¿p°Ç³ìªv

¿p°Ç³ìªv ( George Muller 1805 - 1898 ) ¥Í©óªk°ê¡A¥®¦~¾E©~­^°ê¡A«C¦~®É¥N¬¡¦b¤£«H¤Î¸o´c¤§¤¤¡A®¬§ï«á¦]Äm¨­©t¨à°|¤u§@¡A»D¦W©ó¥@¡C

¦b­^°ê¤£¦C´µ¦hªºªü´µ¦C¤s³»¡AÁq¥ßµÛ¤@¨Ç¥¨¤j«Ø¿vª«¡A¨º¬O¨â¤d¦h©t¨àªº®a¡A«Ø¿v¤Îºû«ù³o©Ò©t¨à°|ªº¸g¶O¡A°ª¹F¤@¦Ê¤­¤Q¦h¸U­^½S¡A§¹¥þ¾a¿à«H¤ßªºÃ«§i¦Ó±o¡C¿p°Ç³ìªv½×¨ì³o¶µ¯«Âݮɻ¡¡G¡©¤W«Òµª¤¹§ÚªºÃ«§i©Ò½ç¤Uªºª÷¿ú¤w¦³¤C¦Ê¤­¤Q¸U¤¸¬üª÷¡A§Ú­Ì¤@¦~»Ý¥Î¤G¤Q¸U¬üª÷¡A³o¨Ç¿ú³£¦b»Ý­n®É¨Ó¨ì¡C¨S¦³¥ô¦ó¤H¯à»¡¡A§Ú¦V¥L­n¹L¤@¤À¿ú¡C§Ú­Ì¨S¦³©e­û·|¡A¨S¦³ÄU¶Ò­û¡A¨S¦³Ä³®×¡A¨S¦³¥Í®§ªº¸ê¥»¡A¥þ¬OÂÇ«H¤ßªºÃ«§i¦Ó±o¡C¡ª¡]Charles R. ParsonsµÛ¡G[ »P¿p°Ç³ìªv¬Û»E¤@¤p®É] [ ¤C­± ]¡^

¥Lªº©t¨à°|«e«á¦¬®e¤F¤@¸U¦h¦W©t¨à¡A°V½m¤Î±Ð¨|¥L­Ì¤§«á¡A¤~°e¥L­Ì¨ì¥@¬É¤¤¥h±q¨Æ¦³¥Îªº¤u§@¡C°£¦¹¤§¥~¡A¥LÁÙ±q¨Æ¨ä¥Lªº·Oµ½¤u§@¡A»Ý­nª÷¿ú¡AÃö©ó³o¤è­±¡A¥L¼g¹D¡G" §Ú¤w±N§Ú¦Û¤v¸m©ó¤@­Ó¨S¦³¿ú°]³Ñ¤Uªº´ºªp¤§¤¤¡A¦Ó¦b¦¹´ºªp¤¤¡A¤£¶È­n¨Ñµ¹¨â¤d¤@¦Ê¤Hªº¿¯­¹¡AÁÙ­n¨Ñµ¹¥L­Ì¨ä¥L¤@¤Á»Ý­n¡AÁÙ¦³¤@¦Ê¤K¤Q¤E­Ó°ê¥~§G¹D¤h»Ý­nÀ°§U,¦ý¤â¤¤µLª÷¿ú¡A¤S¦³¤@¦Ê©Ò¤E¤d¾Ç¥Í¨ü±Ð¨|ªº¾Ç®Õ­n¥þ³¡ºû«ù¡A¦Ó²@µL¤À¤å¡D¨C¦~ÁÙ­n¤À°e¥X¥h¥|¦Ê¸U³æ±i¡A¤Î´X¸U¥»¸t¸g¡C(¦P¤W¤G¤@,¤G¤G­±)

¿p°Ç³ìªv¦p¦óÀò±oª÷¿ú¡A¤w¬O¦è¤è°ò·þ±Ð¬É©Ò¼ôª¾ªº¨Æ¡C¥i¥Î¥Lªº¨â¦¸¸gÅ绡©ú¥Lªº«H¤ß¤Î¥Lë§i¥Í¬¡ªº³æ¯Â¤Î²`Âã¡G" ¤@¤K¥|¥|¦~¤E¤ë¥|¤é----¤µ¤Ñ¦­¤W¡A§Ú¤â¤¤¥u³Ñ¤U¤@¤À¿ú¡C¿Ë·RªºÅªªÌ¡A½Ð·Q¤@·Q¡A¤@¤Ñ¶}©l®É¥u³Ñ¤U¤@¤À¿ú¡C¸Õ·Q¡A¦³¤@¤z¥|¦Ê¤H­n¦Y¶º¡A½Ð§A³o¦ìÁ~¤ô·Lï¡A¦³¤»­Ó©Î¤K­Ó«Ä¤lªº¥i¼¦ªº§Ì¥S·Q¤@·Q¡AÁÙ¦³¤£¬O¤u¤H¶¥¯Åªº¡A¦ý¬O¿ú°]¤]¬O¦³­­ªº§Ì¥S¤]·Q¤@·Q³o¨Æ¡I¦b³o¼Ëªº¸Õ·Ò¤¤¡A§A°Z¤£¤]¬O­n¦æ§Ú­Ì©Ò¦æªº»ò¡H¥DÃø¹D·R§A­Ì¸û¤Ö»ò¡HÍ¢·RÍ¢©Ò¦³ªº¨à¤k°Z¤£¬O¹³Í¢¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤C³¹¤G¤Q¦Ü¤G¤T¸`¤¤©Ò»¡ªº¡A¹³·RÍ¢ªº¿W¥Í·R¤l¤@¼Ë¦h»ò¡I©Î¬O§Ú­Ì·|Àu©ó§A­Ì©O¡H¡ª¡]¦P¤W¤Q¤E­±¡^

¡©¥|¤ë¤Q¤T¤é----³o¬O¦Û±q¤@¤K¥|¤»¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é¨´¤µ²Ä¤G¦¸¬°³o¨Ç¨Æ±¡ªº¿ú°]§¹¥þ¥ÎºÉ¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥u¦³¦A¾a¿à«H¤ß¤Îë§i¡C§Ú¦³¥ô¦ó»Ý­n®Éªº±Ï§U¿ìªk¬O¡A±N§Úªº­n¨D§i¶D¤W«Ò¡AµM«á¬Û«H¤W«Ò¦]¬°Í¢·R¤lªº½t¬G¡A¤w¸g««Å¥¤F§ÚªºÃ«§i¡A¨Ã¯d·N¤W«Ò¹ï§Úë§iªº¦^µª¡A¨Ã§¹¥þ´Á«Ý³o¨Ç¦^µª¡C§Ú¤]¯S§O½Ð¨D¥|¦ì§Ì¥SÀ°§U§Úë§i¡A´N¬O¥|­Ó¾Ç®Õªº®Õªø¡A¦]¬°°£«D¤W«Ò½ç¤Uª÷¿ú¡A¤U¤@¶g´N¤£¯àµoÁ~¤ôµ¹¥L­Ì¡C¡ª¡]¿p°Ç¦Û¶Ç¤G¤G¤T­±¡^¥H«á¿p°Ç³ìªvÁ¿¨ìª÷¿ú¦p¦ó«ö·Ó»Ý­n¡A¤j¶q¦a©Î¤Ö¶q¦a¡A¦b¤£¦V¤HÄw¶Òªº¤è¦¡¤U¡A¦Û°Ê¦a¶i¨Ó¡C¥L¨M¤ßµ´¤£¦V¤H­n¨D®½¿ú¡A§K±o·P¨ì¥L¦b¨Ì¾a¤H¡A¦Ó¥¼¨Ì¾a¤W«Òo¥L»¡¡G¡©¥u­nÁÙ¦³¤@¨Ç¦ÛµM¦Ó¦³ªº¬ß±æ¡A´N¤£·|¹³¤@¤Á§Æ±æ³£µL¤§®É¨º¼Ë¥Íµo¥X«H¤ß¡A§xÃø¶V¤j¡A«H¤ß¶V®e©ö¡C¡ª

Parsonªº®Ñ¤¤°O¸ü¤F¿p°Ç³ìªv¦p¦óùÚ¤Áë§i¡A¤Î¥Lªá¶O¦bë§i¤¤ªº®É¶¡¡F¡©¥L§i¶D§Ú¡A¥L¬°¥LªºÁ¿ÃDë§i¡A¤ñ¥ô¦ó§Oªº¨Æ¦h¡A¨Ã¥B¥L»¡¥LÁöµM¾ã¶g¬èë¡A¥L±`±`¦b¨«¤WÁ¿¥xªº¶¥±è®É¡A¤W«Ò¤~±N¥L­nÁ¿ªº¸g¤åµ¹¥L¡C¡§

¡©§Ú°Ý¥Lªá¦bë§i¤Wªº®É¶¡¦h¶Ü¡H

¡© *¨C¤Ñ´X¤p®É¡A¦ý§Ú¬O¬¡¦b¬è뤤¡A§Ú¨«¸ô®É¬èë¡A½ö¤U®É¬èë¡A°_¨­®É¬èë¡A¤W«ÒÁ`¬OÅ¥¨£§ÚªºÃ«§i¡AÍ¢µªÀ³§ÚªºÃ«§i¦ó¤î¤d¸U¦¸¡I§Ú¤@¥¹½Tª¾¤@¥ó¨Æ¬O¹ïªº¤§«á¡A§Ú´N¥Ã¤£©ñ±ó¡C*

¡©³o¨Ç¸Ü³£¬O¦b³ß¼ÖªºÁn½Õ¤¤Á¿¥X¨Ó¡A¨ä¤¤§t¦³±o³ÓªºÅw§Ö¡A¥Lªº®e»ª·ØµoµÛ¯«¸tªº³ß¼Ö¡A¥LÁ¿ªº®É«J±q´È¤l¤W¯¸°_¨Ó¡A¨«¨ì®àÃä°l¡C¡ª

¡§ *¥Ñ©ó¯«««Å¥¤F§ÚªºÃ«§i¡A¼Æ¥H¤d­pªº¥ÍÆFÀò±o¬@±Ï¡C*¥LÄ~Äò»¡¡G*§Ú·|¦b¤Ñ°ê¹J¨£³o¨Ç¦¨¤d¤W¸U±o±Ïªº¤H¡C* ¡©¥L°±¤F¤U¨Ó¡A§Ú¤]¤£§@Án¡AµM«á¥LÄ~Äò»¡¡G *­«ÂI¬O¡A¥¼¨£¨ì¯«À³¤¹¤§«e¨M¤£½}¥ð¡C§Ú¤w¬°¨â­Ó¤Hë§i¤F¤­¤Q¤G¦~¡A³o¨â­Ó¤H¬O§Ú«C¦~®É¥N¤@­ÓªB¤Íªº¨à¤lo¥L­Ì²{¦bÁÙ¨S¦³®¬§ï¡A¦ý¥L­Ì¥²·|®¬§ï¡I¥L­Ì¦p¦ó·|¤£®¬§ï©O? ¦³­C©MµØ¤£ÅܪºÀ³³\¡A§Ú«H¾a¥¦¡C¤W«Ò¨à¤k³Ì¤jªº¯ÊÂI¬O¡A¥L­Ì¤£Ä~Äòë§i¡A¥L­Ì¥¼´¿¤£°±¦aë§i;ë§i¤£ùÚ¤Á¡C¥L°²­Y¦b¥ô¦ó¨Æ±¡¤W´M¨D¯«ªººaÄ£¡A´NÀ³¸Ó¤£°±¦a¬èë¡Aª½¨ìÀò±oµª¤¹¡C*¡ª

¿p°Ç³ìªv¦p¦¹§¹¥þ«H¾a¯«¡A¥L¬Æ¦Ü±N¥L¬èë»X««Å¥ªº¸gÅç¡A¤ñ¬°¤@±øÄÝÆF³W«ßªº«Ø¥ß¡A¥¿¦p¬ì¾Ç®a«Ø¥ß¤@­Óª«²z¤Î¤Æ¾Çªº©w«ß¤@¼Ë¡C¥LÁ¿¨ì³o±øÄÝÆF³W«ßªºÆ[©À®É»¡¡G¡©°²³]¤G¤Q¤­¦~¤Ñ¤Ñ§@ª«²z¤Î¤Æ¾Ç¹êÅç©Ò±oªºµ²ªG³£¤@¼Ë¡A¦Ó³o¶µµ²ªG¤S¤£¯à¥Î¹L¥h©Ò¤w¸gÃÒ©úªº©w«ß¥h¸ÑÄÀ¡A§Ú­Ì­n±o¨ì¦óºØµ²½×©O¡H¥u¯à¦³¤@­Óµ²½×¡A¦Ó¨º¬O¬ì¾Ç®a³£·|¦P·Nªº¡C¥L­Ì³£·|«ÅºÙ¡A¤@±ø·s³W«ß¤w¸gµo²{¡A¨Ã·|¨Ì·Ó³o±ø·s³W«ß­×§ï¥L­Ìªº²z½×¡C¹ï§Ú»¡¡A²{¦b³o¥ó¨Æ¡A¨Ì·Ó©Ò¦³ªº°·¥þ­õ¾Ç­ì«h¡A§Ú­Ì¥²·|Àò±o¬Û¦Pªºµ²½×¡C³o¨Ç¨Æ¹êªº³W«ß´N¬O±Ï¥D¥²««Å¥¥X©ó«H¤ßë§iªºÀ³³\¡C¨S¦³¬Æ»ò²z¥Ñ¡A¥iÅý§Ú­Ì°²³]¡A¿p°Ç³ìªv¤Î¥Lªº¦P¤uªº±¡§Î¦³¬Æ»ò¯S§O©Î¨Ò¥~¡C§Ú­Ì¤£¯àÃhºÃ¡A¦b¦P¼Ë±¡ªp¤U¡A¤W«Ò¤£·|¬°¨ä¥L¦³«H¤ßªº°ò·þ®{¦æ¦P¼Ëªº¨Æ¡C¡ª¡]¿p°Ç³ìªvµÛ¡©«H¾aªº¥Í¬¡¡ª­^°êª©¤G¤C­±¡^

ÁöµM¡A¿p°Ç³ìªv¥H¾aë§iºû«ù©t¨à°|¥X¦W¡A¦ý¬O¥L¤]¬O¤@­Ó·q°@ªº¸t¸g¾ÇªÌ¤ÎÁ¿¹D¤H¡C¥L¬Ý­«¸t¸g¶W¥G¤@¤Á§Oªº®Ñ¡C¥L»¡¡G¡©§Ú²Ä¤@±ß¤W±N¦Û¤vÃö¦b©Ð¶¡¡AÀq·Q¸t¸g¤Îë§i®É¡Aµuµu´X¤p®É¤¤¡A§Ú¾Ç¨ìªº¡A¤ñ§Ú¹L¥h´X­Ó¤ë¤¤¾Ç¨ìªºÁÙ¦h¡A¦ý¬O¨º¯S§Oªº¤£¦P³B¬O¡A¦p¦¹¡A§Úªº¤ßÆF¯u¥¿Àò±o¤F¤O¶q¡C¡ª¡]¿p°Ç³ìªv¦Û¶Ç¤T¤T­±¡^

¤@¤K¤E¤C¦~¡A¿p°Ç³ìªv³QÁܽЦb­^°ê¤Î°ê®a¸t¸g¤½·|¤j·|¤¤ÃÒ¹D¡A¦ý«o¤£¯à°Ñ¥[¡C¥L¦b¦^µª¤¤»¡¡G¥L·R¸t¸g¡A¨Ã¥B¡A¥L¤wŪ¹L¸t¸g¤@¦Ê¦h¹M¡A¨Ã»¡¡AÂǵۥL¤À°e¥X¥hªº¸t¸g¡A¤w¦³¦¨¤z¤W¸Uªº¤H»{ÃÑ­C¿q¡C¥Lªº¸t¸g¬ã¨s¸gÅç¡A¨Ï¥L¤Ö©ó¬ãŪ¸t¸gµùÄÀ¡G¡©§Úµo²{Ū¸t¸gµùÄÀ·|¨ÏÀY¸£¸Ëº¡³\¦hÆ[©À¡A±`±`¤]¥i¸Ë¶i¯«ªº¯u²z¡A¦ý¬O¡A·í¸tÆF±Ð¾É®É¡AÂǵÛë§i»PÀq·Q¡A¤ßÆF´NÀò±o¤FÀ°§U¡C«e¤@ºØª¾Ãѱ`¨Ï¤H¦Û°ª¦Û¤j¡A¨Ã¥B¡A·í¥t¤@¥»µùÄÀ¦³¤£¦Pªº·N¨£®É¤S±`³Q¥á±ó¡A¦Ó¥B¦b¥I½Ñ¹ê¦æ®É¡A¤S²@µL¥\®Ä¡C¦ý«á¤@ºØª¾ÃÑ¡A«h³q±`·|¨Ï¤HÁ¾¨õ¡A±aµ¹¤H§Ö¼Ö¡A»â¤H§ó±µªñ¯«¡A¨Ã¥B¡A³o¼Ë¶i¤J¤ßÆF¤§«á¡A´N¦¨¬°§Ú­Ì¦Û¤vªº¡A³q±`¤]·|¹ê¦æ¥X¨Ó¡C¡ª¡]¿p°Ç³ìªv¦Û¶Ç¤G¤G¡A¤G¤T­±¡^

¦b¿p°Ç³ìªv¤@¥Í¤¤¦³¤@­Ó®É­Ô¡A¥Lªº¥Í¬¡­«¤ß±që§i²¾Âà¨ì¯«¸t¨¥¤¤©Ò¯àÀò±oªº¸ê·½¤W¡C³o¬O¥LÆF­×¥Í¬¡¤W¤@ºØ­«­nªº§ïÅÜ¡AÁöµM¦p¦¹¡A¥LªºÃ«§i¨Ã¥¼´î¤Ö¡C¥LªºÃ«§i¦h¬O±µ¨ü¸t¸g©Ò±Ò¥Üªº¤W«ÒªºÀ³³\¡A±Ð°V¤Î¤O¶q¡C¥Lªº¸gÅç¦b¥LÆF­×¥Í¬¡¤¤¦p¦¹­«­n¡A¥L´¿¦b¤U­±ªº¸Ü»y¤¤¬üÄR¦a¡A¸Ô²Ó¦a´y¼g¥X¨Ó¡G

¡©§Ú²{¦b¤ñ¥ô¦ó®É­Ô§ó²M·¡¦a¬Ý¥X¡A§Ú¨C¤Ñ²Ä¤@­Ó­n°µªº°¶¤jªº¥D­nªº¤u§@¬OÅý§Úªº¤ßÆF¦b¥Dùاּ֡C§Ú³Ì¥ý­nÃö¤ßªº¤£¬O§Ú¯à¬°¥D°µ¦h¤Ö¡A¦p¦ó¯àºaÄ£¥D¡A¦Ó¬O¦p¦ó¨Ï§Úªº¤ßÆF§Ö¼Ö¡A¦p¦ó¨Ï§ÚùØ­±ªº¤H±o¬Ý´þ¼í¡C¦]¬°§Ú©Î­n³]ªk±N¯u²z©ñ¦b¥½®¬§ï¤§¤H­±«e¡A§Ú©Î­n³]ªk¨Ï«H®{±o¯q³B¡A§Ú©Î­n³]ªk¦w¼¢¼~¶Ëªº¤H¡A

§Ú©Î­n¦b³o¥@¬É¤¤¥Î¨ä¥L¤è¦¡ªí²{¥X¬O¯«¨à¤kªº§@¬°¡A¦ý¬O§Ú­Y¥¼¦b¥D¤ºÀò±o§Ö¼Ö¡A¨S¦³¤Ñ¤ÑÅý§ÚùØ­±ªº¤H±oµÛ´þ¼í¡A±oµÛ¤O¶q¡A§Ú±q¨Æ³o¤@¤ÁªA°È®É¡A´N¥i¯à¦b¤£¹ïªº¤ßÆFª¬ºAÃb¤§¤¤¡A¦b³o¤§«e¡A¦Ü¤Ö¤Q¦~¡A§ÚÆF­×ªº¤è¦¡¬O²ßºD¦¡¦a¦­±á°_¨­¬ï¦ç¤§«á´Në§i¡C¦ý²{¦b§Ú¬Ý©ú¡A§Ú¥²¶·°µªº³Ì­«­nªº¬O¬ãŪ¯«ªº¸t¨¥¡AÀq·QÍ¢ªº¸Ü¡A¦n¨Ï§Úªº¤ßÆF±o¦w¼¢¡A¹ªÀy¡Aĵ§i¡A³d³Æ¡A±Ð¾É¡A¨Ã¥B¦]¦¹¡AÄy¬Ý¯«ªº¸Ü¡A·í§ÚÀq·Q¥¦­Ìªº®É«J¡A§Úªº¤ßÆF´N¥i³Q±a¤J»P¥Dªº¹ê»Ú¥æ³q¤§¤¤¡C

¡©¦]¦¹¡A§Ú¶}©l¦b²M±áÀq·Q·s¬ù¸t¸g¡C¦b§Ú²µu¬è¨DÍ¢½çºÖÍ¢Ä_¶Qªº¸Ü»y¤§«á¡A§Ú´N¥ý¶}©lÀq·Q¤W«Òªº¸Ü¡A¨ì¨C¤@¸`¸g¤å¤¤¥h´M¨D¡A­n±q¨ä¤¤±oµÛºÖ¤À¡A¦ý¤£¬O¬°¤F¤½²³§G¹D¡A¤£¬O¬°¤F­n¥Î³o¨Ç§ÚÀq·Qªº¸g¤åÁ¿¹D¡A¦Ó¬O¬°¤F§Ú¦Û¤vªº¤ßÆF±oµÛ³­¹¡C§Ú±o¨ìªºµ²ªGÁ`¬O³o¼Ë¡A¤£¨ì´X¤ÀÄÁ¡A§äªº¤ßÆF´N³Q¤Þ¾É©Î»{¸o¡A©Î·P®¦¡A©Î¥N¨D¡A©Îë§i¡A¬G¦¹¡A§ÚÁöµM¥u¬OÀq·Q¡A¤£¬Oë§i¡A¦ý¬O¤£¤[´N·|¦ÛµM¶i¤Jë§i¤§¤¤¡C

¡©·í§Ú³o¼Ë¸g¹L¤F¤@¬q©Î»{¸o¡A©Î¥N¨D¡A©ÎÀµ¨D¡A©ÎÄm¤W·P®¦¤§«á¡A§Ú¦AÄ~ÄòŪ¤U¤@¥y©Î¤U¤@¸`¡A³o¼ËÄ~Äò¤U¥h¡A§Ú´N±N©Ò¦³ªº¸g¤å¨Ì¸g¤åªº»â¾É¤Æ¬°¬°¦Û¤v©Î¬°¥L¤H©ÒÄm¤WªºÃ«§i¡A¦ý¬O¨º¤@ª½Â\¦b§Ú­±«eªºÀq·Qªº¥Ø¼Ð¬O¬°¤F´þ¾i¦Û¤vªº¤ßÆF¡Aµ²ªGÁ`¬O¦³³\¦h»{¸o¡A·P®¦¡AÀµ¨D»P¥N¨D¡AÄeÂø¦b§ÚªºÀq·Q¤§¤¤¡A¨Ã¥B§ÚùØ­±ªº¤H´X¥G¥²µM¡A¬Æ¦Ü¥i·Pª¾ªº±oµÛ´þ¾i¡A±oµÛ¤O¶q¡C¨ì¤F¦­À\¤§®É¡A°£¤F·¥¤Ö¨Ò¥~¡A§Úªº¤ßÆF§Y©Î¤£¬O³B¦b§Ö¼Öª¬ºA¡A¤]¬O¦b§¹¥þªº¥­¦w¤§¤¤¡C³o¼Ë¡A¥D¤]³ßÅw¦b¤£¤[©Î¦b¥H«á§i¶D§Ú¤Àµ¹¨ä¥L«H®{ªºÆF³¡C¦]¦¹ÁöµM§ÚÀq·Q¸t¸g¤£¬O¬°¤F¤½²³§G¹D¡A¥u¬O¬°¤F§Ú¦Û¤vªº¤ßÆF¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W«o¬O¡C

¡©¥Î³oºØ¤è¦¡¡A§Ú¤S±N¨ìÅS¤Ñ´²¨Bµ²¦X¦b¤@°_¡A´²¨B¤@¤p®É¡A¤@¤p®É¥b¡A©Î¨â¤p®É¡A¦b¦­À\¤§«e¡A¦b¥Ð³¥ùØ¡A¦b®L¤é¡A­Yı±o¨«¸ô¤Ó¥F¡A´N¦b¶¥±è¤W¤p§¤¤@·|¨à¡C§Úµo²{³o¼Ë¦b¦­À\¤§«e¥h¤@­±´²¨B¡A¤@­±Àq·Q¡A¹ï§Úªº°·±d¤Q¤À¦³¯q¡A§Ú²{¦b¤w¾i¦¨³oºØ²ßºD¡A·í§Ú¨ìÅS¤Ñ´²¨B®É¡A³q±`³£±a¤@¥»¦rÅé²M´·ªº·s¬ù¡A¨º¬O§Ú°£¤F¥þ¥»¸t¸g¤§¥~±M¬°³o¶µ¥Øªº¦Ó¹w³Æªº¡C§Úµo²{§Ú³o¼Ë¦bÅS¤Ñ®ø´ç¡A©ó§Ú¦³¯q¡A¦ý¥H«e«o¤£¬O³o¼Ë¡A¦]¬°¨S¦³³oºØ²ßºD¡C§Ú±q«e»{¬°ªá®É¶¡´²¨B¬O¤@ºØ·l¥¢¡A¦ý¬O²{¦b§Úµo²{«D±`¦³¯q¡A¤£¶È¹ï§Úªº¤ßÆF¡A¤]¹ï§Úªº¨­Å馳¯q¡C·íµM¡A³oÆF­×ªº¨Æ¤£¤@©w­n»P¦­À\¤§«eªº´²¨B³sµ²¦b¤@°_¡A¦U¤H¥²¶·¨Ì·Ó¦Û¤vªº¤O¶q¤Î¨ä¥L´ºªp¦Ó§@¨M©w¡C

¡©¦]¦¹¡A§Ú±q«e»P²{¦bªº¤£¦PÂI¬O¡A±q«e§Ú°_§É®É¡A§Ú¥ß§Yë§i¡A³q±`±N¦­À\¤§«eªº®É¶¡¥þ¥Î¦bë§i¤W¡C§ÚÁ`¬O¥Hë§i¶}©l¡A°£«D§Ú·P¨ì§Úªº¤ßÆF¯S§O¯î²D¡A¦b¨ººØ±¡ªp¤U¡A§Ú´NŪ¸g¥ý´þ¼í¤ßÆF¡A©Î¾Ä¿³§ÚùØ­±ªº¤H¡AµM«á§Ú¤~ë§i¡A¦ý¬Oµ²ªG¦p¦ó©O¡H§Ú±`¥Î¤@¨èÄÁ¡A©Î¥b¤p®É¡A¬Æ©Î¤@¤p®É¸÷µÛë§i¤§«á¤~·|·Pª¾¦Û¤vÀò±o¤F¦w¼¢¡A¹ªÀy¡A¤ßÆFªº¦Û¨õµ¥¡A¨Ã¥B±`±`¦b«e¤Q¤ÀÄÁ©Î¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A¬Æ©Î¥b¤p®É¡A¤ß«ä´å²¾¤£©w¡A¤£¯à¯u¥¿Ã«§i¡A¦ý²{¦b³oºØ¤è¦¡¡A§Ú´N«Ü¤Ö¦A¦³³oºØ¤ß«ä´å²¾¤£©wªºµh­W¤F¡C¦]¬°§Úªº¤ßÆF¬°¯u²z©Ò´þ¼í¡A»P¯«¦³¤F¹ê»Úªº¥æ³q¡A§Ú»P¤÷½Í¸Ü¡A»P§ÚªºªB¤Í½Í¸Ü¡]ÁöµM§Ú¦³¸o¤£°t¡^½Í½×Í¢¦bÍ¢Ä_¶Q¸t¨¥¤¤©ÒÁ¿½×ªº¨Æ¡C

¡©²{¦b§Ú±`·P©_©Ç¡A¬°¦ó§Ú¤£¦­¨Ç©ú¥Õ³o¤@ÂI¡C§Ú±q¥¼¦b¥ô¦ó®Ñ¤WŪ¹L¡C¨S¦³¥ô¦ó¤H¦b¤½²³ªºÃÒ¹D¤¤±N³o¨Æ¬G¦b§Ú¸ò«e¡A¤]¨S¦³¦b»P§Ì¥S¨p¤U½Í¸Ü¤¤¡A°Q½×¹L³o¥ó¨Æ¡C¦ý¬O²{¦b¡A¤W«Ò¬JµM¦b³o¤è­±±Ð¾É§Ú¡A¥¦¤w¹ï§Ú¤Q¤À²M·¡¡A¯«¨à¤k¨C¤Ñ¦­±áªº²Ä¤@¥ó¨Æ¬O¬°¥LùØ­±ªº¤HÀò±oÆF³¡C¥¿¹³¥~­±ªº¤H¡A»Ý­n¶i­¹¡A¤~¥iÄ~Äò¤u§@¡A¨Ã¥B§Ú­Ì¬O¦b¦­¤W¥ý¶i­¹¡A¦]¦¹¡AùØ­±ªº¤H¤]¸Ó¤@¼Ë¡C¥¿¹³¤H¤H³£¥²¶·¡A§Ú­Ì¤]¸Ó¶i­¹¡A¥i¬OùØ­±ªº¤HªºÂ³­¹¬O¬Æ»ò©O¡H¤£¬Oë§i¡A¦Ó¬O¤W«Òªº¸Ü¡A¨Ã¥B¤£¬O²³æ¦aŪ¤W«Òªº¸Ü¡A¥uÅý¥¦­Ì±q¸£®ü¸g¹L¡A¹³±q¤ôºÞ¬y¹L¤@¼Ë¡A¦Ó¬O­n«ä·Q§Ú­Ì©ÒŪªº¡AÀq·Q¥¦­Ì¡A±N¥¦­ÌÀ³¥Î¦b§Ú­Ìªº¤ßÆF¤W¡C

¡©§Ú­Ìë§i®É¡A¦V¯«»¡¸Ü¡A¦ý¬Oë§i­Y­nÄ~Äò¤@¬q®É¶¡¡A¤£¤î©ó§Î¦¡¡A´N»Ý­n¤@ªÑ¤O¶q¡A©Î°@·qªº¼ö¸Û¡A¤Î¾A·íªº®É¾÷¡A¬G¦¹¡A³oºØ¤ßÆFªº¾Þ½m³Ì¦³®Äªº®É­Ô¡A¤D¬O¦bùØ­±ªº¤H¤w¸gÂǬÝÀq·Q¯«ªº¸Ü¡A·P¨ì¯«¥¿¹ï§Ú­Ì»¡¸Ü¡A¹ªÀy§Ú­Ì¡A¦w¼¢§Ú­Ì¡A±Ð¾É§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­ÌÁ¾¨õ¡A©Î³d³Æ§Ú­Ì¤§«á¡C¬G¦¹¡A§Ú­ÌÁöµM¦bÆF©Ê¤WÁ`¬O³o¼Ë³n³n®z¡A§Ú­Ì¥i¥HÂǵۤW«ÒªººÖ¤À¦ÓÀò¯q¡A¦Ó¥B¡A§Ú­Ì·U³n®z¡A§Ú­Ì¶V»Ý­n³oºØÀq·Q¡A¥H¥[²K§Ú­Ì¤º¤ßªº¤O¶q¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¤£·|®`©È¤ß«äºÈ´²¡A¤£·|¹³¤£¥ý§@Àq·Q´N§@¬èë®Éªº±¡§Î¤@¼Ë¡C

¡©§Ú¦p¦¹¸Ô²Ó¦aÁ¿¨ì³o¨Æ¡A¤D¬O¦]¬°§Ú¤w·Pª¾§Ú±q¨ä¤¤Àò±o¤F·¥¤jªºÆF©Êªº´þ¼í»P¯q³B¡C§Ú­n¿Ë¼ö¦a¡A¾G­«¦aÀµ¨D¦P¹D­Ì«ä·Q³o¥ó¨Æ¡C§Ú­n»¡¡A³oºØ¤è¦¡ªºÆF­×¡AÂǬݤW«Òªº½çºÖ¡A¤D¬O§Ú¥­¦w«×¹L¦UºØ§ó²`¸Õ·Ò®ÉªºÀ°§U»P¤O¶qªº®Ú·½¡C²{¦b¸g¹L¤F¤Q¥|¦~ªº¹êÅç¡A§Ú¥i¥H¥Î·q¬È¯«ªº¤ß¡A¥þ¤ß¦a±À¤¶¡C°£¦¹¤§¥~¡A§Ú³q±`·|¦b®a®x§«ô¤§«áŪ¤@¤j¬q¤W«Òªº¸t¨¥¡A¦P®É§Ú¤´µM¦³¸g±`Ū¸gªº¤é½Ò¡A¦³®ÉŪ·s¬ù¡A¦³®ÉŪ¬ù¡A¦Ó¦p¤µ¤w¶W¹L¤G¤Q¤»¦~¡A§Ú¤wÃÒ©ú¨äºÖµL½a¡C§Ú¤]¦b¨º®É©Î¦b¤@¤Ñ¨ä¥L®É­Ô¡A¤À¥X¥t¥~ªº®É¶¡±M¬°¬èë¦Ó¥Î¡C

¡©·í¤H­Ì¤ßÆF¦b¦­±áÀò±o¤F´þ¼í¡A§Ö¼Ö¡A»P²@µL¤ßÆF·Ç³Æ´N¥hÀ³¥I¤u§@¡A¸Õ·Ò¡A¤Î³o¤@¤Ñªº¸Õ±´¡A¨ä¶¡¦³¬Ý¦óµ¥ªº¤£¦P°Ú¡I¡ª

¿p°Ç³ìªv°¶¤jªº«H¤ß¤Î³æ¯Âªº«H¾a¡A¦b¥L¿ì²z©t¨à°|ªº¤u§@¤W¤Q¤À¥X¦W¡A¦ý¬O-¥L¬°Á¿¹Dë§i¡A¶W¥G¤@¤Á¨ä¥L¤u§@¡C¦]¬°¥L¬O¤@­Ó¸t¸g¾ÇªÌ¡A¤]¬O¤@­Ó¶Ç¹D¤H¡C¥Lµo²{¡A¥L¬°¤F¬èë¡A¥²¶·¤Ñ¤Ñ¶°¤¤¤ß«ä¡A¥L§óµo²{¤Ñ¤Ñ²M±á¨ì¥Ð³¥Åª¸g´²¨B¤@¨â¤p®É¡A±M¤ßÀq·Q¨C¤@¸`¸g¤å¥HÀò±o³Ì¤jºÖ¤À¡A¥¿¥i¥Hµ¹¥L¦p¦¹ªº»â¾É¡C¥LªºÀq·Q¤£¤[´N¤Æ¬°¬èë¡C¥L¦p¦¹Àò±o¤O¶q¤§«á¡A´N¹w³Æ¦n¡A¥i¥H±q¨Æ³o¤@¤ÑªºªA°È¡A³o¤@¤Ñµy«á¡A¥L¤~±M¬°¥LÄm¨­ªA°Èªº©t¨à°|ªº»Ý­n¦Óë§i¡C 

返回主頁