ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Q¤K³¹

 

°¨¤ÓºÖ­µ18:1-14

¦b°¨¤ÓºÖ­µ³Ì«á¤@³¡¤Àªº°O¸ü¤¤¡A¤ýªº¥D­n·N¦®¡A¤w¤£¹³¥H«e¨º¼Ë¡A¦b©ó±NÍ¢ªº°ê¦V¥~¤H®i¥Ü¡AÍ¢¤]¤£¦A¦h¦V¥~¬É¹üÅãÍ¢ªºÅv¯à¡CÍ¢¬Ý¨£Í¢ªº¤Q¦r¬[¥¿¤éº¥Á{ªñ¡A¦]¦¹Í¢¶}©l±Mª`©ó¹ïªù®{ªº±Ð¾É¡CÍ¢¦b¤½²³¤§¶¡ªº¶Ç¹D¤u§@¤´Ä~ÄòµÛ¡C¹ï©ó¨º¨Ç±aµÛ¥L­Ìªº»Ý­n¨Ó´NªñÍ¢ªº²³¤H¡AÍ¢Á`¬O¥H®¦·O¬Û«Ý¡CÁöµM¦b³o¤@¬q®É´Á¡AÍ¢±M¤ß¤@·Nªº°V½mªù®{¡A¦ýÍ¢±q¥¼©Úµ´±µ«Ý¨ìÍ¢³oùبӪº²³¤H¡C

³o¤@³¹°O¸ü¤F§Ú­Ìªº¥D¹ïªù®{ªº«ü¥Ü¡AÅý¥L­Ì¬Ý¨£¨ºÂ\¦b¥L­Ì«e­±ªº¤u§@¡C

¥¦¤À¦¨¨â³¡¤À¡A­º¥ý¬O¥D¹ï©ó¡u½Ö¬°¤j¡v³o¥ó¨Æªº«ü¥Ü¡AµM«á¬O¦³ÃöÄÇ®¤ªº«ü¥Ü¡CÀY¤@³¡¤À¬OÍ¢¦^µª¥L­Ìªº°ÝÃD¢w¢w¡u¤Ñ°êùؽ֬O³Ì¤jªº¡H¡vµM«áÍ¢±q¦³Ãö½Ö¬°¤jªº±Ð°V¡A©µ¦ù¨ì¦³ÃöÄÇ®¤ªº±Ð°V¡A±Ð¾ÉÍ¢ªº¤l¥Á³Q¤H±o¸o®ÉÀ³¦³ªººA«×¡C²{¦b§Ú­Ì¨Ó¬ãŪ͢ÀY¤@­Ó¦³Ãö½Ö¬°¤jªº±Ð°V¡C

¬°¤F©ú¥Õ§Ú­Ì¥Dªº³o¬q±Ð°V¡AÅý§Ú­Ì«ä·Q¡A²Ä¤@¡A¥¦ªº¤èªk¡F²Ä¤G¡A¤]¬O¥D­nªº¡A³o±Ð°Vªº¥»¨­¡C§Ú­Ìªº¥D¹ï¥L­Ìªº°ÝÃD¡A¦^µª±o²M·¡¦Ó½T©w¡A§ã­n¦Óª½±µ¡C¦ý¬OÍ¢ª¾¹D¡A³o­Ó°ÝÃD²o¯A¨ì³\¦h¨Æ¡AÍ¢¤]¤@¤@¥[¥H¹ï¥I¡A¤Þ¥L­Ì¨ì¹F¤@­Ó·íªì¥L­Ì´£¥X³o°ÝÃD®É®Ú¥»¨S¦³¹w´Á¨ìªº²`¨è¦a¨B¡C

§Ú­Ì­n¥ý¯d·N³o¤@¬q¸g¤åªº¤èªk¡A©M§Ú­Ìªº¥D¦^µªªù®{°ÝÃDªº¤èªk¡C¡u·í®É¡Aªù®{¶i«e¨Ó¡A°Ý­C¿q»¡¡A¨º»ò¡]¤¤¤å¸t¸g¯Ê¦¹¤G¦r¡^¤Ñ°êùؽ֬O³Ì¤jªº¡H¡v³o°ÝÃDªº·N«ä¬O¬Æ»ò¡H¥BÅý§Ú­Ì¥ýª`·N°Ý¸Ü¤¤ªº¡u¨º»ò¡v¤G¦r¡C¥¦¤Q¤À­«­n¡C¡u¨º»ò¡v¤G¦r«ü¥X¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡A³o¨Ç¤H¦b«ä·Q§Ú­Ìªº¥Dªº±Ð°V®É¡A¥L­Ì¦]µÛÍ¢©Ò»¡¦³Ãö°ê«×ªº³\¦h¨Æ¡A¦Ó²`·P§x´b¡C¡u¨º»ò¡v¤G¦rªí©ú¤F¥L­ÌªºÆ[©À©MÍ¢ªºÆ[©À¤§¶¡ªº¹ï¤ñ¡C¥L­Ì¬ß±æªº°ê«×¡A¬O¦Û¤ý¥H¤U¡A¦³¦UºØµ¥¯Åªº©x­û¡A³Ì«á¬O´¶³qªº¥­¥Á¡C³o¬O¤@¯ë¤H¹ï°ê«×ªºÆ[©À¡A³oºØÆ[©À¬Oµ´¹ïÂÕ»~ªº¡C¥L­Ì©Òµ¥«Ýªº¡A¬O«Ø¥ß¦bª«½èÆ[©À¤Wªº§g¤ý©M°ê«×¡C¥L­Ì²`¬ß¤£¤[¯à±À½ù°¨ªº²Îªv¡A¦b­C¸ô¼»§N­««Ø¤j½ÃªºÄ_®y¡A­º¬Û¦ÛµM·í¥Ñ©¼±o¥X¥ô¡A¨ä¾lªºªù®{¤À¥ô¨ä¥¦ªº­n¾¡CÍ¢³ºµM§i¶D¥L­Ì¡A¥L­Ìªº¤ý­n¨ì­C¸ô¼»§N¥h¨ü­W¡A³Q±þ¡AµM«á±q¦ºùØ´_¬¡¡C¥L­Ì°ÝÍ¢»¡¡A¡u¨º»ò¤Ñ°êùؽ֬O³Ì¤jªº¡H¡v¥L­Ì¹ïÍ¢©ÒÃhªº¤@¤Á¬ß±æ¹y®É¸¨¤FªÅ¡A¥L­Ìµo²{¦Û¤vªº¸}¡A³º¯¸¥ß¦b¥L­Ì¹Ú´K¥H¨Dªº¬ß±æ»P²z·Q©Ò¸H¦¨ªº¼o¼V¤W¡C¥L­Ì¥i¯à©|¥¼­Ó§O­n¨D¦ì©~­n¾¡A¦ý¥i¥H·Pı¥X¥L­Ì¨ººØ§Æ±æ¸¨ªÅªº¤ß±¡¡C¦]¦¹¥L­Ì©Ò´£¥Xªº°ÝÃD¡A¬O¤@­Ó¤ñªí­±¬Ý°_¨Ó­nÄY­«±o¦hªº°ÝÃD¡C¥L­Ì¹ê»Ú¤W¬O°Ý¡A­Y·Q¦b¤Ñ°êùج°¤j»Ý­n¬Æ»ò±ø¥ó¡H¦b§Ú­Ìªº°ê¤¤¡A¡u¬°¤j¡v´N¬O¦ì©~°ªÂ¾¡C§A«o¨Ï§Ú­Ìªº²z·Q¯}·À¡A¨º»ò¦b§AªºÆ[©À¤¤¡A¬Æ»ò¼Ëªº¤H³Ì¤j¡H

²{¦bÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý°ò·þªº¦^µª¡A¨Ã¯d·NÍ¢©Ò¥Îªº¤èªk¡C

¦b¦^µª¥L­Ì¤§«e¡AÍ¢¥ý±Ä¨ú¤@­Ó¦æ°Ê¡A¡u­C¿q«K¥s¤@­Ó¤p«Ä¤l¨Ó¡A¨Ï¥L¯¸¦b¥L­Ì·í¤¤¡C¡v¦pªG§Ú­Ì¤£¬Ý¥[§Q§Qªº´º½o¡A´N»â·|¤£¥X¾ã­Ó¬G¨Æªº¸Ö·N¡C­Õ­Y·íÍ¢©M¨º¨Ç¤HÁ¿½×ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥¿¸g¹L¨º­Ó¦a°Ï¡A§Ú­Ìµ´¤£·|´z¿ïÍ¢§@¤ý¡C±qÄݪ«½èªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡AÍ¢¨S¦³¬ü»ª¨Ï¤HÛC¼}¡CÍ¢¬ïµÛ¤@¥ó¨S¦³Á_¨à¡A¤W¤U¤@¤ù´¦¨ªº³T¤l¡CÅãµMªº¡AÍ¢¥u¬O¤@­Ó´¶³q¦Ê©m¡A¬O¤@¦ì¤ì¦K¡C¦bÍ¢¥|³òªº³o¨Ç¤H¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¬O«C¦~º®¤Ò¡C³o¨Ç¤H³£¨ã³Æ¬Û·íªº¼ç¤O¡A¬O´±©ó«_ÀI¥ÇÃøªº«iªÌ¡A¦ý¥L­Ì¤]¬O¯Ü®z¡Aµ½ÅÜ¡A®e©ö¥¢±æ¦Ç¤ßªº¤@¸s¡C³o¨Ç¤H°ÝÍ¢³o¤@­Ó°ÝÃD¡A¬O¤Q¤À«ê·íªº¡C«Ü¥i¯à®ÇÃ䥿¦³§Æ§B¨Ó¤p«Ä¦bª±­A¡A°ò·þ´N©Û©I¤@­Ó¹L¨Ó¡C¥L¨Ó¤F¡A­C¿q´N¨Ï¥L¯¸¦b³o¨Ç¤H¤¤¶¡¡C³o¬OÍ¢µª®×ªº²Ä¤@³¡¤À¡C

ºò±µ¦b³o¦æ°Ê«á­±ªº¡A¬Oª½±µªº¦^µª¡C­C¿qªº¦^µª±a¦³¤@ºØ¤¯·Oªº¿Ø¿Ù¡A¦ýµ´¤£¶Ë¤H¡CÍ¢»¡¡A§A­Ì­nª¾¹D½Ö¬°¤jªºªk«h¡A´N¥²¶·¥ý¦^ÂàÅܦ¨¤p«Äªº¼Ë¦¡¡C¡u§A­Ì­Y¤£¦^Âà¡AÅܦ¨¤p«Ä¤lªº¼Ë¦¡¡AÂ_¤£±o¶i¤Ñ°ê¡C¡v§A­Ì­Y¦Û¤vÁ¾¨õ¹³³o¤p«Ä¤l¡A¡u¦b¤Ñ°êùØ´N¬O³Ì¤jªº¡C¡v³o¸Ü«ü¥X¦b¤Ñ°êùØ­±¨C¤@­Ó¤H³£¬O¤jªº¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¬O·L¤pªº¡CÍ¢´¬°£¤F¥L­Ìµo°Ý®Éªº¨ººØ·t¤¤·Q­n±o¨ì°ª©x­n¾ªº©ÀÀY¡C¦b¥t¤@­Ó³õ¦X¡AÍ¢´¿»¡¡A¡u¤Z°ü¤H©Ò¥Íªº¡A¨S¦³¤@­Ó¿³°_¨Ó¤j¹L¬I®û¬ù¿«ªº¡FµM¦Ó¤Ñ°êùس̤pªº¡A¤ñ¥LÁÙ¤j¡C¡v°ò·þ¹ïÍ¢¦Û¤vªº°ê¡A¦³·¥²øÄYªºÆ[©À¡C³o¬OÍ¢¹ï¥L­Ì°ÝÃDªºª½±µµªÂСC

²{¦b¯d·NÍ¢±q³o¤@ÂI¥Xµo¡A©Ò±a¥Xªº¥]§t¯u²zªº¦^µª¡AµM«á¥[¥HÀ³¥Î¡C²Ä¤@¡AÍ¢¦b¥L­Ì¨­¤WÀ³¥Î¤F¹ê»Úªº¸ÕÅç¡A¡u¤Z¬°§Úªº¦W¡A±µ«Ý¤@­Ó¹³³o¤p«Ä¤lªº¡A´N¬O±µ«Ý§Ú¡C¤Z¨Ï³o«H§Úªº¤@­Ó¤p¤l¶^­Ëªº¡A­Ë¤£¦p§â¤j¿i¥Û¬C¦b³o¤HªºÀV¶µ¤W¡A¨I¦b²`®üùØ¡C¡vªì¬Ý³o¨Ç¸Ü¡A¦ü¥G¦³¨Ç¤£³s³e¡A¨Æ¹ê¤W¥¦­ÌªºÃö«Y¤Q¤À±K¤Á¡C­Õ­Y§Ú­Ì¹³¤p«Ä¤l¡A§Ú­Ì´N·|±µ«Ý¤p«Ä¤l¡C¤@­Ó¨ã¦³¤p«Ä¤l¨º¼Ë¯Â¯uµ£¤ßªº¤H¡A¤~·|¦b¥D¤é¾Ç©Î±Ð¤p«Äªº¨Æ¤W¦¨¥\¡C¥u¦³¯Ê¥Fµ£¤ßªº¤H¡A¤~·|±N¤p«Ä¤l²Ì­Ë¡C¹ï³oµ¥¤H¡A¤ý«Å§i»¡¡A¡u­Ë¤£¦p§â¤j¿i¥Û¬C¦b³o¤HªºÀV¶µ¤W¡A¨I¦b²`®üùØ¡C¡vÍ¢©Ò»¡ªº¤j¿i¥Û¡A¤£¬O¨â­Ó°ü¤H±À¿iªº¨ººØ¿i¥Û¡A¤D¬O¬¹¤f¤~±À±o°Êªº¤j¿i¥Û¡C¥L­Ì©ú¥ÕÍ¢©Ò«üªº¡C§â³o¼Ëªº¤j¿i¥Û¬C¦b¤HªºÀV¶µ¤W¡A¥L¥ß¨è´N·|¨I¨ì®ü©³¡C

±µµÛ¬OÍ¢ªºÄµ§i¡A¡u³o¥@¬É¦³º×¤F¡K¡K¨º²Ì­Ë¤Hªº¦³º×¤F¡I¡v³oùئbÀ³¥Î¤W¦³¤F§Æ©_ªºÂàÅÜ¡CÍ¢©Ò½Í¨ìªº­ì¬O¨Ï¤H²Ì¶^ªº¨Æ¡A¦ý¬O±µ¤U¥hÍ¢»¡¡A¡u­Õ­Y§A¤@°¦¤â¡A©Î¬O¤@°¦¸}¡A¥s§A¶^­Ë¡A´N¬å¤U¨Ó¥á±¼¡A¡vÍ¢ªº·N«ä¬O»¡¡A¨º²Ì­Ë¤Hªº¡A¤Ï¦¨¤F¦Û¤vªº²Ì¸}¥Û¡C§Ú­Ì­Y·´Ãa¤@­Ó¤p«Ä¤l¡A´N¬O·´Ãa¤F¦Û¤v¡CÍ¢¦p¦¹ÄYµÂ¦aĵ§i¥L­Ì¡C

µM«áÍ¢µ¹¥L­Ì³Ì«áªº«ü¥Ü¡AÍ¢»¡¡A¡u§A­Ì­n¤p¤ß¡A¤£¥i»´¬Ý³o¤p¤lùتº¤@­Ó¡C¡v

²{¦b§Ú­Ì­n¯S§O²Ó¹î³o¤@ÂI¡A¦n¨Ï§Ú­Ì¯à±NÍ¢ªº±Ð°VÀ³¥Î¦b§Ú­Ì¦Û¤v¨­¤W¡C­C¿q¨Ï¤@­Ó¤p«Ä¯¸¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A¤S»¡¤F¨º¨Ç¸Ü¡A¨s³º¬O¬Æ»ò·N«ä¡HÍ¢Åý§Ú­Ì¬Ý¨ìÍ¢°ê«×¤¤ªº«~®æ¤§Ãþ«¬¡A¥H¤Î¯à¶i¤J¨º°ê¤§¤HªºÃþ«¬¡C¤H°£«DÅܦ¨¤p«Ä¤lªº¼Ë¦¡¢w¢w¨º»ò¤£§¹¥þ¡A¨º»ò³æ¯Â¡B¶¶ªA¡A§_«h´N¤£¯à¶i¤J¯«ªº°ê¡C

¤£§¹¥þ

­º¥ý¬O¤£§¹¥þ¡C¤]³\¦b³o¤@ÂI¤W²Ì¶^ªº¤H³Ì¦h¡C¤p«Ä¤l¶H¼x©|¥¼§¹¥þ¡A¥¿µ¥«ÝµÛ§ï¥¿©M«ü¥Ü¡A¦n¦³©Òµo®i¡C¤H­Y¤£³B©ó³o¤@ºØ¦a¦ì¤W¡A´N¤£¯à¶i¤JÍ¢ªº°ê¡C­C¿q°ò·þ¨S¦³»¡¡A§A­Y­n¶i¤J§Úªº°ê¡A§A¥²¶·§¹¥þ¡C¤D¬O·í§Ú­Ì¶i¤J¤§«á¡AÍ¢Å×·|¹ï§Ú­Ìµo¥X¨º³ÌÄY¼Fªº­n¨D¤§¤@¡A¡u©Ò¥H§A­Ì­n§¹¥þ¡A¹³§A­Ìªº¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡C¡v¶i¤J¤Ñ°êªº±ø¥ó«o¬O­n¤£§¹¥þ¡C¦ÛµM³o¤£¬O»¡¡A¶i¤Jªº±ø¥ó¬O¨ººØ²@µL«ü±æªº¤£§¹¥þ¡C¤@­Ó¤p«Ä¤l¤£¦Ü©ó¥Ã»·¨ü¨ì¡u¤£§¹¥þ¡vªº§xÂZ¡C¤p«Ä¤l¦b¼ç·NÃÑùت¾¹D¥L¤£§¹¥þ¡A¦]¦ÓªÖ¶¶±q«ü¥Ü¡AªÖ±µ¨ü§ï¥¿¡C

³æ¯Â

¨ä¦¸¬O³æ¯Â¡C¤p«Ä¤l¨­¤Wªº¤@¤Á¨Æ³£¬O³Ì°ò¥»ªº¡C¥L­ÌÁÙ¨S¦³Åܱo½ÆÂø¡C¥L­ÌùØ­±ªº¤@¤Á´N¬O¨º¼Ë³æ¯Â¡A¦Û¥Ñ¡A¦ÛµM¦aªí¹F¥X¨Ó¡A¨S¦³µ·²@¸Þ¶B¡C

¶¶ªA

³Ì«á¬O¤p«Ä¤lªº¥i¶ì©Ê¡A¤]´N¬O¶¶ªA¡C¦³¤@­Óù°¨¤Ñ¥D±Ð­×¹D°|ªº°|ªø´¿³o¼Ë»¡¡A±N«Ä¤l­Ì¥æµ¹§Ú¡AÅý§Ú±Ð¾É¥L­Ì¨ì¤C·³¡A¤C·³¥H«áÀH«K§A«ç»ò±Ð¾É¥L­Ì³£µLÃöºò­n¤F¡C³o¥y¸Ü§¹¥þ¥¿½T¡C¤@­Ó«Ä¤lÁÙ¤pªº®É­Ô¡A¥L¦³¥R¤Àªº¥i¶ì©Ê¡C¥i¯à¦b¤Ñ©ÊªºùØ­±¡A©Ó¨ü¤F«Ü¦h¸oªº¶É¦V¡A¦ý¥®¦~ªº«Ä¤l¬O¬X¶¶ªº¡A¥i¥H¥[¥H¶ì³y¡C³o¨Ç¸Ü¥þ¬O¹ï§Ú­Ì»¡ªº¡A¹ï©ó¦³«Ä¤lªº¤H¡A©ÎªÌ·í¦Ñ®vªº¤H¡A³o¨Ç¸ÜªºÄYµÂ©Ê¥O¤H¾Ô·X¡C¤p«Ä¤l­Ì±N²¦¥Í±aµÛ§Ú­Ìªº¼vÅT¡Aª½¨ì¥Ã¥@¡C

¨º»ò¡A¹ï©ó³o¨Ç·Qª¾¹D¦bÍ¢°êùج°¤jªº±ø¥óªº¤H¡AÍ¢«ç»ò»¡©O¡H¡u§A­Ì­Y¤£¦^Âà¡AÅܦ¨¤p«Ä¤lªº¼Ë¦¡¡K¡K¡C¡vÍ¢«ü¥X¤@­Ó´¶¹Mªº­ì«h¡A´N¬O¤H¥²¶·¦^Âà¡C³o¸Ü©Ó»{¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡A·í¤@­Ó«Ä¤l¸g¹L¤Fµ£¦~¡A¶i¤J«C¦~¤Î¦¨¦~¤§«á¡A³o¨ÇÄÝ©ó«Ä¤lªº¯S©Ê´N®ø¥¢¤F¡C¦]¦¹Í¢»¡¡A§A­Ì¥²¶·¦^¨ì¤£§¹¥þ¡B³æ¯Â¡B¶¶ªAªº¥ú´º¡A­Õ­Y§A­ÌªÖ¦p¦¹±N¦Û¤v­°¨õ¡A§A­Ì´N¯à©ú¥Õ¡u¬°¤j¡vªº²z·Q¡C

²{¦b§Ú­Ì´`µÛ³o¤@±øÀ³¥Îªº¸ô½u¨Ó¬Ý¹ê»Úªº¸ÕÅç¡C¤@­Ó¨ã³Æµ£¤ßªº¤H¡A´N¯à±µ«Ý¤p«Ä¤l¡F¤@­Ó¥¢«oµ£¤ßªº¤H¡A´N·|²Ì­Ë¤p«Ä¤l¡C§Ú­Ìªº¥D©Ò§@ªº³o¨ÇÁn©ú¡A¦¨¤F¦ÒÅç¡C¥¦­Ì¤£³æ³æ¬O¦ÒÅç¡A¨Ã¥B¬O²`¨ã·N¸q¡A¤Q¤À­«­nªº±Ð°V¡A¨ä¤¤ÁÙº¡±aµÛ¹ªÀy»P¦w¼¢¡C§Aª¾¹D¬Æ»ò¬O±µ«Ý¤@­Ó¤p«Ä¤l»ò¡H§Aª¾¹D«ç¼Ë¥H°ò·þ®{ªº¼¦¼§¡A±N¤@­Ó¤p«Ä±µ¯Ç¨ì§Aªº¤ß¤¤©M§Aªº¥Í¬¡¤¤¶Ü¡H´N¦b§A±aµÛµ£¤ß¡A±µ«Ý¤@­Ó¤p«Ä¤lªº¨º¤@¨è¡A§A´N¬O±µ«Ý¤F°ò·þ¦Û¤v¡C¡u¤Z¬°§Úªº¦W¡A±µ«Ý¤@­Ó¹³³o¤p«Ä¤lªº¡A´N¬O±µ«Ý§Ú¡C¡v¦P¼Ë¡A­Y±o¸o¤@­Ó¤p«Ä¤l¡A¤]´N¬O±o¸oÍ¢¡C½Ð±N¡u¤Z¨Ï³o«H§Úªº¤@­Ó¤p¤l¶^­Ëªº¡v¡A©M¡u­Ë¤£¦p¥s§â¤j¿i¥Û¬C¦b³o¤HªºÀV¶µ¤W¡A¨I¦b²`®üùØ¡v¥[¥H¤ñ¸û¡CÍ¢Âǵۯ«¤ß¤¤©Ò³ß·Rªº¤p«Ä¤l¨Ó±Ð°Vªù®{¡CÍ¢¦P¼Ë¤]±Ð°V¥L­Ì¡A¥L­Ì¥i¥H±q¦Û¤v»P¤p«Ä¤lªºÃö«Y¡A´úÅç¥X¥L­ÌÆFùتº¥ú´º¡C

±µµÛ¡A¥Dªº²´¥ú¦ü¥GÂà¦V¥¼¨Óªº­Y¤z¥@¬ö¡A»¡¡A¡u³o¥@¬É¦³º×¤F¡C¡v³o¤@¸`¤¤ªºÀY¤@­Ó¡u¦³º×¤F¡v¡A¬O¤@ºØ·¥¨Iµhªº«s¹Ä¡A¨Ã¤£¬O©G¶A¡C¡u³o¥@¬É¦³º×¤F¡A¦]¬°±N¤H²Ì­Ë¡C²Ì­Ë¤Hªº¨Æ¬O§K¤£¤Fªº¡A¦ý¨º²Ì­Ë¤Hªº¦³º×¤F¡I¡v²Ä¤G­Ó¡u¦³º×¤F¡v¤]¬O«s¹Ä¡A¦ý¨ã¦³©G¶Aªº©Ê½è¡C¥ý¬O°ò·þ¹ï³o¥@¬Éªº´d¼§¡AµM«á¬OÍ¢«Å§i²Ì­Ë¤Hªº±N¨ü¨ì¦D»@¡CÍ¢§ä¥X¨Ï¥@¤H¿©º×ªº½t¥Ñ¡A´N¬O¨º¨Ç²Ì­Ë¤Hªº¡AÍ¢­n±N¤@¤Áªº­WÃø¼~±wÂk©ó¥L­ÌÀY¤W¡C¦b¦¹§Ú­Ì¬Ý¨£°ò·þµL­­ªº¤½¥­¡C³o¤´¬OÍ¢¤µ¤éªººA«×¡C¨º¦³²Ì­Ë¤§¨Æªº«°¦³º×¤F¡I³o¬O¤@ºØ´d¹Ä¡C¦ý¡u¨º¨Ï¤H²Ì¶^ªº¦³º×¤F¡v¡A¤D¬O¿U¿NµÛ¯P«ãªº¥¸³d¡C¼Ö·N±µ«Ý¤@­Ó¤p«Ä¤l¡A¤£Ä@¨Ï¤p«Ä¤l¶^­Ëªº¤H¡A´N¬O¤£Ä@¦¨¬°¥@¤H²Ì¸}¥Ûªº¡C¨Ï¤p«Ä¤l¶^­Ëªº¤H¡A´N¬O¨Ï¥@¤H¨ü¨ì¶Ë®`ªº¤H¡C¤Á¤Å±N­C¿q³o¨Ç¸ÜªºÄY­«©Ê©Ù¥h¤F¡CÍ¢´£¨ì¨º¤£·Àªº¦aº»¤§¤õ¡A­n¥Ã»·¿U¿NµÛ¡C³o´N¬O¯Ê¤Öµ£¤ßªº¤Hªº¥h³B¡C¦b¯«ªººÞ²z¤§¤U¡A³oºØ¤H±N³Q§ë¦b«°¥~ªº©U§£°ïùØ¡C¦]¦¹­C¿qªº³o¤@¬qÁ¿½×¡Aªí¹F¤FÍ¢ªº·Å¬X¡A¤]ªí¹F¤FÍ¢ªºÄY¼F¡C

³Ì«áªº«ü¥Ü¬O¬Æ»ò¡HÍ¢¤S¦^ÀY»¡¨ì¤p«Ä¤l¡C³o®ÉÍ¢¥i¯à¤Sª`µø¯¸¥ß¦b¥L­Ì¤¤¶¡ªº¨º¤p«Ä¡A¤]³\¨º­Ó¤p«Ä®Ú¥»¤£À´¡A¥L¥uÅU±o¥h¬Ý¨º»¡¸ÜªÌ¿Ë¤ÁªºÁy­±¡CÍ¢»¡¡A¡u§A­Ì­n¤p¤ß¡A¤£¥i»´¬Ý³o¤p¤lùتº¤@­Ó¡C¡vÍ¢Á|¥X¤TÂI­ì¦]¡C

¢°¡D¡u¥L­Ìªº¨ÏªÌ¦b¤Ñ¤W¡A±`¨£§Ú¤Ñ¤÷ªº­±¡C¡v¤p«Ä¤l¦³¨º±`±`¨£¨ì¤Ñ¤÷­±ªº¤Ñ¨Ï¨Ó·ÓÅUªA¨Æ¡C­C¿q¹ï³o¨Ç±N­n¶i¤JÍ¢ªº°ê¡A¨Ã·Qª¾¹D¦b¤Ñ°ê½Ö¬°¤jªº¤H»¡¡A¤£­n§Ñ°O¤F¡A³s¤Ñ¨Ï³£¤£»´¬Ý¤p«Ä¤l¡C¥L­Ì¬Ý¦u¤p«Ä¡AÅ@½Ã¤p«Ä¡A¦b¤Ñ®x¤¤§@«Ä¤lªº¥Nªí¡C¤Ñ¨Ï³£¬OªA§ÐªºÆF¡A©^®t»º¥hªA¨Æ¤p«Ä¡A¦]¬°¥L­Ì±N©Ó¨ü±Ï®¦¡C§Y¨Ï§A»·Â÷¤F¤Ñ¤W¤¯·Oªº¤÷¯«¡A§Aªº¤Ñ¨Ï¤´ºòºò§ÀÀHµÛ§A¡C¦pªG§AµLÁnµL®§¦a¦^ÂàÂk¦V¯«¡A·í§Aªº¤Ñ¨Ï«Å§i§Aªº¦^Âà®É¡A©Ò¦³ªº¤Ñ¨Ï³£­n»P¥L¤@°_§Ö¼Ö¡A¦]¬°¥L¤w¦u­Ô¨}¤[¡C·PÁ¯«¡A¤p«Ä¤l¦³¤Ñ¨Ï¦uÅ@¥L­Ì¡C

¢±¡D¦ý³oÁÙ¤£¬O­n¤H¤£»´¬Ý¤p«Ä¤lªº³Ì¥D­n­ì¦]¡C±µµÛÍ¢Âà¨ì§ó°ªªº¼h­±¡C¦³¨Çª©¥»²¤¥h¤F11¸`¡A¦ý¨ä¤¤ªº¯u²z«o¤£¥i¬Ù²¤¡A¦]¬°¥¦»P¤W¤U¤å³£¬O³s³eªº¡C¡u¤@­Ó¤H­Y¦³¤@¦Ê°¦¦Ï¡A¤@°¦¨«°g¤F¸ô¡A§A­Ìªº·N«ä¦p¦ó¡H¥L°Z¤£ºJ¤U³o¤E¤Q¤E°¦¡A©¹¤sùØ¥h§ä¨º°¦°g¸ôªº¦Ï»ò¡H­Y¬O§äµÛ¤F¡K¡K¥L¬°³o¤@°¦¦ÏÅw³ß¡A¤ñ¨º¨S¦³°g¸ôªº¤E¤Q¤E°¦Åw³ßÁÙ¤j©O¡I¡v¤]³\§Ú­Ì­n°Ý¡A¨º»ò¤p«Ä¤l©ÒÄ~©Óªº¸o«ç»ò¿ì©O¡H¥D¦^µª»¡¡A¦nªª¤H¨Ó¡A´N¬O­n´M§ä³o¼Ëªº¤H¡CÍ¢©Ò½Í¨ìªº¡A¤´µM¬O¤p«Ä¤l¡C¦]¦¹¥t¤@­Ó¤£¥i»´¬Ý¤p«Ä¤lªº­ì¦]¡A´N¬OÍ¢¨Ó¬O¬°´M§ä¬@±Ï¤p«Ä¤l¡C

¢²¡D¤ñ«Ä¤l¦³¤Ñ¨ÏªA¨Æ¡A¥H¤Î¤H¤l¹ï¤p«Ä¤lªºÃöª`©M¨Ï©R³o¨â­Ó­ì¦]§ó¦³¤O¡A¡u§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡A¤]¬O³o¼Ë¤£Ä@·N³o¤p¤lùØ¥¢³à¤@­Ó¡C¡v§A­Y»´¬Ý¤@­Ó¤p«Ä¤l¡A¨º»ò§A¬O»P²³¤Ñ¨Ï¬°¼Ä¡A»P¯«ªº¨à¤l¬°¼Ä¡A¨Ã¥B»P¥Ã»·ªº¤÷¬°¼Ä¡C

®@¡A³o¬O¹ï¡u¬°¤j¡vªº¿ù»~¬Ýªk¡A¦³¤H¦]¬°´c¦W¬L¹ü¦Ó³Q»{¬°¡u¤j¡v¡A¨ä¹ê³o¥u¬O¥Lªº¦W¡u¤j¡v¡C¦³ªº¤H¥H¯àºÞ²z¦h¤Ö¤H¨Ó¿Å¶q¤@­Ó¤H¬O¤£¬O¡u¤j¡v¡A¨ä¹ê¡A³o¼Ëªº¤H¥u¬O¤@­Ó¼É§g¡C

°ò·þªº¼Ð·Ç¬O¬Æ»ò¡H¥ý±q³Ì«á¤@ÂI¨Ì¦¸©¹«e¬Ý¡C¤£­n»´¬Ý¤p«Ä¤l¡A¤£­n¨Ï¥L­Ì¶^­Ë¡A·í±µ«Ý¤p«Ä¤l¡C­n§@¨ì³o¦a¨B»Ý­n¬Æ»ò±ø¥ó¡H´N¬O­nÅܦ¨¤p«Ä¤l¡A·í§A¦^ÂàÅܦ¨¤p«Ä¤lªº¼Ë¦¡®É¡A§A´N³QºÙ¬°¤j¤F¡C

§Ú­Ì¯d·NÅ¥¤ý¹ïÍ¢ªºªù®{©M¹ï§Ú­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N¯à¬Ý¥X¤Ñ°ó©M¦aº»¬O¦óµ¥±µªñ¡IÍ¢ªº¸Ü¬°§Ú­Ì·Ó«G¤F¤@­ÓµL­­¼e¼sªº»â°ì¡A¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£¯«ÄݤѪººaÄ£¡F¦ý¦b¥t¤@¨è¡AÍ¢¤]¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£«Õ·t¥@¬Éªº³±´Ë¡A¥H¤Î¥¦ªº¼f§P»P¦D»@¡I¦ýÄ@¯«½çµ¹§Ú­Ì¤@Áû¤p«Ä¤lªº¤ß¡I

°¨¤ÓºÖ­µ18:15-35

18³¹¥þ³¹¹ê»Ú¤W¬O§Ú­Ìªº¥D¹ïÍ¢ªù®{ªº¤@¦¸½Í¸Ü¡C¨ä¤¤©Ò½×¤Îªº¥DÃD¦³¨â­Ó¡GÀY¤@­Ó¬O½×½Ö¬°¤j¡F²Ä¤G­Ó¬O½×ÄÇ®¤¡C§Ú­Ì«e­±¤w¸g¬Ý¹L¤ý¦³Ãö½Ö¬°¤jªº±Ð°V¡C²{¦b§Ú­Ì­n¬Ýªº¬O¦P¤@­Ó¯u²zªº¥t¤@­±¡A¨º´N¬O¤ýªº¦Ú¥Á¹ï±o¸o¥L¤§¤HªººA«×¡C¦]¦¹³oùتº¥DÃD´N¬OÄÇ®¤¡C§Ú­Ì´X¥G±q¥¼·Q¹L¡A¡u¬°¤j¡v©M¡uÄÇ®¤¡v¨âªÌ¦³¬Æ»òÃöÁp¡A¨Æ¹ê¤W¥¦­Ì¤§¶¡Ãö«Y±K¤Á¡C¦]¬°¯àÄÇ®¤¤H¡A´N¬OÃÒ©ú¥L¬°¤jªº³Ì²×ÃÒ¾Ú¡C³o¤@ÂI¦b¯«¨­¤W³Ì©úÅã¡A¦]¦¹¦b¤H¨­¤W¤]·í¦p¦¹¡C

͢ĵ§iÍ¢ªºªù®{¤£¥i²Ì­Ë¤H¡A¨º¨Ç¸ÜÄY¼F¸U¤À¡C¦ý¬O¡A­Y¦³¤H±o¸o¤F¤H¡A¦¨¤F§O¤Hªº²Ì¸}¥Û¡A¹ï³o¼Ëªº¤H§Ú­Ì¤S·í¦p¦ó¡H§Ú­ÌÅ岧¦aµo²{¡A­C¿q¦b±Ð¾É³o¨Æ®É¡AÍ¢³ÌªìªºÄY¼F¤w¿Ä¤Æ¦b·Rªº­µ²Å¤¤¡A±N°{¹qÂন¤F©M·Öªº´Â¶§¡C³o¦ìÄY¼F¥i¬Èªº±Ð®v¡A¬°¤FÁקK¤H²Ì­Ë§O¤H¡A©Ò¥H¼FÁnĵ§i¡F¦ý·í¦³¤H²Ì­Ë§O¤H®É¡AÍ¢«o¥»µÛ¯«¤ß¤¤ªº¼¦«ò¡A§h©J§Ú­Ì­n¥h´M§ä¥L¡A±N¥L®¾¦^¡C³oùرҥܤF¡u¬°¤j¡v©M¡uÄÇ®¤¡v¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì³£±N³o¨âªÌºIµM¹º¤À¡A¥H¬°ÄÇ®¤¤Hªº³£¬O¨º¨Ç®zªÌ¡CµM¦Ó°ò·þ¦V§Ú­Ì«ü¥X¡AÄÇ®¤¤HªºÅ׬O°¶¤jªº¤H¡C

³o¤@¬q¸g¤å«Ü¦ÛµMªº¤À¦¨¨â³¡¤À¡C±q15-20¸`¡A¬O¤ý¹ïÄÇ®¤ªº«ü¥Ü¡CÍ¢³o¼Ë¶}©l¡A¡u­Õ­Y§Aªº§Ì¥S±o¸o§A¡C¡v±q¤W¤U¤å¬Ý¨Ó¡A°ò·þªº¸Ü¤£³æ¬O±Ð§Ú­Ì¦p¦ó¹ï«Ý±o¸o¦Û¤vªº¤H¡A¨Ã¥BÁÙ¥iÀ³¥Î¨ì§ó¼sªº½d³ò¡C§Ú­Ì¤£¬O¦]¬°¦³§Ì¥S±o¸o¤F§Ú­Ì¡A¦Ó²£¥Í¤@ºØ¹ï¥Lªº³d¥ô¡F¤D¬O¦]¬°¥L¥Ç¤F¸o¡A¶Ë®`¤F¥L¦Û¤v¡A©Ò¥H§Ú­Ì¹ï¥L¦³³d¥ô¡C

µM«á¬O21-35¸`¡A°O¸üªù®{¦p¦ó»~¸ÑÍ¢¡A©M¤ý¹ï¥L­ÌªºªÈ¥¿¡C

²{¦b§Ú­Ì¥ý¨Ó¬Ý¤ýªº«ü¥Ü¡C¦b¯S§O¯d·N¬Y¨Ç¨Æ¤§«e¡A§Ú­Ì¥ýÆ[¹î³o¨Ç¨Æªººë·N©M¥Øªº©Ò¦b¡C¦b½×¨ì¦p¦ó¹ï«Ý¥Ç¤F¸oªº§Ì¥S®É¡A­C¿q³Ì«á»¡¡A¡u§A«K±o¤F§Aªº§Ì¥S¡C¡v³o´N¬OÍ¢³Ì°ò¥»ªº¥Øªº¡C§Ú­Ì­Y±q¥þ³¡·s¬ù¤¤¡A¥h¬dÊ÷§Ú­Ìªº¥D©Ò¥Îªº³o­Ó¡u±o¤F¡v¡A·|µo²{«D±`¦³½ìªº¬O¡A³oµü¬O­Ó°Ó·~¥Î»y¡A¬O¥Î¦bÉ]³õ¤Wªº¡C¥¦¬O«ü¤@­Ó¤H¿nõÁ°]´Iªº¹Lµ{¡C¦¹³B¥Î¦b¥Ç¤F¸oªº§Ì¥S¨­¤W¡A¬O»{¬°¥L¥¢³à¤F¡C¤@­Ó¥Ç¤F¸oªº¤H¡A¦b¬YºØ·N¸q¤W¨Ó»¡¡A¥L¬O¥¢³à¤F¡C·í¥L³Q®¾¦^ªº®É­Ô¡A¥L´N³Q±oµÛ¤F¡A¦]¦¹§Ú­ÌÀ³¸Ó±q¤W¤U¤å¨Ó¸ÑÄÀ¡u±o¤F¡v³o­Óµü¡C

§Ú­Ì­Ó¤H­n§V¤O¥h±oµÛ¬Y­Ó§Ì¥S¡A¬O¦]¬°¥L¥Ç¤F¸o¡A¥H¦Ü©ó¥L¥¢³à¤F¡C¥L­Y¤£Å¥§Ú­Ì¡A´N·í±a¨â¤T­Ó¤H¦P¥h¡A¦]¬°¥L¦pªGÄ~Äò¯d¦b¸o¤¤¡A¥LªºªB¤Í´N·|¥¢¥h¥L¡C¥L­Y¤£Å¥¥L­Ì¡A´N·í§i¶D±Ð·|¡A¦]¬°±Ð·|¤]·|¦]µÛ¥L¥Ç¸o¦Ó¥¢¥h¥L¡C±Ð·|´N·í±N³o¥ó¨Æ±a¨ì¤Ñ¤W¡A¦]¬°¤Ñ¤W¤]¦]¥L¥Ç¸o¦Ó¥¢¥h¥L¡C³o­Ó±Ð°V²o¯A¨ì¤@­Ó¥¢³àªº¤H¡A©Ò¥H®æ¥~¨I­«ÄYµÂ¡C·í§Ú­Ì¹ï«Ý¤@­Ó¥Ç¤F¸oªº§Ì¥S®É¡A§Ú­Ì¤ß¤¤À³¸Ó¦³¤@­Ó¥Øªº¡A´N¬O­n±oµÛ¥L¡C

¡u±o¤F¡v³oµüÅã¥Ü¥X¡A¤£¥u¬O¥¢³àªº¤H±o¯q³B¡A¹ï©ó´M§ä¡A®¾¦^¥Lªº¤H¤]¦³¯q³B¡C§Ú­Ì¸g¹L¤F³oµu¼Èªº³±¼v©M¶³Ãú¤§«á¡A±N¦b¨º¥Ã¥@ªº¥ú¤¤©ú¥Õ¡G§Ú­Ì­Y±o¤F¤@­Ó¤H¡A­nÅܱo¤ñ§Ú­Ì¾Ö¦³¥þ¥@¬Éªº°]´I«o±q¥½±oµÛ¹L¤@­Ó¤H§ó´I¦³¡C¡u±o¤F¡v¤@­Ó¤H¬O¦óµ¥¤jªººÖ¤À¡I¦]¬°§Ú­Ì¬O¬°¦Û¤v¡B¬°ªB¤Í­Ì¡B¬°±Ð·|ªº¨Æ¤u¡B¬°ÄݤѪº­p¹º±o¦^¤F¤@­Ó¤H¡C

¦A¬Ý¦p¦ó¥h±oµÛ§Ì¥S¡C§Ú­Ìªº¥D¦b±Ò¥Ü®¾¦^ªº¤èªk®É¡A¬O¤Q¤ÀÂÔ·Vªº¡C§Ú­Ì·í¥ý±q­Ó¤Hªº§V¤O¶}©l¡A¡u­Õ­Y§Aªº§Ì¥S±o¸o§A¡A§A´N¥h¶XµÛ¥u¦³¥L©M§A¦b¤@³Bªº®É­Ô¡A«ü¥X¥Lªº¿ù¨Ó¡C¡v³o¨Ã¤£¬O·Å©Mªº³\¥i¡A¦Ó¬OÍ¢½T©wªº«ü¥Ü¡C¥ô¦ó±Ð·|­Y¦]°ü¤H¤§¤¯¡A©Îê©ó±¡­±¡A¤£ªÖ¶¶±q¥Dªº«ü¥Ü¡A¤£´±«ü¥X§Ì¥S©Ò¥Çªº¹L¿ù¡A¦n±oµÛ¥L¡A³o¼Ëªº±Ð·|¥²³n®zµL¤O¡C­C¿q»¡¡A¡u­Õ­Y§Aªº§Ì¥S±o¸o¡A¡K¡K¥h¡K¡K«ü¥X¥Lªº¿ù¨Ó¡C¡v¦V¥L»¡©ú¡A«ü¥X¥L¦p¦ó¿ù¤F¡F¦ýµ´¤£¬O¬°¤F¤@ºØ¶ú«ë©Î¼f§Pªº¤ß¡A¥u¬O­n¥Lª¾¹D¡A¨º¬O¹L¿ù¡A¬O¸o¡C³æ³æ§i¶D¥L§Ú­Ì»{¬°¥L¥Ç¤F¸oÁÙ¤£°÷¡A§Ú­Ìªº³d¥ô¬O­n¥L¦Û¤v¬Ý¥X¥L¥Ç¤F¸o¡C¦pªG¨º¥Ç¤F¿ùªº§Ì¥S¹ï§Ú­Ì»¡¡A¦b§Úªº²`³B§Úª¾¹D¿ù¤F¡A§Ú­Ì´N¥i¥HµÛ¤â¨Ï¥L±o¨ì«ì´_¡C¤]³\¦b¥L©M¤Ñ°êªºÃö«Y¡A¥H¤Î¥L©M±Ð·|¤§¶¡ªºÃö«Y¤W¡A¥LÁÙ¥²¶·§@³\¦h¨Æ¡AµM¦Ó´N§Ú­Ì©M¥LªºÃö«Y³o¤è­±¨Ó»¡¡A¥L»{¿ùªº¨º¤@¨è¡A§Ú­Ì´N±oµÛ¤F¥L¡C¥L¨º¼~¶Ëµh®¬ªº¤ß¡A¨Ï¥L¯à°÷¦A­±¦VµÛ¯«¡A­±¹ïµÛÍ¢ªº¤½¸q©M¯Â¼ä¡C³o¬OÀY¤@­Ó¤èªk¡C

¦ý¬O°²­Y¥L¤£Å¥¡A¥D»¡¡A§Ú­Ìªº³d¥ô¨Ã«D¨ì¦¹¬°¤î¡A¦]¬°¥ô¦ó¤@­Ó¤H¥Ç¤F¸o¡A¥L¤£¥u¬O¼vÅT­Ó¤H¡A¤]¼vÅT¨ì³\¦hªB¤Í¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·¥t¥~±a¤@¨â­Ó¤H¦P¥h¡AÁÙ¬O§@¦P¤@¥ó¨Æ¡A«ü¥X¥Lªº¿ù¡A¥H¨Ï¥L¯à®¬®©Âk¦^¡C

°²©w¥L¬J¤£Å¥§Ú­Ì¡A¤S¤£Å¥©M§Ú­Ì¦P¥hªº¤H¡A¤´¤£ªÖ»{¸o¡A©ÎªÌÄ~Äò¦b¥Lªº¸o¤¤¹x±j®¯°f¡A¨º®É§Ú­Ì·í«ç¼Ë¦æ©O¡H§Ú­Ì´N·í§i¶D±Ð·|¡C¦b¦¹§Ú­Ì¥²¶·«D±`ÂÔ·V¡A¯d·N§Ú­Ìªº¥D¯u¥¿ªº·N«ä¡C¦]¬°Í¢²M·¡¦a»¡¨ì¡A¦b§i¶D±Ð·|«á¥i¯à²£¥Íªº¨âºØ±¡§Î¡C²Ä¤@ºØ¥i¯àªº±¡§Î¬O¥LÅ¥±q¤F±Ð·|¡A¥L¦pªG¼~¶Ëµh®¬»{¸o¡A¨º»ò±Ð·|´N±o¤F³o¤H¡C²Ä¤GºØ¥i¯à¬O¥L¤£Å¥±Ð·|¡A¨º±Ð·|·í«ç¼Ë§@©O¡H±Ð·|´N¥u±o§â¥L·í§@¥~¨¹¤H©Mµ|¦O¤@¼Ë¬Ý«Ý¤F¡C

Åý§Ú­Ì¦b²Ó¹î³o¤@ÂI¤§¥ý¡A¬Ý¤@¬Ý±µ¤U¥hªº¸Ü¡A¦]¬°¤U­±ªº¸Ü¥i¥H¸ÑÄÀ±Ð·|Åv¬`ªº·N¸q¡A¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A¤Z§A­Ì¦b¦a¤W©Ò®¹¸jªº¡A¦b¤Ñ¤W¤]­n®¹¸j¡F¤Z§A­Ì¦b¦a¤W©ÒÄÀ©ñªº¡A¦b¤Ñ¤W¤]­nÄÀ©ñ¡C§Ú¤S§i¶D§A­Ì¡A­Y¬O§A­Ì¤¤¶¡¦³¨â­Ó¤H¦b¦a¤W¡A¦P¤ß¦X·Nªº¨D¬Æ»ò¨Æ¡A§Ú¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡A¥²¬°¥L­Ì¦¨¥þ¡C¦]¬°µL½×¦b¨ºùØ¡A¦³¨â¤T­Ó¤H©^§Úªº¦W»E·|¡A¨ºùØ´N¦³§Ú¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡C¡v

³o¨Ç¸Ü¬O§Ú­Ìªº¥D½×¨ìÍ¢ªº±Ð·|®É¡A·¥­«¤jªºÁ¿½×¤§¤@¡C­C¿q·í®É´N³o¥ó¨Æ©Ò»¡ªº³o¨Ç¸Ü¡A¥i¥HÀ³¥Î¨ì§ó¼sªº½d³ò¤¤¡C¦ý¬O§Ú­Ì±N­C¿q©Ò»¡ªº³o¨Ç¸Ü§@¼sªxªºÀ³¥Î®É¡A¦³¤@­Ó¦MÀI¡A´N¬O¤Ï¦Ó¥¢¥h¤FÍ¢»¡³o¨Ç¸Ü³Ìªìªº¥Î·N¡C³o¨Ç°¶¤jªº¸Ü¡A©M±Ð·|¹ï©ó¥Ç¤F¸oªº§Ì¥SªººA«×¦³Ãö¡C§Ú­Ì±N·|¦A¦^¹LÀY¨Ó¬Ý³o¤@ÂI¡C

µM¦Ó¥¦­Ì¤]²o¯A¨ì¤@­Ó§ó¼sªxªº½d³ò¡A§Ú­Ì¤£¯à±N¥¦¥þµM²¤¹L¡C¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A±Ð·|ªº¾Ë³¹©MÅv¬`´N«Ø¥ß¦b³o¸Üªº°ò¦¤W¡C¡u¦]¬°µL½×¦b¨ºùØ¡A¦³¨â¤T­Ó¤H©^§Úªº¦W»E·|¡A¨ºùØ´N¦³§Ú¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡C¡v³o¬O±Ð·|ªº°ò¥»©Ê½è¡C®@¡A³o¬O¦óµ¥¼e¼s¡A¦óµ¥ªº®¦¨å¡A¦ó¨ä©_§®¡I­º¥ý¡A¥¦¬ð¯}¤F¤@­ÓÆ[©À¡A´N¬O¦b¬Y¤@­Ó¯S©wªº¦a¤èÅ×¥i¥H·|¨£¯«¡C¥´¯}¤F³oÆ[©À¡A¥ô¦ó¦a¤è³£¥i¥H¦¨¬°§Ú·q«ô¯«ªº³õ©Ò¡C¯d·N³o¸Üªº²øÄY°¶¤j¡Cºc¦¨·q«ôªº³õ©Ò¤£¬O¨º®y·µ¡A¤D¬O¡u©^§Úªº¦W»E·|¡v¡C¦b¨º¨ÇµØÄR²øÄYªº¤j±Ð°ó¤¤¡A©TµM¦³¯u¸Û·q«ôªº¤H¡A¦ý¨Ã«D©Ò¦³¯u·q«ôªº¤H³£¦b¨ä¤¤¡C¦b°ª¤s¯î³¥¡A¦bªª¦Ï¤Hªº¯ó¼d¤¤¡A¨ºùبS¦³±Ð°ó¡A¨S¦³­×¹D°|¡A«o¦³¨â¤T­Óªª¦Ï¤H¡A©^­C¿qªº¦W»E·|¡A¨ºùØ´N¬O±Ð·|¡C¡uµL½×¦b¨ºùØ¡A¦³¨â¤T­Ó¤H©^§Úªº¦W»E·|¡A¨ºùØ´N¦³§Ú¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡C¡v¡A¦ýÄ@¯«À°§U§Ú­Ì¡A¹ïÍ¢ªº¡uµL½×¦b¨ºùØ¡v¤£¦k¥[¥ô¦ó­­¨î¡C¤£¥i¤Öªº¥u¦³¤@¥ó¡A´N¬O¨â¤T­Ó¤H­n¦bÍ¢ªº¦WùØ»E¶°¡C

±µµÛ¬O¡A¡u­Y¬O§A­Ì¤¤¶¡¦³¨â­Ó¤H¦b¦a¤W¡A¦P¤ß¦X·Nªº¨D¬Æ»ò¨Æ¡A§Ú¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡A¥²¬°¥L­Ì¦¨¥þ¡C¡v³o¬O¶°Åéë§iªºÅv«Â¡CÁÙ¤£¤î¦p¦¹¡A¡u¤Z§A­Ì¦b¦a¤W©Ò®¹¸jªº¡A¦b¤Ñ¤W¤]­n®¹¸j¡C¡v³o¬O±Ð·|¦b¥@¤Wªº¹D¼wÅv«Â¡C±Ð·|­n±N¹D¼wªº¼Ð·Ç±Ð¾É¥@¤H¡A±Ð·|»¡·í®¹¸jªº¡A´N®¹¸j¡A»¡¤£¥iªº´N¤£¥i¡C¦ý³o¥u¦³¦b±Ð·|©^°ò·þªº¦W»E·|³o­Ó±ø¥ó¤U¡A¤~¯à¦¨¥ß¡C

¦]¦¹³o¤@¬q°¶¤jªº¸g¤å¡A¬O»¡¨ì±Ð·|ªºÅv«Â¡B±Ð·|ªº¤èªk¡B©M±Ð·|ªº®Ú°ò¡C±Ð·|ªºÅv«Â¢w¢w®¹¸j»PÄÀ©ñ¡C¥j®É­Ô³o¨â­Óµü³£¬O«ü¹D¼w¤è­±ªº¡A¤å¤h¤]¸g±`¨Ï¥Î³o¨Çµü¡C±Ð·|¬O¥@¤Wªº¹D¼wÅv«Â¡A¥¦¥ß¤U¹D¼wªº¼Ð·Ç¡C¦b¤w¹Lªºªñ¤G¤Q­Ó¥@¬ö¤¤¬O¦p¦¹¡F¦b²{¥N¤@¯ë¤Hªº·NÃѤ¤¤]¬O¦p¦¹¡C±Ð·|«ç¯à±oµÛ³oºØÅv«Â¡H¤D¬O­n¦V¤÷¯«¬è¨D¡A±qÍ¢´M¨D«G¥ú¡C¦ý¬O±Ð·|¬O¾ÌµÛ¬Æ»ò¡A¨Ó¦V¤÷¯«´M¨D«G¥ú¡A¨Ï±Ð·|ªº«H®§¯à±a¦³Åv«Â©O¡H¡uµL½×¦b¨ºùØ¡A¦³¨â¤T­Ó¤H©^§Úªº¦W»E·|¡A¨ºùØ´N¦³§Ú¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡C¡v

§Ú­Ì·í¯d·N³o­Ó¨Æ¹ê¡A­C¿q¥Î³o¨Ç·¥­«­nªº¯u²z¡A±Ð¾É§Ú­Ì·í¦p¦ó¹ï«Ý¤@­Ó¥Ç¤F¸oªº§Ì¥S¡C­Õ­Y±Ð·|¬°¤F³o¼Ëªº¤@¦ì§Ì¥S¡A´¿©^­C¿qªº¦W»E¶°¡A´M¨D¯«ªº¦®·N¡A¨º»ò±Ð·|ªº¨M©w´N¦³¬ù§ôªº¤O¶q¡A¬O¨ãÅv«Âªº³Ì²×µô¨M¡A¤Ñ¤W¤]»{©w¡C±Ð·|¡AµL½×¬O¨â¤T­Ó¤H¡A¤Q¾l¤H¡A¼Æ¤Q¤H¡A©Î¼Æ¦Ê¤H¡A©^¯«¨à¤lªº¦W»E¶°¡Aµ¥­Ô¯«¡A©Ò±oªºµ²½×´N¦³¬ù§ô©Ê¡A´N¦³¤Ñ¤Wªº¦L°O¡C±Ð·|¦p¦¹»E¶°¡A°Q½×³o¤Hªº®×¤l¡A­Õ­Y¥L¤£Å¥±Ð·|¡A¤£±µ¨ü±Ð·|ªºµô¨M¡A¤£ªÖ¶¶ªA±Ð·|ªºÅv¬`¡A¨º®É±Ð·|·í«ç¼Ë¦æ©O¡H°²¨Ï¥LÅ¥±Ð·|¡A±Ð·|¥²±N¥L¾Ö¤JÃh¤¤¡F­Y³o­Ó¥Ç¤F¸o¡A²Ì­Ë¤H¡A¥»¸Ó¥H¤j¿i¥Û¬C¦bÀV¶µ¤Wªº¤H¡A³Q¤@­Ó¤H¡B©Î´X­Ó¤H¡B©Î±Ð·|±o¦^¡A¨º»ò¥L©ÒÄݪº±Ð·|¥²©ê¦í¥L¡A³s³s¿Ë¥L¡A¦p¦P®ö¤lªº¤÷¿Ë¥H¿Ë§kªï±µ¥L¦^®a¤@¼Ë¡CÄ@¯«±N³oºØ¤ß½çµ¹§Ú­Ì¡I

¦ý¬O¥L­Y¤£Å¥¡A±Ð·|·í«ç¼Ë¦æ©O¡H±Ð·|­Y¿ù»~¦a¼¦¼§³o¼Ëªº­Ó¤H¡A±Ð·|¥»¨­´N§ó­È±o¼¦¼§¡C±Ð·|ªº¸t¼äµ´¤£¥i¦]Áa®e¤@­Ó¥Ç¤F¸o¤S¤£®¬§ïªº¤H¦Ó¨ü¨ì¬¿¦Ã¡C¡u´N¬Ý¥L¹³¥~¨¹¤H©Mµ|¦O¤@¼Ë¡C¡v³o¬O¤@­Ó¥i©Èªº«Å§P¡C­º¥ý¡A±Ð·|À³¸Ó±N³o¼Ëªº¤H¹jµ´¦b¥~¡A¤£»P¥L¦³¥ô¦ó¥æ³q¡A±Ð·|¥²¶·¦bÄݤѵL·å²«ªº¯Â¼ä¤¤¹B¥ÎÅv¬`¡C

´N¶È¶È³o¼Ë¶Ü¡H¦pªG§Ú­Ì¥uŪ¥X³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì´N¬O»~¸Ñ¤F¥Dªº¸Ü¡C¦pªG§Ú­Ì¥u·ÓµÛ³o¸Üªº¤f®ð¥h»â·|¡A´N¥i¯àÁ¶Âp¤F­C¿q°ò·þªº¸Ü¡CÍ¢ªº¨º¨Ç¸Ü¡A²@µL¥ô¦ó©Á«ã©Î¹½´cªº»y®ð¡CÍ¢±q¥¼¥Î¹L¤£¸t¼ä¡A¤£¦X°ò·þ®{¼Ë¦¡ªº»y®ð»¡¸Ü¡C¦Ó§Ú­Ì³º±`±`¦p¦¹¡CÍ¢¨s³º«ç¼Ë©O¡H§A´¿­P¤O·Q®¾¦^³o­Ó¤H¡F¥t¥~¨â¤T­ÓªB¤Í¡AÁÙ¦³±Ð·|¤]¸Õ¹Ï±o¦^¥L¡A¦ý³£¨S¦³¦¨¥\¡C¡u´N¬Ý¥L¹³¥~¨¹¤H©Mµ|¦O¤@¼Ë¡v§a¡C§A­Ì¥²¶·°±¤î©M¥L¥æ³q¡A¥²¶·»°¥LÂ÷¶}±Ð·|ªº½®§È¡C¥L¤£¯à®³±Ð·|§@¬°¾B±»¥Lªº¤£¼ä¤§Á×Ãø©Ò¡C¦ý¬O¥L¤@¥¹¸¨¨ì³o¯ë¹Ò¦a¡A¥L´N¦¨¤F§Ú¨Ó¥@¤W©Ò­n´M§äªº¤H¡A§Ú¨ü¦º¥¿¬O¬°µÛ¥L¡C¡u¤H¤l¨Ó¡A¬°­n´M§ä¬@±Ï¥¢³àªº¤H¡C¡v§A­Ì°È¥²°±¤î¥L¦b±Ð·|¨É¦³ªºÅv§Q¡A¤£µ¹¥L½®½ª¡A¦n¨Ï¥L­º¥ý»{ÃѨì¦Û¤vªº»Ý­n¡AµM«á¥L·|»{¥X§ÚµL½aªº®¦´f©M§¹¥þªº³j§K¡C

²{¦b§Ú­Ì¨Ó¬Ýªù®{­Ìªº»~¸Ñ¡A¦]¬°§Ú­Ì¤]±`±`·|¥Ç¦P¼Ëªº¿ù»~¡C©¼±o»¡¡A¡u¥Dªü¡A§Ú§Ì¥S±o¸o§Ú¡A§Ú·íÄÇ®¤¥L´X¦¸©O¡H¨ì¤C¦¸¥i¥H»ò¡H¡v¯d·N©¼±oªº¼e§»¤j¶q¡A©M¥Lªº¯U¯¶¡A³o­n¬Ý§A¬O®³¥Lªº¨º¤@Ãä«Øij¨Ó¿Å¶q¡C¦³¤@ÂI¬O¤£®e¸mºÃªº¡A·í©¼±o±aµÛ¹w³Æ¦nªºµª®×¢w¢w¡u¨ì¤C¦¸¡v¢w¢w¨Ó°Ý­C¿q¡A¥L·íÄÇ®¤¥Lªº§Ì¥S´X¦¸ªº®É­Ô¡A¥L¦Û¤v¥H¬°¤w¸gª¦¨ì¤F°¶¤jªº¤C¼h¤Ñ¡F¥L»{¬°¥L©Ò»¡ªº¡u¨ì¤C¦¸¡v¤w¸g¬O®ð«×¼e§»ªº·¥­­¡C©Ò¦³¤å¤h©M©Ô¤ñªº±Ð°V³£¬O¡A¤H²Ä¤@¦¸±o¸o§A¡AÄÇ®¤¥L¡A²Ä¤G¦¸¤S±o¸o§A¡AÄÇ®¤¥L¡A­YÁ٥DzĤT¦¸¡A¥L´N¤£°t±oÄÇ®¤¤F¡C³o«ä·Q¦b©Ô¤ñªº±Ð°V¤¤ÀH³B¥i¨£¡C¦b³o¤£¤[¤§«e¡A­C¿q»¡©¼±o¬O·sªº¤å¤h¡A©Ò¥H¥L­É¥Î¤F¤å¤hªº¸Ü¡A¨Ó»¡©ú¥Lªº¼e«p»·¶W¹L¤F©Ò©wªº¬É­­¡C¤å¤h­Ì¥u´£¨ì¤T¦¸¡A©¼±oªº·N«ä¬O¡A§Ú¤ñ¨º¨Ç¤Hª¾¹D±o¦h¡A§ÚÄ@·N¶W¹L¥L­Ì©Ò©wªº¡AÄÇ®¤§Ì¥S¡u¨ì¤C¦¸¡v¡C±q¤å¤hªº±Ð°V³o¤@­±¨Ó»¡¡A³o¸ÛµM¬O¤F¤£°_ªº¡C

²{¦b¯d·N¥Dªº¦^µª¡C­±¦VµÛÆ[©À¯U¯¶ªº©¼±o¡A­C¿q®£©È·|ÅS¥X¤@µ··O²»©Î¼¦¼§ªº¯º®e¡C¡u§Ú¹ï§A»¡¡A¤£¬O¨ì¤C¦¸¡A¤D¬O¨ì¤C¤Q­Ó¤C¦¸¡C¡v

ÀH«áÍ¢¥Î¤@­Ó¤ñ³ë§@»¡©ú¡A¨º¬O¤@´T«Ü¬ü§®ªº¹Ïµe¡A¯S§O¬°©¼±o©Ò´yøªº¡C³o­Ó¤H¤í¤ý¦h¤Ö¡H¤@¤d¸U»È¤l¡C³o­Ó¤H¦b¥þ°ê¦U¦a­É¶Å¡A¤í¤F¤ý¦Ü¤Ö¤@¤d¸U»È¤l¡A¤ý§K¤F¥Lªº¶Å¡A¨Ï¥L¦Û¥Ñ¡C¥L¥X¨Ó¥H«á¡A¹J¨£¤@­Ó¦P¦ñ¡A¥u¤í¥L¤Q¨â»È¤l¡C³o­Ó¤H¤í¤ý¤@¤d¸U»È¤l¡A¤ý©ñ¥L¨«¡A²{¦b¥L³º¬°¤F¤Q¨â»È¤l¦ÓÕt¦í¥L¦P¦ñªº³ïÄV¡I°ò·þ¦b¦¹¦ó©Ò«ü¡H§O¤H¤w¸g§K¤F§A©Ò¤íªºµL¼Æªº¶Å¡A§A´N¨S¦³Åv§Q³o¼Ë¹ï«Ý¥u¤í§A¤Q¨â»È¤lªº¦P¦ñ¡A¦]¬°§A¥u­n¼e­­¥L¤@¬q®É´Á¡A¥L¥²¦p¼ÆÁÙ²M¡C

­n¯S§Oª`·N°ò·þ¥½¤Fªº¸Ü¡A¡u§A­Ì¦U¤H¡A­Y¤£±q¤ßùØÄÇ®¤§Aªº§Ì¥S¡A§Ú¤Ñ¤÷¤]­n³o¼Ë«Ý§A­Ì¤F¡C¡v¨º­ì¥ý±o¤FÄÀ©ñªº¤H¤S³Q¶e®·¡A¨Ã³Q¤U¦bºÊùØ¡A¤£¬O¦]¬°¥L©Ò¤íªº¶Å¡A¨º¶Å¤w¸g³Q§K¥h¤F¡A¥L³Q¤UºÊ¬O¦]¬°¥L¥H´Ý§Ô¹ï«Ý¥Lªº¦P¦ñ¡C³o­Ó¤ñ³ë¥»¨­´N¬O±Ð°V¡C

³o¤@³¹¥i¤À¬°¨â³¡¤À¡A·¥¿ô¥Ø¦a¤À§O±q¨â¤è­±¨Ó±Ò¥Ü¹ï«Ý¤ýªº¤l¥Á·í¦³ªººA«×¡C²Ä¤@¡A¹ï²Ì­Ë¤Hªº¸o¡Aµ´¤£¥i¦³µ·²@¼¦¼§¡C²Ä¤G¡A¹ï¥Ç¸oªº§Ì¥S¡A«h­n±`¦s¼¦¼§¡A¤£Â_¦a¸ÕµÛ­n®¾¦^¥L¡C¦b²Ä¤@ÂI¤W¥¢±Ñ¡AµL²§¬O±N¸êª÷§ë¸ê¦b¿i¥Û¤W¡F¦b²Ä¤GÂI¤W¥¢±Ñªº¤H¡A¯«¦Û¤v¥²ÄY¼F¦a¦D»@¥L¡A¦]¬°¯«µ´¤£¼e«É¤@Áû¤£ªÖÄÇ®¤¤Hªº¤ß¡C¢w¢w¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n