ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
°ò·þ®{ªº¸q¡]¤U¡^
ÃD¦®¡G°ò·þ®{ªº¸q·í³Ó¹Lªk§QÁɤHªº¸q
¸g¤å¡G¤Ó¤»1-6¡B16-18
¡@¡@²Ä¤@¸`¬OÁ`z¡G¡u¤£¥i±N§A̪º¸q¦æ¦b²³¤H±«e¡v¢w¢w¡uµ½¨Æ¡v³Ì¨Î¥j¨÷§@¡u¸q¡v¡C·í¦æ¦b·t¤¤¡A§Y¦æ¦b¯««e¡C¦ý¦³®É¥D»¡¡u§A̪º¥ú·í·Ó¦b¤H«e¡A¥s¤H¬Ý¨£§A̪º¦n¦æ¬°¡v¡A¤£¹L¥Øªº¬O±NºaÄ£Âk»P¤Ñ¤Wªº¤÷¡A«DÂk»P¦Û¤v¡C·í¬°¦æ¸q¡A«D¿ù¡A¸t¸g¤]§h©J§Ú̧@¦nº]¼Ë¡A¦b¥G°Ê¾÷»P¥Øªº¦p¦ó¡CY§A¹³ªk§QÁɤH¤@¯ë¡u¬G·N¥s¤H¬Ý¨£¡v«K¤£¦n¡C¡u¤£¯à±o§A̤Ѥ÷ªº½à½ç¡v¢w¢w±ý±o½à½ç¡A¹ï¡C¦ý«D§Æ¹Ï¤HªººÙÆg¡A¨º¬Oµêºa¡Aź¬á¡C¤@¤k«Ä¡A¼u§¹µ^¡AµL¤H¹ª´x¡Aú¡C¸ß¤§¡A¤ê¡G¡uµL¤HÆgú´¡I¡v¥u¨D¯«Æg¡C
¡@¡@¥»¬q¤ÀªR¦p¦¸¡G
¡@¡@¤Þ½×¡]¤p¤ß¸q¦æ¡^ ¤Ó¤»1
¡@¡@1.¬I±Ë¡]¹ï¤H¡^ ¤Ó¤»2-4
¡@¡@2.ë§i¡]¹ï¯«¡^ ¤Ó¤»5-6
¡@¡@3.¸T¹¡]¹ï¤v¡^ ¤Ó¤»16-18
¡@¡@³ü¡@¬I±Ë¡]¤»2-4¡^¡C¡@¬I±Ëë§i¸T¹¡A³o¤T¥ó¨Æ¦U©v±Ð¬Òª`«¤§¡C¦^±Ð¿×¡Gë§i§U¤H¨«¨ì¤Ñ°óªº¥b¸ô¡A¸T¹«h©è¹Fªù¤f¡A¬I±Ë´N¤Jªù¤F¡C¦ý°ò·þ±Ð»{¬°¬I±Ë¨ÃµL¥\³Ò¡Aë§i¸T¹¤£¥²»¡¡C°ò·þ±Ð¥H¬I±Ë¬°¥»¥÷¡A¬O·í¦æªº¸q¨Æ¡C¬O¸q¡A¤£ºâ¤°»ò¤jµ½¡C¸qªÌ¡A¨Æ¤§©y¤]¡C¦h¥[¡Aô¥§¬y¡A±`çêÀÙ¤H¡C«Où¬°C¸ô¼»§N³h«H®{ÄU¤H¸ÑÅn¡C¬ù¥H¤£¬ÝÅU©t¹è¬°¤j¸o¡C¦ý°Ê¾÷«D±o¤HÆg¡A¥Øªº¤D¨D¯«®®¡A²@µL¬°¤v¦Û¨p³B¡C
¡@¡@¡u§j¸¹¡v¢w¢wªk§QÁɤH¬IÀٮɡA¤j§j¸¹µ©¡A§â¤H¥l¶°°_¨Ó¡A·í²³µo»¬¡C¡u·|°ó©Mµó¹D¡v¢w¢wªk§QÁɤH¦b·|°óùا⮽´Ú¦¬¶°°_¡A¦b¤jµó¤W´²µo¥X¥h¡C
¡@¡@¡u¬G·Nn±o¤HªººaÄ£¡v¢w¢wª`·N¡u¬G·N¡v¡A¤£ºaÄ£¯«¡A°Ê¾÷¥Øªº¿ù¤F¡C¤H¬Ò»¡§A¦n¡A¦³º×¤F¡]¸ô¤»26¡^¡C
¡@¡@¡u¤£n¥s¥ª¤âª¾¹D¥k¤â©Ò§@ªº¡v¢w¢w¾Ú»¡ªk§QÁɤH§j¸¹¥l¶°«á¡A¤jÂI¨ä¦W¡G¡u±i¤»±C¡v¡A¡u§õ¤G¨û¤½¡v¡K¡Kµ¥¡CµM«á¤jÁn¡u¤@¤¡A¤@¤Q¡K¡K¡v¡A¨â¤â§â¿ú¼Æ±o¥m¾´®æÅT¡C¸ô¼w°¨¤B¸Ñ§@¡u¤@¤âµ¹¡A¤@¤â°½¡v¡C
¡@¡@¡un¥s§A¬I±Ëªº¨Æ¦æ¦b·t¤¤¡v¢w¢w«D¸T¤H¦æ¦b©ú³B¡A¤D¤£¨D¤H¨£¤§·N¡C¦³¤H°Q½×§«ô¦¬©^Äm¥Î¡u®½³U¡v¦n¡A§í¡u®½½L¡v¦n¡A¥Î·N©úYÆ[¤õ¡C»´ä³ø¯Èµo°Ê¶Ò®½¡A¤@©I¦ÊÀ³¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¤H¬°¨D¦W¦C³øºÝ¤]¡C±Ð·|¶Ò®½¡A¥H°Ç¥Û¡AºÏ¬Û¡A©R¦W¤@«Ç©Î¤@®y¬°»ç¡AµL«DÂy¨ú¤H¤ß²z¤§®zÂI¡CÁÙ¦³¤H®½«Ü¦h¡A¤£¨ã¦W¡A¦ý·t¨Ï¤Hª¾¤§¡A¦¬Âù«¥OÅA¡C
¡@¡@¡u¥²µM³øµª¡v¢w¢w¦ó®É¡H°Ñ¸ô¤Q¥|14¡C
¡@¡@¶L¡@ë§i¡]¤»5-6¡^¡C¡@¬I±Ë¡Aë§i¡A¸T¹³o¦b¤T¬q¡A¨C¬q§Î¦¡¬Û¦P¡C½×¬I±Ë¢w¢w¶}ÀY¦³¡u¬I±Ëªº®ÉÔ¡v¡A·í¤¤¦³¡u¬I±Ëªº®ÉÔ¡v¡A¥H¡u¥²µM³øµª§A¡vµ²§ô¡C½×ë§i¢w¢w¶}ÀY¦³¡uë§iªº®ÉÔ¡v¡A·í¤¤¦³¡uë§iªº®ÉÔ¡v¡A¥ç¥H¡u¥²µM³øµª§A¡vµ²§ô¡C©Ò¥H²Ä¤G¬q¨ì²Ä¤»¸`¬°¤î¡C²Ä¤C¦Ü²Ä¤Q¤¸`¤D´¡¤J¤§¥t¤@¬q¡A°¨¤Ó¦]¨äÃD¥Ø¬Û¦P¡A¬G½s¦C¦b¦¹¡C½×¸T¹¢w¢w¶}ÀY¤£¤]¬O¡u¸T¹ªº®ÉÔ¡v¡A·í¤¤¤]¦³¡u¸T¹ªº®ÉÔ¡v¡A¦¬§À¥ç¥H¡u¥²µM³øµª§A¡v¨Óµ²§ô¡C
¡@¡@¡u·R¯¸¦b·|°óùØ¡A©M¤Q¦r¸ô¤f¤Wë§i¡A¬G·N¥s¤H¬Ý¨£¡C¡v¢w¢w¡u¯¸¡vú¦Ã«§i¨S¦³¿ù¡C¯¸¡B§¤¡B¸÷¡A¬Æ©Î½ö¦b§É¤W¡A¬ÒµL¥i«p«D¡C¡u¦b·|°óùØ¡A¦b¤Q¦r¸ô¤f¡v¥ç¬Ò¥i¡C¿ù¦b°Ê¾÷»P¥Øªº¡C¡u¤H¬Ý¨£¡v¥çµL¤£¥i¡A¿ù¦b¡u¬G·N¥s¤H¬Ý¨£¡v¡Cªk§QÁɤH¦b·|°ó¤jÁnë§i¡A¬G·N¥s¤HÅ¥¨£¡C¤S¤@¤é¤T¦¸¶]¨ì¤Q¦rµó¤f¡A¯¸¦b¨âµó¥Y¨¤ªº°ª³B¡AÅb¥ßÂû¸s¦ü¦a¡A¥Øªº¦bÀò±o§ó¦hªºÅ¥²³¡C¥L̦bë§i¶i¦æ¤§¶¡¡A©¹©¹°½¬Ý¥|³òªºÅ¥¹DªÌ¦³¦ó¤ÏÀ³¡AYµL¤HÅ¥¡A©Î¤ÏÀ³§N²H¡A«hÂಾ°}¦a¨ì§O³Bë§i¡C¥i¤Q¤G40»¡¥LÌ¡u°²·N§@«ÜªøªºÃ«§i¡v¡Aªøë§i«D¸o¡A°²«h¿ù¡C
¡@¡@¡u¤º«Î¡K¡KÃö¤Wªù¡v¢w¢w»P·|°ó¤Q¦r¸ô¤f¬Û¹ï¡C¨ä¹ê°ÝÃD¤£¦b¦aÂI¡C§Æ¦è®a¦b§É¤W¡A¶®¦U¦b§ÉÀY¡A©¼±o¤W¸t·µ¡A¥ç¤W©Ð³»¡A«Où¦b²î¡A¥ç»P¥H¥±©Òªø¦Ñ¦P¸÷©ó¨FÅy¡A§f©³¨È¦bªeÃä¡A¬ù®³¦b³½¸¡¡A¥D¥hÃm³¥¡A¤W¤s¡A¤J«È¦è°¨¥§¡A°öÆF·|¦P¤u¤W¦¸¦b¦w¼Ö¶éªa´×¶}¬èë·|¡C¦aÂI¨S¦³Ãö«Y¡A¨ì³B¬Ò¥i§@¤º«Ç¡AÃö¤W¤ßªù¡Aë§i¦b·t¤¤ªº¤÷¡A»XÍ¢ªº¹î¬Ý««¤¹¡C
¡@¡@úS¡@¸T¹¡]¤»16-18¡^¡C¡@¬ù¤W¥j¡A¥u¦³¤jÅ«¸o¤é¡A¥þ°ê¸T¹¡A¤@¦~¤@«×¡]§Q¤Q¤»29-31¡^¡C³o¬Oªk©wªº¸T¹¤é¡C¥þ¥Á¦³®É¦Û°Ê¸T¹¡]¼»¤W¤C7¡^¡AÓ¤H¸T¹ªÌ¦³¤j½Ã¡A¥çÄݦ۰ʡ]¼»¤U¤Q¤G16¡^¡A¬°»x«s¡A¬°»{¸o¦Û¨õ¡C¸T¹´Á¶¡¦³¤@¤Ñªº¡]¤h¤G¤Q26¡^¡A¦³¤C¤Ñªº¡]¼»¤W¤T¤Q¤@13¡^¡A¦³¤C©Pªº¡]¦ý¤Q3¡A§½³¡¸T¹¡^¡C³Q¾Û«á¡A¸T¹¼W¦h¡A¥|¤ë¡A¤¤ë¡A¤C¤ë¡A¤Q¤ë¡]¨È¤K19¡F©Ô¤K21¡F¦ý¤»18¡A¤E3¡^¡C¥D¦b¥@®É¡Aªk§QÁɤH¨C©P¨â¦¸¡]¸ô¤Q¤K12¡^¡A«ô¤@«ô¥|¦æ¤§¡C¬ù¿«¤§®{¥ç±`¸T¹¡A¥D®{¤£¸T¹¡]¤Ó¤E14-15¡^¡C
¡@¡@¸T¹Åܬ°¸Ø¥\¡A°g«H¡A©ÎW¨¡A«h¥¢¥¿·N¡CW¨¤£¦X¡]¦è¤G20-23¡^¡A¤j¹¥ç¤£©y¡]µÌ¤T19¡^¡CY¬°µh®¬¡A¦Û³d¡A¯S§O¬èë¡A¥i¸T¹¡A¦ý¤£¨D¤H¬Ý¡C¦Aª`·Nªk§QÁɤH¸T¹¬O¡u¬G·N¥s¤H¬Ý¨£¡v¡]16¸`¡^¡Aë§i¥çµM¡]5¸`¡^¡A¬I±Ë¥çµM¡]2¸`¡^¡C
¡@¡@¡u§âÁy§Ë±oÃø¬Ý¡v¢w¢w¨Ï¶·Å½¾v¦p¶Ã¯ó¡A¼»¤W¹Ð¤gÄl¦Ç¡C³o¼Ë°µ¬Onµ¹¤H¬Ý¡A¥i¨£¤£¬O¦b®a¼~¶Ëµh®¬¡A¤D¤Wµó¹C¦æªíºt¡A®iÄý°@¸Û¡Aªf¦W³¨ÅA¡C¥L̬è몧¨úÅ¥²³¡A¸T¹«hª§Æ[²³¡C
¡@¡@±Ð·|¾ú¥v¤¤¥ç¦³³oºØ¸T¹W¨¸ØÄ£ªÌ¡G¡]1¡^Macarius
The Elder ©P¹¤@¦¸¡A¥ßú¦ºÎı¡C¡]2¡^Macarius the Younger ¤T¦~¤§¤[¨C¤é¹
¡@¡@¡u§A¸T¹ªº®ÉÔ¡An®ÞÀY¬~Áy¡v¢w¢w«D¿×¥±`¤£¥²®Þ¬~¡A¤D¿×¸T¹®É»P¥®É¤@¼Ë¡C®ÞÀY¡A¥]¬A¥Î¾ñÆVªo©ÙÀY¡]¸ô¤C46¡^¡C
¡@¡@¡u¤£¥s¤H¬Ý¥X¡v¢w¢w¦b¤H«e±`±a¯º®e¡Aµ¹¤H³ß¼Ö¡C¥s¤Hª¾¹D¥Dªº¾á¤l¬O®e©ö¡A¥Dªº³m¬O»´¬Ùªº¡C¸T¹nÁôÂáA¤Å¸Ø¥\¡C
¡@¡@°ò·þ®{ªº¸q¡A¬I±Ë¡Aë§i¡A¸T¹¡A¬Ò¤£¬On°µµ¹¤H¬Ý¡A±o¤HªººÙÆg¡A¤D¥u¥s¤Ñ¤÷¬Ý¡A±o¯«ªº½à½ç¡C¢w¢w Á¤ͤý¡m°¨¤ÓºÖµ¡n