ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Ü¤­³¹

 

§Ú­n¤W§i©ó¸Ó¼»¡]¤Ü¤­1-12¡^

«D´µ³£ªº¬°¤H»PµÌ¤O´µ¤£¦P¡F§Ú­Ì¹ï¥L©Òª¾¤£¦h¡A¦ý´N§Ú­Ì©Òª¾¡A«oÃÒ©ú¥L¬O­Ó¤½¥­¥¿ª½ªº¤H¡C¥L¦b¥ô¤~¨â¦~«K¥h¥@¡A¦ý¬O¥L¯d¤UªÚ¦W¡CµS¤Ó¤H³]ªk§Q¥Î¥L¡F¥L­Ì³]ªkÄUªA¥L§â«Où°e¥h­C¸ô¼»§N¡F¦]¬°¥L­Ì¤S³]¤F¤@­Ó­p¿Ñ¡A­n¦b¸ô¤W±þ¦º¥L¡C¦ý¬O«D´µ³£¬Où°¨¤H¡A¦³Ã¹°¨¤Hªº·R¦nªkªvªº¥»©Ê¡F¥L§i¶D¥L­Ì¨ì¸Ó¼»§Q¨È¥h§i«Où¡C±q«Oùªºµª¸Ü§Ú­Ì¥i¥H±À½×¥X¥L­Ì§i¥Lªº´c·Nªº¸oª¬¡C¥L­Ì§i¥L²§ºÝ¡AÁ¶Âp©Mº´°Ê¡C²@µLºÃ°Ýªº¡A±q¥L­ÌªºÆ[ÂI¡A²Ä¤@¶µ¸oª¬¬O¯uªº¡A¹ïù°¨ªk«ß­Ë¨Ã¤£¦b¥G¡F¦ý¬O¥H¤Uªº¨â¶µ«o¬O¬G·N»¡ªºÁÀ¸Ü¡C

«D´µ³£µL·N¦b¥L¤~±µ¥ô¨µ¼¾ªºµu´Á¤º¶}¸oµS¤Ó¤H¡A¥L´£¥X§é°J¿ìªk¡C¥L°Ý«OùÄ@·N¤W­C¸ô¼»§NÅ¥¥L¤½¥­¼fÂ_³o¨Æ§_¡C¦ý¬O«Oùª¾¹D¡A¦b­C¸ô¼»§N¹ï¥L¤£·|¦³©Ò¿×¤½¥­¼fÂ_³o¦^¨Æªº¡A¥L«K¤U¤F¤j¨M¤ß¡Cù°¨¤½¥Á¦pªGı±o¦b¬Ù¯Åªk°|±o¤£¨ì¤½¥­¼fÂ_¡A¥L¥i¥Hª½±µ¤W¶D¨ì¬Ó«Ò¨ºùØ¥h¡C¥u¦³¦b²{³õ³Q®»®³ªº±þ¤H¥Ç¡A®üµs©Î¤g­ê¡A¤W¶D¤~µL®Ä¡C¦b¨ä¥L®×¥ó¡A­n§â¦a¤è¤Wªºµ{§Ç¡A¨Ã§â¥Ó½Ð¤H°e¤W¬Ó«Ò¿Ë¦Û§P¨M¡C·í«Où»¡¥X¨M©wªº¸Ü¡A¡y§Ú¤W¶D¸Ó¼»¡z®É¡A«D´µ³£«KµL¿ï¾Ü¾l¦a¡F¦Ó«Où«K³o¼Ë¦a¡A¦b»·«D¥L¹Ú·Qªº±¡§Î¤§¤U¡A¶}©l¥L¤Wù°¨¥hªº¸ôµ{ªº²Ä¤@¨B¡C

«D´µ³£»P¨È°ò©¬¡]¤Ü¤­13-21¡^

¨È´µ©¬¤´µM¬O¤Ú°Ç´µ©Zªº¤@­Ó«Ü¤pªº³¡¤À¡A¥]¬A¥[§Q§Q©M§È­ù¨Èªº¤À«Ê¤ý¡F¦ý¬O¥L«Ü©ú¥Õ¡A¥L«O¦³³o¦³­­»â¤g¡A¤´µM¬Où°¨¤H©Ò½ç¡C¥L­Ì§â¥L¦w¸m¦b¨ºùØ¡A¥L­Ì¤]«Ü®e©ö°£±¼¥L¡C©Ò¥H·íù°¨Á`·þ¾rÁ{¥Lªº¬Ù¥÷®É¡A¥L²ßºD¤W³£¥h«ô·|¤@¤U¡C¦Ê¥§°ò¬O¤g¦è©Ôªº©n©f¡A¦Ó¤g¦è©Ô«h¬OµÌ¤O´µªº©d¤l¡A¦Ó¦o¤]¬O¨È°ò©¬¦Û¤vªº©n©f¡C«D¤h³£ª¾¹D¨È°ò©¬¹ï©óµS¤Ó¤Hªº«H¥õ©M²ßºD¦³³Ì¸ÔºÉªºª¾ÃÑ¡A«K´£¥X«Oùªº®×¥ó»P¥L°Q½×¡C¥Lµ¹¨È°ò©¬§â·í®Éªº±¡¶Õ§@¤F¤@­Ó¯S§O¤½¥¿µL¨pªºÀË°Q¡F¦p¤µ«K¬°«Où³]©w¤@­Ó³õ­±¡A¥h¦b¤ý­±«e¤W¶D¥Lªº®×¥ó¡A¨Ã¥B§@¨£ÃÒ¡C­C¿q´¿¸g»¡¹L¡A¡y§A­Ì­n¬°§Úªº½t¬G¡A³Q°e¨ì½Ñ«J§g¤ý­±«e¡z¡]¤Ó¤Q18¡^¡C³oÃø¥H§Ô¨üªº¹w¨¥À³Åç¤F;¦ý¬O¨ºÃö©óÀ°§UªºÀ³³\¡]¤Ó¤Q19¡^¡A«o¤]Â×Â×´I´I¦aÀ³Åç¤F¡C

«D´µ³£»`¨D³ø§i®Ñªº§÷®Æ¡]¤Ü¤­22-27¡^

«D´µ³£³´¤J§xÃø¤F¡Cù°¨ªk«ß¡A¤Z¬O¦V¸Ó¼»¤W¶D¦Ó¤S°e¥hù°¨ªº¡A¤@©w¤]­n°e¥h¤@¥÷Ãö©ó¸Ó®×¤Î³Q§i¸oª¬ªº®Ñ­±³ø§i¡C«D´µ³£ªºÃøÃD¬O¡A¨Ì¥L¬Ý¨Ó¡A¨Ã¨S¦³¸oª¬¥i°e¡C³o«K¬O¥l¶}³o­Ó·|ªº­ì¦]¡C

³o¬O¥þ³¡·s¬ù¤¤³ÌÀ¸¼@¤Æªº¤@¹õ¡C¨È°ò©¬»P¦Ê¥§°ò¤§¨Ó¥²¬O¤Q¤À±i´­ªº¡C¥L­Ì¤]³\¬ï¤W§@¬°¤ýªAªºµµ³T¡AÃB¤WÀ¹¤W¤pª÷Àô¡C«D´µ³£¤@©w¬ï¤WÁ`·þ¦b²±·|¤¤­n¬ïªº¬õ³T¡C»P¥L­Ì±µªñªº¡A¤@©wÁÙ¦³¨È°ò©¬ªºÀH­û¯¸¦b¨ºùØ¡A§ó¦³µS¤Ó¤H¤¤³Ì¦³¶Õ¤Oªº¤Hª«¤]¦b®Ç¨Í±q¡C»P«D´µ³£¬Ûªñªº¡A¥i¯à¦³¨º«ü´§¾n¦b¸Ó¼»§Q¨Èªº¤­¤j¶¤ªº¤d¤Òªø¡F¦b­I´º¥i¯à¦³¨º°ª¤jù°¨§L±K¶°ú¦§@»ö¥M¡C

¦b³o¼Ëªº³õ­±¡A¨Ó¤F³o´ù¤pªºµS¤Ó±b´×»s³yªÌ«Où¡A¤â¤WÁÙ±a¤F¤â¾R¡F¥i¬O«Où¤@¶}¤f»¡¸Ü¡A«K±±¨î¥þ³õ¤F¡C¦³¨Ç¤H¨ã¦³«Â¤Oªº½è¯À¡C§ù¦N¯S¡]Julian¡@D¢ýguid¡^»¡¥L¦³¤@¦¸»P®æªLµáº¸Àï¤h¡]Sir Wilfred Grenfell¡^¦P²î¾î´ç¤j¦è¬v¡C®æ¤ó¨Ã«D¯S§O¦³°ó°óªº»öªí¡A¥s¤H­n¬Ý¥L¡F¥i¬O§ù¤ó»¡¡A®æ¤ó¤@¨«¶i©Ð¶¡¨Ó¡A¥i¥H¤£¥²¥|³B±i±æ¡A¤H«Kª¾¹D¥L¦b¨ºùØ¡A¦]¬°¥L©ñ®g¥X¤@ºØ¯à¤Oªº·Lªi¡C¤H¤ß¤¤¦³°ò·þ¡A¥kÃ䦳¤W«Ò¡A«K¦³¯à¤Oªº¶ø¯µ¡C¨º»ò¡A¥LÁ٩Ƚ֩O¡H¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n