ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤K½g

 

²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤K½g¡]¶v¤Ñ¼s¼Ö¡^

¤@¡BÃD¥Ø¡G¸U¦³ºÙ¹|­C©MµØ

¤G¡B§@ªÌ¡G¤£©ú

¤T¡B¤jºõ¡G

1¡B¤Ñ¤W°ª³Bªº¤@¤Á³£Æg¬ü­C©MµØ¡]¤@¦Ü¤»¸`¡^

2¡B¦a¤W¤@¤Á©Ò¦³ªº³£Æg¬ü­C©MµØ¡]¤C¦Ü¤Q¥|¸`¡^

¥|¡B¤¤¤ß¸`

¡§Ä@³o¨Ç³£Æg¬ü­C©MµØªº¦W¡F¦]¬°¿W¦³¥Lªº¦W³Q´L±R¡F¥LªººaÄ£¦b¤Ñ¦a¤§¤W¡C¡¨¡]¤Q¤T¸`¡^

¤­¡B¤p¤Þ¡G

¥»½g¤@¶}©l´N»¡¡A¸U¦³±q¤Ñ¤WÆg¬ü­C©MµØ¡C»¡§¹¤F½Ñ¤Ñ¤¤¤@¤Áªº¹|ÃÙ¡A¸òµÛ´N¬O¦a¤W¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¦V¯«Äm¤W·PÁ©MÆg¬ü¡CÆg¬ü¯«ªº¸Ü¥ý±q¤Ñ¤W©¹¤UÅT°_¡AµM«á±q¦a¤W©¹¤W¦^À³¡C¥»½g¤¤¨S¦³µ·²@½×¨ì¸o´cªº¸Ü¡A¤]¨S¦³½×¨ì¯«ªº¼f§P©M¦D»@ªº¸Ü¡A¦n¹³¤@¤Á¤£¨}ªº¨Æ³£¤w¹L¥h¤F¡A¥u¯d¤U¯Âºéªº·PÁ©MÆg¬ü¡C±q¥»½g¨ì¤@¦Ê¤­¤Q½g¡A³o¤T½g¤¤¤@ª½¼W¥[Æg¬üªº¸Ü¡AÆg¬üªº¦¨¤À¤@ª½¨ì¡§»¡¤£¥X¨Óº¡¦³ºa¥úªº¤j³ß¼Ö¡¨¡A³o³ß¼Ö±q»X®¦ªº¤H¤ß¤¤·¸¥X¨Ó¡A¬y¹M¥þ¦t©z¡C³o´N¬O±N¨Ó¯«¡§¤î¦í¸o¹L¡A°£²b¸o´c¡AÅ«ºÉ¸oÄ^¡A¤Þ¶i¥Ã¸q¡¨ªº®É­Ô¤§§Ö¼Ö°ª¿³ªº²{¶H¡C¨ì¨º®É¡§µL¤£¤fºÙ­C¿q°ò·þ¬°¥D¡A¨ÏºaÄ£Âk©ó¤÷¯«¡¨¡C¬ù¿«»¡¡G¡§§ÚÅ¥¨£¦n¹³¸s²³¦b¤Ñ¤W¤jÁn»¡¡A«¢§Q¸ô¨È¡A±Ï®¦¡BºaÄ£¡BÅv¯à¡B³£ÄÝ¥G§Ú­Ìªº¯«¡¨¡]±Ò¥Ü¿ý¤Q¤E³¹¤@¸`¡A°Ñ±Ò¥Ü¿ý¤­³¹¤Q¤T¸`¡^¡C

¤»¡B¸Ô¸Ñ¡G

²Ä¤@¸`¡§§A­Ì­nÆg¬ü­C©MµØ¡A±q¤Ñ¤WÆg¬ü­C©MµØ¡A¦b°ª³BÆg¬ü¥L¡C¡¨¥H¦â¦C¤D¬O¯«©Ò³]¥ß²½¥qªº°ê®a¡A¥H¦â¦C»P¯«©M¦n¤F¡A¥L­Ì¥H²½¥qªºÂ¾¤À©Û©I¤Ñ¤W²³¨ÏªÌ©M½Ñ­x¤@»ô¨Ó¹|ÃÙ¥D¦W¡C­ì¨Ó¥@¤Wªº¤HÃþ¦]»·Â÷¤F¯«¡A§Ñ°O¤F¥L¡A¨ì¤F¨º®É¡A±Ï®¦¦¨¥\¤F¡A¥@¤Wªº¿ï¥Á¦^Âà¡A¦V¤Ñ¤Wªº¤Ñ¨Ï©M¤Ñ­x©Û©I¡A¥s¥L­Ì©M¥@¤W»X®¦ªº¤H¤@¦P·PÁ¯«¡C

²Ä¤G¸`¡§¥Lªº²³¨ÏªÌ³£­nÆg¬ü¥L¡F¥Lªº½Ñ­x³£­nÆg¬ü¥L¡C¡¨¯«³y§¹¤F¦t©z¡A¯«ªº²³¤l¤]³£Åw©I¡C¥D­C¿q­°¥Íªº®É­Ô¡C¦³¤@¤j¶¤¤Ñ§L¦P¨º¤Ñ¨ÏÆg¬ü¯«¡C¥H¦èµ²¥ýª¾¤]½Í¨ì°ò¸ô§Bªº¨Æ¡]°Ñ¥H¦èµ²®Ñ¤Q³¹¡^¡D¥L­Ì»P¯«ªº¤½¸q¡A¯«ªº·O·R¡A¯«ªº¬FÅv¦³·¥¤jªºÃö«Y¡]°Ñ³Ð¥@°O¤T³¹¤Ü¥|¸`¡C¥X®J¤Î°O¤Ü¤»³¹¤@¡B¤Ê¤@¸`¡B¤Ê¤»³¹¤K¡B¤Ê¤­¸`¡A¤Ü¤­³¹¤Ü¤G¸`¡A¤Ê¤C³¹¤E¸`¡F¼»¥À¦Õ°O¤W¥|³¹¥|¸`¡F¸Ö½g¤K¤Q½g¤@¸`¡A¤E¤Q¤E½g¸`¡^¡C¥HÁɨȮѤ»³¹¤G¸`´£¨ì¦b¥DªºÄ_®y¥H¤W¦³¼»©Ô¥±¨Í¥ß¡C³o¬O¸t¸g¤¤°ß¤@´£¨ì¥L­Ìªº¦a¤è¡CÆF¬Éªº¯«ªº²³¨ÏªÌ¤£ª¾¦³¦h¤ÖºØÃþ©M¼Æ¥Ø¡C·í¥D­C¿q³Q½æªº®É­Ô¥L»¡¡G¡§§A·Q§Ú¤£¯à¨D§Ú¤÷²{¦b¬°§Ú®t»º¤Q¤GÀç¦h¤Ñ¨Ï¨Ó¶Ü¡H¡¨¤Ñ¨Ï¤]¬O¬°«H®{®Ä¤O¡C«OÅ@¥L­Ìªº¡A¡§¥L­n¬°§A§h©J¥Lªº¨ÏªÌ¡A¦b§A¦æªº¤@¤Á¹D¸ô¤W«OÅ@§A¡¨¡]¸Ö½g¤E¤Q¤@½g¤Q¤@¸`¡^¡C

²Ä¤T¸`¡§¤éÀY¤ë«G¡A§A­Ì­nÆg¬ü¥L¡F©ñ¥úªº¬P±J¡A§A­Ì­nÆg¬ü¥L¡¨¨ü³yªº¤Ñ¶HÁöµL¤f¦Þ¡AÁÙ¯à¥H¥¦ªº¥»©Ê¡§­z»¡¯«ªººaÄ£¡FªÆ»a¶Ç´­¥Lªº¤â¬q¡C³o¤é¨ì¨º¤éµo¥X¨¥»y¡F³o©]¨ì¨º©]¶Ç¥Xª¾ÃÑ¡CµL¨¥µL»y¡A¤]µLÁn­µ¥iÅ¥¡K¡K¥Lªº¨¥»y¶Ç¨ì¦a·¥¡¨¡]¸Ö½g¤Q¤E½g¤@¦Ü¤T¸`¡^¡C

¤éÀY«ç¼ËÆg¬ü³y¥¦ªº¯«©O¡H¬O¥H¥¦ªººa¥ú¡B¦u®É¡B±ÛÂà¡A¬°¥þ¦t©z¤£°±¦aªA°È¡C³o³£¬O¹üÅã³y¥¦ªº¯«ªº¥þ¯à©M®¦´f¡C¯«¬°¤HÃþ¹w³Æ³o¼Ëªº«G¥ú¡A¤é¤ë¦X§@¤£°±¦aÂà°Ê¡A¥s¤H¯à­pºâ¤é¤ë´N¯à¤À¬K®L¬î¥V¡C¶Â©]ªº¬P±J¯à¨Ï¯è®üªº¤H¦w¥þ´ç¹L¤j¬v¡A¨ì¹F¥Øªº¦a¤§´ä¤f¡C·Ó¼Ë¯«¤Þ¾É¤Z¥õ±æ¥Lªº¤H¡A¾a¥L¥Ã¤£§ïÅܪº·O·R¡A¤]¥i¥H¥­¦w´ç¹L¤µ¥@ªº¨g­·¤j®ö¡C¤é¤ë¬P±J¬O¯«µ¹¥@¬É¸U¤Hªº¨£ÃÒ¡AÃÒ©ú¥Lªº¦s¦b©M¥þ¯à¡C

²Ä¥|¸`¡§¤Ñ¤Wªº¤Ñ¡A©M¤Ñ¤Wªº¤ô¡A§A­Ì³£­nÆg¬ü¥L¡C¡¨¾ã­Ó¦t©z¨S¦³¤ñ§Ú­Ìªº¯«§ó°ªªº¤F¡A¤ÓªÅ¤H¤£½×¨ì¹F¥ô¦óªº°ª³B¡A§Ú­Ìªº¯«ÁÙ¬O¤ñ¥L­Ì§ó°ª¡C¯«Á¾¨õ¦Û¤v¡AÆ[¬Ý¤Ñ¤Wªº¨Æ¡]¸Ö½g¤@ ¤@¤T½g¤»¸`¡^¡C«Où´¿³Q´£¨ì¤T¼h¤Ñ¡AÅ¥¨£Áô¯µªº¨¥»y¡C¨ì©³¤Ñ¦³¦h¤Ö¼h©O¡H§Ú­ÌµLªkª¾¹D¡C

²Ä¤­¸`¡§Ä@³o¨Ç³£Æg¬ü­C©MµØªº¦W¡F¦]¥L¤@§h©J¡A«K³£³y¦¨¡C¡¨¤ì¦K©Ò³yªº®a­Ñ¡A½`¦K©Ò³yªº²¡¾¹¡A¬ü³N®a©Ò®Ñªº¹Ïµe¡A³£¹üÅã³y¥L­Ìªº§Þ³N¡C¥þ¦t©z§ó§¹¬ü¦a¹üÅ㯫³y¤Æªº´¼¼z©M¥þ¯à¡C¯«¤£³æ­ÉµÛ¥Lªº¸Ü³y¤F¤@¤Á¡A¤]¬O¥H¥Lªº¸Ü¡¥¦«¦í¸U¦³¡¦¡C¥@¤H­Y©Ó»{³o³Ð³y¸U¦³ªº¯«¡A´N¦ÛµM­n­Á­º·q«ô¡C¡¨

²Ä¤»¸`¡§¥L±N³o¨Ç¥ß©w¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡F¥L©w¤F©R¡A¤£¯à¼o¥h¡C¡¨¯«»P¤j½Ã©Ò¥ßªº¬ù¦p¦P¤é¤ë½üÂà¤@¼Ëªº½T©w¡C¯«ÂÇ­C§Q¦Ìªº¤f»¡¡G¡§§A­Ì­Y¯à¼o±ó§Ú©Ò¥ß¥Õ¤é¶Â©]ªº¬ù¡A¨Ï¥Õ¤é¶Â©]¤£«ö®É½üÂà¡F´N¯à¼o±ó§Ú»P§Ú¹²¤H¤j½Ã©Ò¥ßªº¬ù¡C¡¨¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤Ê¤T³¹¤Ü¦Ü¤Ü¤@¸`¡^¦t©zªº¦s¦b¡A¨£Ãҧڭ̯«ªº¸Ü¬O¥i¾a¥Ã¦s¡C

²Ä¤C¦Ü¤Q¸`¡§©Ò¦³¦b¦a¤Wªº¡A¤j³½©M¤@¤Á²`¬v¡A¤õ»P¦B¹r¡A³·©MÃú®ð¡A¦¨´N¥L©Rªº¨g­·¡B¤j¤s©M¤p¤s¡Aµ²ªGªº¾ð¤ì¡A©M¤@¤Á­»¬f¾ð¡D³¥Ã~©M¤@¤Á¬¹¯b¡A©øÂΩM­¸³¾¡A¡¨¸Ö¤H±q¤Ñ¤W¤ÓªÅÂà¦V¦a¤Wªº°Êª«¡A­¸³¾©M®ð¶H¡C´N¬O¨g­·¤]Å¥¯«ªº©R¥O¡C¥þ¥@¬É³£¦b¥Lªº«ü´§¤U¡C«H®{¥Í¬¡¤¤ªº¡¥¨g­·¡¦¡A¤]¬O¥L¹w³Æªº¤@¤Á¡A¤]¬O©_§®ªº¡C¯«­n¨Ï¥Î¤@±ø³½©Î¤@°¦¯Q¾~¡A¥L¦ü¤]¥²¤@ ¤@Å¥¥Lªº¦w±Æ¡C

²Ä¤Q¤@¸`¡§¥@¤Wªº§g¤ý©M¸U¥Á¡A­º»â©M¥@¤W¤@¤Áªº¼f§P©x¡A¡¨ÁöµM¥L­Ì¤£©Ó»{¯«¡A¦ý¯«¤´¨Ï¥Î¥L­Ì©M«ü´§¥L­Ì¡C¯«ºÙ¥§¥¬¥Ò¥§¼»¬°¥Lªº¹²¤H¡]°Ñ­C§Q¦Ì®Ñ¤Ü¤­³¹¤E¸`¡^¡F¥L¤]ºÙ¥j¦C¤ý¬°¡¥§Úªºªª¤H¡¦¡]°Ñ¥HÁɨȮѥ|¤Q¥|³¹¤Ü¤K¸`¡^¡C¤Ú¤£±o³o¨Ç¥@¤Wªº½Ñ¤ý¡A³£¤@¦PºÙ¹|¥L¡A¦]¬°¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¥@¤W¤@¤Áªº§g¤ý¥²±N¥L­ÌªººaÄ£³£Âk¦b¯«ªº¦W¤U¡]±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤@³¹¤Ü¥|¸`¡^¡C

²Ä¤Q¤G¦Ü¤Q¤T¸`¡§¤Ö¦~¤H©M³B¤k¡A¦Ñ¦~¤H©M«Äµ£¡A³£·íÆg¬ü­C©MµØ¡CÄ@³o¨Ç³£Æg¬ü­C©MµØªº¦W¡F¦]¬°¿W¦³¥Lªº¦W³Q´L±R¡F¥LªººaÄ£¦b¤Ñ¦a¤§¤W¡C¡¨¯«ªº¦®·N¬O­n¥þ®a¨k¤k¡A¦Ñ¤Ö³£¤@¦PÆg¬ü¥L¡C³Ì¬üªº¨Æ´N¬O¥þ®a¤@»ô¨ì§«ô°ó¡A¤@¦P·q«ô¯«¡C¥D­C¿q¦b¥@¤Wªº®É­Ô¡A¨£¡§¤p«Ä¤l¦b·µùس۵ۻ¡¡A©M´²¨ºÂk©ó¤j½Ãªº¤l®]¡¨¡F¥D­C¿q¨ØªA¥L­Ì³o¼Ë°µ¡A«K¤ÞÃÒ¸Ö½gªº¸Ü»¡¡G¡§§A»{À¦«Ä©M¦Y¥¤ªº¤f¤¤¡A§¹¥þ¤FÆg¬üªº¸Ü¡¨¡]°¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¤@³¹¤Q¤­¦Ü¤Q¤»¸`¡^¡C

²Ä¤Q¥|¸`¡§¥L±N¦Ê©mªº¨¤°ªÁ|¡F¦]¦¹¥L¤@¤Á¸t¥Á¥H¦â¦C¤H¡A´N¬O»P¥L¬Ûªñªº¦Ê©m¡A³£Æg¬ü¥L¡C§A­Ì­nÆg¬ü­C©MµØ¡C¡¨¡¥¦Ê©mªº¨¤¡¦¡A¦³¥|ºØ·N«ä¡G①³q±`¬O§Î®e¨­Å骺¤O¶q¡]°Ñ¥Ó©R°O¤Ê¤T³¹¤Q¤C¸`¡^¡C②¥X©ó¦å®ðªºÅº¶Æ¡]¸Ö½g¤C¤Q¤­½g¥|¦Ü¤­¸`¡^¡C③¬Fªv©MªZ¤O¡]¦ý¥H²z®Ñ¤K³¹¤Ü¦Ü¤Ü¤@¸`¡^¡C④¯«¬°«H®{¬@±Ïªº¨¤¡]¼»¥À¦Õ°O¤Ü¤Ü¤G³¹¤T¸`¡^¡C§Ú»{¬°¸Ö¤H³oùØ©Ò»¡ªº¬O«ü¯«¬°¡¥¦Ê©mªº¨¤¡¦¡C¯«ªº¿ï¥Á©Ò­Ê¾a©M·q·Rªº¡A´N¬O¤j½Ã©Ò»¡ªº¡G¡§§Úªº¯«¡D§Úªº½Y¥Û¡A§Ú©Ò§ë¾aªº¡F¥L¬O§Úªº¬ÞµP¡A¬O¬@±Ï§Úªº¨¤¡¨¡]¼»¥À¦Õ°O¤U¤Ü¤G³¹¤T¸`¡^¡C¤Z»P¯«¯S§O¬Ûªñªº¤H¡A³£¯à¨É¨ü¯«±Ï®¦ªºªG®Ä¡A¦]¦Ó§Ö¼Öªº·PÁ¯«¡C¨ì¤F·s¬ù®É¥N¡A´N§ó²M·¡ªº¬Ý¥X¡A¥D­C¿q¬°«H®{±Ï®¦ªº¨¤¡C¯«¤@¤Áªº­pµe¬O­n°ªÁ|¥Lªº¹²¤H¥D­C¿q¡C¤Z»X®¦ªº¤H³£º¡¤ß·PÁÂÆg¬ü¥L¡C¥»½g¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£¡Aµ¥¨ì±Ï®¦¦¨¥\ªº®É­Ô¡A¥þ¦t©z³£­n¤@¦PÅw¼Ö¡AºÙ¹|¯«©M¥L¦Ê©m±Ï®¦ªº¨¤¡A¨ì¨º®É¡A¦A¨S¦³¯Éª§¼É¶Ãªº¨Æ¤F¡C¥þ¦t©z³£¶¶±q¥þ¯àªº¯«¡A¨Ã¤@¦P©M¿Ó¦aÆg¬ü¥Lªº¤j®¦¡C

¢w¢w ¥]©¾³Ç¡m¸Ö½gµù¸Ñ¡n