第四部 1984年及以後

32、千禧豐收

“九二•更新”後，俄羅斯教會邀請培理去四個俄羅斯城市佈道，可惜培理未能應邀－但他答應讓俄羅斯在“衛星佈道大會”佔有一席。衛星佈道是培理九十年代中的主要事工之一。

在錫菲爾大會（1985年）和巴黎大會（1986年）都用過衛星轉播，激發了培理的心志，盼望可以同時向過百個城市傳揚福音，為此他委任了一隊同工研究其可能性。同工們探討過技術與行政細節後，興高采烈地支持此事－反而培理有點兒猶疑了，因為從未推行過規模這麼巨大的計劃。 “在我的事奉生涯中，從未試過有這麼大的內心掙扎。'全球遍傳'與別的機會和異像都不一樣，為此我甚躊躇。”他在1987年十一月在董事會會議上說。 “不計1974年洛桑會議，我為全球遍傳可謂作了最多的諮詢，請教了最多的人，向主禱告祈求也是最多。”終於，董事會通過計劃。作為首個試點，1989年的“倫敦遍傳”會有三晚以衛星傳送到非洲去。

非洲有一萬六千家教會做好準備，像培理要親自到訪一樣。佈道團也預備材料給非洲教會使用，以配合培理的訊息。籌委會的建議是:“我們要非洲人自己歌頌基督，要非洲人講自己的見證。”當然也有倫敦伯爵院那邊的詩班和獨唱。

1989年夏，英倫三島共有二百五十個轉播站，同時非洲有十二個國家在黃金時段收看培理講道。其後衛星轉播又再製成影片，供偏遠山區的人觀看。

在南非，六個栽培中心用了一百七十條電話線，在六天里二十四小時接聽電話，而播放的電視台也因太多觀眾來電應接不暇。英國和非洲的消息叫培理大得鼓勵，他對現場會眾說，“這實在是複興。這麼多人委身基督，這麼多人信主，這麼多教會感受神的親自動工。”又說,“許多人問我有什麼感覺，我覺得自己是一個旁觀者，靜靜觀看神的作為。”

1990年香港大會、1991年阿根廷布宜諾斯艾里斯大會、1993年德國埃森大會，都仿造倫敦大會的衛星轉播方式，分別把培理的訊息播送到亞洲、南美洲、歐洲去。每一次衛星不到大會都動員很多人參與籌備，擔任技術員、傳譯員、代禱者，叫五大洲各國語言的人得聞福音。

  葛培理1990年十一月在香港舉行佈道大會。這日大雨，但參加者愈十萬人。大球場座無虛席，中央草地也擠滿聽眾。

到了1995年，時機到了，全球人可以同一時間看到同一個佈道大會得福音訊息，稱為“傳遍地球”。南韓人希望這場不到會在漢城奧運場館舉行，洛杉磯人希望培理重返三十二年前一舉成名的場館來。培理卻覺得佈道大會應在波多黎各舉行，一處自製的美國屬土。首都聖胡安有合用的場地和設施，技術員和傳譯員又可自由進出，而且教會熱衷於宣教，也十分興旺。

1995年三月，一切準備就緒。衛星公司在場館旁的大樓裡設置所需器材。他們說這次轉播的規模比剛舉行的挪威冬季奧運會更大。

大會的頭炮是“全球佈道研討會”,共有學生五十萬。然後是佈道會。培理在台上講道，身旁的傳譯員就譯成西班牙語，而在廂房中的七十八個傳譯員馬上工作，把培理的講道傳遍世界。

在波多黎各大會舉行的同時，可以在南韓和南美洲的大熒光屏上看見現場情況。在俄羅斯的運動場和監獄裡，在世上其他地方的戲院、劇院、甚至貨艙裡，也可以看到相同的轉播。在盧旺達與扎伊爾的交界，佈道團特別為兩千個逃避戰火的難民在山邊架設大熒光屏。這次全球轉播，觀眾可能超過十億，美國新聞界普遍相信，曾經親自向這麼多人演講的，世上恐怕只有葛培理一人。這也是基督教會有史以來最大的一次單一佈道行動。許多基督徒既代禱、又帶領親友前赴世界各地大小不一的轉播聚會。

培理在“遍傳”前夕告訴同工說，“日復一日，我只想簡單而直接地把福音宣揚出去。我要盡量說得簡單易名。我們不涉及政治與教會分歧，我們求的是宣揚基督的福音，叫世人知道基督被釘十架、死而復活，並成就一切；也要叫世人知道他今天藉著聖靈為我們成就一切。”

“全球遍傳”的一年，也是培理和佈道團美洲青年工作大躍進的一年。

1992年，休斯敦同工馬歇爾（他後來出任北美佈道主任）從蘇格蘭返國，負責費城大會籌備工作。大會快舉行了，馬歇爾問他的四個十幾歲的兒子會在哪一天帶朋友來聚會，不料一片靜寂。終於，十五歲的兒子開口道，“爸爸，我們不想去佈道大會，太老套了，根本不適合我們。”馬歇爾呆了。大會過後，他檢視統計數字，發現赴會的青少年比例相當低－雖然已有三晚定為“年輕人之夜”。他驚覺葛培理事工已開始出現一道文化上的鴻溝。 “合作教會縱有千百家，我們還是有破口。”

馬歇爾用了一年時間反复思想禱告，不過起初他相當氣餒。其後1993年克里夫蘭青年大會主席的一番話，給他帶來一點啟迪：“我們這次佈道會的異象，是走到教會的'安全線'外去接觸新一代”。馬歇爾開始認真研究教會外的青少年文化，發現新一代青少年崇尚高科技新玩意，對性與暴力習以為常，亦慣見吸毒、離婚、朋輩自殺之事。他們惱恨只顧事業不顧自己的父母。他們關心環境、露宿者、弱勢社群。他們不上教堂，卻有靈性上的渴求；有尋道的心，卻看耶穌基督、釋迦牟尼、穆罕默德為同等地位。他們愛活動、刺激、變化，更愛震耳欲聾的音樂。啊！音樂是秘訣。

1993年九月俄亥俄州哥倫布市大會期間，馬歇爾將久藏心中的想法向節目總監巴魯斯提出：在接著的克里夫蘭市大會，是否應該安排一晚“新一代音樂會”？他提議邀請流行榜上的基督徒歌手，如dc Talk、米高•施密夫，卻克•法蘭等表演，還有明星運動員作見證。音樂方面，一定要父母覺得吵耳的音樂類型。音樂表演過後，就由培理宣講福音。

巴魯斯請馬歇爾直接與培理商量，馬歇爾即面晤培理，力陳佈道團必須迎合青少年喜歡變化與活力的特質，“給他們聽的音樂要強勁（即使父母不喜歡），要用大熒光屏播出音樂影像，因為這是新一代的語言。然後，他們要聽一位關心他們的成年人給他們的叮嚀－這個人就是你。”

培理說，“那算不上青少年之夜！你聽聽我們以前所做的吧。”培理告訴馬歇爾他在“青年歸主”的時期，事奉口號是“切合時需，紮根磐石”，穿的是令人眼花繚亂的外套與領帶；巴魯斯把電池裝在口袋裡，一按鈕，領帶就會發出閃光；他們還有一匹“福音馬”，曉得用前蹄回答聖經問題；舞台上在一百台鋼琴，樂手同時演奏……。馬歇爾邊聽邊笑。 “我知道培理原則上已同意了。”

“我對培理說，'培理，我不要你穿奇裝異服，也不要曉得講話的駿馬，我要的，是你那四十五年前的冒險精神，在1994年展現同樣的異象和熱誠……你允許我做這些事嗎？'培理沉吟了好一會，說，'好吧！我們試試看。'”

1994年六月，克里夫蘭大會臨近，青少年從電台、電視和廣告知道有一個“只求聽眾得益”的音樂會即將舉行，而且不必買票，就可以聽到巨星演唱，當然興奮不已。 “精彩！精彩！”電台廣告說，“沒有什麼比這音樂會更精彩！一場令你血脈沸騰的音樂會：'新一代音樂會'！免費入場！萬勿錯過！”廣告說完時間、地點、表演嘉賓名單，最後一句是：“更難得的，是葛培理會親臨現場與你談心！”

馬歇爾一直擔心晚上七時開場的音樂會太少人出席，不料音樂會當日下午二時，警方通知大會場外有三萬五千個青少年在等候入場！大門一開，眾人一湧而入。音樂甫起，全場六萬五千人一起投入這個活力四射、色彩繽紛、笑聲四起、震耳欲聾的音樂會裡。一位明星運動員講完見證，即播出米高•施密夫的特備影像節目“立足處”。節目過後，青少年們開始進入靜靜聽道的心情。

    培理在一個有隔音設備的拖卡中等候，然後由馬歇爾開高爾夫球車載他進場，登時掌聲雷動，好些人跳著高叫“培理！培理！”培理走上舞台，樂手一一跟他擁抱，然後坐在講台後面，好像對會眾表示：“看！我們也乖乖的坐著聽道呢，你們也要靜靜地聽！”培理說，“我很喜歡這一班樂手，很高興能夠與他們一起同工。我認識他們，他們都相信神，相信基督。基督改變了他們的生命，使他們成為新造的人，能夠聚集一起不分種族，不分背景，不分語言，一起景仰同一位主。耶穌基督真是太棒了！”然後用最簡單的方式講解《約翰福音》3章16節。決志人數出乎意料，培訓材料不敷應用。

在往後八年，共舉行過十八場“新一代音樂會”，有十二次打破出席人數紀錄。參加者大部分不是教會常客，而累積至2002年十月，參加人數逾一百萬。不過，有人對音樂會不以為然，譬如在加州薩克門托佈道大會的記者會上，有人問培理說，“葛博士，你竟然用上搖滾樂，真教我吃驚啊！”培理聽後立即時頗為錯愕，稍一定神後，說，“有人說是搖滾樂，我看不如說是流行樂。我跟那些樂手都會過面，一起禱告過，也看過他們唱的歌詞。我去南韓、中國、俄羅斯講道，都需要有人傳譯，如今向青少年講道也不例外－樂隊就是我的傳譯，使我可以接觸到新一代。”

佈道團中也有人對音樂會不以為然；事實上，培理也知道當中的風險，譬如說，若有什麼意外事故，佈道團的聲譽即受損害，但他認為“是神把這個異象放在我心的。路得和我會以《詩篇》71：17－18禱告：'神啊，自我年幼時，你就教訓我，直到如今，我傳揚你奇妙的作為'。今天我年逾古稀了，但我仍要禱告，'神啊，我到年老發白的時候，求你不要離棄我，等我將你的能力指示下代，將你的大能指示後世的人'。”

路得補充說，“在我們年輕開始事奉不久時，也曾遇過很多批評。我們叫那些人為'老頑固'。如今我們夫婦年老了，只求神幫助自己，不要也變成老頑固！我不大明白那些人為何這樣緊張，樂隊不過把魚趕到池塘去，好讓培理把魚網上來罷了！”

八年後，dc Talk的歌手圖比•麥基漢談及那頭一次的音樂會，把“池塘”和“網魚”的比喻講解得非常清楚。 “我步入克里夫蘭的大球場，感覺非常震撼。全場座無虛席，停車場也擠滿人，擺放了多個巨型熒光屏。大會沒有要求我們改動什麼表演細節：我爬上棚架、大跳大叫，拼命高唱；到處都是汗巾，水瓶打翻在地上，樂器亂放一通。我唱完了，介紹葛培理出場，他慢慢走上台，台上雜物甚麼都沒有執拾：結他仍在地上，斷了的弦也沒有挪開，水瓶、汗巾散滿一地，也沒有拿走。我們通身臭汗，上前去擁抱他。他走到講台，說完簡明的福音，然後作出呼召，決志信主的即像河水、海潮那樣湧到台前，令人難以置信！我一生不會忘記那景象！而且，每一次音樂會都是一樣的景象。

“最美妙的是，他很有智慧，沒有要求我們改動細節。他知道青少年喜愛什麼音樂，雖然那不是他自己的口味，但他有包容的智慧，明白要找人替他'傳譯'，所以各人反而尊重他。如果你把詩班放入音樂會，或者其它古老的東西－南部福音歌之類，那些'青年之夜'就不可能會滿座。但他選對了樂隊，再加上他是葛培理，因此每一場都滿座。”

2002年十月，巴魯斯在德州達拉斯一個運動場廂座俯瞰數以千計出席'新一代音樂會'的青少年和他們的父母，說，“聽眾響應的熱烈程度令人詫異。我們在明尼亞波里、多倫多，決志人數之多，令培理一時手足無措。我說，'不如提高難度，再呼召一次。”培理再呼召，說清楚跟隨基督的代價：要在同儕中作見證，要挺身為主而活，要改變生活行為和方向等，然後再作呼召，結果仍有一萬三千人響應，甚至台前無法立錐。這樣的響應的確很驚人。

    “往後的日子，我們得悉許多決志者都繼續跟從基督，接受跟進栽培……當然也有許多人需要更長時間去理解決志的真義，但我們的確看見生命改變、小區改變、甚至全校氣氛改變。在一些問題特別多的社區，我們看到生機。神藉著他的僕人忠心講道所成就的事，叫我們深深感恩。”

    1996年五月二日，美國的“祈禱日”，第一百零四屆國會的兩院議員齊集國會大廈。國會一致通過動議，頒授國會金章與葛培理伉儷。國會金章是立法機關頒授的最高榮譽，美國史上只頒授過一百十三次。第一位獲頒的是首任總統華盛頓，而在神職人員而言，培理是第二位；而在獲頒的伉儷中，他們是第三對。北卡州議員提出動議時說，“葛培理先生的品格和魄力，使他成為全美最得景仰的人。他盡用手中極大的影響力，務求解決各種社會問題，諸如種族歧視、無家可歸、窮困匱乏等。”克林頓總統簽署了國會議案，完成立法程序。法案副本鑲好後，連同總統簽名的筆，都授予葛培理伉儷。按照憲法，現任總統不能出席頒授儀式，因此克林頓總統在頒授儀式前一天款待了培理，又在儀式後的宴會上講話。頒授儀式由前任總統裡根主持。

出席頒授儀式的嘉賓共有七百，包括外交使節、教士、醫生、學者，還有培理和路得的五個兒女、十九個孫兒女，以及佈道團的要員。培理在致謝詞中說，“我們的事工，是團隊的事工；沒有同工和家人，我們一事無成。我特別感激內子路得，更高興我倆共得這榮譽。在神呼召我倆承擔召命的事上，沒有人比路得所作的犧牲更大。”路得當時已是醫院的常客，培理健康亦欠佳，已有一段時間未能公開事奉。

國會議長金里奇說，“我們聚集在此，向二十世紀一位偉大的民間領袖致敬！”副總統戈爾在演詞中說，“對國家作出如此影響的人，委實鳳毛麟角。藉著頒授這枚國會金章，美國人在重申自己珍惜什麼。”

薛百利獻唱《主佑美國》後，官員宣讀議案：“葛培理、葛路得伉儷，在倫理道德、種族平等、建立家庭、促進慈善，弘揚信仰等範疇上，成就傑出而恆久的貢獻。

“葛培理是美國過去半世紀以來最受景仰的福音領袖。葛培理佈道大會造福了逾億的與會者，也透過電視轉播，造福了世上逾二十億人。

“葛培理行年七十七，與結婚五十三年的配偶鶼鰈情深，乃教訓、輔導、倫理、善行、信仰與家庭生活的楷模。

“葛培理在報章上的每日專欄，並他著作的十四本書，為數以百万讀者提供靈性輔導，豐富世人的精神生活。”

議案末段提到培理與路得的一個慈善項目（在金章背面也鑄有相關建築物為背景），乃是“葛培理伉儷兒童健康中心”。這座中心位於北卡阿什維爾市，是路得父親鐘仁溥曾經服務的宣教紀念醫院的一座新建大樓。中心異像是“促進兒童健康幸福，結束兒童痛楚苦難”。金章正面鑄有葛培理伉儷肖像及名字。

培理答謝時，首先講述自己的見證，說自己若有任何建樹，全賴神的恩典與憐憫。他又指出美國當前靈性危機，和在基督裡的盼望。 “面對著另一個千禧年將臨之際，我認為美國已經走了好長的一段錯路，我們必須改轅易轍，悔改回頭。我們要向神悔改，再次向神委身，重歸道德靈性的原則，亦即過去使美國壯大的那些原則。我們要把向神的委身化作行動，在家裡、在鄰居面前、在社會中活出來……”培理大方得體地籲請在場冠蓋雲集的一群向基督歸降。

    培理最後說，“路得和我今日領受這殊榮，但我們知道將來有一天要把這金章放在我們篤力服事的主的腳前……我們矢志不渝，要在有生之年繼續忠於所託，工作不懈。”

葛培理（左一）、葛夫人（左二）獲授國會金章。右一為國會議長金里奇。