡^¡C´²¨£¦U³B½×¨ì³o¨Ç«i¤hªº¤p´¡±Ô¢w¢w¦p¡]15¸`¡^­{±o¤H¦b¥¼©ú«üªº¬Y¦¸­x¨ÆŧÀ»¤¤¡A©ó¬x¤ô·¸©¤®É¡A´ç¹L¬ù¦ýªe¢w¢w¤D¬O­nÅã¥Ü¥L­Ì¯S®íªº¯à¤O¡C

µM¦Ó¡A¤júÒ»P«K¶®¼§¤H¤§¶¡ªº¨ºÂ²©úªº¹ï¸Ü¡]16¸`¥H¤U¡^¡AÁÙ¦³§ó²`¤@¼h¥Øªº¡C¥¦Åã¥Ü§Ú­Ì©Ò³B²zªº¨Ã«D¯­¬O­x¨Æ¦~Ų¡]¤£¹L½T¦³³oºØ¤å¥ó¡A¾ú¥N§Ó·í«e³o¤@³¹ªº¸ê®Æ¡A¤j·§´N¬O¨ú§÷©ó³oºØ¤å¥ó¡^¡C§ó¥¿½Tªº»¡¡A¥¦¬O¹ï³o¨ÇÀ°§U¤§©Ê½èªº¤@ºØ²`«ä¼ô¼{¡C§Ú­Ì¤w¸gª`·N¨ìÀ°§Uªº·§©À¡A¥X²{©ó§Ú­Ì³o¤@¬q¸g¤åªº¶}ºÝ¡]1¸`¡^¡C³o­Óµü«á¨Ó¥X²{¹L¤­¦¸¡]17¡A18¡A19¡A21¡A22¸`¡F¬Æ¦Ü¦³¨Ç¦W¦r³£¤Ï¬M¥X³o­Ó¥DÃD¡G¤E¸`ªº¥HÁ§¬O¡yÀ°§U¡zªº·N«ä¡F¤T¸`ªº¨È§Æ¥HÁ¬O¡yÀ°§U¤§§Ì¥S¡zªº·N«ä¡^¡C§Ú­Ìªº¡yÀ°§U¡z¤@µü¡A©¹©¹­n¤ñ§Æ§B¨Ó¤å³o­Óµüªº·§©À·t²H±o¦h¡C¦b§Ú­Ì¨Ó¬Ý¡A¥¦¯­¬O¡y¨ó§U¡zªº·N«ä¡A¤£¹L¥¦µLºÃ¥]§t¤F¼sÁ諸½d³ò¡CµM¦Ó¡A§Æ§B¨Ó¤å³o­Óµü¡A¤Dªí¹F¦æ±N·À³»ªº¤H¤ß¤¤©Ò¦sªº¨ººØ·§©À¡F¦Ó¤£¬O¤p«Ä¤l¹ï¤@«hºâ³NÃD·P¨ì¦³§xÃø¦Ó¦³ªº·Qªk¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥¦¬O»P±Ï©R¡]±Ï®¦¡^¬Ûµ¥ªº¡]¦b¬ùùØ­±¡A³q±`³£¥Îª½±µªº©M¨­Å骺·N¸q¨Óªí¹Fªº¡^¡C¦]¦¹¼»¥À¦Õ¯à½Ý¥ß¤@¶ô¬ö©Àªº¥ÛÀY¡AºÙ¥¦¬°¥H«K¥HÁ¡]«ö¦r¸q¬O¡yÀ°§U¤§¥Û¡zªº·N«ä¡A¨£¼»¤W¤C12¡^¡A¬ö©À¾Ô³Ó«D§Q¤h¤Hªº¤@¦¸¨M©w©Êªº³Ó§Q¡C

§Aªº¤W«ÒÀ°§U§A¡]¢º¡^¡]¤Q¤G1-22¡^¡]Äò¡^

¨Èº¿¼»¹ï¤júÒÁ¿ªº¸Ü¡A«ü¥X¤F·¥­«­nªº¤@ÂI¡G¤W«Ò¦Ü²×¬O¤@¤ÁÀ°§Uªº®Ú·½¡C¬ùÃö©ó¤HªºÀ°§U»P¤W«ÒªºÀ°§U¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¥Î¤£¦Pªº»yºA¨Óªí¥Ü¡C¨Ò¦p¡A¦b¦ý¥H²z®Ñ¤Q¤@³¹¤Ê¥|¸`¡A¦ý¥H²z¹w¨¥¥D«e¤G¥@¬ö¡A¥H¦â¦C¦b§Æþ¦è¬y¥j«Ò°êªv¤Uªº¸gÅç¡A´y­z°¨¥[¤ñ¨º¦¸«D±`¦¨¥\ªº«q¶Ã¬°¡yµy±o§ß§U¡z¡]Ķ«ö¡Ga little help¦b¦¹Ä¶§@¡yÀ°§U«Ü¤Ö¡z§ó¥[¤Á¦X¡^¡A¨ä¹ê¬O°²ÂÇ·LÆg¥H¥[«üºK¡C§@ªÌ¦b¸Ó³B±j½Õ¯u¥¿ªºÀ°§U¬O¨Ó¦Û¤W«Ò¡Aı±o¥²¶·«ü¥Xªº­nÂI¬O¡G¤H¶É¦V©ó¨Ì«î¥L­Ì¦Û¤vªº¤O¶q¡A¦Ó¤£¨Ì¿à¤W«Ò¡A¦]¦¹¡A¥L­Ìªº¦¨´N¨Ã«D®É±`³£¨º¼Ë°¶¤j¡C¦b³oùتº­nÂI¬O¡G¬Æ¦Ü·íÀ°§U©úÅã¬O±q¤H¦Ó¨Ó®É¡A¨ºÀ°§Uªº¥»¨­¡A¨ä¹ê¯­¬O¤W«ÒªºÀ°§Uªº¬yÅS¦Ó¤w¡C

¨Èº¿¼»¤wª`·N¨ì¤júÒ°kÁ×±½Ã¹©Ò¸g¾úªº¨º¨Ç¥D­n¨Æ¥ó¢w¢w¥LµLºÃª¾¹D¤júÒªì´Á©ÒÀò±oªº¤@¨Ç³Ó§Q¡]¨Ò¦p¡A¼»¤W¤Ü¤T³¹¡^¡A©Î¥L¥´±Ñºq§Q¨Èªº¨Æ¡]¼»¤W¤Q¤C³¹¡^¡C¥Lª¾¹D¡y§Aªº¤W«ÒÀ°§U¡]¤F¡^§A¡z¡]©Ò¥Î¨º­Ó°Êµü¹ê»Ú¤W¬O¹L¥h®ÉºA¡A¤£¹L¨Èº¿¼»µLºÃ¬Ý¨£¡G¤W«Ò¹L¥h¹ï¤júÒªºÀ°§U¡A·t¥ÜÍ¢·|Ä~ÄòÀ°§U¥L¡^¡C¦Ó¥B³o­Ó¨£ÃÒ¡A±q¤@¦ì©úÅã¬O³Ç¥Xªº¾Ô¤h§@¥X¨Ó¡A¬O¦³¤j·N¸qªº¡C³oùئ³¤@´T¹Ïµe¡A´yø¤@úó¸Ë³Æ»ô¥þªº¤H¡A§Þºë¾¹§Q¡AµM¦Ó¥L­Ìªº¤O¶q­Y¤£¬O±q¤W«Ò¦Ó¨Óªº¸Ü¡A«Kºâ¤£¤F¬Æ»ò¡C¡]ªþ±a¦a»¡¡A22¸`ªº¸g¤å»¡¡y¤j­x¡z¡y¦p¤W«Òªº­x¤@¼Ë¡z¡A¨ä§t·N¬O¥¦¯u¥¿¬O¤W«Òªº¤@¤ä­x¶¤¡CµM¦Ó¡AÁÙ¦³¤@´T¹Ïµe¡A¨ä¤¤¥i¨£¤Ñ­x¥»¨­¥¿¬°¤júÒ¦Ó»ô¶°¡A½Ð¤ñ¸û¤ý¤U¤»17¡C¡^

¨Èº¿¼»ªº¸Ü­È±oª`·N¡AÁÙ¦³¥t¥~¨â­Ó²z¥Ñ¡CÀY¤@­Ó¬O¸tÆFÁ{¨ì¥L¨­¤Wªºµ²ªG¢w¢w«ö¦r¸q¬O¡y¬ï¤W¥L¡z¡]¤]¦p¦P°ò¨lªº±¡§Î¤@¼Ë¡A¨£¤h¤»34¡^¡C¬ùÃö©ó¤W«ÒªºÆF¡]spirit¡^ªº±Ð°V¡A¤ñ¦b·s¬ù¤¤ªº±Ð°V§ó¥[¨IÀq¡]muted¡^¡C¤­¦¯¸`ªº°O¸ü¡]®{¤G1¥H¤U¡^¡A¤j·§·t¥Ü¸tÆF¦bªì´Á°ò·þ®{¨­¤W¬O¤@ºØ¹ñ·sªº¸gÅç¡C¤£¹L¼Ð·Ç­×­q­^Ķ¥»§â¥¦Ä¶§@¡y¸tÆF¡z¡]the spirit¡^¬O¦X²zªº¡]¤ñ¨ºÅ¢²Îªº§â\cs16ruach³o­Ó¦rĶ§@¡y¤@­ÓÆF¡z¡ea spirit¡f¡A¦Ó¤£­p¨ä¥Lªº¦]¯À§ó¬°¦X²z¡^¡A¦]¬°ruach»P¤W«ÒÂÇú¦²³¥ýª¾¹ïÍ¢ªº¦Ê©mÁ¿¸Ü¬O¦³¯S®íÃöÁpªº¡C¡]¥H¦èµ²¬O³Ì¨Îªº¨ÒÃÒ¡A½Ð¤ñ¸ûµ²¤G³¹¤G¸`¡C»P¤ý¤U¤G³¹¤E¸`¹ï¤ñ°_¨Ó¡A¦b¨ºùØĶ§@¡yÆF¡z¸û¦n¨Ç¡A³o¼ËÅã¥Ü¤W«Ò«ç¼ËÂÇú¦Í¢ªì´Áªº²³¥ýª¾¤u§@¡C¡^©Ò¥H¡A¨Èº¿¼»ªº¸Ü¦³¹w¨¥ªº©Ê½è¡A¨Ã«D¯­¬O¯¬¶P»¡¸Ü¡A§ó¤£¬Oªü½Û¤§µü¡CºÉºÞ¦b«e³~¥¼©úªº±¡ªp¤U¡A¤W«ÒÂÇú¦Í¢ªºÆF¡Aµ¹¥L¦³¤À¿ë¤júÒªº¯à¤O¡C·í¸tÆF¦b±Ð·|¤¤ªº¤u§@³B¦b°ª¤ô·Çªº¤é¤lùØ¡A­nºòªº¬O»{ÃÑÍ¢¬¡°Êªº¨Æ¹ê¡A¦P®É­n°Ý¡G§Ú­Ì¹ï³o¨Æ¹ê¦³«ç¼Ëªº´Á±æ©M¤F¸Ñ¡C§Ú­Ì¦b¤U­±´£¨Ñ³o¤è­±ªº¤@ÂI«Øij¡C

¤W«Òªº¥­¦w¡]¤Q¤G18¡^

¡]¥Ò¡^¨Èº¿¼»Á¿ªº¸Ü¡A¨ä¥D¾É«ä·Q¨Ã¤£¬OÀ°§U¡A¦Ó¬O¥­¦w¡C³o¸Ü¥X¦Û¤@¦ì¨Ó¹ï¤júÒ§@¾Ô§U¤@Áu¤§¤OªÌªº¤f¡A¬O¥O¤HÅ岧ªº¨Æ¡C¦ý¬O³o¨Æ­n±q¤W«Ò¹ï¥H¦â¦C¡B©M«á¨Ó²M·¡¦a¹ï¤júÒªº¨º¨ÇÀ³³\¨Ó¤F¸Ñ¡F¦b¨º¨ÇÀ³³\¤¤¡A¡y¦w¹t¤£³Q¤³¼ÄÂZ¶Ã¡zªº·§©À¬O³Ì­«­nªº¡]¥Ó¤Q¤G10-11¡F¼»¤U¤C1¡F¥N¤W¤Q¤C1¡A¨Ã°Ñ¾\¸Ó®Ñªº¸ÑÄÀ¢w¢w¤ý´Â¡]¢¹¡^{\LinkToBook:TopicID=123,Name=¤ý´Â¡]¢¹¡^¡]¤Q¤C1-27¡^}¡^¡C¥­¦w¡]shalom¡^¦b¬ùùØ­±¡A¬O¤ñ¨S¦³¼Ä¹ï¨ã¦³§ó²`±o¦hªº·N¸qªº¡C¥¦¬O«ü¿n·¥ªºÂ×´I¥Í¬¡¡A¬O©¯ºÖªº¸gÅç¡A¦b¬ùªº¤H¬Ý¨Ó¡A¥¦¨ã¦³ª«½èªº©MÄÝÆFªº¼h­±¡C¦]¦¹¡A¦³¨Ç±Ð·|¤H¤h¡AÁöµM¥X©óµ½·N¡A¦ý¬O«ö¸û®zªº·N¸q¥h§@Ãö©ó¥­¦wªº«Å§i¡A¨ä¹ê¬O·|´î®z¸t¸gÃö©ó¤HÃþ¥Í¬¡¥i¯à¨ã³Æªº«H®§¡CºÖ­µ¨Ã¤£¬OÃö©ó¡y¤£¾Ô°«¡z¡CºÖ­µ¬OÃö©ó§¹¥þªº¥Í©R¡A´N¬O¤W«Ò­n¤H¾Ö¦³ªº¡A¬O¥Ñ¦w¥þ¡B·R¤ß¥H¤Î¹ïÍ¢¦®·Nªº»{¦P³o¨Ç¯S¼x©ÒÅã¥Üªº¡C¡]¦w¥þ¦b§Ú­Ì¤µ¤ÑÀ³¥D­n¦a²z¸Ñ¬°¤H®æªº°ÝÃD©M¤º¦bªº¥­¦w¡CÃö©ó¥­¦w¡]shalom¡^¤Dª«½è¤è­±ªº¯¬ºÖ¡A½Ð°Ñ¾\¤U­±¤Ü¤T¦Ü¥|¤Q¸`ªºª`ÄÀ¢w¢w¥þ¤ß¥þ·N{\LinkToBook:TopicID=116,Name=¥þ¤ß¥þ·N¡]¤Q¤G23-40¡^}¡C¡^

¡]¤A¡^§Ú­Ì²{¦bÄ~ÄòÁ¿½×¨Èº¿¼»³Q¸tÆF·P°Êªº¨Æ¡C±q§Ú­Ì©Òª¾¤W«Ò¹ï¥H¦â¦C¡B¨Ã¹ï¤júÒªº¨º¨ÇÀ³³\¨Ó¬Ý¡A¨Èº¿¼»©Ò»¡ªº¡y¸Ü¡z¡AÅãµM¤£¬O¤@­Ó·sªº±Ò¥Ü¡A¦Ó¬O¹ï¤W«Ò¦b§O³B©Ò¥Ü¤júÒ·|¨É¦w¹t¡A¤£³Q¤³¼ÄÂZ®`ªº¤@ºØ¤F¸Ñ¢w¢w¤£¹L½T¹ê¬O­Ó¯S®íªº¤F¸Ñ¡C¥Lªº¸Ü¤]¨ã³Æ¤Fë§iªº©Ê½è¡C¦b§Ú­Ìªº±Ð·|¥Í¬¡¤¤¡A´M¨D¨Ã¦^À³¸tÆFªº¤@¤Á¬¡°Ê¬O¥²­nªº¡C¦ý¦Pµ¥­«­nªº¬O­nª¾¹D¡G¸tÆFªº¤u§@¨S¦³¤£»P¹ï¤W«Òªº»{ÃÑ¡A´N¬OÍ¢ÂÇú¦¹D©Ò­nµ¹¤Hªº»{ÃÑ¡A¦³ª½±µÃöÁpªº¡C¡y¸ÕÅ稺¨ÇÆF¡z¡]¬ù³ü¥|1¡^¬O¦³¥²­nªº¡A¦Ó¥B¦]¬°¦³³W«ßªºÀ³¥Î¤W«Òªº¹D¡A¤W«Òªº¹D«K·|¸Ë³Æ§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¯à³o¼Ë¦æ¡CÃþ¦ü¦a¡A¦³¿ë§O¯à¤OªºÃ«§i¥Í¬¡¡AµL½×­Ó¤Hªº©M¶°Å骺¡A¹ï¤W«Ò¹L¥h´¶¹M¹ï«ÝÍ¢ªº¤l¥Á¥H¤Î¯S®í¦a¹ï«Ý­Ó¤Hªº»{ÃÑ¡A±N§êºt¤¤¤ßªº¨¤¦â¡A¨Ã¨Ï¤H±oª¾Í¢ªº¦®·N¡C

¥þ¤ß¥þ·N¡]¤Q¤G23-40¡^

¡]¤@¡^

¬G¨Æ¤£²z·|¦~¥Nªº¥ý«á¡A²{¦bÁ¿¨ì¤júÒ¦b§Æ§B±[³Q»I¥ß¬°¤ýªº¨Æ¡]½Ð¤ñ¸û¤Q¤@1¥H¤U¦U¸`¡^¡AÅã¥Ü¥H¦â¦C¤H¹Îµ²¨Ã¤@¤ß¤@·N¥ß¥L¬°¤ýªº¤@´T¹Ïµe¡C§â§Q¥¼¤H­pºâ¦b¤º¡A³oùؤ@¦@´£¨ì¤Q¤T­Ó¤ä¬£¡C·íµM¡A¥H¦â¦C¦b¥ô¦ó®É­Ô³£¨S¦³¤Q¤T­Ó¤ä¬£¡C§Q¥¼¤ä¬£¦­´N°±¤î§@¬°¤@­Ó¤ä¬£ªº¥\¯à¤F¡A¦Ó¬Û¤Ï¦a¡A¬O´²§G¦b¨ä¥L¤ä¬£¤§¤¤¡C¦³®É¥¦¦b¤ä¬£¤@Äýªí¤¤³Q²¤¥h¡A¥Ñ¬ù·æ¤ä¬£¤À¬°¥Hªk½¬©Mº¿®³¦è¨â­Ó¤ä¬£¡A¦Ó«O«ù¤Q¤Gªº¼Æ¦r¡]½Ð¤ñ¸û¥Á¤Ü¤»5¥H¤U¡^¡CÁöµM¦p¦¹¡A¦b§Q¥¼¤ä¬£¥]¬A¦b¤º®É¡A¬ù·æ¤ä¬£¥u¥Nªí¤@­Ó¤ä¬£¡]½Ð¤ñ¸û³Ð¤Ê¤­23-26¡F¥N¤W¤G1-2¡^¡C¾ú¥N§Ó¦b³oùؤSºJ¶}¤Þ¸g¾Ú¨å¡A¨Ó¹ï¥H¦â¦C§@¥þ­±ªº³¯­z¡C¥H¦â¦C¤¤¨S¦³¤£¤ä«ù¤júÒ¡Cª`·N¨ì¤ä«ù¤júÒªº³oºØ¼é¬y¡A³Ì¤jªº°^Äm¡A¬O¨Ó¦Û¥_³¡¬O«Ü¦³½ìªº¡Cµ¹¥Hªk½¬¡B¯S§O¬O¦è¥¬­Û©M¨È³]¦C¥Xªº¤H¼Æ¡A»PµS¤j©M«K¶®¼§¤ä¬£¤H¼Æ¤ñ¸û¤Öªº¤ñ¸û°_¨Ó¡A¬OÃe¤jªº¡C³o¤@ÂI³Q¤H¥Î¨Ó§@¬°³o±i¤@Äýªí¥i¾a©ÊªºÃÒ¾Ú¡A©Ò«ùªº²z¥Ñ¬O¡G¾ú¥N§Ó¦ÛµM·|·Q´£°ª«n¤è¦U¤ä¬£ªºÅv§Q¡A©Ò¥H«n¤è¦U¤ä¬£¤H¼Æ¤Ö¡A¥¿¤Ï¬M¥X°O¿ý¹ê»Ú¤W«D±`¸Û¹ê¡C

¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§Ú­Ì¤£À³§C¦ô¾ú¥N§Ó¹ï¤Q¤À¹Îµ²¤§¥H¦â¦C©Ò§@¿n·¥ªº´yø¡C¹³§Ú­Ì²{¦bªº®É¥N¤@¼Ë¡A¾ú¥N§Ó§@ªÌ²`ª¾¤W«Ò¤l¥Áªº¹êªp¡A»P¥L­Ì¹Îµ²ªº²z·Q¬Û¥h¬Æ»·¡C¦ý¥LÄ~Äò§â³oºØ²z·QÂ\¦b¦Û¤v­±«e¡A§@¬°¥L·¥¨ä¤Á±æªº¨Æ±¡¡C

¡]¤G¡^

¤júÒ¨º­Ó®É¥Nªº¤H¥Á¡A¥L­Ì¤£¦ý±Ä¨ú¤@­Pªº¦æ°Ê¡A¦Ó¥B¬O¡y¤£¥Í¤G¤ß¡z¡]33¸`¡A½Ð¤ñ¸û38¸`¡^¢w¢w©Î§@¡y¥þ¤ß¥þ·N¡zªº³o¼Ë¦æ¡A¥¿¦p¤Ê¤K¸`ªº§Æ§B¨Ó¤å©Ò»¡ªº¡C¥L­Ì²@µL«O¯d¡C²{¦b³oºØ¤£¥Í¤G¤ß¡A¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¬O´Â¦V¹Îµ²ªºÁåÀô¡C¹Îµ²³Q´y­z¬°¤w¸gÁë³y¦n¤F¡A¡y¤@¤ß¡z¬O´Â¦V¹ê²{¤W«Ò¬°¥H¦â¦C©Ò¹w³Æªº¥R¥÷ºÖ®ð¡C¾ú¥N§Ó¦b³oùبϧڭÌÁp·Q¨ì¡G­n°µ¤W«Òªº¨Æ¤u¡A´N¥²¶·§¹¥þÄm¤W¦Û¤v¡C¦³¦h¤Ö±Ð·|¡A¦bÄÝÆF¤è­±¯u¥¿ªº§ïÅÜ©M¶i¨B¡A¯­¦³¤Ö³\¦¨´Nªº¹D³~¤Wº©¹C¡A°Z¤£¬O¦]¬°¥L­Ì²³¤Hªº¤ß¤Àµõ¤§¬G¶Ü¡H¡]½Ð¤ñ¸û¶®¤@7-8¡^

·íµM¡A¹Îµ²»P¨M¤ßªº¥D¦®½T¹ê·|¶°¤¤©ó¤@ÂIªº¡C¯u¥¿ªº¹Îµ²¡A¹ï¤W«Ò¤l¥Áªº¦æ°ÊªºªG®Ä±N§@¥X°^Äm¡Cª`·N¨C­Ó¤ä¬£«ç¼Ë§@¥X°^Äm¡C¥HÂÄ­{§â¥¦¨º¨Ç¡y³q¹F®É°È¡zªº±Úªø¬D¿ï¥X¨Ó¡]32¸`¡^¡C´¿¦³¤H»{¬°¡G³o¥i¯à¬O«ü¥e¬P¾Çªºª¾ÃÑ¡]¥¿¦p´µ¤@13ªº±¡§Î¡^¡C¦ý¾ú¥N§Ó¬O«ÜÃø±q³o¤è­±¥h¤F¸Ñªº¡A¬G­Ë¤£¦p»¡¬O«ö¤W«Ò©Ò½ç´¼¼zªº·N¸q¥h¤F¸Ñ¡C¯u¥¿ªº¹Îµ²¥²©w·|¨Ï±Ð·|°í©T¡A¦]¬°¤W«Ò©Ò½çªºÄ_·½³£³Q¶×»E¦b¤@°_¡C±ßªñ¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A¡]¦b­^°ê¡^¬°¹Îµ²¦³§Î±Ð·|©Ò§@¹Á¸Õ¥O¤HÃø¹Lªº¬G¨Æ¡A¨Ï¤H·Q¨ì¯u¥¿ªº¹Îµ²¡A¨Ã¤£­nµ²ºc©Î²Õ´¤Wªº¤@­P©Ê¡C¥ø¹Ï§@¦¨³oºØ¹Îµ²¡A¦³®É¯­¬O¨Ï®t²§§ó¥[ÅãµÛ¡C¦ý¦b³o¤è­±ªº¥¢±Ñ¡A¤£À³ªýê±Ð·|¤H¤h³]ªk¦b¤é±`¦@¦P¤u§@¤¤¹ê»Ú¤Þ¤HÂk°ò·þ¡A¨Ã¦bÍ¢ùØ­±³y´N¥L­Ì¡C

¡]¤T¡^

³o¤@³¹³Ì«á´X¸`¡]38-40¸`¡^¡A¨Ï¤H¿h¨£Â¬ù¼y¯¬ªº²±ªp¡C¤@¤ß¤@·N¼ÝµM¨MµM­n¹ê²{¤W«ÒªºÀ³³\¡]¥ß¤júÒ¬°¤ý¡^¡AÀHú¦¤W«Òªº¯¬ºÖ²£¥Í°·¥þªº»{ÃÑ¡C¦b³oùؽר쥭¦w¡]shalom¡^ªºª«½è¤è­±¡C¥O¤H««²Cªº¬üª«¥Ø¿ý¡B´y­zªº³oºØÅw¼Ö¡A¥¿¬O¥Î¤W«Ò¦b¼¯¦è®É¥NÀ³³\¯¬ºÖ¥H¦â¦C¤Hªºµü»y¼¶¼gªº¡]¥Ó¤K7-10¡^¡C¤W«Ò¤l¥ÁªºÅw¼Ö¡A¤D¬O¾ú¥N§Óªº¥D¦®¡]½Ð¤ñ¸û¥N¤W¤Ü¤E22¡F¥N¤U¤C10¡F¤T¤Q21¥H¤U¡^¡C»¡Â¬ù§N»Å¡B¥Rº¡·´·Àªº¥ô¦ó·Qªk¡A³£¶ZÂ÷Ã[ªº»·¬Æ¡C¤Ï¹L¨Ó¡A»¡Åw¼Ö¦b¬ù¦û¤ä°t¦a¦ì¡A¬O¤@ÂI¤]¤£¸Ø±iªº¡]¯S§O¦b¸Ö½gùØ­±¡A¦p¸Ö¤K¤Q¤@1-5¡F¤K¤Q¥|1-2¡F¤E¤Q¤G1-4¡F¤@¡³¡³1-2¡F¤@¥|¤»¦Ü¤@¤­¡³½g¡^¡C¤júÒªº°lÀHªÌ¯àªíÅS¨M¤ß¡A¦]¬°¥L­Ì¤w»{ÃѨì¤W«Òªº¯¬ºÖ¡A´N¦p©öı¹îªºªF¦è¤@¼Ë¤F¡C

³oùØ«K¤Þ°_¤F¨âºØÁp·Q¡C

¡]¥Ò¡^§Ú­Ì°ò·þ®{¹ï©ó¤W«Ò¦bª«½è¤è­±ªº¯¬ºÖ¡AÃø©ó¨ú±o¤@ºØ¥­¿Åªº·§©À¡C«Ü¥²­n§â¼Ö·N±µ¨ü¤W«Ò©Ò½çªº¡A»P¹ê»Ú´M¨D¡y¤H¥Í¬üª«¡z¤§¶¡¥[¥H°Ï§O¡C°ò·þ®{­º­nªº¥Ø¼Ð¡A¥²¶·¬O»P¤W«Òªº¦®·N»{¦Pªº¥­¦w¡C¤H§â¥Ø¥ú©ñ¦bª«½èªº¯¬ºÖ¤W¡A´N¥²©w·|¿ù¹L¨º­º­nªº¥Ø¼Ð¡C´Nª«½è¦Ó½×¡A§Ú­Ì³Ì¦n¬O½T¹ê¬Û«H­C¿q¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤»³¹¤Ê¤Tªº¸Ü¡A¨Ã¥Î°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤E³¹¤Ü¥|¸`ªº¨º¨Ç¸Ü¨Ó¥[¥H¸`¨î¡C

¡]¤A¡^¦b¸gÅç¤W«Òªº¯¬ºÖ¡A»P§Ú­Ì±q¨º¨Ç¤júÒªº°lÀHªÌ¨­¤W©Ò¨£ªº¥Ø¼Ð¤§¶¡¡A¦³¤@ºØ¤£¥i¤À³Îªº³sô¡C¥Ñ©ó°ò·þ¨Ó¤F¡A¤S¥Ñ©óÍ¢¦í¦b«H®{ùØ­±¡]¬ù¤Q¥|23¡^¡A¨Ï°ò·þ®{¯à¤ñ¬ù¤W«Òªº¤l¥Á¡A¨É¦³¹ï¤W«Ò¶ø¯µ§ó±µªñªº»{ÃÑ¡C¥u¦³ÂÇú¦°ö¾i²ßºDı¹îÍ¢ªº¤â¦b§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤¡A¤~¥i¯à¤F¸ÑÍ¢¬O¦h»òÄ@·N¡A¨Ã¥B¯à°÷´£¨Ñ¯¬ºÖ¢w¢wµL½×¦bª«½è©Î¨ä¥L¤è­±¡C¦Ó¥B¡A¥u¦³·í§Ú­Ì¯u¥¿»{ÃѨì¤W«Ò¬O¬ÝÅU§Úªº¨º¤@¦ì¡A§Ú­Ì¤~·|¦³µL½×¦p¦ó³£­n¿í¦æÍ¢¦®·Nªº¯u¥¿¼ö¸Û¡C――¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n