ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¥|³¹

 

ÄݤѤ÷¦Û¤vªº¡]¤Q¥|1¡^

¬ù¿«¦¸¤@­Ó²§¶H¬O¥H¯Ì¦Ï±aú¦³Í±Ûªº«ººA¯¸¦b¿ü¦w¤s¤W§@¶}©lªº¡A¦Ó²Ä¤C³¹¤¤©Ò´y¼gªº¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¡A¤]»PÍ¢¤@¦P¯¸¥ß¡C¥L­Ì¦bÃB¤W¦L¤F¯Ì¦Ï»P¤÷ªº¦W¡C§Ú­Ì¤w¸g¬d¦Ò¹L¨ü¦Lªº·N¸q¡A¦ý¬O²{¦b§Ú­Ì¥²¶·¨C¤@¦¸ÂЬݤ@¹M¡C¦b¥j¥N¥@¬É¤¤¡A§â§Y¨è¦b¤@­Ó¤Hªº¨­¤W¡A³Ì¤Ö¶H¼x¤­ºØ¤£¦Pªº·N¸q¡C

¡]¤@¡^¥¦¥Nªí©Ò¦³Åv¡C³\¦h®É­Ô¡A¥£Áõ¬O¯O¤W¥D¤Hªº¦L¡A¦p¦P¤û¦Ï¤@¯ë¡C»P¯Ì¦Ï¬°¦ñªº¤H¬OÄÝ©ó¤W«Òªº¡C

¡]¤G¡^¥¦¥Nªí©¾¸Û¡C¤h§L¦³®É§â¥L­Ì¦@­u±wÃø¡A»}¦º®Ä©¾ªº±N»â¦W¦r¨è¦b¤âÁu¤W¡C³o¯Ì¦Ïªº¶¤¥î´N¬O¤@úó·F½mªº­x¤H¡A¦Ó¥L­Ì´¿¦b¾Ô³õ¤WÃÒ¹ê¦Û¤vªº©¾¸Û¡C

¡]¤T¡^¥¦¥Nªí«O»Ù¡C§Ú­Ì¬Ý¨£¤@«Ê²Ä¤T©Î²Ä¥|¥@¬ö¼g¦b»Z¯ó¯È¤Wªº«H¡F·í®É¥¿¬O§L¯î°¨¶Ãªº®É¥N¡A¤@­Ó¨à¤l¼g«Hµ¹¦b¦U³B¤@¤èªº¤÷¿Ë¡A¨Èªiù¡]Apollo¡^¡A¦b«H¤¤°£¤F°Ý¦w­P·N¥H¥~¡AÁÙ¼g¤W«ä©Àªº¿Ë±¡¡G¡y§Ú±q«e¤w¸g¹ï§A»¡¹L¡A¦Û§A§O«á§Ú¯u¬O¤ßùØ´d¶Ë±o«Ü¡A¦Ó¥B§Ú¤@ª½®£Äß±N¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A¤£´úªº¨Æ±¡·|Á{¨ì§Aªº¨­¤W¡A¨º®É§Ú©È¨S¦³¿ìªk»{¥X§Aªº¨­Åé¨Ó¡A§Ú²×¤é¬°¦¹±¨±£¡A»{¬°³o¬O¤@¥ó¨S¦³«O»Ùªº¨Æ¡A§Ú¯u§Æ±æ§â¤@­Ó¦L°O»\¦b§Aªº¨­¤W¡C¡z¡]P. OXY680¡^¡C¨à¤l§Æ±æ§â¤@­Ó¦L»\¦b¤÷¿Ëªº¨­¤W¦ÓÀò±o«O»Ù¡C¦P¼Ë»P¯Ì¦Ï¯¸¦b¤@°_ªº¦P¦ñ¡A¤w¸gÀò±o¤@­Ó¦L°O¡AµL½×¬O¥Í©Î¦º¡A¤]±o¨ì«O»Ù¡C

¡]¥|¡^¥¦¥Nªí­Ê¿à¡Cù©Þ»¹¥v±K¤Ò¡]Robertson Smith¡^¤Þ­z¤@­Ó«Ü¥j©Çªº²ß«U¡C¦bªü©Ô§B°ê®a¤¤¡A¨º¨Ç°]¶Õ¶¯«pªº­©ªø¬O¾Ö¦³³\¦h¨ü«OÅ@¤H¡A¥L­Ì¹ï­©ªø¨õ°`©}¸`¡A¦]¬°¥L­Ì§¹¥þ­Ê¿à­©ªø¦Ó¹L¬¡¡C³\¦h®É­Ô¡A­©ªø·|¦b³o¨Ç¤Hªº¨­¤W¯O¦L¡A¦n¹³¦L¦bÀd¾mªº¨­¤W¤@¯ë¡Aªí¥Ü¥L­Ì¬O¥Lªº¦ÚÄÝ¡A§¹¥þ­Ê¿à¥Lªº¤H¡C¯Ì¦Ïªº¦P¦ñ´N¬O§¹¥þ­Ê¿àÍ¢ªº·O·R»P®¦¨åªº¤H¡C

¡]¤­¡^¥¦¥Nªí¦w¥þ¡C±q«e¦³¨Ç«ô¯«ªºµ½¨k«H¤k³£·|§â¯«ªº¶H¼x²Å¸¹¦L¦b¦Û¤vªº¨­¤Wªº¡C¦³¨Ç®É­Ô¡A¶i¦æ³oºØ»\¦Lªº¤â¬q¬O«D±`´Ý§Ôªº¡C»Z¾|¥L§J¡]Plutarch¡^Á¿­z¦³¤@¦¸¥§´µ¨È´µ¡]Nicias¡H¢w¢w414 B.C.¡^²v»â¤Uªº¶®¨å¤H¦b¦è¦è¨½ºG±Ñ¡F¦è¦è¨½¤H«R¾Û¤F¶®¨å¤H«á¡A«K±j­¢§â¤@­Ó¡y¸õÅD­¸°¨¡zªº¦L»\¦b¥L­Ìªº«eÃB¡A³o°¦°¨´N¬O¦è¦è¨½¤Hªº«H¥õÀ²¸¹¡]Plutarch : Nicias 29¡^¡C°¨¥[¤ñ¤T®Ñ´y­z¦h§Q¶R¥|¥@¦b¥L²Îªv®J¤Îªº®É­Ô¡A´¿©R¥O¡y©Ò¦³µS¤Ó¤H¥²¶·¶S­°¦ÜªÀ·|³Ì§Cªº¦a¦ì¡A¥u­ã´À¤H§@¥£Áõ¡F¤Z»¡«è¨¥¤Ï¹ïªº¥²¶·¥ÎªZ¤O¸T¨î©M³B¦º¡C·í¥L­Ìµn°Oªº®É­Ô¡A¤S¥²¶·¥Î±`¬KÃø­§â¤Ú¥[´µ¡]Bacchus¡^ªºÀ²¸¹¦L¦b¥L­Ìªº¨­¤W¡C¡z¡]°¨¥[¤ñ¤T®Ñ¤G³¹¤Ü¤K¡A¤Ü¤E¸`¡^

³o¨Ç¨Æ¨Ò³£¬O¯A¤Î¶S­°¨­¤À»P´Ý§Ôªº¦æ¬°¡C¦ýÁÙ¦³§Oªº¨Ò¤l¡C±Ô§Q¨È¤H¸g±`§â¥L­Ìªº¯«ªº°O¸¹¯¾¦b¦Û¤vªº¤âµÃ©ÎÀV¶µ¤W¡C¦¹¥~§Ú­Ì¬Ý¨£¤@­Ó³Ì¾A¤Áªº¨Ò¤l¡C§Æù¦h¼w¡]Herodotus¡^¡A´y­z¦b¥§Ã¹ªe¤fªº¤@®y»®©Ô§J¨½¯«¼q¡]Temple of Heracles¡^¬O¦³§ÈÅ@¯SÅvªº¡C¥ô¦ó¤@­Ó¥Ç¤H¡A¤£½×¬O¥£Áõ§í©Î¦Û¥Ñ¤H¡A·í¥L³Q¤H½r®·©Î°l±þªº®É­Ô¡A¥u­n¥L¯à°÷½ñ¨¬¶i¤J¯«¼q¤º¡A«K¥i¥HÀò±o§¹¥þªº§ÈÅ@¤F¡C¨C³{¤@­Ó°k¤`ªÌ°l¨ì¼qªù¤º¡A¥L«K·|±µ¨ü¤@­Ó¯«¸tªº¼Ð»x¦L°O¦b¥Lªº¨­¤W¡A§@¬°¥L¤w¸g±µ¨ü¯«¤O¬@±Ïªºµý¾Ú¡A¦¹«á¦A¨S¦³¤H¯à°÷IJ¥Ç¥L¡C³o¨Ç¶H¼xªí¥Üµ´¹ï«O»Ùªº°O¸¹¡C¯Ì¦Ïªº¦P¦ñ¤w¸gÂÇú¦­C¿q°ò·þ¦Ó§ë¨­¶i¤J¤W«Òªº®¦¨å¤¤¡F¥L­Ì¦¹«á¥Ã»·¬O¦w¥þªº¡C

¥u¦³ÄݤW«Òªº¤H¤~¯à¾Ç³oºq¡]¤Q¥|2¡A3¡^

¡]¤@¡^³oÁn­µ¹³²³¤ôªºÅTÁn¡C¥O§Ú­Ì·Q°_¤W«ÒÁn­µªº«Â¤O¡F¦ÛµM¬Éªº«Â¤O¡A±Æ¤s­Ë®üªº¥¨®ö¡F¨º¬xÀܽÄË¥´À»®k¾À©M¨RÀ»¨FÅyªº«Â¤O¡AÁ`¤ñ¤£¤W¤W«Ò¤§«Â¤O¡C

¡]¤G¡^³oÁn­µ¹³¤j¹p¡A´£¿ô§Ú­Ì¤W«ÒªºÁn­µ¬O¤£·|¦³¿ù»~ªº¡C·í¤Ñ¤W¹pÅFªº®É­Ô¡A±q¨Ó¨S¦³¤H·|»¡¥LÅ¥¤£¨ì¹pÁn¡C

¡]¤T¡^³oÁn­µ¹³³\¦hµ^®v¤@°_¼u¥X¨Óªºµ^Án¡C´£¿ô§Ú­Ì¤W«ÒªºÁn­µ¬O®®¦Õ¦³±Û«ßªº¡C·í¤HÅ¥»D³oºØ¬X©Mªºµ^Án®É¡A·ÐÂZªº¤ß¥²·|Àò±o¥­ÀR¡C

»P¯Ì¦Ïµ²¦ñªº¤H©Ò°Û¥X¨Óªººq¡A¬O¥u¦³¥L­Ì¤~¯à¾Ç·|°Ûªº¡C³o¹ê¦b¬O¤@¤Á¥Í¬¡¤¤ªº±`¦sªº¯u²z¡C¤H¥²¶·¦¨¬°¬Y¤@ºØ¤H¡AµM«á¥i¥H¦³¸ê®æ¾Ç¬Y¤@ºØ¨Æª«ªº¡C»P¯Ì¦Ïµ²¦ñªº¤H¯à°÷¾Ç·|³o­º·sºq¡A¯Âºé¬O¦]¬°¥L­Ì¦b¤H¥Í®Èµ{¤¤¤w¸gÀò±o¤@¨ÇÄ_¶Qªº¸gÅç¡C

¡]¥Ò¡^¥L­Ì´¿¸g¨ü­W¡C¥@¤W¦³¨Ç¨Æ±¡¡A¬O¥u¦³ÂÇú¦­W´oªº¸gÅçµM«á¤~¾Ç·|ªº¡C¦³¤H´¿¸g¤Þ­z¸Ö¤H§@¸Öªº¸gÅ绡¡G¡y§Ú­Ì¸g¹Lµh­W¤¤ªº¾Ç²ß¡A¤~¯à¥H¸Öºq±Ð¤H¡C¡z¤£¿ù¡A­W´o·|¨Ï¤H«è«ë¡F¦ý¬O¥¦¤S¯à°÷µ²¥X«H¥õ¡A©M¥­©M°Û·sºqªºªG¤l¨Ó¡A

¡]¤A¡^¥L­Ì´¿¹Lú¦©¾¸Ûªº¥Í¬¡¡C«ÜÅã©úªº¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O·í®É¥úºCºC¹L¥h¡A§@¬°»â³Sªº¦ÛµM·|©M©¾¤ßªº¸ò±qªÌ¬Û¿Ë±K°_¨Ó¡A¦Ó¥Lªº¸ò±qªÌ¤]¼Ö©ó±µªñ¦Û¤vªº»â³S¡F¥u¦³¦b³oºØ¿Ä¬¢±K¤ÁªºÃö«Y¤¤¡A»â³S¤~¥i¥H±Ð¾É¥L­Ì¡C¦ý¬O¤£©¾¸Û©M®ÉÁô®É²{ªº¸ò±qªÌ±N¥Ã»·¤£·|¾Ç·|³o¨Ç¨Æ±¡ªº¡C

¡]¤þ¡^¥t¤@ºØ»¡ªk¡A«ü¥X¨º¨Ç»P¯Ì¦Ï¬°¥îªº¤H¡A¦bÆF©Ê¤Wí¨B¦V«eÁÚ¶i¡C±Ð®v¯à°÷¦V¦¨¼ôªº¾Ç¥Í±Ð¾É²`¶øªºª¾ÃÑ¡F¦Ó¥¼¦¨¼ôªºªì¾ÇªÌ«h¤£¯à°÷¾Ç¡C¥u¦³¨º¨ÇÄ@·N¨C¤Ñ¦bÍ¢ùØ­±ªø¶iªº¤H¡A­C¿q°ò·þ¤~·|§â§ó¦hªº´¼¼zÄ_Âîi¥Üµ¹¥L¡C¦ý¥@¤Wªº´d¼@·½©ó¦]¬°¤j¦h¼Æ¤H¤´µM©êú¦¤@ºØÀR¤îªº°ò·þ®{«H¥õºA«×¡A¤£ªÖ¦V«eÁÚ¶i¡I

³Ì¬üªºªáü¬¡]¤Q¥|4¤W¡^

§Ú­Ì¥u¬Ý³o¸`¸g¤åªº¤@¥b¡A¦]¬°¥¦¬O¥þ±Ò¥Ü¿ý¤¤³ÌÃø©ú¥Õªº¤@¥y¸Ü¡A¦Ó§Ú­Ì»{¬°¥²¶·§â¥¦©Ò«üªº·N«ä§Ë²M·¡¡A³o¬O·¥¨ä­«­nªº¡C¥¦´y¼g¥¼´¿ªg¬V°ü¤kªº¤H¯¸¦b¯Ì¦Ïªº¶¤¥îùØ­±¡A¦ý¨ì©³³oùØ©Ò«üªº­s¼ä¬O¬Æ»ò©O¡H

¡]¤@¡^³oùØ©Ò«üªº­s¼ä¬O¨k¤kªº©ÊÃö«Y¶Ü¡H¦ý³o¥y¸g¤å©Ò«üªº«o¤£À³§@³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¡A¦]¬°¥¦«ü©úµ£¨­¡A¦Ó¤£³æ¤î­s¼ä¡A³o¤D¬O»¡¥L­Ì±q¨Ó¥¼´¿¦³¹L©ÊÃö«Yªº¡C

¡]¤G¡^¨º»ò¥¦¬O§_·|«üÆF©Ê¤W«O«ù¤£«Á²]¢w¢w¤]´N¬O»¡­n§¹¥þ®Ä©¾­C¿q°ò·þ©O¡H§Ú­Ì¦b¬ùªº°O¸ü¤¤¡A¸g±`¬Ý¨£³o­Ó´y¼g¡A«ü¥X¥H¦â¦C¥ÁÀH±q¥~¨¹¤Hªº¯«¡A¦p¦P±J±@¤@¯ë¡]Whoring©M¦X¥»Ä¶§@¨¸²]¡A¥ç¥iĶ¬°¹â§²¡A½sªÌµù¡C¥X¤Ê¥|15¡F¥Ó¤Ê¤@16¡A¤h¤G17¡F¤K27¡A33¡A¦ó¤E1¡^¡C¦ý¬O³o¥y¸g¤å¨Ã¤£¦ü¥ÎÁô³ëªº¤è¦¡¼g¥X¨Óªº¡C

¡]¤T¡^¥¦¬O§_´y¼g¤HÀ³¦u¿W¨­¥D¸q©O¡H±Ð·|«Ü§Ö«K·|¥X²{¤F°ªÁ|½Ç´­­s¼ä¿W¨­¥D¸q¡A»{¬°¯à°÷´¬±ó±B«Ã¥Í¬¡ªº°ò·þ®{¤~¬O³Ì±R°ªªº¤H¥Í¡C¿Õ´µ©³¥D¸qªº«H®{«h»¡¡y±B«Ã»P¥Í¨|³£¬O±q¼»¦ý¥X¨Óªº¡C¡z¥L´£¦w¡]Tatian¡^°í«ù¡y±B«Ã¬O±ÑÃa»P¦n¦â¨¸¿ºªº¦æ¬°¡C¡z°¨¦N¦w¡]Marcion¡^³]¥ß±Ð·|¡A¦¬®e¨º¨Ç¦u¿W¨­¥D¸q¨Ã¦]¦¹§â¨ä¥Lªº«H®{´¬±ó©óªù¥~¡C³Ì°¶¤jªº¦­´Á¸t±Ð¤÷¤¤¤§¤@¦ì«X§Q®Ú¡]Oregon¡^¡A±¡Ä@ìI³Î¦Û¤v¡Aªí©ú¥Ã»·¦uú¦µ£¨­ªº§ÓÄ@¡C¦b¤@¥»¦W¥s«Où»P´´¥[©Ô¶Ç¡]Acts of Paul and Thecla 11¡^ªº®Ñ¤¤¡A©³°¨¡]Demas¡^«ü±±«Où¡y­Ò»¡°£¤F«ù¦u¦×¨­­s¼ä¥~¡A¨S¦³¨ä¥L¤èªk¥i¥HÀò±o¨­Åé´_¬¡¡A¦p¦¹«K­é¹Ü¤F¦~»´¤w±B¨k¤l¥¢¥h©d¤l¡Aµ£¤k¤£¶ù¤V¤Ò¡A¤w±B¨k¤k­Ì¥Í¨|ªºÅv¯q¡C¡z¦¹¥~ÁÙ¦³¤@­Óù°¨ªk®xªº¼f°T¬ö¿ý¡]Ruinart¡^®î¹D¶Ç¡]Acts of the Martyrs, 27-4-304¡^¡A«ü±±°ò·þ®{»¤ÄU¡y¤@¨ÇµLª¾¤Ö¤k¡A±Ä¨ú¿W¨­¥D¸q¦Ó¹Lú¦¤@ºØ¤Þ¤H¤J³Óªº­s¼äµ£¤k¥Í¬¡¡C¡z¯uªº³oºØºë¯««á¨Ó«K¦¨¤F°ò·þ®{´¿«Q¶Ç¹D°|ªº°ò¦¡A¦Ó¾ã®M«ä·Qªº§t¸q´N¬O¤Z©M©Ê»P¨­Å馳Ãöªº¨Æ±¡³£¬O¿ùÂÕªº¡C

³oºØ«ä·Q¨ä¹ê»·»·²æÂ÷¤F·s¬ùªº±Ð°V¡C­C¿q¥»¨­¬OÆg´­±B«Ãªº¡AÍ¢»¡¤H¦]¦¹­nÂ÷¶}¤÷¥À»P©d¤l³s¦X¡A¦¨¬°¤@Åé¡FÍ¢¨Ã¥Bĵ§i¡A¾Ì¤W«Ò¦®·Nµ²¦Xªº¤H¡A¤£¥i¤À¶}¡]¤Ó¤Q¤E4-6¡^¡C«Où¦b¥Lªº±R°ª±Ð°V¤¤¥çÆg´­±B«Ã¡A¥L§â¤V¤Ò»P©d¤lªºµ²¦X¤ñÀÀ°ò·þ»P±Ð·|ªº±K¤ÁÃö«Y¡]¥±¤­2-23¡^¡C§Æ§B¨Ó®Ñ§@ªÌ¤]´¿³o¼ËÄU«j«H®{¡G¡y±B«Ã¤H¤H³£·í´L­«¡z¡]¨Ó¤Q¤T4¡^¡C

¨º»ò¡A§Ú­Ì¹ï³o¥b¸`¸g¤åÀ³«ç¼Ë¸ÑÄÀ©O¡H­Õ­Y§Ú­Ì±Ä¨ú¸Û¹êªººA«×¥hÄÄÄÀªº¸Ü¡A§Ú­Ì´NÃø§K³o¼Ëªºµ²½×¡A¥¦¥ø¹Ï½Ç´­¿W¨­¥D¸q»P¦uµ£­sªºÆ[©À¡A¨Ã¥B§â±B«Ãªº»ù­È¶S§C¡C¦ý§Ú­Ì¥i¥H´£¨Ñ¨âÂI¥i¯àªº¸ÑÄÀ¡C

¡]¤@¡^±Ò¥Ü¿ýªº§@ªÌ¥i¯à¯uªº¦³·N«ä°ªÁ|¿W¨­¥D¸q»P¦uµ£¨­ªº«ä·Q¡F³o­Ó¥i¯à©Ê¬O¦]¬°·í®É¦b¤½¤¸«á¤E¤Q¦~¥Nªº±Ð·|¤w¸g²ß¬V¤F³oºØ«ä·Qªº¼é¬y¡CªG¯u¦p¦¹¡A§Ú­Ì«KÀ³¸Ó§â³o¥b¸`¸g¤å©ñ¸m¦b¤@®Ç¡A¦]¬°§Ú­Ì¤w¸g§â·s¬ùªº¤¤¤ß«ä·Q·í§@¸Õª÷¥Û¡AÃÒ©ú³o­Ó«ä·Q¬O¶W¥X¥¿½T°ò·þ±Ð­Û²z½d³ò¥H¥~ªº¡C

¡]¤G¡^²Ä¤G­Ó¥i¯à©Êªº¸ÑÄÀ´N¬O±q«e§Û¼g·s¬ù¸t¸gªº¤H¡A©¹©¹·|§â¦Û¤vªºµùÄÀ¼g¦b¸g¤å®ÇÃä¡C³oºØ²ßºD«K¥i¥H¸ÑÄÀ¬°¬Æ»ò³o¥b¸`¸g¤å·|¦b³oùØ¥X²{¡C³o´N¬O«á¨Ó§Û¼g¸t¸gªº¤H§â¥L¦Û¤vªº·N¨£¼g¦b¤W­±¢w¢wµùÄÀ³o¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¬O½Ö¢w¢w¡G¡y³o¨Ç¤H¥¼´¿ªg¬V°ü¤k¡A¥L­Ì­ì¬Oµ£¨­¡C¡z¯S§O¬O«á´Á§Û¼g¸t¸gªº¤H³£¬O¦x°|ùتº¹¬«Q¡A¬G¦¹³o­Ó¸ÑÄÀªº¥i¯à©Ê«Ü°ª¡C«á¨Ó·í¸t¸g¦A¦¸§Û¼gªº®É­Ô¡A©¹©¹§â¸g¤å®ÇÃ䪺µù¸}³£§Û¼g¹L¨Ó¡A¦Ó³o¨Ç¨Æ±¡¬O¸g±`·|µo¥Íªº¡C­Y·Óú¦³o­Ó¸ÑÄÀ¡A²Ä¥|¸`¤W¥b¥y¨Ã¤£¬O¥X¦Û¬ù¿«ªº·N«ä¡A¦Ó¬O¤@¦ì§Û¼g¸t¸gªº¤H¦Û¤v¥[¤W¥hªºµù¸}¡C

®Äªk°ò·þ¡]¤Q¥|4¤U-5¡^

¨º»P¯Ì¦Ï¬°¥îªº´N¬O¸ò±q¯Ì¦Ï©Ò©¹ªº¦a¤è¨«ªº¤H¡C

°ò·þ®{³Ì²³æªº©w¸q´N¬O¤@­Ó¸ò±q°ò·þªº¤H¡C­C¿q¹ïµÌ¤O»¡¡G¡y¨Ó¸ò±q§Ú§a¡I¡z¡]¬ù¤@43¡^¡A¦P¼Ë¥s°¨¤Ó¸ò±qÍ¢¡]¤Ó¤G14¡^¡CÍ¢¹ï¨º¦ì¦~«Cªº°]¥D»¡¡G¡y§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡z¡]¥i¤Q21¡^¡F¦P¼Ë¤S¥s¨º¦ì¨S¦³¦WºÙ°O¿ýªºªù®{¸ò±qÍ¢¡]¸ô¤E59¡^¡C«á¨Ó·í©¼±o°Ý­C¿qÃö©ó¬ù¿«±N¨Ó·|µo¥Í¬Æ»ò¨Æ±¡¡A­C¿qú¦¥L¤£­n²z·|§O¤Hªº¨Æ¡A¥u­n¦Û¤v±M¤ß¸ò±qÍ¢«K¥i¥H¤F¡]¬ù¤Ü¤@19-22¡^¡C©¼±o¤S»¡¡AÍ¢¯d¤Uº]¼Ëµ¹§Ú­Ì¡A´N¬O¥s§Ú­Ì¸ò±qÍ¢ªº¸}Âܦæ¡]©¼«e¤G21¡^¡C

¬ù¿«¥Î¤T¥ó¨Æ±¡¨ÓºÙ©I»P¯Ì¦Ï¬°¥îªº¤H¡C

¡]¤@¡^¥L­Ì´N¬O¤@­Ó§eÄmµ¹¤W«Ò©M¯Ì¦Ïªº²½¡CÄm²½³o­Ó¦r¬Oaparche¡A¥¦ªº­ì¥»·N«ä¬OÄmªì¼ôªºªG¤l¡Aªì¼ôªºªG¤l´N¬O«ü³Ì¨Î©M³Ì¤W­¼ªºª«²£¡F¥¦¬O¦¬¦¨ªº¶H¼x¡F¤]´N¬O¥Nªí§â¥þ³¡¦¬¦¨Äm»P¤W«Òªº¤@­Ó¶H¼x¡C©Ò¥H¤@­Ó°ò·þ®{´N¬O§â¦Û¤vÄm»P¤W«Ò¡F¨C¤@­Ó°ò·þ®{¯à°÷¹w¥ý¿Ë¹Á·í±N¨Ó¾ã­Ó¥@¬ÉÄm§eµ¹¤W«Ò®Éªº´þ¨ý¡F¦Ó°ò·þ®{¥»¨­´N¬O¤@­Ó¯à°÷§â¾ã­Ó¥Í©R°@¸ÛªºÄmµ¹¤W«Òªº¤H¡C

¡]¤G¡^¥L­Ìªº¤fùؤ£·|»¡ÁÀ¨¥¡C³o¬O¸t¸g¤Q¤À³ß·R¤Þ¥Îªº¤@­ÓÆ[©À¡C¸Ö¤H»¡¡G¡y¤Z¤ßùبS¦³¸Þ¶B¡K¡K³o¤H¬O¦³ºÖªº¡C¡z¡]¸Ö¤Ê¤G2¡^¡C¥HÁɨȴy¼g¤W«Òªº¹²¤H¡G¡y¤f¤¤¤]¨S¦³¸Þ¶B¡C¡z¡]Áɤ­¤Q¤T9¡^¦èµf¶®Á¿¤Î¨º¨Ç¤W«Òªº¾l¥Á¡G¡y¥²¤£§@Ä^¡A¤£»¡ÁÀ¨¥¡A¤f¤¤¤]¨S¦³¸Þ¶Bªº¦ÞÀY¡C¡z¡]µf¤T13¡^©¼±o½×¨ì§@¹²¤Hªº«~©Ê¡A¦]¦Ó¥s«H®{¾Ç®Ä°ò·þªºº]¼Ë¡G¡y¤fùؤ]¨S¦³¸Þ¶B¡z¡]©¼«e¤G22¡^¡C³o¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£©ú¥Õªº¨Æ±¡¢w¢w§Ú­Ì¬JµM¤]´÷±æ¦Û¤vªºªB¤Í©¾¸Û¡C¤f¤¤¤£»¡ÁÀ¨¥¡A¦P¼Ë­C¿q¤]§Æ±æ§Ú­Ì¯à°÷³o¼Ë°µ¥X¨Ó¡C

¡]¤T¡^¥L­Ì¬O¨S¦³·å²«ªº¡C·åÏÝ¡]amomos¡^¬O¤@­Ó¨å«¬Äm²½¥Îªº¦r¡C¥¦¥Î¨Ó´y¼gÄm²½ªº¬¹¯b¬O¨S¦³·å²«¡A¾A¦X§@²½¬¹ÄmÄmµ¹¤W«Òªº¡C§Ú­Ìı±o«D±`¦³½ìªº¤@ÂI¡A´N¬O¥¦±`±`¥Î¨Ó´y¼g°ò·þ®{ªº«~®æ¡C¤W«Ò¬JµM´z¿ï¤F§Ú­Ì¡A©Ò¥H§Ú­ÌÀ³·í¦bÍ¢­±«e«O«ù¸t¼ä¡A©M²@µL·å²«¡]¥±¤@4¡F°Ñ¦è¤@22¡^¡C±Ð·|¥²¶·¥Rº¡ºaÄ£¡A²@µL¬¿¦Ã¡A©ÎªÌ½K¯¾µ¥Ãþ¡]¥±¤­27¡^¡C©¼±o¤]»¡­C¿q¦p¦PµL·å²«¡AµL¬¿¦Ãªº¯Ì¦Ï¡]©¼«e¤@19¡^¡C§Ú­Ìªº¥Í©R¬O±q¤W«Ò±µ¨ü±o¨Óªº¡F§Ú­Ì­n§â¥¦·í§@²½ª«Ämµ¹¤W«Ò¡F©Ò¥H§Ú­Ì©ÒÄm¤Wªº¡A¥²¶·µL·å²«ªº¡C

±µú¦¡A´N¬O¤T­Ó¤Ñ¨Ïªº²§¶H¡F¤@­Ó¬O±a¨Ó©I¥l¡A¥s¤H±R«ô¤@¦ì¯uªº¤W«Ò¡]6¡A7¸`¡^¡F¥t¤@­Ó¹w§iù°¨«Ò°êªº·À¤`¡]8¸`¡^¡F²Ä¤T­Ó¹w§i¨º¨Ç¤Z§_»{¦Û¤vªº«H¥õ¡F©M«ô¨ºÃ~ªº¤H­±¹ï¼f§P»P·À¤`ªºµ²§½¡]9-12¸`¡^¡C

©I¥l¤H±R«ô¤W«Ò¡]¤Q¥|6¡A7¡^

¦b¥½¥@«e¥X²{ªº¼x¥ü·í¤¤¡A¦³¤@­Ó¬O­n§âºÖ­µ¶Ç¹M¦a¤W¡A¦b¦U°ê¦U¥Á·í¤¤¬°Í¢§@¨£ÃÒ¡]¤Ó¤Ü¥|14¡^¡C³oùØ©Ò´y¼gªº´N¬OÀ³Åç¹w¨¥À³³\ªº¡C¨º¤Ñ¨Ï«e¨Ó­n§âºÖ­µªº«H®§¦V¦U°ê¡B¦U±Ú¡B¦U¤è©M¦U¥Á«Å§G¡C

¨º¤Ñ¨Ï¬O±aú¦¥Ã»·ªººÖ­µ¦Ó¨Óªº¡C¥Ã»·ªº·N«ä¬O«üºÖ­µ¥Ã»·³£¦³®Ä¡FÁöµM³o­Ó¥@¬É¨ì¤F¼f§P¥½¤é®É¡A³QÀ£¸H¤F¡A¦ýºÖ­µ¤´µM¦z¥ß¤£°Ê¡C¥¦¤]¥i¥H¸Ñ§@¥å¥j¥H¨Ó¡AºÖ­µ¤w¸g¦s¦b¤F¡C

«Où¦bù°¨®Ñªº¤T¤@¹|Á¿¨ì­C¿q°ò·þ¬O¤W«Ò±Ò¥Üªº¶ø¯¦¡A¬O±q³Ð¥@¥H¨ÓÁôÂ꺡]ù¤Q¤»25¡^¡A³o´N¯à«üºÖ­µ¬O¤W«Ò¹ï¤Hªº¥Ã¥@ªº¥Øªº¡A¤]¥i¥H»¡¥¦½×¨ì¥Ã¥@ªº¨Æ¡C

·í¤Ñ¨Ï¶Ç¼½ºÖ­µ«á¡AÀH§Y¥X²{²Ä¤G­Ó«Å§G¥½¤éªº¤Ñ¨Ï¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¦ü¥G¦³¨Ç¥O¤H¸Ò²§ªº¦a¤è¡A¦ý¬OºÖ­µ¥»¨­´N¬O¤@§â¾W§Qªº¨â¤b¼C¢w¢w¹ï¨º¨Ç±µ¨üºÖ­µªº¤H¨Ó»¡·íµM¬O¦n«H®§¡A¦ý¬O¹ï©Úµ´ªº¤H´N·|±a¨Ó¼f§P¡A¦Ó¥B³o­Ó¼f§P¬O¤Q¤À¥¨¤jªº¡A¦]¬°¥L­Ì¨Æ¥ýµ¹¤F¤@¦¸Å¥ºÖ­µªº¾÷·|¡I

³o­Ó¤Ñ¨Ïªº¸Ü¬O«Ü¦³½ìªº¢w¢w´N¬O¥s¤H±R«ô¤@¦ì³Ð³y¸Uª«ªº¤W«Ò¡C¨ä¹ê³o­Ó«H®§¤£³æ¬O°ò·þ±Ð­n¯S§O«Å´­ªº¡A¤@¤Áªº©v±Ð¤]¬O¥H¥¦§@°ò¦«H©À¡C³o¨Ç¸Ü©M«Où»P¤Ú®³¤Ú¦b¸ô¥q±o¡]Lystra¡^¹ï·í¦a¤H¥Á«ÅÁ¿ªº¹D¬O¤¬¬Û½÷¬Mªº¡A¥L­Ì¥sÅ¥²³¡yÂ÷±ó³o¨Çµê¦k¡AÂk¦V¨º³Ð³y¤Ñ¦a¡A®ü¡A©M¨ä¤¤¸Uª«ªº¥Ã¥Í¤W«Ò¡C¡z¡]®{¤Q¥|15¡^¡C¹E¯SºÙ³o¨Ç¸Ü¬O¡y¤@­Ó¦V¥¼¨ü±Ð¨|ªº²§±Ð®{ªº¨}¤ß§@¥Xªº©IÆ~¡F¥L­Ì°£¤F³oÂI»{ÃÑ¥~¡A¹ê¦b¬O¤£¯à»â²¤¨ä¥Lªºª¾ÃÑ¡C¡z

¤Ú¤ñ­Ûªº¶É­Ë¡]¤Q¥|8¡^

³oùØ©ÒÁ¿ªº´N¬O¹w¨¥Ã¹°¨ªºÂШS¡C¦b¾ã¥»±Ò¥Ü¿ý¤¤¡Aù°¨¬O´y­z¬°¤Ú¤ñ­Û¡A¦Ó³o­Ó´y­z¤]¬O·s¬ù¶¡¦U¸g¨÷µÛ­z®É©Ò±Ä¯Çªº¤@­Ó³­³ë¡C¤Ú¿ý¤G®Ñ«Å§G0, 1, 1, 0ù°¨ªº¸oª¬®É¡A¬O³o¼Ë§@¶}©lªº¡G¡y§Ú¡A¤Ú¿ý¡A¦V§A´£¥X§Üij¢w¢w¤Ú¤ñ­Û¡C¡z¡]¤Ú¿ý¤G®Ñ¤Q¤@³¹¤@¸`¡^¡C¦è±Cªº¯«»y´y¼g¨º¦¸¤Û·Q¥§¸S±qù°¨°k¤`ªº®É­Ô¡A¥L­Ì»¡¡G¡yµM«á±q¤Ú¤ñ­Û°k¥X¤@­ÓµL®¢©M²@µL¬ÈÄߪº§g¤ý¡F¦a¤W¤Z¦³¦å®ð»P¤@¤Áµ½¨}ªº¤H¹ï¥L³£·|¹½´cªº¡C¡z¡]¦è±Cªº¯«¸Ü¤­143¡^¦b¥j¥N¡A²³¥ýª¾»{¬°¤Ú¤ñ­Û´N¬O²]¼¤¡A°ø¨×»P¸o´cªº¤Æ¨­¡F¹ïªì´Áªº°ò·þ±Ð«H®{¨Ó»¡¡Aù°¨ªº²]¼¤¡A°ø¨×»P¤£¹D¼w¥Í¬¡¦ü¥G´N¬O¤Ú¤ñ­Û´_¬¡ªºªí²{¤F¡C

©õ¤é¤Ú¤ñ­Û¦bªi´µ¤ý¥j¦C¡]Cyrus¡^¤â¤U¶É­Ë¡A¹ê¦b¬O¥j¥N¾ú¥v¤¤¨Ï¤H»D¦ÓÁx´Hªº¤@¥ó¨Æ¸ñ¡C±Ò¥Ü¿ý©Ò´y¼gªº¦r¥y¨ä¹ê´N¬O¤Ï¬M¥j¥N¥ýª¾¹w¨¥¤Ú¤ñ­Û¶É­Ë¡C¥HÁɨȴ¿»¡¡G¡y¤Ú¤ñ­Û¶É­Ë¤F¡A¶É­Ë¤F¡A¥Lªº¤@¤ÁÀJ¨èªº¯«¹³¡A³£¥´¸H©ó¦a¡C¡z¡]Áɤܤ@9¡^­C§Q¦Ì¤S»¡¡G¡y¤Ú¤ñ­Û©¿µM¶ÉÂз´Ãa¡C¡z¡]­C¤­¤Q¤@8¡^

¸g¤å»¡¤Ú¤ñ­Û¥s¸U¥Á³Ü¨¸²]¤j«ã¤§°s¡C¦b³o¥y¸Ü·í¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨£¥¦¬O§â¬ù¨â­Ó«ä·Q¦X¨Ö¦Ó¼g¥X¨Óªº¡C¦b­C§Q¦Ì®Ñ¤­¤Q¤@³¹¤C¸`¤¤¡A¥ýª¾¬O³o¼Ë´y¼g¤Ú¤ñ­Ûªº¡G¡y¤Ú¤ñ­Û¯À¨Ó¬O­C©MµØ¤â¤¤ªºª÷ªM¡A¨Ï¤Ñ¤U¨I¾K¡A¸U°ê³Ü¤F¥Lªº°s¡A´NÅö¨g¤F¡C¡z³o¥y¸g¤åªº·N«ä¬O«ü¤Ú¤ñ­Û¦³¤@ºØ¯à±ÑÃa¤Hªº¤O¶q¡A¥L¯à°g´b¸U°ê¼Z¤J¤£¹D¼wªºÃ¨¨g¹Ò¬ÉùØ­±¡C³o´T´º¶Hªº­I«á´N¬O¤@­Ó§²¤k§â°s·rº¡ªM¤¤¡A¦V¤HÄm´AºÉ¶¼¡A¨Ï¤H¦A¤£¯à§Ü©Ú¦oªºÄF¤H¦l­p¡A¶i¦æ¤£¹D¼wªº¤Ä·í¡Cù°¨ªº±¡§Î¦n¤ñ¤@­ÓÀéÄê°g¤Hªº§²¤k¡A¯à§â¥þ¥@¬Éªº¤H»¤´b¡C¥t¤@´T¹Ïµe´N¬O´y­z¤W«Ò¯P«ãªºªM¡C¬ù§B´¿³o¼ËÁ¿­z¨¸´cªº¤H¡G¡yÄ@¥L¿Ë¦Û¶¼¥þ¯àªÌªº©Á«ã¡C¡z¡]§B¤Ü¤@20¡^¸Ö¤H¤]»¡¤W«Ò¤âùئ³ªM¡A¨ä¤¤ªº°s°_ªj¡AªM¤ºº¡¤FÄeÂøªº°s¡AÍ¢­Ë¥X¨Ó¡A¦a¤Wªº´c¤H¥²³£³Ü³o°sªº´í·º¡]¸Ö¤C¤Q¤­8¡^¡C¥HÁɨȻ¡­C¸ô¼»§N¤]³Ü¤F¤W«Ò©Á«ã¤§ªM¡C¡]Áɤ­¤Q¤@17¡^¡C¤W«Ò«ü¥Ü­C§Q¦Ì±qÍ¢¤â¤¤±µ¹L³oªM©Á«ãªº°s¡Aµ¹¦U°êªº¥Á³Ü¡]­C¤Ü¤­15¡^¡C

§Ú­Ì¥i¥H§â³o¥y¸g¤å¦A·NĶ¥X¨Ó¢w¢w¤Ú¤ñ­Û¯à¥s¦U°êªº¤H¶¼¤U¥L©Ò½çªº°s¡A¦]¦Ó»¤´b¤H¶i¤J¨¸´cªº¹Ò¬É¡Aµ²ªG´N·|©Û­P¤W«Òªº©Á«ã¡C

¦b³o¨Ç¸ÑÄÀªº­I«á¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨£¤@­Ó¥Ã«íªº¯u²z¦s¦b¡A¤Z¬O°ê®a©Î­Ó¤H¡A¥ÌÄ@¨ü¨¸´c±Ñ¼wªº¤O¶q¼vÅT¦Û¤vªº¸Ü¡Aµ²ªG²×¥²Ãø°k¤W«Ò³ø´_ªº©Á«ãªº¡C

¤£»{¥Dªº¤H¾D·À¤`¡]¤Q¥|9-12¡^

¦³Ãö¨ºÃ~ªº¯à¤O»P¥L§âÃ~¦L»\¦b¥L­Ì¨­¤WªºÄµ§i¤w¸g»¡¹L¤F¡]¤Q¤T³¹¡^¡C²{¦b´N¬O¦V¨º¨Ç¦b¸Õ·Ò¤¤¶^­Ëªº¤H´£¥Xĵ§i¡C

§Ú­Ì­nª`·N¤@¥ó­«­nªº¨Æ¡A¥»¬q¸g¤å¬O¤@¤Áĵ§i¤¤³Ì­â¼Fªº¤@¦¸¡C«ö·Ó±Ò¥Ü¿ý©Ò¨£¡A¦b³Ì«á¼f§P·í¤¤¡A³Ì¥i©Èªº¤@ºØ¹L¥Ç´N¬OÂ÷¸g«q¹D¡C³o­Ó²z¥Ñ¬O¦]¬°·í®Éªº±Ð·|¥¿³B©ó±Ã¤ã¨D¦sªº´c¦HÀô¹Ò¤¤¡A¬G¦¹§@¬°°ò·þ®{¡A¥L¥²¶··Ç³Æ­±¹ï¨ü­W¡B¼f°T¡B¤Uº»¡B»P¦º¤`¡F­Õ°ò·þ®{¥»¨­¦b«H¥õªº¸Õ·Ò¤¤¥¢±Ñ¡A¾ã­Ó±Ð·|«K·|·À¤`¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ§@°ò·þ®{¹ï³oÂI¤]¶·¦sú¦¦P¼ËªºÄµ±§¡AÁöµM§Ú­Ì¤£¬O¦]¬°Å@úÒ«H¥õ¦Ó·Ç³Æ¨ü¦º¡A¦ý§Ú­Ì¤´À³¸ÓºÜ¤O¬¡¥X§Ú­Ìªº«H¥õ¡A¨Ã¥B§â§Ú­Ì©Ò«HªººÖ­µ¾G­«¦a±ÀÂ˵¹§O¤H¡C

­I¹DªÌªºµ²§½¥iºâ¬O¦a¤W¤@¤Á¼f§P¦D»@¤¤³ÌÄY­Vªº¢w¢w¹³©õ¤é©Ò¦hº¿©M¸¿¼¯©Ôªº·À¤`¡C¡y¨º¦a¤è·Ï®ð¤WÄË¡A¦p¦P¿Nû@¤@¯ë¡C¡z¡]³Ð¤Q¤E28¡^¡C¬ù¿«ªº´y¼g¤j·§¬O¤Ï¬M¥X¥HÁɨȱԭz¥D³ø¤³ªº¤é¤l¨ÓÁ{®Éªº±¡§Î¡G¡y¥HªFªºªe¤ô­nÅܬ°¥Ûªo¡A¹Ð®J­nÅܬ°²¸ÁD¡A¦a¤g¦¨¬°¿NŽkªº¥Ûªo¡C±Þ©]Á`¤£º¶·À¡A·Ï®ð¥Ã»·¤WÄË¡A¥²¥@¥@¥N¥N¦¨¬°¯î¼o¡A¥Ã¥Ã»·»·µL¤H¸g¹L¡C¡z¡]Áɤʥ|8-10¡^¡C

¨º¨Ç¨¸´cªº¤H¦b²³¸t¤Ñ¨Ï»P¯Ì¦Ï­±«e³Q·´·À¡C¥¿¦p§Ú­Ì¦bµy«eªº®É­Ô¤w¸g»¡¹L¡A¤Ñ¤W¤@³¡¤ÀªººÖ¬ç´N¬O¨Ï¤H¯à°÷¥Ø¸@¸o¤H¦b¦aº»¤¤¨ü­WªººG±¡¡C³o´N¬O¦¸¸g¤¤´y¼gªº´º¶H¡C¦b¥H´µ©ÔÄò½s¡]¢º Esdras¡^¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£³o¼Ëªº¤@¥y¸Ü¡G¡y¦b¨º¨à·|®i¥Ü¥X¦aº»ªº¤õû@¡A¦Ó¹ï­±¬O¨ºÅw¼Öªº¤Ñ°ó¡C¡z¡]¥H´µ©ÔÄò½s¤U¨÷¢º Esdras¤C36¡^¡F¦b¥H¿Õ®Ñ¡A§Ú­Ì¤]§ä¨ì¦P¼Ëªº°O¸ü¡G¡y§Ú·|§â¨º¨Ç¤H¡]¨¸´cªÌ¡^¥æ¦b§Úªº¿ï¥Á¤â¤¤¡F¥L­Ì¦b¸tªÌªº­±«e¦p¦P¥ÝÖŦb¤õ¤¤¿Nú¦¡F¤S¦b¥¿ª½ªº¤H­±«e¡A¦p¹]©ñ¦b¤ô¤¤¤U¨I¡F¦¹«á¦A¬Ý¤£¨£¥L­ÌªºÂܸñ¡z¡]¥H¿Õ®Ñ¥|¤Q¤K³¹¤E¸`¡^¡C¥½¤éªº¤@­Ó¯S¦â´N¬O¥X²{¤@­Ó§»°¶¤½¥¿ªº¤j¼f§P¡A´N¬O¦b¥¿ª½ªº¤H­±«e¶i¦æªº¡]¥H¿Õ®Ñ¤Ü¤C³¹¤G¸`¡A¤T¸`¡^¡C·í±Ð¤÷©}±ô¦h¼Ò¡]Chrysostom¡^«jÀy¶øªL¤Ç¨È´µ¡]Olympias¡^­n«O«ù°í©w¤£²¾ªº«H¤ß¡A¥L´N¬O¥Î³o­ÓÀ³³\¿Eµo¦oªº«H¤ß¢w¢w·í¨º®É­Ô¨Ó¨ì¡A¦o«K·|¬Ý¨£¨º¨Ç­¢®`¦oªº¤H±µ¨ü¯«¸tªº­W¦D¡A¥¿¦p©Ô¼»¸ô¦b¨È§B©Ô¨uªºÃhùØ¡A¬Ý¨£°]¥D¦b¦aº»¤õµK¤¤¨ü­W¤@¯ë¡C

§Ú­Ì©ÎªÌ¤£³ßÅw³oºØ«ä·Q¡F§Ú­Ì©ÎªÌ§PÂ_³o¬O¤@ºØ¦¸µ¥ªº°ò·þ®{«H¥õ¢w¢w¨ä¹ê¥¦´N¬O³o¼Ë¡A¦ý§Ú­Ì°£«D¦Û¤v¤]¹³¦­´Áªº°ò·þ®{´¿¸g¾ú¹L»Å¦Dªº­W·¡¡A§_«h§Ú­Ì¬O¨S¦³¸ê®æ¹ï¥L­Ì¦k§@§åµûªº¡C³\¦h®É­Ô¡A·í¥L­Ì¦b¤ñªZ³õ¤¤±µ¨ü³o¨Ç¦D»@ªº®É­Ô¡A§¤¦bÀ½­¢¬Ý¥x¤Wªº²§±Ð®{¡A©¹©¹±aú¦©¯¨a¼Öº×ªººA«×Ãտبü­Wªº°ò·þ®{¡Fªì´Á°ò·þ®{¯à°÷­u´öÁФõ¦Ó®î¹D¡A§¹¥þ¬O¦]¬°¥L­Ì¤ßùئsú¦³oºØ¬ß±æ¢w¢w±N¨Ó¤Ñ¤W¯«¸tªº¤½¸q¥²·|½Õ¾ã¦a¤W¤£¤½¥­ªº¤Ñ¯¯ªº¡C

©¾¸ÛªºÆF»î±o¨É¦w®§¡]¤Q¥|13¡^

¦b´y­z¹L®£©Æªº¨Æ±¡§Ö­n¨ÓÁ{ªº¥i©È¹w¨¥¡F©M¹ï¨º¨Ç¥Ç¤F¿ù»~ªº¤H´£¥X¥i©ÈªºÄµ§i«á¡A¸òú¦¬O¥Rº¡®¦·OªºÀ³³\¡C

¦b¥DÃh¤¤¦Ó¦ºªº¤H¦³ºÖ¤F¢w¢w¦b¥DÃh¤¤¦w®§³o­Ó«ä·Q¦b·s¬ù¤¤¥X²{¤]¤£¤î¤@¦¸¡C«Où´¿´£¤Î¨º¦b°ò·þùئº¤Fªº¤H¡]©««e¥|16¡^¡F¥t¥~¹ï­ôªL¦h¤H¤]´£¤Î¨º¨Ç¦b°ò·þùغΤFªº¤H¡]ªL«e¤Q¤­18¡^¡C³o¨Ç¸Üªº·N«ä¬O«ü¨º¨Ç¤H¨ì¤F¡C³Ì«á¤´µM¯à°÷»P°ò·þ¦X¦Ó¬°¤@¡CÁöµM¨C¤@¥ó¨Æª«³£¥ø¹Ï§â¤H»P°ò·þ¤ÀÂ÷¡F¦ý³oùØ«o¬Ý¨£·¥¤jªº³ß¼Ö¡A¬°¨º¨Ç¨ì¤F³Ì«á¤´µM¤£·|»P¥L­Ì©Ò·Rªº¥D¤À¹jªº¤H¦s¯d¡C

³o¬O½ç»P¦w®§ªºÀ³³\¡C¥L­Ì±N·|²æÂ÷³Ò­Wªº¤u§@¦Ó±o¨É¦w®§¡C¤H­Y¸g¹L¨¯­W³Ò¸L«á¦ÓÀò±o¦w®§¡A³o¼Ëªº¸gÅç¤~¬O²¢»eªº¡A¥¿¦p´µ»«¶ë¡]Spencer¡^©Ò¼g¡G

³Ò¸L«áªººÎ¯v¡A¨gÀÜÀb®ö«áªº®ü´ä¡A

¾Ô§Ð«áªº¹çÀR¡A¥Í¦s«áªº¦º¤`¢w¢w¥Rº¡·¥¤jªº³ß¼Ö¡I

¥L­Ì§@¤uªºªG®Ä¤]ÀHú¦¥L­Ì¢w¢wÆJµM¬Ý¨Ó¡A±Ò¥Ü¿ý¦b³oùئn¹³¶ÇÁ¿¤HÂÇú¦¦æ¬°¦Ó±o±Ïªº«H¥õ¡C¦ý¬O§Ú­Ì¥²¶·¤p¤ßª`·N¬ù¿«©ÒÁ¿ªº§@¤u¨ì©³¨ã¦³¬Æ»ò·N¸q¡C¥L´¿¹ï¥H¥±©Òªº±Ð·|½Í¤Î§@¤u¢w¢w´N¬O«ü¥L­Ìªº³Ò¸L»P§Ô­@¡]¤G2¡^¡F¥L´¿¹ï±À¶®±À³â±Ð·|ªº«H®{Á¿¤Î¥L­Ìªº§@¤u¢w¢w´N¬O«ü¥L­Ìªºµ½¦æ¡A¥L­ÌªºªA°È©M¥L­Ìªº«H¤ß¡]¤G19¡^¡C¬G¦¹¬ù¿«©ÒÁ¿ªº§@¤u´N¬O«ü«~®æ¡]Character¡^¡C¥L¹ê¦b·Q³o¼Ë»¡¡G¡y·í§AÂ÷¶}³o­Ó¥@¬Éªº®É­Ô¡A§A°ß¤@¯à°÷®³¨«ªº¡A´N¬O§A¦Û¤v¡C­Õ­Y¨ì¤F³o­Ó¥Í©Rµ²§ôªº®É­Ô¡A§A¤´¯à°÷»P°ò·þ¦X¦Ó¬°¤@¡A§A«K¯à°÷±oú¦¤@­Ó¹³¨ü¹L¸Õ·Òªººëª÷¤@¯ëªº¤H®æ¡A¦Ó¦b³o¤H®æùØ­±¦ÛµM·|¤Ï¬M¥X°ò·þ¦Û¤v¡F±N¨Ó¦b§A±aú¦³o­Ó¤H®æÂ÷¶}³o­Ó¥@¬Éªº®É­Ô¡A§A«K»XºÖ¤F¡C¡z

¼f§Pªº²ø½[¡]¤Q¥|14-20¡^

¥»³¹¸g¤åªº³Ì«á¤@­Ó²§¶H´N¬O´y¼g¼f§P¤F¡A¦Ó¤Þ¥Îªº´º¶H³£¬OµS¤Ó¤H«ä·Q©Ò¼ôÃѪº¡C

¥¦¬O¥H¤@­Ó¹³¤H¤lªº³Í±Û§Î¹³§@¶}©lªº¡C³o­Ó«ä·Q¬O¥X¦Û¦ý¥H²z®Ñ¤C³¹¤Q¤T¡A¤Q¥|¸`¡G¡y§Ú¦b©]¶¡ªº²§¶H¤¤Æ[¬Ý¡A¨£¦³¤@¦ì¹³¤H¤lªº¡A¾rú¦¤Ñ¶³¥X¨Ó¡A³Q»â¨ì¥å¥j±`¦bªÌ­±«e¡A±o¤FÅv¬`¡AºaÄ£¡A°ê«×¡A¨Ï¦U¤è¦U°ê¡A¦U±Úªº¤H³£¨Æ©^¥L¡C¡z

±µú¦³o´T¹Ïµe¥Î¨â­Ó¸t¸g¼ôÃѪºÁô³ë§â¼f§P´y¼g¥X¨Ó¡C

¥¦¥Î²ø½[³ë§@¼f§P¡C·í¬ùÒ­¬ß±æ¨º¼f§PÁ{ªñªº®É­Ô¡A¥L»¡¡G¡y¶}ÅI½}¡A¦]¬°²ø½[¼ô¤F¡C¡z¡]Ò­¤T13¡^¡F­C¿q»¡¡G¡y½\¬J¼ô¤F¡A´N¥ÎÅI¤M¥h³Î¡A¦]¬°¦¬¦¨ªº®É­Ô¨ì¤F¡C¡z¡]¥i¥|29¡^¡F¥t¥~¦b³Á¤l»PÞû¤lªº¤ñ³ë¤¤¡A­C¿q¤]§â¦¬³Î³ë§@¤@´T¼f§Pªº¹Ïµe¡]¤Ó¤Q¤T24-30¡F37-43¡^¡C

¥¦¥Î°sîʳë§@¼f§P¡C°sîʬO¤À¤W¤U¨â¼h°s¦Àªº¡A¤¤¶¡¦³¤@±ø³qºÞ¬Û³s¡C°s¦À¬O¥i¥HÆwªÅ¤@¶ô¥ÛÀY¡A©Î¥Î¿j¥Û¬ä¦¨¡F¸²µå«h©ñ¦b¦ì¸mµy°ªªº¤W¼h°s¦À¤¤¡A¤u¤H¥Î¸}¿å¸²µå¡A¥Ä²G«h³z¹L³qºÞ¡A¬y¨ì¤U¼hªº°s¦À¤¤¡C¦b¬ù¤¤¡A¤W«Òªº¼f§P¬O±`¥H½î½ñ¸²µåªº´º¶H´y¼g¥X¨Óªº¡C¡y¥D»´±ó§Ú¤¤¶¡ªº¤@¤Á«i¤h¡K¡K­nÀ£¸H§Úªº¤Ö¦~¤H¡A¥D±NµS¤j©~¥Á¿å¤U¡A¹³¦b°sîʤ¤¤@¼Ë¡z¡]«s¤@15¡^¡F¡y§Ú¿W¦Û¿å°sîÊ¡A²³¥Á¤¤µL¤@¤H»P§Ú¦P¦b¡A§Úµo«ã±N¥L­Ì¿å¤U¡Aµo¯P«ã±N¥L­Ì½î½ñ¡F¥L­Ìªº¦åÂq¦b§Ú¦çªA¤W¡A¨Ã¥B¦Ã¬V¤F§Ú¤@¤Áªº¦ç»n¡C¡z¡]Áɤ»¤Q¤T3¡^¡C

©Ò¥H§Ú­Ì¦b³oùجݨ£´y¼g¼f§Pªº¨â´T¹Ïµe¢w¢w²ø½[»P°sîÊ¡C§@ªÌ¦b³oùئA¥[¤W¤@´T¹Ïµe¢w¢w·í®É¬O¦b«°¥~¡A´N¬O­C¸ô¼»§Nªº«°¥~¡A¶i¦æ¿å¸²µåªº¡C¦b¬ù©M·s¬ù¤§¶¡ªº®ÑÄy¤¤¡A©Ò«ùªº¤@³e«H©À¡A»{¬°¥~¨¹¤H¥²¶·³Q±a¨ì­C¸ô¼»§N±µ¨ü¼f§P¡C¬ùÒ­¤]¦³¤@´TÃþ¦üªº´º¶H¡A¸U¥Á³£­n³Q±a¨ì¬ù¨Fªk¨¦¡]Jehoshaphat¡^¡F¤W«Ò¦b¨ºùجI¦æ¼f§P¡]Ò­¤T2¡A12¡^¡C¼»­{§Q¨È¥ç¥Î¤@´T³o¼Ëªº¹Ïµe´y¼g¥~¨¹¤H³Ì«á¤@¦¸¦V­C¸ô¼»§N«°Å§À»¡A¨Ã¥B¦b¨ºùؾD¨ü¼f§P¡]¨È¤Q¥|1-4¡^¡C

¥»¬q¸g¤å¦³¨â³BÃø¥H¸ÑÄÀªº¦a¤è¡C²Ä¤@¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¤@¦ì¹³¤H¤lªº¦¬³Î¤F¡F¥t¤@¦ì¤Ñ¨Ï¤S¦A¶i¦æ¦¬³Î¡C§Ú­Ì¤j·§¥i¥H³o¼Ë¸ÑÄÀ¢w¢w¤H¤l´N¬O«ü¨º±o³Óªº¥D¡AÍ¢¦¬³Îªº²ø½[´N¬O¦Û¤vªº¤l¥Á¡F¦Ó¨º¦ì¤â°õ§ÖÅI¤Mªº¤Ñ¨Ï«h§â¨º¨Çµù©w¨ü¼f§Pªº¤H·í§@²ø½[¦¬³Î¤F¡C

²Ä¤G¡A´N¬O¦³¦å±q°sîʬy¥X¨Ó¡A°ª¨ì°¨ªºÄZÀô¡A»·¦³¤»¦Ê¨½¡C¨S¦³¤H¯à°÷¹ï³o¥y¸Üµ¹¤©¤@­Ó¯u¥¿º¡·Nªº¸Ñµª¡C¦ý§ÚÄ@·N´£¨Ñ¤@­Ó·N¨£¡AÁöµM¥¦¤´¦³¥¼ºÉµ½¤§³B¡A¦ý«o¥i¥H§@¬°§Ú­Ì°Ñ¦Ò¤§¥Î¢w¢w¤»¦Ê¨½­è¦n¬O¤Ú°Ç´µ©Z«n¥_¬Û¶Zªºªø«×¡F³o­Ó·N«ä¥i¯à¬O«ü¾ã­Ó¼f§Pªº½d³ò¬O¥]¬A¥þ¦aªº¡C·Óú¦³o­Ó·N«ä¡A¸g¤åªº¶H¼x´N¬O´y¼g¼f§Pªº§¹¥þ¢w¢w·§¬A¤F¥þ¦aªº©~¥Á¡C――¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n