2023 每日灵粮／新约一年一遍

读经：帖前四

主题：被提盼望

钥节：
因为主必亲自从天降临，有呼叫的声音和天使长的声音，又有神的号吹响；那在基督里死了的人必先复活。以后我们这活着还存留的人必和他们一同被提到云里，在空中与主相遇。这样，我们就要和主永远同在。」（帖前四16~17）

重点：
这里陈明主亲自从天降临时 ── （1）必有三个特别的现象：「呼叫」、「声音」、「号筒」，分别与教会、以色列民，和列国有关；（2）圣徒被提的顺序：那在基督里已死了的人必先复活，而活着的圣徒身体要改变（林前十五52），也必和他们一同被提到空中云里与主相遇。亲爱的啊！主的降临真是一个叫人激动、庆贺、安慰的希望。

【圣徒被提】
所有的圣经学者都一致公认当主再来时圣徒必要被提，但对于什么时候 ── 在灾前、灾中、灾后被提，却有不同的看法。有一次，有人问名解经家陶雷博士说，主耶稣再来时，是得救的人被提，或是得胜的人被提？他回答说，为了安全起见，我愿作得胜的人。

默想：
马丁路德说，他的日历只有两天，「今天」和「那一天」。圣徒阿！我们「今天」是否已预备好了「那一天」主的再临？

祷告：
亲爱的主，求你保守我们每日活在你面前，好叫我们能早日，在圣洁中迎接你的再来。

诗歌：主耶稣，我羡慕活在你面前

这一首美丽的诗歌是鲍格特夫人（Lady Powerscourt）的杰作；曾经被收集在教会历史学家菲立浦・夏夫（Philip Scharf）所编辑的诗集：「诗歌中的基督」，与其它的不朽古典名著并列。这首诗的英文非常美丽而简洁，配调非常容易。可是如果根据同一结构将它翻译成中文白话诗就很不容易了。有鉴于此，倪拆声弟兄翻译这首诗歌时就摆脱了旧有的形式，用较长的句子来保存并发挥原文的诗意。果然，在中文这也是一首美丽的诗歌！

首页︱目录︱昨日︱明日