ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¸tÆFªº²Õ´
Ū¸g¡G
¡u§A̤S§Ñ¤F¨ºÄU§A̦p¦PÄU¨à¤lªº¸Ü¡A»¡¡G§Ú¨à¡A§A¤£¥i»´¬Ý¥DªººÞ±Ð¡A³QÍ¢³d³Æªº®ÉÔ¡A¤]¤£¥i¦Ç¤ß¡F¦]¬°¥D©Ò·Rªº¡AÍ¢¥²ºÞ±Ð¡A¤SÃ@¥´¤Z©Ò¦¬¯Çªº¨à¤l¡C§AÌ©Ò§Ô¨üªº¡A¬O¯«ºÞ±Ð§AÌ¡A«Ý§A̦p¦P«Ý¨à¤l¡C²j¦³¨à¤l¤£³Q¤÷¿ËºÞ±Ðªº©O¡H¡K¡K¦AªÌ¡A§ÚÌ´¿¦³¥Í¨ªº¤÷ºÞ±Ð§ÚÌ¡A§ÚÌ©|¥B·q«¥L¡A¦óªp¸UÆFªº¤÷¡A§ÚÌ°Z¤£§ó·í¶¶ªAÍ¢±o¥Í¶Ü¡H¥Í¨ªº¤÷³£¬O¼ÈÀH¤v·NºÞ±Ð§ÚÌ¡F±©¦³¸UÆFªº¤÷ºÞ±Ð§ÚÌ¡A¬On§Ú̱o¯q³B¡A¨Ï§Ú̦bÍ¢ªº¸t¼ä¤W¦³¤À¡C¤ZºÞ±Ðªº¨Æ¡A·í®É¤£Ä±±o§Ö¼Ö¡A¤Ïı±o·TW¡F«á¨Ó«o¬°¨º¸g½m¹Lªº¤Hµ²¥X¥¦wªºªG¤l¡A´N¬O¸q¡C¡v(¨Ó¤Q¤G5~7¡A9~11)
¡u¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¡A´N¬O¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥¡B§Ô@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B·Å¬X¡B¸`¨î¡C³o¼Ëªº¨Æ¡B¨S¦³«ßªk¸T¤î¡C¡v(¥[¤22~23)
¡u§Ú¤p¤l°Ú¡A§Ú¬°§A̦A¨ü¥Í²£¤§W¡Aª½µ¥¨ì°ò·þ¦¨§Î¦b§A̤ßùØ¡C¡v(¥[¥|19)
¡uY¦³¤H¥Îª÷¡B»È¡BÄ_¥Û¡B¯ó¤ì¡B¥ÝÖÅ¡A¦b³o®Ú°ò¤W«Ø³y¡K¡K¤H¦b¨º®Ú°ò¤W©Ò«Ø³yªº¤uµ{Y¦s±o¦í¡A¥L´Nn±o½à½ç¡C¡v(ªL«e¤T12¡A14)
¡u¨Ã¥B¨º¦aªºª÷¤l¬O¦nªº¡F¦b¨ºùؤS¦³¬Ã¯]©M¬õº¿·ê¡C¡v(³Ð¤G12)
¡u§Ú¨Ã¤£¬O¦]¯Ê¥F»¡³o¸Ü¡A§ÚµL½×¦b¬Æ»ò´ºªp³£¥i¥Hª¾¨¬¡A³o¬O§Ú¤w¸g¾Ç·|¤F¡C§Úª¾¹D«ç¼Ë³B¨õ½â¡A¤]ª¾¹D«ç¼Ë³BÂ×´I¡F©Î¹¡¨¬¡A©ÎÄȾj¡F©Î¦³¾l¡A©Î¯Ê¥F¡FÀH¨ÆÀH¦b¡A§Ú³£±o¤F¯µ³Z¡C¡v(µÌ¥|11~12)
¶®¦Uªº¯«¡A´N¬O»¡¨ì¸tÆF¦p¦óºÞªv¶®¦U¡A¦p¦ó¹ï¥I¶®¦Uªº¤ÑµM¥Í©R¡A¦p¦ó§â°ò·þ²Õ´¦b¶®¦Uùر¡A¦p¦ó¦b¶®¦U¨¤Wµ²¥X¸tÆFªºªG¤l¨Ó¡C§ÚÌn»{ÃѶ®¦Uªº¯«¡A´N¬On»{ÃѸtÆFªº²Õ´¡B¸tÆFªºªG¤l¡C§ÚÌn»{ÃѶ®¦Uªº¯«¡A´N±oÅý¸tÆF¦b§Ų́¤W§@Í¢©Òn§@ªº¤u¡AÅýÍ¢¹ï¥I§Ú̪º¤ÑµM¥Í©R¡A§â°ò·þ²Õ´¦b§ÚÌùر¡A¦b§Ų́¤Wµ²¥X¸tÆFªºªG¤l¨Ó¡A¨Ï§Ṳ́]¦¨¬°¯«ªº¨£ÃÒªº¾¹¥×¡C
¯«¹ï¥I§Ú̪º¤ÑµM¥Í©R¡A¬On§â§ÚÌ»â¨ì¸tÆFªºÀJ¨è¡B¸tÆFªº»s³y¡B¸tÆFªº²Õ´ùØ¥h¡C¬Æ»ò¥s§@²Õ´¡H²Õ´ªº·N«ä´N¬O¸g½n¥æ³e¡A½s¨îµ²¦X¦b¤@°_¡C¸tÆFªº²Õ´¡A·N«ä´N¬O¸tÆF§â°ò·þ²Õ´¦b§ÚÌùر¡A¨Ï§ÚÌ©M°ò·þ¦¨¬°¤@Ó¡C©Ò¥H¡A¸tÆFªº²Õ´¬O¤ñ°ò·þ§@§Ú̪º¥Í©R§ó¶i¤@¨Bªº¡C°ò·þ§@§Ú̪º¥Í©R¡A³o¬O®Ú°ò¡F¸tÆF§â°ò·þ²Õ´¦b§ÚÌùر¡A³o¬O¦¨¼ô¡C°ò·þ§@§Ú̪º¥Í©R¡A³o¬O°ò·þ¦b§ÚÌùر¥N´À§Ú̬¡¡F¸tÆF§â°ò·þ²Õ´¦b§ÚÌùر¡A³o¬O°ò·þªº©Ê®æ¦¨¤F§Ú̪º©Ê®æ¡C¯«¹ï¥I§Ṳ́ѵM¥Í©Rªº¥Øªº¡A´N¬On§Ú̱oú¦¸tÆFªº²Õ´¡C»{ÃÑ¥H¼»ªº¯«¡A¬O¯«§â°ò·þ¤Àµ¹§Ų́ɨü¡F»{ÃѶ®¦Uªº¯«¡A¬O¸tÆF§â°ò·þ²Õ´¦b§ÚÌùر¡A¹³¨ë¸¨º¼Ë¸¦b§ÚÌùر¡A²Õ´¦b§ÚÌùر¡C
¡i¦³¤À©ó¯«ªº¸t¼ä¡j§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤G³¹¤Q¸`»¡¡G¡u¸UÆFªº¤÷ºÞ±Ð§ÚÌ¡A¬On§Ú̱o¯q³B¡A¨Ï§Ú̦bÍ¢ªº¸t¼ä¤W¦³¤À¡C¡v¯«¹ï¥I§ÚÌ¡A¸tÆF¦b§Ų́¤W¤@¨B¤@¨Bªº§@¤u¡A±a»â§Ú̸g¹L³\¦hÁ}Ãø§xWªº¨Æ¡A¥Øªº´N¬On¡u¨Ï§Ú̦bÍ¢ªº¸t¼ä¤W¦³¤À¡v¡C³oùØ©Ò»¡ªº¡uÍ¢ªº¸t¼ä¡v¡A¨Ã¤£¬OôªL¦h«e®Ñ¤@³¹¤T¤Q¸`©Ò»¡ªº¸t¼ä¡CôªL¦h«e®Ñ²Ä¤@³¹©Ò»¡ªº¸t¼ä¬O»¡°ò·þ¬O§Ú̪º¸t¼ä¡A°ò·þ¦¨¬°§Ú̪º¸t¼ä¡C§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤Q¤G³¹©Ò»¡ªº¡A¬O¸UÆFªº¤÷¨Ï§Ú̸g¹LºÞ±Ð¡B¸g¹L¸Õ·Ò¡A¨Ï§Ú̦³¤À©ó¯«ªº¸t¼ä¡C³o¤@Ó¸t¼ä¡A¬O§Ú̦b¸Õ·Ò¤¤¥D¥X¨Óªº¡A¬O§Ú̦bºÞ±Ð¤¤³QÀJ¨è¥X¨Óªº¡A¬O§Ú̦b¦UºØ¦U¼ËÁ}W¡B¬°ÃøªºÀô¹Ò¤¤³Q¸tÆF»s³y¥X¨Óªº¡C¡u¤ZºÞ±Ðªº¨Æ¡A·í®É¤£Ä±±o§Ö¼Ö¡A¤Ïı±o·TW¡F«á¨Ó«o¬°¨º¸g½m¹Lªº¤Hµ²¥X¥¦wªºªG¤l¡A´N¬O¸q¡C¡v(¨Ó¤Q¤G11)³o¬O¸tÆF¦b§ÚÌùر¤u§@ªºµ²ªG¡C
¦³ªº°ò·þ®{ªº¤ÑµM¥Í©R³Ì³ßÅwÅãÅS¦Û¤v¡A¥¿¹³§Æ¦è®a¨º¼Ë¡A³ßÅw§â¤@¤Á©Ò¦³ªº³£ÅãÅSµ¹¤H¬Ý¡C¯«Âå¦n¤F¥L¬Y¤@ºØ¯f¡A¥L´N¦Ñ¬O¡u§@¨£ÃÒ¡vµ¹§O¤HÅ¥¡A¨ä¹ê¤£¬O§@¨£ÃÒ¡A¥u¬O¶¢½Í¦Ó¤w¡C¤£¤[¡A¥L¨ºÓ¯f¤S¦^¨Ó¤F¡C³o¬O¦]¬°¥L¦Û¤v³ßÅwÅãÅS¡A©Ò¥H¯«ªººÞ±Ð¥ß¨è¨Ó¨ì¡Cµ¥¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¥L¦Û¤v¤£ª¾¤£Ä±ªº¤£³ßÅwÅãÅS¦Û¤v¤F¡A¦ÛµM¦ÓµM³o¤@ºØÅãÅSªº¡u¨£ÃÒ¡v¤]´N¤£§@¤F¡C¤£¬O¥L«rºò¤úÃöªº¥ß§Ó»¡±q¤µ¥H«á¤£§@¤F¡A¤D¬O¥L³Q¯«¹ï¥I¨ì¤@Ó¦a¨B¡A¦ÛµM¦ÓµMµ²¥X¥¦wªºªG¤l¨Ó¡A¦ÛµM¦ÓµMªº¤£§@¤F¡C³o¤@Ó´N¬O¸tÆFªº²Õ´¡C¯«¤£¥u§â°ò·þ¤Àµ¹§ÚÌ¡A§@§Ú̪º¥Í©R¡A¯«¨Ã¥Bn§â°ò·þ²Õ´¦b§ÚÌùر¡A§@§Ú̪º©Ê®æ¡C°ò·þ§@§Ú̪º¥Í©R¡A³o¬O®Ú°ò¡F¨ì¤F¦³¤@¤Ñ¡A°ò·þªº©Ê±¡Åܧ@§Ú̪º©Ê±¡¡A³oÓ¥s§@¸tÆFªº²Õ´¡C¸tÆF¨Ó¹ï¥I§Ṳ́ѵMªº¥Í©R¡A¥Øªº´N¬On¦b§Ų́¤W²£¥Í¥X¤@Ó·sªº©Ê®æ¨Ó¡C©Ò¥H¡A¯«nÂÇú¦¦UºØ¦U¼Ëªº¤èªk¨ÓºÞ±Ð§ÚÌ¡A¨Ï§Ú̦³¤À©ó¯«ªº¸t¼ä¡A¨Ï§Ú̵²¥X¥¦wªºªG¤l¨Ó¡C
³o¤]´N¬O¶®¦Uªº¾ú¥v©Ò§i¶D§Ú̪º¡C¶®¦U¤£¥u»{Ãѯ«¬O¤@¤Áªº°_ÀY¡A¬O¤@¤Áªº¯à¤O¡A¥L¨Ã¥B¦³¤F¤@Ó·sªº©Ê®æ¡C¯«¦b¥L¨¤W¤u§@¡A§â°ò·þªº©Ê®æ²Õ´¦b¥L¨¤W¡A¨Ï°ò·þªº©Ê®æ¦¨¬°¥Lªº©Ê®æ¡C©Ò¥H¨ì¶®¦U±ß¦~ªº®ÉÔ¡A»P±q«e§¹¥þ¤£¦P¤F¡A¦]¬°°ò·þªº©Ê®æ¤w¸g²Õ´¦b¥Lùر¤F¡C
¡i¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¡j¥[©Ô¤Ó®Ñ¤³¹¤G¤Q¤G¦Ü¤G¤Q¤T¸`»¡¡G¡u¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l´N¬O¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥¡B§Ô@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B·Å¬X¡B¸`¨î¡C¡v³oµ¹§Ú̬ݨ£¡A¡u¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥¡B§Ô@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B·Å¬X¡B¸`¨î¡v¡A¤£¬O¸tÆF¤Àµ¹§Ú̪º¬ü¼w¡A¤D¬O¸tÆF¦b§Ų́¤Wµ²¥X¨ÓªºªG¤l¡C¸tÆFªºªG¤lªº·N«ä¡A´N¬O°ò·þ¦b§Ų́¤W¡A¦]ú¦¸tÆF¤u§@ªº½t¬G¡A³Q§ÚÌ®ø¤Æ§l¦¬¡AÅܧ@§Ú̦ۤvªº©Ê®æ¡B¦Û¤vªº¯SÂI¡A³o¤@Ó¥s§@¸tÆFªºªG¤l¡C³o¤]´N¬O§Ú̦b«e±©Ò»¡ªº¡A¸tÆF§â°ò·þ²Õ´¦b§ÚÌùر¡C¸tÆF¦b§Ų́¤Wn§@¤@Ó¤u¡A¹ï¥I§Ú̪º¤ÑµM¥Í©R¡A¨Ã¥B§â°ò·þ²Õ´¦b§ÚÌùر¡A¨Ï°ò·þªº©Ê®æ¦¨¬°§Ú̪º©Ê®æ¡A¦b§Ų́¤W¦ÛµM¦ÓµM¬¡¥X¡u¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥¡B§Ô@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B·Å¬X¡B¸`¨î¡v¨Ó¡C¦ÛµM¦ÓµMµ²¥X¸tÆFªºªG¤l¨Ó¡C³o¬O¯«n§ÚÌ»{ÃѪº¡C
¡i°ò·þ¦¨§Î¦bùر¡j©Ò¥H«Où¹ï¥[©Ô¤Ó¤H»¡¡G¡u§Ú¬°§A̦A¨ü¥Í²£¤§W¡Aª½µ¥¨ì°ò·þ¦¨§Î¦b§AÌùر¡C¡v(¥[¥|19¡F«öì¤åµL¡u¤ß¡v¦r)¯«§â°ò·þ¤Àµ¹«H®{¡A¨º¬O²Ä¤@¨B¡F¯«ÁÙn§@§ó²`ªº¤u§@¡A´N¬O¨Ï°ò·þ¦¨§Î¦b§ÚÌùر¡C¯«¹ï¥I§Ṳ́ѵM¥Í©Rªº¥Øªº¡A´N¬On¥s°ò·þ¦¨§Î¦b§ÚÌùر¡A´N¬On§â°ò·þ§@¦¨¦b§ÚÌùر¡A§â°ò·þ²Õ´¦b§ÚÌùر¡C
¹³©¼±o¡A¥L¥»¨Ó¬O¤@Ó«Üè±jªº¤H¡A¥Lªº¤ÑµM¥Í©R¬O¤@ª½·m«e¨«ªº¡Aµ¥¨ì¯«ºNú¦¤F¥L¤ÑµMªº¥Í©R¡AºN¥L¤F¥L³»è±jªº³¡¤À¡A¥L´N³n®z¤F¡C¥i¬O¡A¤£¬O©¼±o³n®z¤F´N§¹¤F¡A¯«ÁÙn§â°ò·þ²Õ´¦b¥Lùر¡A¥s¤H«á¨ÓºNú¦¥Lªº®ÉÔ¡A¬Ý¨£³o¤@Ó¤H§ïÅܤF¡A¥L¦¨¤F¤@Ó·sªº¤H¤F¡C©Ò¥H¡A¸tÆFªº¤u§@n§@¨ì¬Æ»ò¦a¨B©O¡Hn§@¨ì§â°ò·þ²Õ´¦b§ÚÌùر¡A¦¨§Î¦b§ÚÌùر¡C
«Où¦bµÌ¥ß¤ñ®Ñ¥|³¹¤Q¤@¸`»¡¡G¡u§Ú¤w¸g¾Ç·|¤F¡C¡v³o¬O°ò·þ¦¨§Î¦b¥Lùر¡A¬O¸g¹L¤@¨B¤@¨Bªº¾Ç·|ªº¡C¥L¾Ç·|¤F¡u«ç¼Ë³B¨õ½â¡v¡A¡u«ç¼Ë³BÂ×´I¡v¡F¥L¾Ç·|¤F¡uµL½×¦b¬Æ»ò´ºªp³£¥i¥Hª¾¨¬¡v¡C¥L¡uÀH¨ÆÀH¦b¡v¡A¡u³£±o¤F¯µ³Z¡v¡C¥L³o¤@Ó¤H¤w¸g¦³¤F°ò¥»ªº§ïÅÜ¡C©Ò¥H¡A§Ṳ́£¥un¦³°ò·þ¦b§ÚÌùر§@¥Í©R¡A§Ṳ́]±o¦³°ò·þ¦¨§Î¦b§ÚÌùر¡C§Ṳ́£¥un¦³¯«¤Àµ¹§Ú̪º°ò·þ¡A§Ṳ́]±o¦³¸g¹L§Ú̧l¦¬ªº¡B¦¨§Î¦b§ÚÌùرªº°ò·þ¡C³o¬O¯«©Òn§Ú̹F¨ìªº¡A³oÓ¥s§@»{ÃѶ®¦Uªº¯«¡C
¡iÄ_¥Ûªº¦¨¥\¡j¦³¤T³B¸t¸g¡A§ÚÌn¯S§O¥[¥Hª`·N¡C¤@³B¬O¦b³Ð¥@°O²Ä¤T³¹¡A¨ºùØ´£°_¦³ª÷¤l¡A¤]¦³Ä_¥Û¡F¤@³B¬O¦bôªL¦h«e®Ñ²Ä¤T³¹¡A¨ºùØ´£°_¦³ª÷¡B»È¡BÄ_¥Û«Ø³y¦b®Ú°ò¤W¡F»·¦³¤@³B¬O¦b±Ò¥Ü¿ý²Ä¤G¤Q¤@³¹¡A¨ºùØ»¡¨ì·sC¸ô¼»§N«°¬Oºëª÷ªº¡A«°À𪺮ڰò¬O¥Î¦U¼ËªºÄ_¥Û×¹¢ªº¡C¯«ªº¥Øªº¤£¥un¦³ª÷¤l¡B»È¤l¡A¤]n¦³Ä_¥Û¡C§Ú̪¾¹D¡Aª÷¤l¬O¥Nªí¯«¡A¥Nªí¤÷¡A¤@¤Á¥X©ó¯«ªº³£¬Oª÷¤l¡B»È¤l¬Oªí©ú±ÏÅ«¡A¥Nªí¤l¡A¤@¤Á°ò·þªº®¦½ç³£¬O»È¤l¡CÄ_¥Û©O¡HÄ_¥Û¤£¹³ª÷¤l¬O¤@ºØ¤¸¯À¡A¤]¤@¹³»È¤l¬O¤@ºØ¤¸¯À¡AÄ_¥Û¬O´XºØ¤¸¯À¤Æ¦X¦Ó¦¨ªº¤Æ¦Xª«¡CÄ_¥Û¬O¦b¦aùظg¹L¿U¿N¡A¤@ª½¿N¡A¤@ª½¿N¡A¸g¹L¤F¤Æ¾ÇªºÅܤơAµM«á¤~¦¨¥\ªº¡CÄ_¥Û³Q¤H®³¨Ó¥[¤WÀJ¨è¡A¥[¤WµZ¿i¡A¤~¦¨¬°¬üÄR¬Ã¶QªºÄ_¥Û¡C©Ò¥H¡AÄ_¥Û¬O¥Nªí¸tÆF¦b¤H¨¤Wªº¤u§@¡C¸tÆF¤@¤Ñ¹L¤@¤Ñ¦b§Ų́¤W§@¤u¡A¦b§Ų́¤WÀJ¨è¡A¦b§Ų́¤W»s³y¡A¦b§Ų́¤Wµ²ºc¡A¨Ï°ò·þ¦¨§Î¦b§ÚÌùر¡C¸tÆF¨Ï§Ú̸g¹L³\¦hÁ}Ãø¡A¸g¹L¦UºØ¦U¼ËªºÀô¹Ò¡A¥Øªº¬On§â°ò·þ²Õ´¦b§Ų́¤W¡C¨ì¦³¤@¤Ñ¡A°ò·þ¦b§Ų́¤W¤£¥u¬O¯«¤Àµ¹§Ú̪º°ò·þ¡A¨Ã¥B¬O³Q§ÚÌ®ø¤Æ¤Fªº°ò·þ¡A³Q§Ú̧l¦¬¤Fªº°ò·þ¡A³o´N¬OÄ_¥Û¡C
¦b³Ð¥@°O²Ä¤G³¹ùئ³ª÷¤l¡A¤]¦³Ä_¥Û¡A¦ý¬O¨S¦³»È¤l¡C³o¬Oªí©ú¯«¦b¥Ã»·ªºpµeùØ¡An¤@¤Á³£¥X©óÍ¢¡A¤]n§Ú̦³¸tÆF§â°ò·þ²Õ´¦b§ÚÌùر¡C»È¤l¬O«üú¦¯«¤Àµ¹§Ú̪º°ò·þ¡A¦ý¬O³o¤@Ó¤£°÷¡F¯«n°ò·þ²Õ´¦b§ÚÌùر¡A´N¬On¸g¹L§Ú̪º®ø¤Æ¡A¸g¹L§Ú̪º§l¦¬¡A¦¨§Î¦b§ÚÌùر¡AÅܧ@Ä_¥Û¤~¦¨¡C¨ì·s¤Ñ·s¦aªº®ÉÔ¡A¯«¹F¨ì¤FÍ¢ªº¥Øªº¡A¤]¥u¦³ª÷¤l¡BÄ_¥Û¡A¦Ó¨S¦³»È¤l¡A©Ò¦³ªº»È¤l³£Åܧ@Ä_¥Û¤F¡C©Ò¥H¡A¯«³Ì«áªº¥ØªºÁÙ¬OnÄ_¥Û¡C¤]´N¬O¬°ú¦³oÓ½t¬G¡A©Ò¥H¯«¦b³Ð¥@°O²Ä¤G³¹ùØ¡A¬O¥Î¥Í©R¾ðªºªG¤l¨Óªí©úÍ¢©Òn½çµ¹§Ú̪º¥Í©R¡CªG¤l¬O»Ýn¦Y¤U¥h¥[¥H®ø¤Æªº¡C¯«¤£¥uµ¹§Ú̥ͩR¡AÍ¢¨Ã¥Bn§Ú̧â¥Í©R®ø¤Æ¡C
§ÚÌn¨D¯«¶}§Ú̪º²´·ú¡A¥s§Ú̬ݨ£¡A¯«¦b¸t¼äªº¹D¸ô¤W¡A¦bÍ¢ªºpµe¤¤¡An±oú¦¾¹¥×¨Ó¹F¨ìÍ¢ªº¥Øªº¡C³o¤@Ó¾¹¥×¡A¥²¶·»{ÃѨȧB©Ô¨uªº¯«¡A´N¬O»{ÃѤ@¤Á³£±o¥X©ó¯«¡F¤]¥²¶·»{ÃÑ¥H¼»ªº¯«¡A´N¬O»{ÃѬƻò³£¬O¨É¨üªº¡A¬Æ»ò³£¬O±oú¦ªº¡A¬Æ»ò³£¬OÍ¢½çµ¹§Ú̪º¡A¬Æ»ò³£¬O§Ú̦b°ò·þùØ¡A°ò·þ¦b§ÚÌùØ¡F¤]¥²¶·»{ÃѶ®¦Uªº¯«¡A´N¬O¬Ý¨£¯«n¨Ó¹ï¥I§Ṳ́ѵMªº¥Í©R¡AÂÇú¦¸tÆF§â°ò·þ²Õ´¦b§ÚÌùر¡C¦ýÄ@¯«½çºÖµ¹§ÚÌ¡A±a»â§Ú̾Dz߻{ÃѨȧB©Ô¨uªº¯«¡B¥H¼»ªº¯«¡B¶®¦Uªº¯«¡A¨Ï§Ú̯ন¬°¯«ªº¨£ÃÒªº¾¹¥×¡C―― Ù¬lÁn¡m¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦Uªº¯«¡n