返回首頁 | 返回本主題目錄 |

 

希臘原文字義

 

使徒

使徒的希臘文是apostoloV (apostolos)。在古時這個字是用來指海軍艦隊或是載裝補給品的貨船(Kittle希臘文字典)。這指明使徒乃是從源頭受差遣,帶著一個使命,並且帶著豐富的供應,以完成這個使命。然而,這些使徒並不發起這個使命,並且他們自己也無能力下任何命令。

因此,一個健康的使徒首先必須從主自己得著一個清楚的呼召,目的,託付和指示。第二,他必須是一個在生命和真理上裝備所有屬天豐富的人,這些豐富使他能彀運作。第三,他必須承擔一個使命,並且有能力盡保護和征服的功用。保護意即牧養和護衛眾召會。征服意即為著神的經綸興起新的召會。第四,因著使徒這字原初指著船隊或海軍而言,所以使徒乃是使徒職分的一部分,使徒的運作是團體的,而非個別的。

使徒這字指出一個海軍的運作,這個運作不在陸上,乃在海上。海在屬靈上是黑暗的國度。使徒為著主的權益,受差遣作先鋒,進入黑暗的國度。這些豐富被表明、見證並被分賜到在黑暗國度裡的人,使他們被遷入光的國度裡(徒26:18)。這個黑暗的國度乃是死亡的範圍。

使徒這字在希臘文裡是由兩個字組成的。Apo (apo) 意即【從】,表明受差遣者有一個主人。Stello (stello) 有三個意義。第一個意義是分別並差遣(Thayer)。保羅從主人那裡受差出去,同時他也帶著一個特別的目的被分別出來。他被分別出來在曠野追求真理。他被分別出來經歷召會生活。最重要的,他被分別出來去作主的工作。主為著一個特別的目的分別他,並且用一切的豐富和生命的經歷來豫備他。當時機成熟時,他就被差遣出去。第二,stello意為安置,安排,準備,豫備,裝備,並豫備自己(Thayer)。安置就是抽出,有精挑細選的意思。在差遣以前,有挑選,有訓練,有供備,裝備,以及準備,使這個特別人才能彀有用。第三,stello意為中止一個人的存在,除去自己,取消自己,離開並且禁戒與人之間的老舊關係(Thayer)。另言之,你在老舊的生命和老舊的世界裡所有的一切都必須清除。你自己必須被了結。

保羅和使徒在書信裡是同位語。保羅意為中止,使徒也有中止和取消自己的意義。所以,保羅的構成和他的使徒職分相等。因為這個人已變成一無所是,甚至中止一切而變成一無所是,如今他能承當這樣的一個使徒職分。

使徒這字首次由主耶穌在馬太福音十章二節所使用,這是與主差遣門徒出去,帶著權柄去傳福音有關。然後,在行傳,這字在保羅開始盡職以前很強烈的被用過;甚至彼得說到〝這職事與使徒職分〞(徒一25)。使徒這字的用法,在舊約裡僅僅是海軍艦隊或貨船的意義(在希伯來文和七十士譯本裡 Kittle), 但是從來沒有新約的意義。這字乃是主耶穌在他的職事裡與門徒同工時產生的。當主一開始使用這字時,門徒也許僅僅認為他們如同船一樣的被主差遣出去傳福音。但是主對於使徒這字的領會比這個深多了。主早就分別他的十二使徒。然後,供應他們裝備、準備、和訓練,連同一切生命、真理、經歷與功用的豐富,使他們有國度的構成。當他們豫備好時,主纔首次呼召他們,並賜給他們權柄。這是與神的神聖方式一致的。你必須先被了結,然後纔重新構成。每一個老舊的事物都必須除掉。屬於神的每一個事物都必須帶進來重新構成一個使徒。

救主神、神我們的救主

  救主神和神我們的救主(soter),是使徒保羅說到神經綸的實化,就是一處處的地方召會實際建造的時候,所用的一個特殊的發表。這說出當我們為著神的經綸而活的時候,神自己的拯救是我們不可缺少的主觀經歷和享受。我們能得著命令,是在於救主神(提前一 1,我們能得著託付,也是在於救主神(多一 3;我們能得著復甦和更新,是在於救主神(多三 4),我們的得救與對真理的認識,也是在於救主神(提前二 4;我們的勞苦與竭力奮鬥,是在於救主神(提前四 10,神的教訓藉著我們的勞苦得著彰顯,也是在於救主神(多二 10;我們一生的盼望,都是在於救主神(多二 13)。

  根據 Kittel soter 的解釋,救主神的運作是 1) 拯救我們脫離敗壞,2) 保守我們新鮮活潑,3) 保守我們內在的素質和裡面的人,4) 至終叫我們全人得著屬天的益處。Strong 進一步的說,救主神這樣的保守不僅保護我們,也釋放我們。LXX, TWOT Strong 更指明,救主神使我們能以有力的來追求,至終能以昌盛、得勝。

  我們在神生機的救恩裡所有的經歷,每一步,每一站,每一段,完全都是救主神在我們身上拯救的結果。我們重生,是藉著救主神;我們更新,也是藉著救主神。在救主神的拯救裡,我們不僅蒙保守,也得釋放;不僅有追求,也能得勝;至終我們能被模成神兒子的形像。這一切都是神我們的救主在祂的所是裡,在祂的經綸裡,在祂的主權裡運作的結果。我們讚美祂,因為祂不僅是神,更是我們的救主神。

“命令”與“囑咐”

  命令(epitage)是神旨意明確的說明,進一步的指示(提前一 1 4)。根據 Kittelepitage 是一個皇家與軍事用語,是在權柄裡為著爭戰而有的佈署。 epitage 是由 epi tage 組成的。根據 Kitteltage 來自於動詞 tasso,意思是任命,是根據於戰略而有的佈署,滿有尊榮的任命,是一個建設性的任命,是一個在團隊裡的任命,是一個有特質的設置。

  根據 Thayerepi 作為字首,說出這任命是延續不斷的,這個任命不僅是地位的問題,也是人的問題。這個任命是相對的,不僅有從神來的命令,也有與那個命令能配合,也能合適盡職的人。

  所以,我們的神盼望得著可以在祂的經綸裡承受命令的人,就是能和神、神的經綸,以及在生機生命裡的運作配合的人。但願神能得著這樣的人。

  囑咐(paraggelia)這字是一個皇家與軍事用語。根據 Rienecker LXX,這字是由 para aggelia 組成的。para 這個字一般的領會就是同在(with)。但是,根據 Thayer,原文的意思是“從 . . . . . . ”(from with)(約十五 26 1),根據 Thayer,當 paraggelia 運作的時候,這個同在不僅是實質的同在,也是帶著源頭的實質的同在,也是在源頭裡滿有目的的實質的同在。根據 Strong, LXX TWOTAggelia 的意思是信息,卻不是一般的信息,而是一個滿有目的的,滿有託付的,為著爭戰的,帶領會眾的信息。根據 KittelParaggelia 重在傳達,說出這個傳達是從上面而來的。

  所以囑咐(paraggelia)是說出那位在永遠裡有目的,有計劃,有經綸,有作為的神,為著要成就祂的定旨,來尋找一般受囑咐﹑咐託的人。祂把祂的話,就是在祂經綸裡特殊的信息,藉著他們傳達出來,這與舊約裡先知的受託是不一樣的,卻是在新約中話成肉身的原則裡。

  一個受囑咐的人,不僅要看見這囑咐的源頭是神自己,這囑咐的目的是神定旨的成就,並且要看見這囑咐運作的過程必須是一個神與他同在的過程,也就是一個話成肉身的過程。受囑咐的人和他所承受的囑咐必須是相聯的,而不僅僅是一個道理的傳達。

“勸勉”

  勸勉(parakaleo),根據 Thayer,是呼召到自己身邊的意思。它是在懇求﹑安慰和教導裡的呼召。這個呼召不僅有話,也產生在經歷裡的鼓勵和加力,叫人得以喜樂,得以復甦。根據 Kittel,這字不僅有保證的意思,也說出呼召者需要幫助的情形。根據 LXX TWOTParakaleo 是一個豐富的字。它是一個帶著感情的字,也是一個有生命活力的字,就好像在舊約裡的牧羊人牧養他的羊群,不僅有愛,有關切,也有帶領。當勸勉(parakaleo)運作的時候,根據 LXX TWOT,它就生發出安全、警覺﹑堅固﹑激發和提升。

  在一個地方召會中,健康的勸勉越豐富,聖徒們就越得呼召、安慰和加力,越能有喜樂和復甦,對主的帶領也越能有主觀的經歷,那個地方召會就能成為一個屬天的召會,一個得建造的召會。

“教訓”

  教訓(didaskalia)是從(dao)來的,dao 的意思就是學習。說出你所教的,必須是你所學過的。一個健全的教訓,必須是照著神榮耀的福音, . . . 滋養他們(聖徒們),或醫治他們(提前一 10 1。根據 Kitteldidaskalia 不僅說出理論上的教訓與學習,也包含實用上的知識。當 didaskalia 運作的時候,它不僅是口頭的述說,更是一個內涵的展示;它不僅是一個單獨的運作,更是一個和諧的運作,好像在合唱團裡演唱的人。這字用在戰爭上,它不僅是單兵作戰,更是團隊作戰的一份子,為要贏得勝利。

  這教訓也說出主的話能在聽見的人身上產生實際主觀的經歷。根據希伯來文舊約和 LXX,在何西阿書十章十一節裏,教訓和鞭策是同一件事。在神面前算得數的教訓,根據 Strong TWOT,就好像一個驅趕牲畜的杖(oxgoad),來刺激,來責備(何十 11)。當受教的人得著合適的教訓時,他不僅有享受,有供應,有看見,有啟示,得幫助,更是有光照,有責備,受鞭策,覺得扎心,能以行走該走的路。

  所以,一個在神面前有價值的教訓,不能僅僅是理論的,也不能是與教訓的人脫節的,也不能僅僅是為著教訓本身的,更是為著使受教的人有豐富,有功用,得成全,有運作的。只有這樣的教訓才能產生基督身體的建造,才能成就神永遠的旨意。