ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

ªü¼¯¥q®Ñ²Ä¤G³¹

 

¡]¤»¡^½×¼¯©ã¡]¤G1-3¡^

¡u­C©MµØ¦p¦¹»¡¡A¼¯©ã¤Tµf¥|¦¸ªº¥Ç¸o¡A§Ú¥²¤£§K¥h¥Lªº¦D»@¡C¦]¬°¥L±N¥HªF¤ýªºÀe°©µI¿N¦¨¦Ç¡C¡v¡]¤G1¡^

½×¼¯©ã¡A¤´¥H¦P¼Ëªº«Å§P»y¡A¼¯©ã¦b¦º®ü«nºÝ¤§ªFÃä¡A¤£¶È»P¥HªF¬s¾F¡A¦Ó¥B¦º®üªº¦a§Î¥¿¥i¦¨¬°¤GªÌªº¤À¬É¡C¦bÃä¬Éªº³ùÂS¡A¥¿¦n§@¨â­Ó°êªº¨¾¿m¡A¤£¥²¤¬¬Û¨¾¦u©Î²q§Ò¡C11¦ý¬O¥L­ÌÁÙ¬O©¼¦¹¬°¼Ä¡C¨Ì·Ó¦C¤ý¬ö¤U²Ä¤T³¹¤»¡B¤C¸`¡A¥Ñ©ó¼¯©ã¤ý­I«q¥H¦â¦C¡A©Ò¥H¥H¦â¦C¤ý¬ùÄõ·|¦PµS¤j¤ý¬ù¨Fªk¡A¨Ó§ðÀ»¼¯©ã¡A¨Ã¥BÁÙÁpµ¸¥HªF¤ý¡]9¸`¡^¡C³o¤]¦³¸t¸g¥H¥~ªº¾ú¥v¦Ò¾Ú¡C12

¥L­Ì±N¥HªF¤ýªºÀe°©µI¿N¦¨¦Ç¡C¬°¬Æ»ò³o¤]ºc¦¨¨º»òÄY­«ªº¸o¡H¦]¬°¦º¤HªºÀe°©¤£µIÀì¡A¬°«O¯d¤H­Ìªº¦^¾Ð¡A¨Ï¦ºªÌ¤´³Q¬ö©À¡C©Ò¥H¤³¼Äªº«ÍÅé¤]À³¦³¾A·íªº®I¸®¡]¤ý¤U¤E34¡^¡C¥j¥N­Y¥H¤õ¸®¤è¦¡¡A¬°ªí©ú¸o´cªº·¥¦D¡]°Ñ¾\³Ð¤Ê¤K24¡F§Q¤G¤Q14¤Î®Ñ¤C25¡^¡C

µI¿N¦¨¦Ç¡A¬O§¹¥þ¦Ó¹ý©³ªº·´·À¡C®Ú¾Ú¨ÈÄõ¤åĶ¥»¡A¼¯©ã¤H±NÀe°©¿N¦¨¥Û¬´¡A¬°«Ø©Ð«Î®É¶îÀ𤧥ΡC13¥i¯à³o¸ÑÄÀ¨Ã«D¦¹³Bªº­ì·N¡C³oùØ¥u«ü¥L­ÌºÉ«V°dªº¯à¨Æ¡Cªü¼¯¥q¨Ã«D¬°¥HªF¤HÅGÅ@¡A¥u¬O¬°¥L­Ì¦ù­Þ¡A¤Hªº¨­Å餣¥i·í§@ª«§@¡A³o¬Oªü¼¯¥qÄY³d¥D­nªº­ì¦]¡C

¡u§Ú«o­n­°¤õ¦b¼¯©ã¡A¿N·À¥[²¤ªº®c·µ¡C¼¯©ã¥²¦bÀiÄW§o³Û§j¨¤¤§¤¤¦º¤`¡C¡v¡]2¸`¡^

¥»¬q«Å§Pªº¸Ü¡A¤]»P¨ä¥L¬Û¦P¡A¯«­n­°¤õ¬I¥H¦D»@¡C¦ý¤õ¹ï¼¯©ã§ó¦³¯S®íªº²[¸q¡A¦]¬°¥L­Ì·q«ô¼¯¬¥¤õ¯«¡A¬Æ¦Ü¨Ï¨à¤k¸g¤õ¡C¥L­Ì¤S±N¥HªF¤ýªºÀe°©µIÀì¡A©Ò¥H¦Û¨­¥²³QµIÀì¡C

¥[²¤¥i¯à¬O¼¯©ãªº¯«©ú°ò©Ùªº¸t¦a¡A©Ò¥HÀ³¯S§O´£¥X¡A¯«ªº¼f§P¥²Á{¨ì«H©^°²¯«ªº¤H»P¦a¡C³o¤S¬O¥H¾Ôª§ªº¤è¦¡¡A¦bÀiÄW§o³Û§j¨¤¤§¤¤¡CÀiÄW¤£¥u¬O¨g¼Éªº¤HÁn¡A¤]«ü³ùÂS¶ò³´ªºÁn­µ¡A­x¶¤«I¤J¡A«°¦À³´¸¨¡A¥²¦³¤Q¤ÀÁVÂøªºÁn­µ¡A¤HÁn»P¤Mºj±þ¼®Án²V¦b¤@°_¡A¬O¤@´T¤Q¤À¥i©Èªº¾Ôª§¹Ïµe¡C

Ãö©ó¥[²¤¡A¤´¦³¤£¦Pªº²q´ú¡A¦³ªº»{¬°¬OµS¤jªº«n¤è¡A¥H«á³Q¼¯©ã«I¦ûªº«°¥«¡A¬O¥[²¤§Æ´µ²¤¡]®Ñ¤Q¤­25¡^¡A©Î¬O¨ÈÒ­¡A¦b¼¯©ãªºÃä¬É¡]¥Á¤Ü¤@5¡FÁɤQ¤­1¡^¡C¦ý¬O³o¥²¬°¼¯©ãªº¨Ê«°©Î­«¦a¡A¦³¥Nªí©Ê¡A¦n¦ü¨ÈÄõªº¤j°¨¦â¡C

¡u§Ú¥²°Å°£¼¯©ã¤¤ªº¼f§PªÌ¡A±N¨ä¤¤ªº¤@¤Á­º»â¡A©M¥L¤@¦P±þ¼®¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v¡]3¸`¡^

³oùؤ£´£§g¤ý¡A«o¥H¼f§PªÌ»P­º»â¬°¥D¡C¼f§PªÌ©Î¬°Äá¬FªÌ¡A¨º®É¤]³\¨S¦³¤ý¡A¤]¥i¯à¬°¤ýªº§OºÙ¡A¼f§PªÌ¦³³Ì°ªªºÅv«Â¡A¥L¬O¿Wµô±M¾îªº¡]À±¤­2¤ý¬O¼f§PªÌ¡A¥HÀ±ÁɨȬ°¤ý¡A¬°¼f§PªÌ¡AÀ»¥´¥H¦â¦C¼f§PªÌ¡A¦]¬°¤@¯ë¼f§PªÌ¦Û¨­À³¨ü¼f§P¡C¡^

­º»â¦C©ó¦¸­nªº¦a¦ì¡A¥i¨£¼f§PªÌ³Ì°ª¡A¨ä¦¸¬O¦æ¬F©x­û»P­x¨Æ­ºªø¡A¥L­Ì¤]¥²¤@¦P³Q±þ·À¡A¹üÅ㯫ªº¤½¸q¡C¥L­Ì³Q±þ¡A¬O§_¦b¾Ôª§¤¤¡H¼¯©ã¤@ª½¶¶±q¨È­z¡A¥Ì¤ß§@ªþ±e°ê¡A©Ò¥H¨S¦³µo¥Íª§°õ¡A¤£­P¦b¾Ôª§¤¤³Q±þ¼®¡C³oùØ©Ò»¡ªº¡A¥²«ü­C©MµØª½±µ­°¨a¨Ï¥L­Ì¦º¤`¡C

 

11 Nelson Glueck, Explorations in Eastern Palestine II, 104 - 106.

12 A.H. van Zyl, The Moabites, (Pretoria Oriental Series 3, 1960), 143. ¦b¼¯¨F¸O¤å(Mesa' Inscription)²Ä¤Ê¤@¦Ü¤Ê¤T¦æ¡C

13 Harper, Amos, 41.

 

¡]¤C¡^½×µS¤j¡]¤G4-5¡^

¡u­C©MµØ¦p¦¹»¡¡AµS¤j¤H¤Tµf¥|¦¸ªº¥Ç¸o¡A§Ú¥²¤£§K¥h¥L­Ìªº¦D»@¡C¦]¬°¥L­Ì¹½±ó­C©MµØªº°V»£¡A¤£¿í¦u¥Lªº«ß¨Ò¡C¡v¡]¤G4¤W¡^

¹ïµS¤jªº«Å§P¡A½T¶W¹L¹ï¨ä¥Lªº¥~¨¹¡A¦b¹ê½è¤W¤]¥[±jÄY³dªº¤f§k¡C

µS¤jªº¸o´c¬O¹½±ó­C©MµØªº°V»£¡A³o°V»£´N¬O«ßªk¡A«ü¾ãÅ骺«ßªk¡C«ß¨Ò¬O«ü­Ó§Oªº³W±ø¡A³o¨Ç³W±ø¬Oµ´¹ïÀ³¿í¦uªº¡A¤£¥iÂ÷±ó¡C«ß¨Ò¬Oµ´¹ïªº«ßªk(Hokim)¡]¥i°Ñ¦Ò¥Ó¥|44¡B45¡A¤Q¤C19¡^¡C©Ò¥HµS¤jªº¸o¹ê¦b«D±`ÄY­«¡C

­C©MµØªº°V»£¡A¡u°V»£¡v©Î§@¡u«ßªk¡v¡A³q±`¥i¤À¥|¶µ²[¸q¡C¡]¤@¡^¡u°V»£¡v¬O³Ì«ê·íªº¥Îµü¡A¨Ã«ü¥¼¦¨¤åªº«ßªk¡A¥Ñªø¦Ñ¡]¦p½e¤@8¡^©Î¥ýª¾¡]Áɤ@10¡A¤K16¡^±Ð¾Éªº¡C¡]¤G¡^¡u«ßªk¡v¤~¬O¥¿½Tªº¥Îµü¡A±M«ü²½¥q±Ð¾ÉªºÂ§»ö§Î¦¡¡A¬°¥H¦â¦C¤HÀ³¸Ó«ñ¦u¡]¦pÀ±¤T11¡F­C¤G8¡A¤Q¤K18¡F§Q¤Q¤@46¡A¤Q¤­32µ¥¡^¡C¡]¤T¡^³o¬O¦¨¤åªº«ßªk¡A¬°¥H¦â¦C¤H¥Í¬¡ªº¹D¼w¼Ð·Ç¡A¦æ¬°·Ç«h¡]¦p¥Ó¤@5¡F¤ý¤W¤G3¡F¤ý¤U¤Q31¡A¤Q¥|6¡A¤Q¤C13¡A¤Ü¤@8¡A¤Ü¤G8¤Î­C¤Q¤»11©Ò´£ªº¡^¡C¡]¥|¡^¾ãÅ骺ªk¨å¡C¦b¤­¸g¤¤¡A§O³B©Ò´£»¡ªº¡A¬O«ü¾ã®Mªºªk³W¡]¥§¤K1°_¡B13°_¡F¤Q34¡B36°_¡^¡C

¦¹³B¡u°V»£¡v»P¡u«ß¨Ò¡vÁö¬°¦P¸q¦r¡A³£«ü«ßªk¡A¦ýµÛ­«¯«¤½ªº­ì«h»P¼Ð·Ç¡A¬O¤£®e¤H­Ì»´©¿ªº¡C

¡u¥L­Ì¦C¯ª©ÒÀH±qµê°²ªº°¸¹³¡A¨Ï¥L­Ì¨«°g¤F¡C¡v¡]4¸`¤U¡^

¥L­ÌÀH±qµê°²ªº©v±Ð¡A¡u°¸¹³¡v¦b¦¹³B­ì¥¼´£°_¡A¦b§O³B¥Îµü¬O¥t¤@­Ó¦r¡A¤]¬O­ì·N¬°¡uµê°²¡v¡]¤ý¤U¤Q¤C15¡A¥Îµü¬°Hebel¡A§Y¡uµêªÅ¡v¡^¡A¤]¦³¨ä¥Lªº¥Îµü¡A«ü¡uµê°²¡v¡]Sheker¡A¦b­C¤Q14¤U¡A15¥ÎHebel¡A¥i¨£³o¨â­Ó¥Îµü¬O¦P¸q¦r¡^¡Bªü¼¯¥q¥Î¡uµê°²¡v¤@µü¡A¨Ï¨ä¤H®æ¤Æ¡A©Ò¥H¦b¤¤Ä¶¥»ªþ¥[¡u°¸¹³¡v¡]®ÇÃ䦳¤pÂI¡Aªí©ú¦b­ì¤å¤¤¨S¦³ªº¡^¡C

¡uÀH±q¡v¤£¬O¥u¦b©ó½¤«ô¡A§ó¦b¦æ¬°¤W°¾®t¡A©Ò¥H³o´N¦¨¬°¤Q¤ÀÄY­«ªº¨Æ¡C¥L­Ì½T¹ê¦]¨ü°g´b¦Ó¨«°g¤F¡A»{¤£²M¤è¦V¡C

¡u§Ú«o­n­°¤õ¦bµS¤j¡A¿N·À­C¸ô¼»§Nªº®c·µ¡C¡v¡]5¸`¡^

µS¤j±q¦C¯ª°_¡A´N¨ü²§±Ðªº°g´b¡A¥hÀH±q°¸¹³¡A³o«ü©¿²¤¬Æ¦ÜÂ÷±ó­C©MµØ¯u²zªº¸Ü»y¡C­C©MµØªº¼f§P¹ï¥~¨¹¡A¤]¦P¼Ë¹ïµS¤j¡A¨Ã¨S¦³¨Ò¥~¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤õ¤w­°¦b­C¸ô¼»§N¡]¤ý¤U¤Ü¤­9¡^¡A¥H«á¤´¦³Ä~Äòªº¦D»@¡C

­C¸ô¼»§Nªº®c·µ¡A¤£¶È¬°¤ýªº©~©Ò¡A¤]«ü¤H¥Á©~¦íªº¤¤¤ß¡A¤w¸g²`¤J­C¸ô¼»§N¡AÁ|°ê¤W¤U¡A½Ö¤]µLªk°k²æ¡C¥i¨£³o»P¥~¨¹¤£¦P¡C¥~¨¹ªºÅv¶Õ¥²³Q·Àµ´¡AµS¤j¤£¶È¬OÅv¶Õ¡A³s¥Á±Úªº¥Í©R¤]¦b¦MÀI¤§¤¤¡A­C©MµØ¹ï¦Û¤vªº¿ï¥Á¡A¦³§óÄY¼Fªº¼f§P¡I

 

¡]¤K¡^½×¥H¦â¦C¡]¤G6-16¡^

¡u­C©MµØ¦p¦¹»¡¡A¥H¦â¦C¤H¤Tµf¥|¦¸ªº¥Ç¸o¡A§Ú¥²¤£§K¥h¥L­Ìªº¦D»@¡A¦]¥L­Ì¬°»È¤l½æ¤F¸q¤H¡A¬°¤@Âù¾c½æ¤F½a¤H¡C¡v¡]6¸`¡^

³o¬O¹ï¥H¦â¦Cªº«Å§P¡A³oùجO§_«ü¥H¦â¦C¥_°ê©O¡H¥ýª¾ªº«H®§¥ý¬O¹ï¥~¨¹¡A¥Ñ¤j°¨¦â¡]¤@3¡^¡B­{ÂÄ¡]¤@6¡^¡B±Àù¡]¤@9¡^¡B¥HªF¡]¤@11¡^¡B¨È±¿¡]¤@13¡^¡B¼¯©ã¡]¤G1¡^¡A¦ÜµS¤j¡]¤G4¡^¡C²{¦b¥ÑµS¤j¦Ü¥H¦â¦C¡A¥i»¡¹F¨ì¥ýª¾ÄY³dªº¥Øªº¡C¦pªG¥~¨¹¦]¸o¥²¨ü¦D»@¡A¥H¦â¦C¬°¯«ªº¿ï¥Á«ç¥i¨Ò¥~¡H¥L­Ì°Z¤£§óÀ³¨ü»@¶Ü¡H

¡u¥H¦â¦C¡v³o¤@¦W¦r¦bªü¼¯¥q®Ñ¦@¦³¤T¤Q¦¸¡A¤Q¦¸¬O¡u¥H¦â¦C¡v¡]¤@1°_¡A¤G6¡A¤T14¡A¥|12¨â¦¸¡A¤C9¡B11¡B16¡B17¡A¤E7¡^¡A¦³¥|¦¸¬O¡u§Ú¥Á¥H¦â¦C¡v¡]¤C8¡B15¡A¤K2¡A¤E14¡^¡A¤@¦¸¬°¡u¥H¦â¦C¥Á¡v¡]¡u¥Á¡v­ì·N¬°¡u³B¤k¡v¤­2¡^¡A¦³¤­¦¸¬°¡u¥H¦â¦C¤H¡v¡]¤G11¡A¤T1¡B12¡A¥|5¡A¤E7¡^¡C¦³¤K¦¸¬°¡u¥H¦â¦C®a¡v¡]¤­1¡B3¡B4¡B25¡A¤»1¡B14¡A¤C10¡A¤E9¡^¡C¦³¨â¦¸¬°¡u¥H¦â¦C¤ý¡v¡]¤@1¡A¤C10¡^¡C¨C¤@¦WºÙ³£¦³§@ªÌªº¥Î·N¡C¥H¦â¦C®a»P¥H¦â¦C¤ý©R¹B®§®§¬ÛÃö¡]¤C10¡A°Ñ·Ó9¡B11¸`¡^¡C¥H¦â¦C®a¦ü±M«ü¥_°ê¡A§t¦³¬Fªv»P©v±Ð¨î«×ªº¯S©Ê¡]¤­1-4µ¥¡^¡A¤]»P¦C°ê¦³§O¡]¤»14¡A¤E9¡^¡C¡u§Ú¥Á¥H¦â¦C¡v¥²«ü­C©MµØªº¿ï¥Á¡]°Ñ¾\¥|12¤Î¤E7¡^¡C¯«¹ï¥L­Ì¦³¯S§Oªº­p¹º¡]¤G6¡A¤T14¡A°Ñ·Ó¤C9¡B11¡B17¡^¡C¨C´£¡u¥H¦â¦C¤H¡v¡A¦h¥H²Ä¤G¤HºÙ¡u§A­Ì¡v¡]¤G11¡A¤T1¡A¥|5¡A¤E7¡F¥u¦³¦b¤T12¥Î³æ¼Æ¡u§A¡v¡^¡C¦pªG´£¡u¥H¦â¦C¡v¡A´N¥H²Ä¤T¤HºÙ¡]³æ¼Æ¡^¡u¥L¡v¡A¥u¦³²Ä¥|³¹¤Q¤G¸`¥u¥Î¡u§A¡v¡C

¬Ý¨Ó¡u¥H¦â¦C¡v¤£¬O¿W¯S¦a«ü¥_°ê¡A¤]«ü­C©MµØªº¿ï¥Á¡C¦ýªü¼¯¥q¦b¥_°ê¶Ç¹D¡A¦ü¥u«ü¥H¦â¦C¥_°ê¡A¨ä¹ê¤]¥]¬A«n°ê¡A¬O«ü¥H¦â¦C¥Á±Ú¾ãÅé¡C

¥H¦â¦C¤H¦³³\¦h¸o´c¡A¦ý­º¥ý¨ü³dªºÀ³¬°¤£¸q»P´ÛÀ£¡C¯«¥ÎºÉ¤èªk­n®¾±Ï¥L­Ì¡A¦ü¥G¤@¤Á³£µL®Ä¡A©Ò¥H³Ì«á¥u¦³¦D»@¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì³dµL®Ç¶U¡C

¥H¤U¥i¤À¬°¤T¤p¬q¡G

        (1)¤£¸q»P´ÛÀ£¡]6¤U-8¸`¡^

        (2)¯«®¦«Ý¿ï¥Á¡]9-12¸`¡^

        (3)¼f§P¥²¨ÓÁ{¡]¤G13-16¡^

{\Section:TopicID=130}(1)¤£¸q»P´ÛÀ£¡]6¤U-8¸`¡^

¡u¦]¥L­Ì¬°»È¤l½æ¤F¸q¤H¡A¬°¤@Âù¾c½æ¤F½a¤H¡C¡v¡]6¸`¤U¡^

³o¬O³c½æ¥£Áõªº¸o¦æ¡A¦³®É¥H¸j²¼ªº¤è¦¡¡]¥X¤Ü¤@16¡F¥Ó¤Ü¥|7¡^¡A¦³®É¥H«Ü§C·Gªº»ù®æ¡A¥u¤@Âù¾cªº¥N»ù¡A´N¥i¶R¨ì©Î½æ¥X¤@­Ó¥£¹²¡C¨º¬O¥H°ª§Q¶Uªº¤èªk¡A¨Ï¤H¤í¶ÅµLªkÁÙ²M´N¥u¦n½æ¨­¡C³o¬O¦h»ò¤£¸qªº´c¦æ¡A¥O¤H¾v«ü¡C

¨ü®`¤H¬O¸q¤H¡A¥L¨S¦³¶V³W¥Çªk¡]°Ñ¾\¤­12¡^¡A¥L¬O½a¤H¡A¹ê¦b½a­WµL§U¡A¤~·|¨ü°ª§Q¶U©Ò«IÂZ¡C¥L­É¤F¶ÅµLªkÀvÁÙ¡A¥u¦³¥ô¤H®_³Î´Û­â¡C

¡u¤@Âù¾c¡v¥i¯à«ü³Ì§Cªº¥N»ù¡A¾c¤]¥i¯à¬O«üªk«ßªº¦æ¬°¡]°Ñ¾\±o¥|7¡F¸Ö¤»¤Q8¡^¡C´ÛÀ£½a¤H¤£¶È¬°´I¤£¤¯¡A¤]¥H¸ì¸ïªº¤èªk¥Ñ¼f§Pªº©x­û¥]§È¡A³o¼Ë§ó¬O¸o¤£¥i«É¤F¡C

¤í¶Å½æ¨­¦³«ßªkªº³W©w¡A«o¤£¥i¦³´ÛÀ£ªº¨Æ±¡¡]¥X¤Ü¤T6-8¡F¥Ó¤Q¤»18-20¡F§Q¤Q¤E15¡^¡C©Ò¥H¥ýª¾ªº«H®§ÄY¥[ĵ§i¡]Áɤ@23¡A¤T14°_¡A¤­23¡A¤Q1°_¡F­C¤­28¡A¤Ü¤G3¡Fµ²¤Ü¤G29¡FÀ±¤T9-11¡A¤C3¤Îº¿¤T5¡^¡Cªü¼¯¥q¤£¶È¨Ì¾Ú«ßªk¡A¦³¥ýª¾ªº·NÃÑ¡A¤]¨ã´¼¼zªÌªº¨}ª¾¡A¬°§x­W©M½a¥Fªº¿ë©}¡]½e¤Ê¤@9¡^¡C

¡u¥L­Ì¨£½a¤HÀY¤W©Ò»Xªº¦Ç¡A¤]³£««²C¡CªýêÁ¾¨õ¤Hªº¹D¸ô¡C¡v¡]7¸`¤W¡^

³o¸`²Ä¤@¥yĶµüµy¦³°ÝÃD¡A¦p·Ó­ì·NĶ¥X¡G¡u¥L­Ì±N½a¤H½ò¦b¦a¤Wªº¹Ð¤g¡v¡A¨º¤£¶È¬O¤@ºØ«V°dªº¦æ¬°¡A¦Ó¥B¤]¬O´ÛÀ£ªº±¡ªp¡C¦pªG·Ó¤¤Ä¶µü¡u««²C¡v¡A¬O«ü¥L­ÌÅʼ}¦a¤Wªº¹Ð¤g¡A¬O¦a¤Wªºª÷»È°]ª«¡C¥L­Ì¥ô·N½î½ñ½a¤H¡A¥H½a¤H¬°¥L­Ìªº°]ª«¡A¤£´L¤HÅv¡A¥u·í³fª«¤@¼Ë¡A¥i¥H¥ô·N¶R½æ¡C¦p·Ó¤¤Ä¶µü¡A¦³¦Ç»X¦b½a¤HÀY¤W¡A¬OÁ|«sªº¦æ°Ê¡C½a¤H¶V¨ü­W¡A´cªÌ§ó¥i¶X¤H¤§¦M¦Ó¥[¥H³´®`¡A¦]¬°¦³§Q¥i¹Ï¡C14

³o¨Ç§@´cªº¤H±MªùªýêÁ¾¨õ¤Hªº¹D¸ô¡CÁ¾¨õ¤H¤D«ü½a­Wªº¸q¤H¡C¥L­Ì¦b´ÛÀ£¤§¤U¡A¤w¨ì¨«ÀYµL¸ôªº¦a¨B¡C³o¥¿¦p½e¨¥²Ä¤Q¤C³¹¤Ü¤T¸`©Ò»¡¡G¡u´c¤H·t¤¤¨ü¸ì¸ï¡A¬°­nÄA­Ë§PÂ_¡C¡v§PÂ_­ì¬°¤½¸q©Î¸q¤H¡A´c¤H¨Ï¤½¸q¬n¦±¡A¨Ï¸q¤Hªº¸ô¨üªý¡C

³oùØ¡u¹D¸ô¡v©Î«ü¥Í¬¡¡A©Î«ü®×¥ó¡A³£¦b´c¤Hªºªýê´Û­â¤§¤U¡C³o­ì¬O«ßªk©Ò¸T¤îªº¡]¥X¤Ü¤T6-8¡^¡C

¡u¤÷¤l¦P¤@­Ó¤k¤l¦æ²]¡AÁ¶Âp§Úªº¸t¦W¡C¡v¡]7¸`¤U¡^

³o¤k¤l¥i¯à¨S¦³ªÀ·|¦a¦ì¡A¤]³\¬O¤k¥£Áõ¡A¤÷¤l¨â¤H¹ï¦o¥ô·N¿äøÆ¡C¦³¤H²q·Q¬O¼q§²¡A¤÷¤l¦P¦b«ô²§±Ð°¸¹³¦Ó¥Ç«Á²]¤§¸o¡C¦pªG¬O¤k¥£Áõ¡A¥D¤H©Î¨à¤l»P¦o¦æ²]¡AÀ³­t³d°ù¦o¡A¤£¥i¥ô·NÁV½î¡]¥X¤Ü¤@7-11¡^¡C¦pªG¤÷¿Ë°ù¦o¡A¨à¤l«ç¥i«I¥Ç¡H¦P¼Ë¤÷¿Ë¤]¤£¥i«I¥Ç¨à·@¡C³oºØ²]¶Ã¬ª¼¤ªº´c¦æ¡A¬Oªü¼¯¥qµh³dªº¡]§Q¤Q¤K15¤Î¤G¤Q12¡^¡C

¦³¤H»{¬°³oùبëD«ü¡u¦P¤@­Ó¤k¤l¡v¡A¦Ó¬O¦P¤@Ãþªº¦æ¬°¡A¤÷¿Ë«ç¼Ë°µ¡A¨à¤l¨Ìªkªw»s¡A¸òµÛ°µ¦P¼Ëªº¤U¬y¨Æ¡C15¥L­Ì¬O§_»P¦P¤@­Ó¤k¤l¦æ²]¡A¥u­n¥Ç¦P¼Ëªº¸o¡A¤w¸g¨¬°÷¨ü³d»@¤F¡C

³o¨Ç´c¦æ¡A³£¬OÁ¶Âp­C©MµØªº¸t¦W¡CµL½×¬O¤£¸q»P¤£¼ä¡A³£¬°¯«©Ò¼¨´c¡C¸t¼äªk¨å¡]§Q¤Q¤C¦Ü¤Ü¤»³¹¡^¥H¤Î¥H¦èµ²®Ñ¡]¤G¤Q39¡A¤Ê¤»20-22¡^¡A³£±j½Õ­C©MµØªº¸t¦W¡C²Ä¤K¸`¦A´y­z¥L­ÌÁ¶Âp¯«¸t¦WªºÁ|°Ê¡C

¡u¥L­Ì¦b¦U¾Â®Ç¡A¾Q¤H©Ò·íªº¦çªA¡Aª×¦b¨ä¤W¡C¡v¡]8¸`¤W¡^

³oùؤS¬O´cªÌªº¸o¦æ¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³§â·íÀYÁÙµ¹¤í¶ÅªÌ¡C«ö·Ó«ßªkªº³W©w¡A­É¶Å¥i¥H¨ú·íÀY¡A³o·íÀY©¹©¹¬O¥Í¬¡ªº¥²»Ý«~¡A¨Ï¤í¶ÅªÌ­t³dÀvÁٶŴڡC¦ý¬O·íÀY¬J¬O¥Í¬¡©Ò¥²»Ýªº¡A¦³®ÉÀ³¸ÓÂkÁÙ¡Aµ¹¤í¶Åªº¤´¥i¨Ï¥Î¡A¤£­P¨ü­á¾j¤§­W¡C¨Ò¦p©Ò·íªº¦çªA¡A¦b±ß¤W¥i¨Ñ¤í¶Åªº¨ú¥h·í§@³Q¨Ó»\¨­¿m´H¡A¥Ó©R°O²Ä¤Ü¥|³¹¦³²M·¡ªº¸ÑÄÀ¡]6¡B12¡B13¸`¡^¡A¥X®J¤Î°O²Ä¤Ü¤G³¹¤Ü¤­¸`¤]¦³³W©w¡C¨Æ¹ê¤W¦pªG¤í¶Åªº¬O¹è°ü¡A¤£¥i¨ú¦çªA§@·íÀY¡]¥Ó¤Ü¥|17¡^¡C¦ý¬O¦b¥ô¦ó±¡§Î¡A¦çªAªº·íÀY¨M¤£¥i¨úµÛ¦b±ß¤W¤£ÁÙ¡C¦pªG¤£ÂkÁÙ¡A¨Ï§O¤Hªº¨­Åé¦]¨ü­á¦Ó±w¯f¡A¬O·¥¤jªº¸o¡A¬°«ßªk©Ò¤£®eªº¡C©Ò¥H¨ú§O¤H·íªº¦çªA¡A§@¬°¦Û¤v¾Q¦aªº³Q¿È¡A¬O¤£´L­«¤HÅvªº¦æ¬°¡C

¡u¤S¦b¥L­Ì¯«ªº¼q¤¤¡A³Ü¨ü»@¤§¤Hªº°s¡C¡v¡]8¸`¤U¡^

³oùØ©Ò´£»¡ªº¯«¼q¡A¤£¬O·q«ô­C©MµØªº¸t·µ¡A¦Ó¬O«ô²§±Ð¯«©ú°¸¹³¤§¼q¦t¡C°g«H¬O¸o´c¡C¥L­Ì«ô°¸¹³¤]³¤°s¡A¤]¬O©ñÁa¥Ç¸oªºÁ|°Ê¡C°s¬O¨ü»@¤§¤Hªº»@´Ú¡A§ó¬O¥i´c¡A¦]¬°½a¤H¨ü´Û­â¡AÁÙ¨ü¤£¸q¤§©x­û¥H¤£¤½¥¿ªº¤èªk§P¥L¦³¸o¡A¥B¬ì¥H»@ª÷¡C½a¤HªºÅv¯q³Q­é¹Ü¡A¥Í­p¤]¥¢¥h¤F¡A¦A¸v·N­é«d¡A¥Î³o¼Ë­é«d¨Óªº¿ú¡A¶R°s¨g¶¼Åw¼Ö¡A¯u¬O¥O¤H¾v«ü¡C

¦b¤W¥b¸`´£¨ì¾Â®Ç¡A¤]¥²«ü°¸¹³ªº²½¾Â¡C±N·íÀYªº¦çªA¾QµÛª×¦b¨ä¤W¡A¥i¯à¬O±×½ö¨Ó¶¼°s³ð­¹¡A³o¬O¥j®É¤Ú°Ç´µ©Zªº²ß«U¡A¦b´I¤á§óÁ¿¨s³oºØ±¹¬I¡C©Ò¥H³o¨Ç´I»¨¦H²Ô¥ô·NÁV½î½a¤H¡C

¥L­Ì¦b¾Â®Ç¾Q¦çªA¡A«Ü¥i¯à¬O»P¯«¼qªº¼q§²¦æ²]¡C¦b¤W¤@¸`´£¨ì¤÷¤l¦P¤@­Ó¤k¤l¦æ²]¡A§â¤H®aªº¦çªA§Ë¦Ã¡A¦h»ò¥i´c¡I

¥L­Ì¨ººØ¤£°@»P¤£¸q¡A¤£¼ä»P¤£¤¯¡A¬O¥ýª¾¼¨«ëªº¡A¦]¬°¥L­Ì±o¸o¯«¡A¤]±o¸o¤H¡A¸o¤j´c·¥¡A¸o¤£¥i«É¡C·í®ÉªÀ·|ªº¹D¼w¨º»ò§C¤U¡A¥H¦â¦C¥Á±Ú¥Í©R¤w¨ì¤Q¤À¯Ü®zªº±¡ªp¡A¦p¦ü¯f¤H¤w¤J»I¨w¡AµL¥i±ÏÃÄ¡C¯«¤S¦ó¯à¬@±Ï¥L­Ì¡H¥u¦³¤½¸qªº¼f§P¡C

{\Section:TopicID=131}(2)¯«®¦«Ý¿ï¥Á¡]9-12¸`¡^

¥H¦â¦C¤H«ç¥i§Ñ°O­C©MµØ®¦´fªº§@¬°¡A¦^ÅU¾ú¥vªº©¹¨Æ¡A¯u¬O¾ú¾ú¥i¼Æ¡AµLªk¿ò§Ñ¡C¯«¤@ª½®¦«ÝÍ¢ªº¿ï¥Á¡A¤£¶È±N¥L­Ì±q®J¤Î¬°¥£¤§®a±Ï¥X¨Ó¡A¤]¤Þ»â¥L­Ì¸g¹LÃm³¥Á}­Wªº¸ô¡A§ó±a¥L­Ì¶i¤J­{«n¬ü¦a¡A±N­{«n¤H³v¥X¡C¯«¤S±q¥L­Ì¤¤¶¡¿³°_»â¾É»P±Ð¾Éªº¤H¡A¬°Åã©úÍ¢¬ü¦nªº¦®·N¡CÃø¹D³o¨Ç³£¨S¦³¥\®Ä¶Ü¡H

¡u§Ú±q¥H¦â¦C¤H­±«e°£·À¨È¼¯§Q¤H¡C¥LÁö°ª¤j¦p­»¬f¾ð¡A°í©T¦p¾ó¾ð¡A§Ú«o¤W·À¥LªºªG¤l¡A¤Uµ´¥Lªº®Ú¥»¡C¡v¡]9¸`¡^

·ÓµÛ¾ú¥v¨Æ¥óªº¦¸§Ç¡A²Ä¤Q¸`À³¦b¥»¸`¤§«e¡A¦]¬°¸Ó¸`­z»¡¯«»â¥H¦â¦C¤H¤W¨Ó¡A¸gÃm³¥¨ì­{«n¦a¡A¨Ï¥L­Ì±o¨È¼¯§Q¤H¤§¦a¡CµM«á¤~±Ô­z¯««ç¼Ë°£·À¨È¼¯§Q¤H¡]¥»¸`¡^¡C

¨È¼¯§Q¤H¸Ó¤@¦W¦r¨Ó¦Û¨È¥Ò¤åAmurru¡A¬O¥j¥N¤H«ü¹Cªª¥Á±Úªº¤Húó¡C¦b¤Ú¤ñ­Û»P¨È­zªº¥Îµü¤¤¡A¬O«ü¦è³¡¦a°Ïªº¤H¡A³o´N¦¨¬°¤@¯ë³q¥Îªº¦W¦r¡A«ü­{«n¦aªº©~¥Á¡C16¸t¸g¦ü±N¨È¼¯§Q¤H§@¬°µS¤j¦a°Ïªº¥~¨¹¤H¡]³Ð¤Q¥|7¡B13¡F¤h¤@34¡B35¡^¡C

¨È¼¯§Q¤H¬O¤Q¤À°ª¤j±j§§ªº¡A¤@¤è­±ªí©ú¯«¬@±Ïªº¤j¯à¡A¦]¬°¥H¦â¦C¤HÁö®z¤p¡A¤´¥i¾a¥Dªº¯à¤O¨î³Ó¡C¥t¤@¤è­±¤]¯u¬O±j½Õ¥~¨¹¤§¶Õ¤O«Ü¤j¡A¤£®e»´©¿¡C©Ò¥H¦b¥Á¼Æ°O²Ä¤Q¤T³¹¤Ü¤K¸`¡A¥H¦â¦Cªº±´¤l±q­{«n¦a¿s±´¤§«á¡A¦^¨Óªº³ø§i»¡¡G¡u¦í¨º¦aªº¥Á±j§§¡A«°¨¶¤]°í©T¼e¤j¡A¨Ã¥B§Ú­Ì¦b¨ºùجݨ£¤F¨ÈÓÔ±Úªº¤H¡C¡v¦b¥Ó©R°O²Ä¤@³¹¤Ü¤K¸`¤]´y¼g¡u¨º¦aªº¥Á¤ñ§Úªº¤S¤j¤S°ª¡A«°¨¶¤S¼s¤j¤S°í©T¡A°ª±o³»¤Ñ¡C¡v¥i¨£°ª¤j¤£¥u¬OÅ髬¡A¦Ó¬O¥]¬A¤~·F»P¤å¤Æ­I´º¡C³o¬O¥H¦â¦C¤H¤Q¤À¦Û¨õ¥B®ð¾kªº¡C¦ý¬O¯«ªº¯à¤O¯E¤j¡C¨ÈÓÔ±Ú¤H¬O§_»P¨È¼¯§Q¤H¬O¦P¤@ªº¡H¥L­Ì¬O¦b§Æ§B±[¤s¦a¡A¥H«á­{°Ç¤]¦Û°Ê­n¥h©ºªA¡]¥Á¤Q¤T22¡B30¡^¡C

­C©MµØ±N¨È¼¯§Q¤H°£·À¡A¡u°£·À¡vªº°Êµü©Ò¥Îªº¤è¦¡¬O«ü¯«¨Ï¥H¦â¦C¤H¨î³Ó(Hiphil)¡A³o¬O¸t¾Ôªº¹Lµ{¡C³oùØ¡u§Ú¡v¦r¥N¦Wµü¤]¦³¯S§O±j½Õªº¥Î·N¡A¥iĶ¬°¡u°ß¿W§Ú¡K¡K¡v¡A¯«ªº§@¬°¬O¿W¯Sªº¡C¨È¼¯§Q¤H±j§§¡A¦Ó¥H¦â¦C¤H°I®z¡A¯««o§ß§U³n®zµL§UªÌ¡A²{¦b¥H¦â¦C¤¤³º¥Rº¡±j¼É¡A´ÛÀ£®zªÌ¡A¹ê¦b¨Ï¥ýª¾¼««ë¡C

¯«¤£®e´cªÌ¦s¦b¡A¨È¼¯§Q¤HÁö°ª¤j¦p­»¬f¾ð¡A°í©T¦p¾ó¾ð¡A¥²¾D¯«°£·À¡C¥H­»¬f¾ð»P¾ó¾ð´y¼g°ª¤j±j§§¡A¬O¤@ºØ¦¨»yªº»¡ªk¡]°Ñ¾\ÁɤG13¡^¡C¦ý¬O¯«ªº°£·À¬O¹ý©³ªº¡A¤W·À¤Uµ´¡A±qµôºØ®Ú¥»¡A¦Ü¦¬Ã¬ºØ¤l¡A¾ã­Ó¦¨ªøªº¹Lµ{³£¾D·´·À¡C¦b¦ó¦è¨È®Ñ²Ä¤E³¹¤Q¤»¸`¤Î¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤Q¤C³¹¤E¸`´y­z®Ú¥»»PªG¹ê¡A¤]¬O¤Q¤À¬¡¼âªºªí¶H¡C17¦b¨È­z¦è®³°ò¥ß§ðÀ»µS¤jªº®É­Ô¡A¯«¦V¥H¦â¦C¤H«OÃÒ¡G¡uµS¤j®a©Ò°k²æ¾l³Ñªº¡A¤´­n©¹¤U¥¾®Ú¡A¦V¤Wµ²ªG¡C¡v¡]ÁɤʤC31¡A°Ñ¾\¤ý¤U¤Q¤E30¡^¡C

¡uªG¤l¡v¤]«ü«á¸Ç¡C¨È¼¯§Q¤Hªº°£·À¬O¹ý©³¡A³s¥L­Ìªº¤l®]¤]­nÂ_µ´¡A¯«­°»@¬O°£¥h¥L­Ìªº®Ú¥»¡C³oªGµM¬O¾ú¥vªº¨Æ¹ê¡C

¡u§Ú¤]±N§A­Ì±q®J¤Î¦a»â¤W¨Ó¡A¦bÃm³¥¤Þ¾É§A­Ì¥|¤Q¦~¡A¨Ï§A­Ì±o¨È¼¯§Q¤H¤§¦a¬°·~¡C¡v¡]10¸`¡^

¡u§Ú¡v¤´¥H¥[­«ªº»y®ð¡A¥iĶ§@¡u°ß¦³§Ú¡K¡K¡v­C©MµØªº§@¬°¦b®J¤Î»PÃm³¥¡C³oùØ­C©MµØ¦Û¤v«Å§i¡A¦Ó¹ï¶H¬O¥H¦â¦C¡A¥H²Ä¤G¤HºÙ¡u§A­Ì¡v¡A¦b«Å§i¤¤§¹¥þÄU«jªº¤f§k¡C¡u»â¤W¨Ó¡v´N¬O¡u±a¥X¨Ó¡v¡]¦b¥Ó©R°O¡A«eªÌ¥u¤@¦¸¡A¦b¤G¤Q4¡F«áªÌ¦³¤G¤Q¦¸¥H¤W¡^¡A»â¤W¨Ó¡A¦]¬°¤Ú°Ç´µ©Z¬O¦b¥_¤è¡A¬O©¹¤Wªº¤è¦V¡C¥t¤@¤è­±¡A¤Ú°Ç´µ©Z¦h¤s¦a¡A®J¤Î¬O§C¦a¡A©Ò¥H¤]¬O¦V¤Wªº¡C³o­Ó²[¸q¤]¨£©ó¦b¥X®J¤Î°O²Ä¤Q¤E³¹¥|¸`¡F¥Ó©R°O²Ä¤Ê¤G³¹¤Q¸`¡F¸Ö½g²Ä¤C¤Q¤K½g¤­¤Q¤T¸`¡A­C§Q¦Ì®Ñ²Ä¤G³¹¤G¸`¡C

¦bÃm³¥¦³¯«ªº¬ÝÅU»P¤Þ¾É¡A¥|¤Q¦~¤§¤[¡A¯«©l²×¬O«H¹êªº¡A¦Ó¤H¤@ª½¥¢«H«q°f¡A¥L­Ìªº¬y®ö¹F¥|¤Q¦~¡A¬OÀ³¨üªº¦D»@¡C

¯«¨Ï¥H¦â¦C¤H±o¦a·~¡A³o¤]¬O¥Ó©R°Oªº­n¦®¤Î¥Î»y¡]¥Ó¤G31¡A¤E4¡B5¡A¤Q¤@31¡F°Ñ¾\®Ñ¤@11¡A¤Q¤K3¡A¤Ü¥|8¡F¤h¤G6¤Î¤Q¤@26¡^¡C±o¦a·~¤]¥]¬A©ºªA¸Ó¦a¡A©Ò¥H¨È¼¯§Q¤H¤§¦a¬O¥L­Ì©ºªA¤§«á¦Ó©Ó¨üªº¡C¨È¼¯§Q¤H¤§¦a¤]¥]¬A¤@¤Á­{«n¤H¤§¦a¡C

¡u§Ú±q§A­Ì¤l§Ì¤¤¿³°_¥ýª¾¡C¡v¡]11¸`¤W¡^

¯«´¿¿³°_¼¯¦è¬°¥ýª¾¡A¦ý¬O¼¯¦è¦º¤F¤§«á¡A¯«ªº¤u§@ÁÙ¬OÄ~Äò¤U¥h¡A©Ò¥HÍ¢¿³°_¥ýª¾¡]¥Ó¤Q¤K15¡B18¡^¡B¤h®v¡]¤h¤G16¡B18¡^¡B¬@±ÏªÌ¡]¤h¤T9¡B15¡^¡B²½¥q¡]¼»¤W¤G35¡^¥H¤Î§g¤ý¡]¤ý¤W¤Q¥|14¡^¡C

¯«©Ò¿³°_ªº¡A¯S§O¬O¡u§A­Ì¤l§Ì¡v¡A³o¬O«ü¥H¦â¦C¤H¡A¦]¬°¯«ªº­p¹º¦b¿ï¥Á¨­¤W¡C´£¨ì¡u¤l§Ì¡v¡A¨Ã«DµÛ­«¥L­Ì¦~«C¡A¦Ó¬O±j½Õ¥L­ÌÄ~Äò¦C¯ª©Ó¨ü¯«ªº¨Ï©R¬°±Ï®¦ªººÖ­µ«Å³Ò¡C³oùØ©Ò´£ªº¥ýª¾¡A¬O«ü¼¯¦è¥H«áªº©Ò¿×¡u§»ö¥ýª¾¡v(Cultic Prophets)¡A¥L­Ì¬O¼»¥À¦Õ¥H¤Î¥H§Q¨È¡B¥H§Q¨F¡B¦Ì¸Ó¶®µ¥¡A¤S¬O²½¥q¡A¤]¬O¥ýª¾¡C¥L­Ì¨S¦³«á´Á¥ýª¾¡]¦Ûªü¼¯¥q°_ªº¼g§@¥ýª¾¡^¨º»òµÛ­«¸Ü»y¾¨Æ¡A¦ý¬O¥L­Ì¤´¤£¥¢¬°­C©MµØ·í¥Nªº¥Nªí¡A¬°¯«µo¨¥¡A¶Ç´­­C©MµØªº¤½¸q¡C

¡u¤S±q§A­Ì¤Ö¦~¤H¤¤¿³°_®³²Ó¦Õ¤H¡C¥H¦â¦C¤H­þ¡A¤£¬O³o¼Ë»ò¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v¡]11¸`¤U¡^

¡u¤Ö¦~¤H¡v»P¡u¤l§Ì¡v¬O¦P¸q¡A¬°¦³¬Ûµ¥ªº¹ï¤ñ¡C¯«±q«C¦~¤¤¿³°_®³²Ó¦Õ¤H¡C¡u®³²Ó¦Õ¡v­ì·N¬°¡u¤À§O¡v¡A»P´¶³q¤H¤À§O¥X¨Ó¡A¤£¶¼°s¡A»P°s¤À§O¥X¨Ó¡A§¹¥þ¸T°s¡C¦b¸t¸g¤¤´£»¡ªº¬O¥Á¼Æ°O²Ä¤»³¹¡C³o¬O©^Äm¬°¯«¤uªº¡A­n³\Ä@¡A¦³¬Û·íªº´Á­­¡A¤]¦³²×¥Íªº¡C³Ì©úÅ㬰²×¥Í§@®³²Ó¦Õ¤Hªº¬O°Ñ®]¡]¤h¤Q¤T7¡A¤Q¤»17¡^¡A¼»¥À¦Õ¥i¯à¤]¬O¤@¥Í§@®³²Ó¦Õ¤H¡]¼»¤W¤@11¡B28¤Î¤G20¡^¡C­ì¨Óªº¥Î·N¥i¯à¬°ÁקK¦b­{«n¦a±q«U¡C­{«n¦a¦³³\¦h²§±Ð¤§´c«U¨Ï¥H¦â¦C¤H¨ü¼vÅT¡A©Ò¥H¦³¨Ç°@·q¤§½ú§V¤O«O«ù¸t¼ä·q°@ªº¶Ç²Î¡A¥H«á¦³§Q¥Ò±Ú¤H§¹¥þ¤£¶¼°s¡]°Ñ¾\¤ý¤U¤Q15¤Î­C¤Ê¤­6¡^¡C®³²Ó¦Õ¤H¤£³Ü°s¡A»P­{«n¦a¤g²£¦³Ãö¡A¦]¬°¸²µåÆC°s¡AÀ³¤©ÁקK¡C¤£¸I«ÍÅé¡A¬°«O«ù¸t¼ä¡C¤£«cÀY¡A¬O¤£¦V­{«n¦aªº¤HÀH±q´c«U°g«H¡A©Ò¥H»W¾v¡C

³oùØ¥ýª¾»P®³²Ó¦Õ¤H¬Û´£¨Ã½×¡A¨Ã«D»¡¥L­Ì¦³¬Û¦üªº¤u§@¡A¦ý¥L­Ì¶·¦P®É«O«ù·q°@»P¸t¼äªº¶Ç²Î¡A¬°­C©MµØ§@¯u²zªº¨£ÃÒ¡A§O¨ã¦P¼Ë­«­nªº¥\¯à¡A©Ò¥H¤£®e©¿µø¡C

¯«¿³°_¥ýª¾»P®³²Ó¦Õ¤H¡A¦ý¯«¹ïªü¼¯¥qªº¦æ°Ê¦ü¥G¤£¦P¡C¦b²Ä¤C³¹¤Q¤­¸`¡A­C©MµØ¨S¦³¿³°_ªü¼¯¥q¡A«o±N¥L¨ú¥X¨Ó¡A´£©Þ¥L¨Ó§@¸t¤u¡Aªü¼¯¥q¬O³Q¿ï¥l¥X¨Óªº¡C©Ò¥H¥L·P¨ì¤£¦Pªº¸gÅç¡A¬Æ¦Ü¥L§_»{¦Û¤v¬O¥ýª¾¡C¨ä¹ê¥L§@ªº¤u¯u¬O¥ýª¾ªºÂ¾¨Æ¡C

³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡Aªí©ú¯«§@¾G­«ªºÁn©ú¡C

¡u§A­Ì«oµ¹®³²Ó¦Õ¤H°s³Ü¡AÅñ©J¥ýª¾»¡¡A¤£­n»¡¿Ý¨¥¡C¡v¡]12¸`¡^

¦b¤W¤@¸`§@ªÌ¥H±Ï®¦¾ú¥v¬°¤¤¤ß«ä·Q¡C¯«¿³°_¤u¤H­Ì¬°¶Ç´­­C©MµØªº±Ï®¦¡A³o¬O­C©MµØ¦b¾ú¥v¤¤ªº­p¹º»P§@¬°¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡AÍ¢ªº¿ï¥Á¦s¤ß¯}Ãa¾ú¥vªº­p¹º¡C¥L­Ì¬G·N¤Þ»¤®³²Ó¦Õ¤H³Ü°s¡A¯}Ãa©Ò³\ªºÄ@¡C¥L­Ì¤S«Â¯Ù¥ýª¾¡A¤£­n»¡¿Ý¨¥¡C¦b¸gÀÙÂ׸Ϊº±¡ªp¤¤¡A¥H¦â¦C¤H¦A¤£°O±oÃm³¥®É¨ººØ¸`»ü²¾ëªº¥Í¬¡¡C¥L­Ì¦Û¤v¦b©ñÁa¤¤¡A¤]¤£·Q¬Ý¨£®³²Ó¦Õ¤H¼ä¨­¦Û·RªººÝ¥¿¥Í¬¡¡C®³²Ó¦Õ¤Hªº©^Ämºë¯«¹ï¥L­Ì¬O¤@ºØÄþ³d¡A©Ò¥H¥L­ÌºÉ¯}Ãa¬°¯à¨Æ¡A°£¥h·q°@ªº¼Ò½d¡C¥L­Ì¤]¤£·Q¥ýª¾Á¿¿Ý¨¥¡A¦]¬°¿Ý¨¥ªº¤¤¤ß«ä·Q¬O¯«ªº¤½¸q¡A»y¦hĵ§Ù¡C¾ú¥N§g¤ý§¡¦V¥ýª¾¬I¥HÀ£¤O¡A¤£­ã¥L­Ì»¡¿Ý¨¥¡A¦³­Cùªi¦w¤@¥@¡]¤ý¤W¤Q¤T4¡^¡B­C¬~§O¡]¤ý¤W¤Q¤K4¡A¤Q¤E2¡^¡B¨È«¢¡]¤ý¤W¤Ü¤G8¡B26°_¡^¡B¨È«¢Á¡]¤ý¤U¤@9°_¡^¡B¬ùÄõ¡]¤ý¤U¤»31¡^¡C²³¥ýª¾¤]¹ð¨üĵ§i¡A¦pªü¼¯¥q¥»¤H¡]¤C13¡^¡B¥HÁɨȡ]¤T¤Q10¡B11¡^¡B­C§Q¦Ì¡]¤G¤Q³¹°_¡^µ¥¡C¦ý¬O¥L­Ì³£¬O©^©R¬°¯«µo¨¥¡A¥ô¾DÀ£¤O¤]¤£®ð¾k¡C

¦pªG¥»¸`¡]12¸`¡^¬°¤@¬qµ²»y¡A²Ä¤Q¤@¸`¤UÀ³¸Ó§@µ²¡G¡u¥H¦â¦C¤H­þ¡A¤£¬O³o¼Ë»ò¡H³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v

{\Section:TopicID=132}(3)¼f§P¥²¨ÓÁ{¡]¤G13-16¡^

¥Ñ©ó¤W­zªº¸o¦æ¡A¥H¦â¦Cªº¦D»@¬OµLªk°k²æªº¡C¼f§P¥²µM¨Ó¨ì¡A¬O¥ß§Yªº¡A«Ü§Ö¹ê²{¡C¨aº×ªº¨³³t¡A¬Æ¦Ü§Ö¶]ªº¤£¯à°k²æ¡A¦³¤Oªº¤]¥²¥¢±Ñ¡C½Ö³£µLªk¦Û±Ï¡A¦]¬°¨aº×¤Q¤À¥i©È¡C

¡u¬Ý­þ¡A¦b§A­Ì©Ò¦í¤§¦a¡A§Ú¥²À£§A­Ì¡A¦p¦P¸Ëº¡¥Ý®¹ªº¨®À£ª«¤@¼Ë¡C¡v¡]13¸`¡^

¡u¬Ý­þ¡I¡v³o¬O«Å§i«H®§ªº¶}ºÝ¡A¬O¤Q¤ÀÄY¥¿ªº»y®ð¡C¥»®Ñ¦³¡u¬Ý­þ¡v¤C¦¸¡A³£¦b¥¿¦¡«H®§¤§¶}©l¡C·Ó­ì¤å¬O¡u¬Ý­þ§Ú¡K¡K¡v¡]¤G13¡u§Ú¡v¦b¤¤Ä¶µü¥¼¸m©ó«eºÝ¡A¤E9¡u¬Ý­þ¡v¥¼Ä¶¥X¡^¡C¥t¤@ºØ¤è¦¡¡A¥iĶ¬°¡u¬Ý§Ú¡v©Î¡u§Ú¦b³oùØ¡v¡]¬ù¦³³o¼Ëªº»y¥y¡A¤¤Ä¶µü¤]¤£©úÅã¡A¦ý¦b­ì¤å¤¤¤Q¤ÀÅãµÛ¡A¨£¤»14¡A¤C8¡^¡CÁÙ¦³¤@ºØ»¡ªk¡G¡u¬Ý­þ¡A¤é¤l±N¨ì¡I¡v¡]¤¤Ä¶µü¤¤±N¡u¬Ý­þ¡v¤]¬Ù²¤¤F¡A¨£¥|2¡A¤K11¡A¤E13¡^¡C¨ä¥L¥i¸êª`·Nªº¡A¬O­C©MµØ«ü¥Ü¥ýª¾¬Ýªº¡G¡u¬Ý­þ¡v¡]¤C1¡B4¡B7¡A¤K1¡^¡CÁÙ¦³¤T¦¸¬O«ü¦V¯«¡A¥H²Ä¤T¤HºÙ¡u¥L¡v¡A«ü¯«ªº§@¬°¡]¥|13¡A¤»11¤Î¤E8¡^¡C¥u¦³²Ä¤»³¹¤Q¤@¸`Ķ¥X¡u¬Ý­þ¡v¡A¨ä¾l¦b¤¤Ä¶µü¤¤¬Ù²¤¤F¡A¤£¯à¦«¥X­ì¤åªº¤O¶q¡C

¦bªü¼¯¥q¥Î»y¤¤¡A¡u¬Ý­þ¡v±`«ü­C©MµØ¯S®íªº§@¬°¡A¦³±Ò¥Üªº©Ê½è¡A¥²»Ý²`¥[ª`·N»P«ä¦Ò¡C¦b¤­­Ó²§¶H¤¤¡A³£¦³³o¼Ëªº»y®ð¡A¦ý­«ÂI¤£¦bÆ[¹îªº¤º®e¡A¦Ó¬O­C©MµØ«Å§i§Y±N¦³ªº¦æ°Ê¡C¡u¬Ý­þ¡v¤j¦h¬O¤Þ¦V¼f§Pªº«H®§¡C¡u¬Ý­þ¡A§Ú¡K¡K¡v©Î¡u¬Ý§Ú¡v¦A¥[¤Àµü¡A¤j¦h¬OµªÂФH­ÌªºÆ~¨D(Oracle answering a plea)¡C18

²{¦b­C©MµØ¬I¦æ¦D»@¡A¦n¦ü­«¶qªº¨®À£ª«¤@¼Ë¡]¼»¤W¤»7-14¡F¼»¤U¤»3¤Î³Ð¥|¤Q¤­19-27¡^¡C¨®½ø«Ü­«¡A¸Ëº¡¥Ý®¹¡A¦³³\¦h¹A§@ª«¦b¦¬Ã¬ªº®É­Ô¡AÀ£¦b³n¬Xªº¤g¦a¤W¡A¨Ï¤gÄ[³£À£±o¯»¸H¡A±N¦a­±À£¸H¡A¦n¦ü¦a¾_«áªº±¡´º¡C¦bªü¼¯¥q²Ä¥|²Ä¤­²§¶H¤¤¥H¦¬Ã¬¬°¨Ò¡]¤K1¡B2¡^¡A¤S¥H¦a¾_´y­z¡]¤E1-4¡^¡A³£¬O«ü¥¼¨Ó§Y¦Üªº¼f§P¡C

ªü¼¯¥q¥Î³oºØªí¶H¡A¦]¬°¥L¬O¹A¤H¥X¨­¡A©Ò¥H´yø°_¨Ó¯S§O¥Í°Ê¡A¨º±N·|¦¨¬°¦óµ¥¥i©Èªº´º¶H¡C¦³¤H±N³o¸`¸g¤å·NĶ¡A¦b¨ü­«À£¤§¤U©D§u¡A§ó¥[¬¡¼â¦a»¡©ú¼f§Pµ¹¤©¤H·W¶Ã»Pµh­W¡C19

¡u§Ö¶]ªº¤£¯à°k²æ¡A¦³¤Oªº¤£¯à¥Î¤O¡A­è«iªº¤]¤£¯à¦Û±Ï¡C¡v¡]14¸`¡^

³oùؤ]³\«ü¦a¾_¡A¤H­Ì³£µLªk°k²æ¡C¥H©¹­C©MµØ´¿¯«©_¦a¾_¾Ù¥H¦â¦C¼Ä­x¤§Àç¦a¡A¨Ï¥L­Ì¼ì¶Ã¡]°Ñ¾\¼»¤W¤Q¥|15¡F¤h¤­4¡F¸Ö¤Q¤K8-14¡^¡C²{¦b¨aº×«oÁ{¨ì¥H¦â¦C¤H¡C

²Ä¤@¥y¡u²æ°k¡v­ì·N¬°Á×Ãø©Ò¡A§Ö¶]ªº¡A¤]µLªk§ä¨ìÁ×Ãø¤§³B¡A³oÁ×Ãø³B¦ü¥G¬ðµM®ø¥¢¤F¡C¦³¤Oªº¤]¥Î¤£¥X¬Æ»ò¤O¶q¡A¬O¦]ÅåÄß·W±i©Ò­Pªº¡C­è«iªº¬O§L¤h­Ì¡A¥L­Ì´¿¾Ä«i§@¾Ô¡A¦ý¦Û¨­Ãø«O¡C

¡u®³¤}ªº¤£¯à¯¸¥ß¡A»L§Öªº¤£¯à°k²æ¡CÃM°¨ªº¤]¤£¯à¦Û±Ï¡C¡v¡]15¸`¡^

¦b¥j®ÉÃM§L³q±`¦b¤@½ø¨®¤W¦³¨â­Ó¡A¤@­Ó¥ô¾r¾pªº¡A²Î¨î°¨ªº§ÖºC»P¤è¦V¡A³oùغ٤§¬°¡uÃM°¨ªº¡v¡C¥t¤@­Ó±M·~§@¾Ô¡A´N¬O®³¤}ªº¡C¦b¿E¯Pªº¾Ô¨Æ¤¤¡A§ð¦uªº¤}¼C¤â¤w¸g¤ä«ù¤£¤U¥h¡A¥L¦Û¤v¤w¸g¦¨¬°²³¥Ú¤§ªº¡A¯¸¥ß¤£¦í¡CÃM°¨ªº¬Ý±¡¶Õ¤£¹ï¡A¬°«O¦Û¨­¥²¶·±ó¨®°¨²æ°k¡A¦ý¬O¥L«ç»ò¨³³t¤U°¨©b°k¡H¤]¨Ó¤£¤Î°k²æ¡A¥²¾D¼Ä¤H±þ®`¡C¥L­Ì¦b³o¼Ë¦M«æªº§½­±¤¤¡A¶i°hºû¨¦¡A³Ì«á¤´¤£§K¤@¦º¡C¯«ªº¦D»@¤¤¡A¦³½Ö¯à°k²æ©O¡H

¡u¨ì¨º¤é¡A«i¤h¤¤³Ì¦³Áx¶qªº¡A¥²¨ª¨­°k¶]¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v¡]16¸`¡^

¨ì¨º¤é¡A¨º¬O­C©MµØªº¤é¤l¡A¬O¯«¼f§Pªº¤j¤é¡C½Ö³£·Q°k²æ¡A¦ý¬O³o¤£¦A¥i¯à¤F¡CÃö©ó­C©MµØªº¤é¤l¡A¦b²Ä¤­³¹¤Q¤K¸`ÁÙ¦³´y­z¡C¦ý¥Ø«e³Ì¦³Áx¶qªº¡A­ì·N¬°¤ß¤¤°í©wªº¡A¬OÁ{¦M¤£¶Ã¡A¤Q¤Àí©wªº¤H¤]µLªk¤ä«ù¤U¥h¡C¥L­Ì·Q­n°k©R¡A¥u¦n©ß±óªZ¾¹¡A¦Ó¥B¤]±NÅ@¨­ªº¸Ë³Æ¤]¥á±¼¡C¬°­n°k¶]¡A¬Æ¦Ü±NªZ¸Ë¨ø¤U¡A¬J¬°»´«K¡A¤]¤£·Q¼ÉÅS¦Û¤v­x¤H¨­¤À¡A«Ü¦h¦çª«³£©ß¤U¡A¦n¹³¨ª¨­¤@¯ë°k¶]¡C¯«¤½¸qªº¼f§P¬OµLªk¸úÁתº¡C

¡u³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v(N#~um Yahweh)¦¹³B»P²Ä¤Q¤@¸`ªº¥Î»y¡A»P²Ä¤­¸`¡B¤K¡B¤Q¤­¸`¤Î²Ä¤G³¹¤T¸`¤£¦P¡]ÁöµM¤¤Ä¶µü¬Û¦P¡^¡C­^Ķµü±`§@¡GOracle of Yahweh¡u»¡¡v¦r­ì·N¬°¡u§C§u¡v¡A¥»¬O¤@ºØ¹Ä®§·P³çªºÁn­µ¡C³o¥²±a¦³µL­­ªº¤ß·N¡C¦b¥»®Ñ¤¤¦@¦³¤G¤Q¤@¦¸¡A¯÷ÂkÃþ¤À­z¤§¡C

¦³¤Q¤T¦¸¬O¦b«H®§ªºµ²§À¡]¤G11¡B16¡A¤T15¡A¥|3¡B5¡B6¡B8¡B9¡B10¡B11¡A¤E7¡B8¡B12¡^¡C¤T¦¸¦b«H®§¤§¤¤¡]¤T10¡A¤»14¡A¤K3¡^¡C¤­¦¸»P¨ä¥L¤è¦¡¬Û³s¡A¬O¦b«H®§ªº¶}ºÝ¡]¤T13¡A¤»8¡A¤K9¡B11¡A¤E12¡^¡C³o¬O¥ýª¾±`¥Îªº¤½¦¡¡A³Ì¦h¦b­C§Q¦Ì®Ñ¡]169¦¸¡^¡A¥H¦èµ²®Ñ¤]¦³¤K¤Q¤­¦¸¤§¦h¡C³o¬O§_¬°ªü¼¯¥q©Ò­º­Òªº©O¡H¸t¸g¤¤¦³®É±Ô­z¤Hªº¸Ü»y¡A¤]¥Î¡u§C»y¡v©Î¡u§C§u¡v¤@µü¡]¦p¥Á¤Ü¥|3¡B4¡B15¡B16¥H¤Î¼»¤U¤Ü¤T1¡^¡C½e¨¥²Ä¤T¤Q³¹¤@¸`¬O´¼¼zªÌªº¨¥»y¡C¥i¨£³o¨Ã«D¥u«ü­C©MµØ±Ò¥Üªº¨¥»y¡C¦ý³o±`¦b«H®§ªºµ²§À¡C¥ýª¾«H®§±`¥H¡u­C©MµØ¦p¦¹»¡¡v¶}©l¡A¥H¡u­C©MµØ»¡ªº¡v§@µ²¡A¦¨¬°¶Ç«HªÌ¯S®íªº¥Îµü¡C³o»P¥t¤@­Ó»¡ªk(~amer Yahweh)¬O¨Ã¥Îªº¡A¦üµL¤À§O¡C20

14 ¤¤Ä¶µü¦bCalvin»PJustiªºµÛ§@¡A¤]§@¦p¦¹¸Ñªk°Ñ¾\Harper,Amos, 50.ªñ¥N¾ÇªÌ¦h¤£§@¦¹Ä¶µü¡C

15 ³o¬OEd. Reussªº¸ÑÄÀ(1892)¡A°Ñ¾\Harper, Amos, 51.

16 Robert Bach, " Amoriter, " Biblish - historisches Handwo/rterbuch, (1962) I, 84.

17 H.L. Ginsberg, Roots Below and Fruits Above and Related Matters, in Hebrew and Semitic Studies Presented G.R. Driver, ed. Winton Thomas & W.D. McHardy, (1963) 59-71.

18 Wolff, Amos, 142.

19 Harper, Amos, 61.

20 Rolf Rendtorff, "Zum Gebrauch der Formel ne~um Jahve im Jeremiabuch, "Zeitschrift fu/r Aie alttestamentlich Wissenshaft, 66 (1954) 27-37; Friedrich Baumga/rtel, "Die Formel ne'um Jahwe," Zeitschrift fu/r die alttestamentlich Wissenshaft, 73 (1961) 277-90, Claus Westermann, Basic Forms of Prophetic Speech, tr. Hugh C. White, (1967), 188-89.

 

²Ä¤@¡B¤G³¹·§­n

ªü¼¯¥q¥iºÙ¬°¥ýª¾¤¤¤§¥ý¾W¡A¦]¬°¥L­º¥ý«Å§i­C©MµØ¬O¥þ¦a¸U¥Áªº¯«¡AÍ¢¬O°ß¤@ªºÅv¯à¥D¡CÍ¢¤£¶È¬O¥H¦â¦Cªº¯«¡A¤]¬O¸U°êªº¥D®_¡A©Ò¥HÍ¢¼f§P¨ÈÄõ¤H¡B«D§Q¤h¤H¡B¨È±¿¤H¡B¼¯©ã¤Hµ¥¡Cªü¼¯¥q¤£´£§O¯«ªº¦W¸¹¡C­C©MµØ¬O¿W¤@ªº¯u¯«¡A²ÎºÞ¸U¦³¤Î´¶¥@ªº¦C°ê¡C©Ò¥HµL¤H¯à°÷°k²æÍ¢ªº³d»@»P¼f§P¡CÍ¢­n°l¨s¦C¨¹ªº¸o¡A¥²§ó¬d¼f¦Û¤vªº¿ï¥Á¡C

¥ýª¾´£¥Xªº¸o¦æ¡A¬OªÀ·|©Êªº¡A¤×¨ä¹ï®zªÌ¤£¸q¡C´cªÌ±N¤H·í§@³­¹¨Ó¿z¥´¡]¤@3¡^¡A¥H¤H·í°Ó«~¤@¼Ë¶R½æ¡]¤@6¡^¡A±þ®`¥¥°ü¡A®_±þ¥¼¥X¥Í¤§­L¨à¡]¤@13¡^¡A±N¦º¤HªºÀe°©·í§@¥i§Q¥Îªºª«½è¡]¤G1¡^¡A¬O¸o¤j´c·¥ªº¦æ¬°¡C¯«ªº¦Ê©m¨ü®`¬O¸o´cªºµ²ªG¡A¦ý¥HªF¤ý¨ü®`»P°ò¦C©~¥Á³Q®`¡A¤GªÌ¬O¦P¼Ë¾D¯«ªº¼¨´c¡]¤@3¡B13¡^¡C­C©MµØ¬°µL§UªÌ¦ù­Þ¡A¦³¦óµ¥©_§®ªº·R¡A¦b¤½¸qªºÄY³d¤¤¡A¬yÅS¥X¨Ó¡A¨Ï¤H²`²`¨ü·P¡C

³d³Æªº¨¥»yÁöµM¬Û¦ü¡A¦ýÄY³d¥H¦â¦Cªº¸Ü¡A¤ñ¹ï¥~¨¹§ó­«½T¬O¨Æ¹ê¡C¹ï¥~¨¹¡A¤j¦h¦b©ó¥L­Ì¾Ôª§ªº¥û´Ý¡C¦ý¹ï¥H¦â¦C¡A¥L³d³Æªº¬O¹ïµL¶dªÌ¤£¸q¡A¬O¦b©M¥­ªº®É´Á¡A´N§ó¥[¥i´c¤F¡]¤G6-8¡^¡C¥H¦â¦C©Ò¥HµL¥i¼e®¤¡A¦]¬°¥L­Ì¦³¾ú¥vªº¨£ÃÒ¡A»¡©ú­C©MµØªº®¦´f¡C¦]¦¹¥L­Ìªº¸o§ó­«¡C

¯«ªº¿ï¥Á»P¦C°êªº©R¹B¡A¨M©w¦b¥L­Ì¹ï°ò¥»¤HÅv¦³µL´L­«¡C¹ï¥~¨¹ªº¾Ôª§³c¤l¡A¯«¦V¥L­Ìª§¾Ô¡C¹ï¥~¨¹¡A­C©MµØªºªZ¾¹¬O¤õ¡A­n¿N·´¥L­Ì¤@¤Áªº®c·µÀçÂS¡C¹ï¥H¦â¦C¡A¯«¬O¥H¦a¾_¦D»@¡A¨Ï¥L­ÌµLªk°k²æ¡C¯«¥H«e¦V¦C¨¹¬I¦æ¼f§P¬O¥H¸t¾Ôªº¤è¦¡¡C²{¦b¥H¦â¦C»P¥~¨¹¤@¼ËÁ¶Âp¯«¡A­C©MµØ¹ïÍ¢¦Û¤vªº¦Ê©m¡A´N¤£¯à³j§K¡C

ªü¼¯¥q¦b«Å§i¼f§Pªº«H®§¤¤¡A¨S¦³¤@¥yÄU«jªº¸Ü¡C¥L¤£µ¹¤©¥ô¦ó§Æ±æ¡A¥L©Ò»¡ªº¬O³Ì«áªº¥½¨Æ¡A¤@¤Á¥u¦³¼f§Pªºµ²§½¡C¨Æ¹ê¤W¥H¦â¦C¥_°ê½T¦b¤£¤[§¹¥þ±Ñ¤`¡C¾ú¥vªº±Ð°V¬OÄY®mªº¡C¹ïµS¤j¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó¤Î®É®¬§ï¦^Âà¤F¡C

³o¸Ó¬O¤µ¤é±Ð·|À³ª`·Nªº«H®§¡C±Ð·|­±¹ï¥@«UªºÀô¹Ò¡A¬Ý¨£¤£ªkªº¨Æ¼W¦h¡C¤£¸q«ç¥i®e§Ô¡A°ò¥»¤HÅv¥²¶·ºû«ù»P­Ò¾É¡CªÀ·|ÃöÃh¬°ªí©ú¯«·R³h½aµL§UªÌ¡A¤£¥i®e´cªÌ´ÛÀ£¡C±Ð·|¬O¥ýª¾¶°¹Î¡AÀ³µo¥X®É¥Nªº©IÁn¡A¤]»Ý¦¨¬°¤¤¬y¯¡¬W¡A§@¦³¤OªººÖ­µ¨£ÃÒ¤H¡I¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢wªü¼¯¥q¡n