ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¼»¥À¦Õ°O¤W²Ä¤­³¹

 

¬ùÂd¤Î¨ä¼vÅT¡]¤­1-12¡^

¡]¤@¡^

¦b²Ä¥|³¹¡A¬ùÂd³Q¥H¦â¦C¤Î«D§Q¤h¤H·í§@¤@­Ó¨ã¼ç¤Oªº¶H¼x¡Aªí­±¤W¥¦¦n¹³«Ü³Q°Ê¡A¬Æ¦Ü¹³¬OµL¥Î³B¡C¦ý³o¥ó¸tª«¬ðµM¦b²Ä¤­³¹µo´§¨ä¼ç¤O¡A¨Æ¹ê¤W¦¨¬°²Ä¤­³¹©M²Ä¤»³¹»R¥xªº¤¤¤ß¡C¬G¦¹¡A²{¦bÀ³¸Ó¬O«ä·Q³o¥óªF¦è¬O¬Æ»ò¡A¨Ã¥¦¹ï¥H¦â¦C·N¨ýú¦¬Æ»òªº®É­Ô¤F¡C

¬ùÂdªº§Îª¬¹³½c¤l©ÎÂd¤l¡]¥¿¦p¨ä¦W¡^¡A¥¦°ò¥»¤W¬O¤@¥ó®e¾¹¡A¤ºùئ³¨â¶ôªkª©¡A¨ä¤W¼gú¦¦r¡A°Ñ¨£¥Ó©R°O¤Q³¹¤@¦Ü¤­¸`¡A¥¦¬O½ü¬y¦w©ñ¦b¨C¤@­Ó¥H¦â¦C¸t©Òªº³Ì¤º¼h¡A¥]¬A¥Üù¤Î«á¨Óªº­C¸ô¼»§N¡C¬G¦¹¡A¤£¥²§Æ©_¥H¦â¦C¤H»{¬°¥¦¬O¤W«Ò¦P¦bªº¶H¼x¡A³o¦ì¤W«Ò´N¬O¥L­Ì©Ò·q«ôªº­C«Â¡AYahweh¡]­^¤å¸t¸g®É±`Ķ§@Lord¡A¤¤¤å©M¦X¥»Ä¶§@­C©MµØ¡^¡C¥H¦â¦C¤H¤£¹³¥L­Ìªº¾F¨¹¡A¤£¥i»s³y¥ô¦óªº°¸¹³©Î¥Nªí¤W«Òªº¶H¼x¡C¦³Ãö¬ùÂdªº¤@ºØÆ[©À¡A¥¦¬O­C©MµØªºÄ_®y¡F¦³¨â­Óª÷ªºûÜûàŽf¾B±»³o¬ùÂd¡]°Ñ¬Ý¥X¤Ü¤­³¹ªº´y­z¡^¡AûÜûàŽf­±¹ï­±¹³¬O¤W«Òªº¯«©Ê¨Í±q¡C

¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î©MÀ³³\¤§¦a¤§¶¡º}¬yªº¤@¬qªø®É´Á¡A¬ùÂd¬O¬¡°Êªº¡A»P¥L­Ì¤@°_®È¦æ¡F¨Ã¥B¨C·í¾D¹J¼Ä¤H©Î¨üÄdªýªº®É­Ô¡A¥¦³£§êºt¤@­Ó¯S§Oªº¨¤¦â¡]¬Ý¥Á¤Q33-36¡^¡C¦]¦¹¦b¦­´Á¡A¬ùÂdµ¹¤©¥H¦â¦C¤Hªº¦L¶H¬O¤@ºØ¥i¨£©M¦³§Îªº­«¤ß¡A¥Í°Ê¦a¨£ÃÒ¤W«Òªº¦P¦b©M«OÅ@¡C¨S¦³¨ä¥L°ê®a¥i¥H¤À¨É¥¦¡A¬G¦¹¥¦¬O¥H¦â¦C¥Á®Èªº¶H¼x¡A·í¥H¦â¦C¦U¤ä¬£¦b¤h®v®É´Á¤£¤Ó¹Îµ²®É¡A¥¦¤]±aµ¹¥H¦â¦C¬YºØµ{«×ªº¹Îµ²¡C

µM¦Ó¡A¦b¼»¥À¦Õ®É´Á¦³¤@­Ó¯u¥¿ªº¦M¾÷¡A¬ùÂd¤]³\¨ú¥N­C©MµØ¦¨¬°¥H¦â¦C¤H©Ò·q«ôªº¹ï¶H¡C¥¦³Q«D§Q¤h¤H¾Û¥h¡A¤Ï¦Ó¹ï¥H¦â¦C¤H¦³¤@ºØ¦³¯qªº«ä·Q¡AÁöµM¬ùÂd¤w¥¢¥h¤F¡A¦ý¤W«Òªº¦P¦b©M¯à¤O¤´µM¦s¦b¡C¥t¤@¤è­±¡A¤W«Ò¤£·|¥á±ó³o¬ùÂd¡A¥ô¥ÑÂ\§G¡C

¡]¤G¡^

³q±`±o³ÓªÌ·|±N¾Û¨«ªº¬ö©À«~¡A©v±Ð©Êªº©Î¨ä¥L¡A©ñ¦b¦Û¤vªº¯«¼q¤º¡C¬G¦¹¬ùÂd¤]³Q¦w©ñ¦b«D§Q¤h³Ì­«­nªº¯«¼q¤º¡A©^Ämµ¹¨ä¥»¦a¤§¯«¤j³O¡A¥¦¬O¤­¨¦¤Î¤g¦aªÎ¨U¤§¯«¡C¥j¤H´¶³q¬Û«H¨C¤@¦ì¯«³£¦³¥L¡]¦o¡^©Ò¼vÅTªº½d³ò¢w¢w«°¥«¡B°ê®a¡B¤ÑªÅ¡B¤Ó¶§µ¥µ¥¡C¦b¤j³O¼q¤º¡AªÖ©w¤j³Oªº²Îªv¦Ü°ªµL¤W¡K¡K¡C¦ý¥u¬O­C©MµØ¦P¦bªº¶H¼x¡A¤w¨¬°÷­º¥ý±N¤j³O±À­Ë¡AÄ~¦Ó±N¥¦¥´¯}¡C¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¤D¦Ü°ªµL¤W¡A¬Æ¦Ü¦b«D§Q¤h¹Ò¤º¤Î¥L­Ì«H¥õªº¤¤¤ß¡C¥H¦â¦C¬O¤@­Ó³n®z©M¸û¤À´²ªº¥Á±Ú¡F¦ý¦o­Ìªº¤W«Ò¬O¥þ¯àªº¡A³vº¥¨ü¤H·NÃѨì¡C²Ä¤­¸`´£¤Î¤@¨Ç¬Û·í¥j¦Ñªº°g«H²ß«U¡F¦ý¹ï¸t¸g§@ªÌ¦Ó¨¥¡A«D§Q¤hªº³oºØ²ß«U¤´µM¦s¦bªº¸Ü¡]½s«ö¡G«ü¤£½ñ¤j³O¼qªºªùÂe¡^¡A³o²ß«U¤D¤j³O³n®zªº¥Ã¤[°O¿ý¡A¨Æ¹ê¤W¡A³o¨Ç²ß«U¤w¸g®ø¥¢«Ü¤[¤F¡A¦ý¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¡A¤µ¤é¤´µM¦b¥@¬É¨C¤@³B¦a¤è¨ü´L±R·q«ô¡C

¡]¤T¡^

«D§Q¤h¤H¦³¤­­Ó¥D­n«°¥«¡A¦b³o¤@¬q¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¬ùÂd«ç¼Ë°±¯d¦b·í¤¤ªº¤T³B¦a¤è¢w¢w ¨È¹ê¬ð¡B­{¯S©M¥H­²­Û¢w¢w¤T³B³£¨ü¨aº×¥´À»¡C¦b¦a¤¤®ü¦a°Ï¡AÄY­«ªº¶Ç¬V¯f¬O«Ü±`¨£ªº¨Æ¡A³oºØ¯fªÖ©w¬O¥Ñ®ü¸ô¦Ó¨Ó¡]¨È¹ê¬ð¬O­Ó´ä¤f¡^¡A´£¤Î¦Ñ¹«¤Î½F½H¡]ĶªÌµù¡G¤¤¤å©M¦XĶ¥»§@²©½H¡^«Ü¥i¯à¬O²O¤Ú¸¢¹«¬Ì¡A³oºØ¬Ì¯f¥Ñ￾¦°Êª«¶Ç¬V¡A¦Ó©úÅ㪺¸~µÈ¬O¿W¯Sªº¯f¼x¡C¸t¸g§@ªÌ¤£·Qª¾¹D¤]¤£Ãö¤ß¬Ì¯fªº¦¨¦]¡A¥Lªº¥D­nªº¿³½ì¬O¯«¾Ç¤è­±¡A¥L¬Ý¨£³oºØ¶Ç¬V¯f¤D¬O­C©MµØ¯à¤Oªº²M·¡ÃÒ¾Ú¡A¦]ú¦¬ùÂdªºÁ{¦b¡A«D§Q¤h¤H³Q¨îªA¤F¡C¨º¨Ç¾Ô³Ó¥H¦â¦Cªº­x¶¤¡A¥L­Ì³Q¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¥´±Ñ¥H­P¤Q¤ÀÅå·W¡]9¡A11¸`¡^¡C¨Æ¹ê¤W«D§Q¤h¤H¤]ÃÙ¦P§@ªÌªºÆ[ÂI¡G¤Þ¨Ó³o¨Ç³Â·Ðªº±©¤@­ì¦]¬O©v±Ð¤è­±ªº¡C

¦pªG³o­ÓÆ[©À¤Þ­P¼Æ¥@¬öÂå¾Ç©M¬ì¾Ç¤Wªºªýê¡A³o¬O«Ü¿ò¾Ñªº¨Æ¡F¦ý¦pªG§Ú­Ìªº®É¥N¡A¥H¬ì¾Çª¾ÃѨú¥N¤W«Ò¤£¥i¨£ªº¯à¤Oªº¸Ü¡A¨º»ò§Ú­Ì¨Ã¤£³Ó¹L§Ú­Ìªº¯ª©v¡C¬Û¤Ï¡A§Ú­Ìªº¸o¹L¤£¬O¥i­ì½ÌªºµLª¾¡A¤D¬O¦³·N©¿µø¤W«Ò¦b¥@¨Æ¤Wªº¯à¤O¡B±±¨î©M¦®·N¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n