语音小品 9/3：不离不弃

不离不弃

〔9/3 语音小品〕

「丈夫当用合宜之分待妻子；妻子待丈夫也要如此。」（林前七3）

　威廉克里（William Carey，1761－1834）在印度工作四十年之久，将圣经译成印度三十几种语言。他的妻子德丽斯，到了印度之后，大部分时间神经是错乱的。

　关于德丽斯的病况，他曾有这样的叙述：「在过去十二年间，她始终陷于最不愉快的光景中。她的心理变态太严重了，以致连一般颠狂者所能享受的某种幻想的快乐，她亦享受不到。她在最后一次病中，几乎全时间在昏睡中。我想她在发高烧的十四天中清醒的时间还不及二十四小时。」

　他侍候她，保护她，宛如慈父之对子女。朋友们曾劝他把她送到疯人院去，但他始终不忍这么作；因为她毕竟是他的妻子，是他孩子们的母亲。直到她临终的日子，凯瑞始终不离不弃，并且以最大的爱和最大的尊敬对待她。

【默想】
　今天经文告诉我们，婚姻是伴侣的关系，而彼此以合宜之分对待。「合宜之分」希腊原文意思是偿还所欠的义务或债务，故双方要尽当尽的本分。换句话说，双方相待要互相尊敬，互相适应，而不可漠视对方的权益。此外，婚姻中双方各有权利，故双方相处要考虑到对方的满足和幸福着想，而不可自私自利。

【金句】
　夫妇同处，有什么危险、患难，都当争着自己去担当；有什么利益、好处，都当让着对方去享受。这才是真爱情，这才是真幸福。 ── 王明道