ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

ù°¨®Ñºü½×

 

{\Section:TopicID=736}²¤¶

¡@¡@¡u³o¨÷®Ñ¬O°ò·þ«H¥õªºÅv«Â®Ú¾Ú¡C¡v¡ã°ª¼w

{\Section:TopicID=737}³ü¡D¦b¥¿¨å¤¤ªº¿W¯S¦a¦ì

¡@¡@ù°¨®Ñ±`¦C¦b«Où®Ñ«H¤§­º¡C³o¼Ë°µ¬O¥¿½Tªº¡C¨Ï®{¦æ¶Çªº°O¸ü¡A¨ì«Où©è¹Fù°¨«á§¹µ²¡C·s¬ù¸t¸gªº®Ñ«H³¡¤À¡A¥Ñ«Où¦b±´±æù°¨«H®{«e¼gµ¹·í¦a±Ð·|ªº¤@«Ê«H¥ó¶}ºÝ¡A³o½s±Æ¬O¦X²zªº¡C§ó­«­nªº¬O±q¯«¾Çªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡Aù°¨®Ñ¬O·s¬ù¸t¸g¤¤³Ì­«­nªº¤@¨÷¡A¤S¬O¯«¸Ü»yùس̨ã¨t²Îªº°ò·þ±Ð¯«¾ÇµÛ­z¡C

¡@¡@¦b¾ú¥v¤W¡Aù°¨®Ñ¬O³Ì¦³¼vÅT¤Oªº¸t¸g®Ñ¨÷¡C¶ø¥j´µ¤B¦]Ū¨ìù°¨®Ñ¤Q¤T³¹13¦Ü14¸`¦Ó®¬§ïÂk¥D¡]¥D«á380¦~¡^¡C°¨¤B¸ô¼w©ú¥Õ¯«ªº¸q©M¡u¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡vªº·N«ä«á¡A«K±È°_¤F©v±Ð§ï­²¹B°Êªº±b¹÷¡]¥D«á1517¦~¡^¡C

¡@¡@úÒ´µ²z¬ù¿«¦b­Û´°¶ø¼w´µ»\¯Sµóªº²ö©Ôºû¨È®a®x±Ð·|»E·|®É¡AÅ¥¨£¤H®ÔŪ°¨¤B¸ô¼wªºÃ¹°¨®ÑµùÄÀªº«e¨¥¡AÅé·|¨ì±o±Ïªº½T¾Ú¡]¥D«á1738¦~¡^¡C¥[º¸¤å´¿¼g¹D¡G¡u¥ô¦ó¤H³q¾å³o¨÷®Ñ¡A´N¬O§ä¨ì¤@±ø©ú¥Õ¾ã¥»¸t¸gªº³q¹D¡C¡v

{\Section:TopicID=738}¶L¡D§@ªÌ

¡@¡@²§ºÝ¤H¤h¡A¬Æ¦Ü©ê·¥ºÝÃhºÃºA«×ªº§åµû®a¡A³£´¿¤@­P¦a±µ¨ü¥¿²Îªº¥ß³õ¡A©Ó»{ù°¨®Ñªº§@ªÌ´N¬O³o¦ì¥~¨¹¤Hªº¨Ï®{«Où¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¼s¬°¤Hª¾ªº½×ªÌ¤¤¡A²Ä¤@­Ó©ú½T¦a«ü¥X«Où¬O¥»®Ñ§@ªÌªº¡A¬O²§ºÝ½×ªÌ°¨¦N¦w¡C´¿¤Þ­z³o®Ñ¤º®eªº¥¿²Î¬£°ò·þ®{¡A¥]¬Aù°¨ªº­²§Q§K¡B¥ì®æ¨º­×¡B®î¹DªÌµS´µ¤B¡B©Y®È¥Ò¡B§Æ©Y«ßªû©M·R¥ô¯Ã¡C¿p©Ô¦h§Q¸g¥Ø¤]±N³o«Ê«H¦C¬°«OùªºµÛ§@¡C

¡@¡@¤ºÃÒ¡@¦³«Ü±jªºÃÒ¾Ú¡AÃÒ©ú«Où¬O¥»®Ñªº§@ªÌ¡C®Ñ¤¤ªº¯«¾Ç¡Bµü·J¡Bºë¯«³£ÅãµÛ¦aªí²{¥X«Oùªº¯S¦â¡C«HùØ»¡³o¬O«Où¼gªº¡]¤@1¡^¡A¦ý³o·íµM¤£¨¬¥H»¡ªAÃhºÃ½×ªÌ¡CµM¦Ó¡A¨ä¥L°Ñ¦Ò¸g¤å¦pù°¨®Ñ¤Q¤­³¹15¦Ü20¸`¶i¤@¨BÃÒ©ú³oÂI¡C³Ì¨ã»¡ªA¤Oªº¡A¤j·§¬O®Ñ«Hªº¤º®e¡A»P¨Ï®{¦æ¶Ç¦³¤j¶q¤£¿Ñ¦Ó¦X¤§³B¡A¥B¬Ý¨Ó¨Ã¤£¬O¨è·N¦w±Æªº¡C¨Ò¦p´£¨ì¦V¸t®{¦¬¶°®½´Úªº¨Æ¡A´£¤Î¸ÓµS¡B¥H©Ô³£¡A¤S´£¨ì«Ü¤[¤w­p¹º­n¨ìù°¨¥h¡C³o³£«ü¥Ü«Où´N¬O§@ªÌ¡C¼w¥á¬O´À¥Lµ¼g³o«Hªº§U¤â¡]ù¤@¤»22¡^¡C

{\Section:TopicID=739}úS¡D¼g§@¤é´Á

¡@¡@ù°¨®Ñ©ó­ôªL¦h«e«á¤G®Ñ¤§«á¼g¦¨¡A¦]¬°­ôªL¦h«e«á¤G®Ñ´£¨ì¦¬¶°®½´Ú¡A¦Óù°¨®Ñ»¡¤w·Ç³Æ¦n°e¥hµ¹­C¸ô¼»§N³h½aªº¸t®{¡C¥»®Ñ´£¨ì­ôªL¦hªº´ä¤f°í­²­ù¡]ù¤@¤»1¡^¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº²Ó¸`¡C³o¨Ï¤j³¡¤À¾ÇªÌ»{¬°¡A«Où¬O¦b­ôªL¦h¼g¥»®Ñªº¡C«Où¦b¨ºùØ¥u³r¯d¤F¤T­Ó¤ë¡]¥¿¦b¥L²Ä¤T¦¸¶Ç¹D®Èµ{ªº§ÀÁn¡^¡A¦³¤H±K¿Ñ¹ï¥I¥L¡A©Ò¥H¥L¤£±o¤£Â÷¶}¡C¦]¦¹¡A¥»®Ñ¥²©w¬O¦b³o¬qµu®É¶¡¤º¼g¦¨ªº¡C©Ò¥H¡A¼g§@¤é´Á¤j¬ù¬O¥D«á¤­¤Q¤»¦~¡C

{\Section:TopicID=740}¸v¡D­I´º»P¥DÃD

¡@¡@°ò·þ«H¥õ³Ìªì¬O«ç¼Ë¶Ç¨ìù°¨ªº©O¡H³o¤@ÂI¤£¯àªÖ©w¡C¥i¯à¬O¨º¨ÇµS¤Ó¤H±qù°¨¨ì­C¸ô¼»§N¹L¸`ªº¡A¦b¤­¦¯¸`¨º¤Ñ«H¥D¤§«á¡]°Ñ¬Ý®{¤G10¡^¡A«K±NºÖ­µ±a¦^¥h¡C³o®É­Ô¤j·§¬O¥D«á¤T¤Q¦~¡C

¡@¡@·í«Où¦b¤j¬ù¤G¤Q¤»¦~«á±q­ôªL¦h¼g³o«Ê«H®É¡A¥L¥»¤H¨Ã¥¼¨ì¹Lù°¨¡CµM¦Ó¡A®Ú¾Ú²Ä¤Q¤»³¹ªº°O­z¡A¥L»{ÃѤ£¤Öù°¨ªº°ò·þ®{¡C¦b·í®É¡A©Î¦]¬°¹G­¢ªº½t¬G¡A©Î¬°¤F«Å´­ºÖ­µ¡A¤S©Î¬O°ò©ó¤u§@©Ò»Ý¡A°ò·þ®{¤@¯ë³£¸g±`©¹¨Ó¾E±p¡C³o§åù°¨°ò·þ®{¡A¦³¨Ó¦ÛµS¤Ó¤H­I´ºªº¡A¤]¦³¬O¥~¨¹¤H¡C

¡@¡@«Où²×©ó¬ù¦b¥D«á¤»¤Q¦~¨Ó¨ìù°¨¡C¥L¨ì¨ºùتº¤è¦¡¨Ã¤£¬O¥L©Ò´Á±æªº¡C¥L¦¨¤F¬°°ò·þ­C¿q³Q¥}ªº³QIJ¨ìù°¨¥h¡C

¡@¡@ù°¨®Ñ¬O¸g¨åµÛ§@¡C¹ï¥¼«Hªº¤H¨Ó»¡¡A¥»®Ñ²M·¡¦a´¦¥Ü¥L­Ì¦³¸o¡B¥¢³àªº¥»½è¡A¥H¤Î¯«¬@±Ï¥L­Ìªº¤½¸q­p¹º¡Cªì«HªÌ¥i¥H±q®Ñ¤¤¾Ç¨ì¥L­Ì¬O»P°ò·þ¦PÃÒªº¡A©M¦p¦óÂÇú¦¸tÆFªº¯à¤O±o³Ó¡C¦¨¼ôªº«H®{·|·P¨ì¼Ö½ìµL½a¡A¦]¬°©Ò¯A¤Îªº¯u²z½d³ò«Ü¼sÁï¡A¥]¬A±Ð¸q¡B¹w¨¥©M¹ê½î¡C

¡@¡@¾Ç²ßù°¨®Ñªº¤@­Ó«Ü¦nªº¤èªk¡A¬O¬Ý¥»®Ñ¬°«Où»P¤@¦ì¤£¨ã¦Wªº¤Ï¹ïªÌªº¹ï¸Ü¡C·í«Où¦bÄÄÄÀºÖ­µ®É¡A¥L¦n¹³Å¥¨£³o¦ì¤Ï¹ïªÌ¹ï¦U­Ó½×ÂI´£¥X¤Ï»é¡C¨Ï®{«Oùµ¹³o¦ì¤Ï¹ïªÌ©Ò´£¥Xªº°ÝÃD³v¤@¦^µª¡C¦b­±¹ï¯«®¦¨åªººÖ­µ®É¡A¤Hªº¦UºØ¥D­n¤ÏÀ³ºA«×¡A«Où³£¤@¤@¥[¥H³B²z¦^µª¡C

¡@¡@¦³®É­Ô¤Ï¹ï·N¨£¬O²M·¡»¡©úªº¡A¦³®É­Ô¥u¬O¤Þ¦ù¥X¨Óªº¡C¤£½×¬O©ú»¡ÁÙ¬O¤Þ¦ùªº¡A³£³ò¶ú¦ºÖ­µ¡A³o¦n«H®§´N¬O¤H¥i¥H¦b¦u«ßªk¥H¥~¡A¾Ìú¦¯«ªº®¦¨å¡A³z¹L¬Û«H¥D­C¿q°ò·þ¦Ó±o¬@±Ï¡C

¡@¡@§Ú­Ì±Nù°¨®Ñ¬Ý¬°³B²z¤Q¤@±ø¥D­n°ÝÃD¡G

¡@¡@¡]1¡^³o«Ê«Hªº¥DÃD¬O¬Æ»ò¡H¡]¤@1¡A9¡A15¡A16¡^¡F

¡@¡@¡]2¡^ºÖ­µ¬O¬Æ»ò¡H¡]¤@16¡A17¡^¡F

¡@¡@¡]3¡^¤H¬°¬Æ»ò»Ý­nºÖ­µ¡H¡]¤@18¡ã¤T20¡^¡F

¡@¡@¡]4¡^®Ú¾ÚºÖ­µ¨Ó»¡¡A¤£°@ªº¸o¤H«ç¼Ë¥i¥H»X¸t¼äªº¯«ºÙ¬°¸q¡H¡]¤T21¡ã31¡^¡F

¡@¡@¡]5¡^ºÖ­µ»P¬ù¸t¸g¬O§_§k¦X¡H¡]¥|1¡ã25¡^¡F

¡@¡@¡]6¡^ºÙ¸q¬°«H®{ªº¥Í©R±a¨Ó¬Æ»òºÖ®ð¡H¡]¤­1¡ã21¡^¡F

¡@¡@¡]7¡^¦]«HÂÇ®¦±o±Ïªº±Ð°V¡A·|§_®e³\¬Æ¦Ü¹ªÀy¤H¹L¥Ç¸oªº¥Í¬¡¡H¡]¤»1¡ã23¡^¡F

¡@¡@¡]8¡^°ò·þ®{»P«ßªk¦³¬Æ»òÃö«Y¡H¡]¤C1¡ã25¡^¡F

¡@¡@¡]9¡^°ò·þ®{«ç¼Ë¤~¯à°÷¦³¤O¶q¥h¹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡H¡]¤K1¡ã39¡^¡F

¡@¡@¡]10¡^ºÖ­µ¬JÀ³³\µS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H¦P¥i±o±Ï¡A¬O§_·N¨ýú¦¯«¤w¸g¹H­I¤F¹ïЭ¦b¦a¤Wªº¿ï¥ÁµS¤Ó¤Hªº©Ó¿Õ¡H¡]¤E1¡ã¤@¤@36¡^¡F

¡@¡@¡]11¡^¨º¨Ç»X®¦ºÙ¸qªº¤H¡AÀ³¸Ó¦p¦ó¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤§@¥X¦^À³¡H¡]¤@¤G1¡ã¤@¤»27¡^¡C

¡@¡@¥u­n¯à´x´¤³o¤Q¤@±ø°ÝÃD¤Î¨äµª®×¡A´N¯à°÷©ú¥Õ³o¨÷­«­nªº®Ñ«H¡C²Ä¤@±ø°ÝÃD¡G¡uù°¨®Ñªº¥DÃD¬O¬Æ»ò¡H¡vµª®×·íµM¬O¡G¡uºÖ­µ¡v¡C«Où¨S¦³°Â°é¤l¡A¦Ó¬O¶}ªù¨£¤s¡C¦b¶}­ºªº¤Q¤»¸`¸g¤åùØ¡A¥LÁ`¦@¥|¦¸´£¨ìºÖ­µ¡]²Ä1¡A9¡A15¡A16¸`¡^¡C

¡@¡@³o­n¤Þ¥X²Ä¤G±ø°ÝÃD¡G¡uºÖ­µ¬O¬Æ»ò¡H¡vºÖ­µ¥»¨­ªº·N«ä´N¬O¦n®ø®§¡C¤£¹L¡A«Où¦b²Ä1¦Ü17¸`ùØ¡A±NÃö©ó³o¦n®ø®§ªº¤»­Ó­nÂIµ¹§Ú­Ì»¡©ú¡G

¡@¡@¡]1¡^¯«¬O³oºÖ­µªº¨Ó·½¡]1¸`¡^¡F

¡@¡@¡]2¡^¬ù¸t¸gªº¹w¨¥¤wÀ³³\¤F¡]2¸`¡^¡F

¡@¡@¡]3¡^¬OÃö©ó¯«¨à¤l¥D­C¿q°ò·þªº¦n®ø®§¡]3¸`¡^¡F

¡@¡@¡]4¡^¬O¯«¬@±Ïªº¤j¯à¡]16¸`¡^¡F

¡@¡@¡]5¡^¬Oµ¹¥þ¤HÃþªº¡A¥]¬AµS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H¡]16¸`¡^¡F

¡@¡@¡]6¡^¥u¥i¥H¾Ìú¦«H¦Ó±oªº¡]17¸`¡^¡C³oùصy§@²¤¶¡A¤U­±§Ú­Ì­n¨Ó¥J²Ó¦a¬ã¨s¥»®Ñªº¸g¸`¡C

{\Section:TopicID=741}¤jºõ

³ü¡D±Ð¸q¤è­±¡G¯«ªººÖ­µ¡]¤@¡ã¤K¡^

¡@¡@¤@¡DºÖ­µªºÂ²¤¶¡]¤@1¡ã15¡^

¡@¡@¤G¡DºÖ­µªº¬É©w¡]¤@16¡A17¡^

¡@¡@¤T¡D¥þ¤HÃþ¹ïºÖ­µªº»Ý­n¡]¤@18¡ã¤T20¡^

¡@¡@¥|¡DºÖ­µªº®Ú°ò©M½d³ò¡]¤T21¡ã31¡^

¡@¡@¤­¡DºÖ­µ»P¬ùªº¨ó½Õ¡]¥|¡^

¡@¡@¤»¡DºÖ­µ±a¨Óªº¹ê½èºÖ®ð¡]¤­1¡ã11¡^

¡@¡@¤C¡D°ò·þ§@¦¨ªº¤u¦V¨È·íªº¸o¸Ø³Ó¡]¤­12¡ã21¡^

¡@¡@¤K¡D³z¹LºÖ­µ¹L¸t¼ä¥Í¬¡¡]¤»¡^

¡@¡@¤E¡D«ßªk¦b«H®{¥Í©R¤¤ªº¦ì¸m¡]¤C¡^

¡@¡@¤Q¡D¹L¸t¼ä¥Í¬¡ªº¯à¤O´N¬O¸tÆF¡]¤K¡^

¶L¡D®É¥Nªv²z¤è­±¡GºÖ­µ»P¥H¦â¦C¤H¡]¤E¡ã¤@¤@¡^

¡@¡@¤@¡D¥H¦â¦C¤Hªº¹L¥h¡]¤E¡^

¡@¡@¤G¡D¥H¦â¦C¤Hªº²{¦b¡]¤@¡³¡^

¡@¡@¤T¡D¥H¦â¦C¤Hªº±N¨Ó¡]¤@¤@¡^

úS¡D³d¥ô¤è­±¡G ¬¡¥X¨ÓªººÖ­µ¡]¤@¤G¡ã¤@¤»¡^

¡@¡@¤@¡D­Ó¤HªºÄm¤W¡]¤@¤G1¡A2¡^

¡@¡@¤G¡D¹B¥Î¸tÆFªº®¦½ç¨ÓªA¨Í¡]¤@¤G3¡ã8¡^

¡@¡@¤T¡D»PªÀ·|ªºÃö«Y¡]¤@¤G9¡ã21¡^

¡@¡@¥|¡D»P¬F©²ªºÃö«Y¡]¤@¤T1¡ã7¡^

¡@¡@¤­¡D»P±N¨ÓªºÃö«Y¡]¤@¤T8¡ã14¡^

¡@¡@¤»¡D»P¨ä¥L«H®{ªºÃö«Y¡]¤@¥|1¡ã¤@¤­13¡^

¡@¡@¤C¡D«Oùªº­p¹º¡]¤@¤­14¡ã33¡^

¡@¡@¤K¡DªY½à¨ä¥L¤H¡]¤@¤»¡^

 

µûµù

 

1 ¡]¤@4¡^¦³¨Ç¸Ñ¸g®a»{¬°¡u¸tµ½ªºÆF¡v«ü°ò·þ¦Û¤vªº¸t¼ä¥»½è¡A§YЭ§@¬°¤H¦Ó¦³ªºÆF¡C

2 ¡]¤@29¡^³¡¤À§Û¥»ªºÁüg­û¿ù»~¦a§R¥h¡u©Ê¤£¹D¼w¡v¤@¥y¬O¤£Ãø²z¸Ñªº¡F¦]¬°¦b§Æþ¤åùØ¡Aporneia »P¤U¤@­Ó¦r poneria¡]¨¸´c¡^¤Q¤À¬Û¦ü¡C

3 ¡]¤@31¡^¥»¸`¦³¤­­Ó¤Ï¸qªº¦r¡A¥þ³£¬O¥Î¡u¨S¦³«eºó¡v¡]alpha-privative¡^¡]¨Ò¦p atheist ´N¬O¡u¨S¦³¯«¡vªº·N«ä¡^¡C³o©M­^»y¤¤¥Î un- ¬°«eºóªº¤å¦rµ²ºc¬Û¦ü¡CNU ¤å¥»¬Ù¤F¡u¤£ÄÇ®¤¤Hªº¡v¡]aspondous¡^¡A¦]¬°»P¡u¤£¼¦¼§¤Hªº¡v¡]astorgous¡^¬Û¦ü¡C

4 ¡]¤G4¡^¸¯´¶´µ¡]A. P. Gibbs¡^¡A Preach and Teach the Word¡A­¶12/4¡C

5 ¡]¤G6¡^Á§¥±º¸¡]L. S. Chafer¡^¡ASystematic Theology¡AIII:376¡C

6 ¡]¤T22¡^NU ¤å¥»¬Ù¤F¡u¥[µ¹¤@¤Á¡v¤@¥y¡C

7 ¡]¤T23¡^ª½Ä¶§@¡u¥Ç¤F¸o¡vªº·N«ä¡]¹L¥h¤£©w®É¡A¦Ó«D§¹¦¨®ÉºA¡^¡C

8 ¡]ªþ½g¡^¦b§Æ§B¨Ó¤å©M§Æþ¤å¤¤³£¬O¤@¼Ë¡C

9 ¡]¤T24¡^»p¶®´Ë¡]A. T. Pierson¡^¡AShall We Continue in Sin?¡A­¶23¡C

10 ¡]¤T24¡^·Å®æ¼w¡]P. Van Gorder¡^¡A¨£ Our Daily Bread¡C

11 ¡]¤T30¡^®æÄõµá¼w«ü¥X¡]Romans I:222¡^¡A­n§ä¥X·í¤¤²Ó·Lªº®t²§¡A¨Ã¤£¥O¤H«HªA¡C¶ø¥j´µ¤B»{¬°¡A®t²§¥u¬O­×Ãã¤WªºÅܤƦӤw¡C¥Lªº¨£¸Ñ¤j·§¥¿½T¡C

12 ¡]¥|1¡^©Î¬O¡u§Ú­Ìªº¯ª©v¨È§B©Ô¨u¾Ìú¦¦×Åé¡vªº¸g¾ú¡C

13 ¡]¥|13¡^Ū¸g·|¥Xª©¡m¨C¤é¤Ñ³¡n¡C

14 ¡]¥|19¡^³¡¤À§Û¥»¬Ù²¤¤F¦³¡u¤£¡v¦r¡A¦ý©l²×§t¸q¬O¨S¦³¤À§Oªº¡C

15 ¡]¥|24¡^³Á·q¹D¡]C. H. Mackintosh¡^¡AThe Mackintosh Treasury: Miscellaneous Writings by C. H. Mackintosh¡A­¶66¡C

16 ¡]¤­11¡^1611¦~ªº­^¤ý´Ü©w¥»¡]KJV¡^Ķ¦¨¡uÅ«¸o²½¡v¬O¥¿½T¡A·N«ä¬°©M¦n¡C

17 ¡]¤»1¡^®]¼w¥Í¡]J. O. Sanders¡^¡ASpiritual Problems¡A­¶112¡C

18 ¡]¤»5¡^¦óªv¡]C. Hodge¡^¡AThe Epistle to the Romans¡A­¶196¡C

19 ¡]¤»11¡^¦w¦¼·O¡]R. Paxson¡^¡AThe Wealth, Walk, and Warfare of the Christian¡A­¶108¡C

20 ¡]¤»11¡^³Á¥d¥§¡]C. E. Macartney¡^¡AMacartney's Illustrations¡A­¶378, 379¡C

21 ¡]¤»14¡^¾H¥§¡]J, Denney¡^¡ASt. Paul's Epistle to the Romans¡A The Expositor's Greek Testament, II:635¡C

22 ¡]¤»19¡^¥[º~¡]C. Gahan¡^¡AGleanings in Romans, in loco.¡C

23 ¡]¤»21¡^¹p«äºÖ¡]M. Rainsford¡^¡ALectures on Romans VI¡A­¶172¡C

24 ¡]¤»21¡^»p¶®´Ë¡]Pierson¡^¡AShall We Continue in Sin?¡A­¶45¡C

25 ¡]¤C15¡^ÀN¤h¼w¡]H. Foster¡^¡A¦b Toward the Mark¡A­¶110ªº¤å³¹¡C

26 ¡]¤C23¡^¥d«F¡]G. Cutting¡^¡A¡m¤ѩʻP·s¥Í©R¡n¡]¤p¥U¤l¡^¡A­¶33¡C

27 ¡]¤K1¡^¤£¤Ö¤H»{¬°¡u³o¤£ÀH±q¦×Åé¡A¥uÀH±q¸tÆFªº¤H¡v¤@¥y¡A¬O¿ù»~¦a±q²Ä4¸`§Û¹L¨Óªº¡C¤£¹L¡A¤j³¡¤À§Û¥»¦³³o¥y¡A¥Î¥H¶i¤@¨B§Î®e¦b°ò·þùتº¤Hªº±¡ªp¡C

28 ¡]¤K10¡^·s­^¤ý´Ü©w¥»¡]NKJV¡^ªºÄ¶ªÌ¡A±N Pneuma ²z¸Ñ¬°¸tÆF¡A©Ò¥H¥Î¤j¼g¦r¥Àªº S¡C¦b­ì¨Óªº§Û¥»¡A©Ò¦³¦r¥À³£¬O¤j¼gªº¡]¦w¦âº¸¦rÅé¡Auncials¡^¡A¦]¦¹¦b²z¸Ñ®É·|¦³®t²§¡C§Ú­Ì»{¬°³o¦r¬O«ü«H®{¤H¡^ªº¤ßÆF¡C

29 ¡]¤K15¡^½Ð°Ñ¬Ýµûµù28¡C°£¤F¸Ñ§@¸tÆF¡A¥t¥~ªº¸ÑÄÀ¨Ã¤£¬O«ü¤HªºÆF¡A¦Ó¬O»P¥£¹²ªº¤ß¬Û¤Ïªº¤ßºA¡C

30 ¡]¤K18¡^¦b§Æ§B¨Ó»y¡A¡uºaÄ£¡v¤@µü¤Þ¦ù¦Û¡u¬O¨H­«ªº¡v³o­Ó°Êµü¡C¦]¦¹¡AµS¤Ó¤H·|¹îı³oùجO¹B¥ÎÂùÃö»y¡A§Æþ¤å¨S¦³³o­Ó§@¥Î¡C

31 ¡]¤K31¡^³o¬O¥[º¸¤å¤@¥Íªº®y¥k»Ê¡C

32 ¡]¤K32¡^³Á·q¹D¡]C. H. Mackintosh¡^¡A¥X³B¤£¸Ô¡C

33 ¡]¤K37¡^¦pªGª½Ä¶¡A¥i§@¡u§Ú­Ì¶W¯Å±o³ÓªÌ¡v¡]hupernikomen¡^¡C

34 ¡]¤K39¡^¤ñ¤è¡A³o¨Ç¦r¤]¥Î©ó¥e¬P³N¤W¡C

35 ¡]¤E4¡^The New Scofie1d Reference Bible¡A­¶1317¡C

36 ¡]¤E5¡^¦³Ãö³o°ÝÃD¡A½Ð°Ñ¬Ý¦óªvú¦ Romans¡A­¶299-301ªºµûµù¡C

37 ¡]¤E16¡^¼¯®Ú¡]G. C. Morgan¡^¡ASearchlights from the Word¡A ­¶335, 336¡C

38 ¡]¤E21¡^§B®¦´µ¡]A. Barnes¡^¡ABarnes's Notes on the New Testament¡A­¶617¡C

39 ¡]¤E23¡^¼Ú¼w°Ò¡]C. R. Erdman¡^¡AThe Epistle of Paul to the Romans¡A­¶109¡C

40 ¡]¤@¡³10¡^³Í²z¡]W. Kelly¡^¡ANotes on the Epistle to the Romans¡A­¶206¡C

41 ¡]¤@¡³10¡^¾H¥§¡]J. Denney¡^¡Aà©´µ¯S¦b Romans in the Greek New Testament¡A­¶178 ¤Þ¥Î¡C

42 ¡]¤@¡³14¡^¦óªv¡]Hodge¡^¡ARomans¡A­¶545¡C

43 ¡]¤@¤@1¡^¥i±¤«Ü¦h¤H»{¬°¥H¦â ¦C¥i±oªº¯¬ºÖ¤wÂk±Ð·|¡A¥L­Ì¨Ã¤£¤¶·N¦P®É©Ó¨ü¹w¨¥­nÁ{¨ì¥H¦â¦C¤Hªº©G¶A¡I

44 ¡]¤@¤@32¡^«Â·G´µ¡]G. Williams¡^¡AThe Student's Commentary on the Holy Scriptures¡A­¶871¡C

45 ¡]¤@¤@33¡^»«§J¡]A. W. Pink¡^¡AThe Attributes of God¡A­¶13¡C

46 ¡]¤@¤G1¡^ÅU©Þ¡]N. Grubb¡^¡AC. T. Studd, Crickerer and Pioneer¡A­¶141¡C

47 ¡]¤@¤G6¡^¦óªv¡]Hodge¡^¡ARomans¡A­¶613¡C

48 ¡]¤@¤G6¡^¥v¯S®Ô¡]A. H. Strong¡^¡ASystematic Theology¡A­¶12¡C

49 ¡]¤@¤G6¡^¤£¹L¡A­ì¤å©Ò¥Îªº©w«aµü¡A¦b¤@¨Ç±¡ªp¤U¹ê»Ú¤Wµ¥©ó¤@­Ó¥N¦Wµü¡C

50 ¡]¤@¤G19¡^ÂÅ´µ°ò¡]R. C. H. Lenski¡^¡ASt. Paul's Epistle to the Romans¡A­¶780¡C

51 ¡]¤@¤G21¡^¹F¯¦¡]J. N. Darby¡^¡A¤Þ¦Û¨ä·sĶ¥»¸t¸g¤¤Ã¹¤@¤G21ªºµûµù¡C

52 ¡]¤@¤G21¡^³Ø¯S¼Ú¡]G. W. Carver¡^¡A¥X³B¤£¸Ô¡C

53 ¡]¤@¤G21¡^¬IÄ­«×¡]C. Swindoll¡^¡AGrowing Strong in the Seasons of Life¡A­¶69, 70¤Þ­z¡C

54 ¡]¤@¤T4¡^¦b§Æ§B¨Ó¤å¤¤¡A¤@¯ë¥Î§@¡u±þ¦º¡v©M¡u®_±þ¡v¤§¸qªº°Êµü¬O qatal ©M harag¡C¤Q»|¥Î¤F¡u±þ®`¡v¡]rahats¡^³o­Ó©ú½Tªº°Êµü¡A§Æþ¤åªºÂ½Ä¶¤]¦P¼Ë²M·¡¡C

55 ¡]¤@¤T9¡^NU ¤å¥»¬Ù²¤³o­Ó©R¥O¡C

56 ¡]¤@¥|10¡^³¡¤À¥j¦Ñªº§Û¥»¡]NU¡^§@¡u¦b¯«ªº¼f§P¥x«e¡v¦Ó¤£¬O¡u°ò·þªº¡v¡]TR ©M M ª©¥»¡^¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ìª¾¹D¼f§PªÌ¬O°ò·þ¡A¦]¬°¤÷¤w±N¼f§Pªº¨Æ¥þ¥æ»P¤l¡]¬ù¤­\cs1522¡^¡C

57 ¡]¤@¥|23¡^¦w®æ¡]M. F. Unger¡^¡AUnger's Bible Dictionary¡A­¶219¡C

58 ¡]¤@¤­16¡^¼¯®Ú¡]Morgan¡^¡ASearchlights¡A­¶337¡C

59 ¡]¤@¤­30¡^ÂÅ´µ°ò¡]Lenski¡^¡ARomans¡A­¶895¡C

60 ¡]¤@¤»1¡^¦pªG­ì¤å¬O«ü¤@­Ó¤k©Ê©Ò¯S¦³ªº±^¦ì¡A´N¤w¥Î¤W diakonos¡]¡u¹²¤H¡v¡B¡u°õ¨Æ¡v¡^ªº³±©Ê¦r¡C

61 ¡]¤@¤»5¡^NU ¤å¥»§@¡u¨È¦è¨È¡v¡]¤£¹L¡A«Où«Ü¥i¯à¬O¦b­ôªL¦h¼g³o«Ê«Hªº¡A¦Ó­ôªL¦h¬O¦b¡u¨È¸Ó¨È¡v¡^¡C