ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¶®¦U®Ñ²Ä¤@³¹

 

²Ä  ¤@  ½Ò

¬°¨ü¸Õ·ÒªÌªº³B¤è

¢°¡G¢°¡Ð¢·

 

¥»¤åÆ[¹î

  1.·§¬A¥»¤å¤º®e¡C

  2.°O¿ý¹ï§A¦³¯S§O·PIJªº¯u²z¡C

  3.­I»w 1:2,5¡C

   

    ²Ä¤@¸`¬O°Ý­Ô, §@ªÌ²³æ¤¶²Ð¦Û¤v¨Ã»¡©ú³o«Ê«H±Hµ¹½Ö¡C ¦pªG¶®¦U½T¹ê¬O¥Dªº¿Ë¥S§Ì¤¤ªº¤@¦ì, ¨º»ò¦b¶®¦U¨­¤W¥X²{¤F«Ü¤jªºÅܤơC ¥Lª½¨ì­C¿q¦º¦b¤Q¦r¬[¤W®É¤]¨S¦³«H¥D, ¦ý¬O¦b³oùغ٦ۤv¬°¥D­C¿q°ò·þªº¹²¤H¡C ¦Ó¥Bµ¹¦]¥D¦Ó¨ü­¢®`´²¦b¦U¦aªº«H®{¶Ç¹F¯«½çµ¹ªº±Ò¥Ü¡C ¯S§O¬°¨º¨Ç¨üºØºØ¸Õ·Òªº¤H´£¥Ü¤F¥H¤Uªº¨ãÅé³B¤è¡C

 

¤@. ­n¥H¬°¤j³ß¼Ö(1:2-4)

  1. ¨ä²z¥Ñ¦Ü¤Ö¦³¨â­Ó, ¬O¤°»ò?

     (3¸`)

    

     (4¸`)

    

  2. ·í¸Õ·Ò¨ÓÁ{ªº®É­Ô, ¨S¦³«H¤ßªº¤Hªº¤ÏÀ³¦p¦ó?

    

    

  3. ·í­±Á{¸Õ·Òªº®É­Ô, §Aªº¤ÏÀ³¦p¦ó?               

    

    

  4. »¡¥X³oºØ¨Æ¹ê¹ï«H¥õ¹ÎÅé©Î¹ï¦Û¤vªº®a®x, ³æ¦ì, ¾Ç®Õµ¥°_¤°»ò¼vÅT?

    

    

 

*** °Ñ¦Ò ***

    ¸Õ·Ò(2¸`): «ü¨Ó¦Û¥~¬Éªº¹G­¢©Î¨Ó¦Û¤º¤ßªº»¤´b¡C ¦b¦¹¯S§O«ü¦]¨Ó¦Û¥~¬Éªº¹G­¢¦Ó¨ü¨ìªº­WÃø¡C ¦ý¦b1:13-14«ü¦]§Ú­Ìªº¨p±ý¦Ó²£¥Íªº¤º¤ßªº»¤´b¡C

    §Ô­@(3¸`): ¤£¬O·N¨ýµÛ³Q°Êªº§Ô­@, ¦Ó¬O·N¨ýµÛ¥D°Ê¦a¸Ñ¨M©Ò¦³©P³ò­WÃøªº°í¶´ªº§Ô­@¡C §Ú­Ì"³q¹L¾Ô³Ó³o¨Ç­WÃøªº¹Lµ{, ·|±o¨ìÄÝÆFªº¤O¶q"(Burdick, 168)¡C

 

¤G. ¨D´¼¼z(1:5-8)

    ¬°¤F±q¯«±o¨ì´¼¼zªº¨â­Ó¥²­n¦]¯À¬O¤°»ò?

    (6¸`)

    (8¸`)

 

*** °Ñ¦Ò ***

    ´¼¼z»P¬èë±K¤Á¬ÛÃö¡A §Ú­Ì¥i³q¹L¬èë±o¨ì´¼¼z¡C¦ý¬O¦P®É¨Ì¿à©ó¥@¤W»P¯«ªº¤H¬O±o¤£¨ì¯«ªº説©úªº. ¦]¦¹¥u¦³¾a¯Âºéªº«H¤ß¬è¨D®ÉÅׯà±o¨ì´¼¼z.

    ¬ù±Ð¾É§Ú­Ì"Äm¨­ªº, §Y·q¬È¤W«ÒªºÅׯà±o¨ì´¼¼z"(½e1:7).

    "´¼¼z¬O¬°¤F§¹¾ã©Î³Ó§Q©Ò¥²»Ýªº¯«ªºÂ§ª«".

     "¶i¤@¨B»¡¡A´¼¼z¬O¥H¯«ªº²´¥ú¬Ý«Ý³o¥@¬É©M¾ú¥vªº¤O¶q"(Peter Davids P.72).

    ¨ü¸Õ·Ò®É¦P®É¨Ì¿à¤_¯«©M¥@¤Hªº¤H¬O¨S¦³«H¤ßªº¤H¡A¥L­Ì±o¤£¨ì§JªA¸Õ·Ò©Ò»Ýªº´¼¼z¡C

 

µ²½×

    ¨Ï®{©¼±o»¡:"¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú, ¦³¤õ·Òªº¸ÕÅçÁ{¨ì§A­Ì, ¤£­n¥H¬°©_©Ç"(©¼«e4:12)¡C ·í§A¨ü¸Õ·Ò®É, »P¨äºò±i©Î³ø«è¯«, ¤£¦p¶H¶®¦U©ÒÄUªº¨º¼Ë"­n¥H¬°¤j³ß¼Ö","¨D¯«ªº´¼¼z", ­n°O¦í¥H«H¤ß±o³Ó¬O³Ó§Qªº°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡C

 

À³¥Î

    ·§¬A³q¹L¥»½Ò¯«­n±Ð¾É§Úªº¤º®e.

    1.

      

    2.

      

 

    §Ú­n±N¥H¤Wªº±Ð°V¨ãÅé¦aÀ³¥Î©ó¥H¤U¦U¤è­±.

      1.®a®x

      2.«H¥õ¹ÎÅé

      3.§Ú©ÒÄݪºªÀ·|¤Î°ê®a

      4.¥@¬É«Å±Ð

 

Äm¨­¬èë

   

    ªü­Ì¡C

 

²Ä  ¤G  ½Ò

¸Õ·Òªºµ²ªG

¢°¡G¢¸¡Ð¢°¢·

 

¥»¤åÆ[¹î

  1.·§¬A¥»¤å¤º®e.

  2.°O¿ý¹ï§A¦³¯S§O·P°Êªº¯u²z.

  3.­I»w 1:12,15.

 

    ¦³¨Ç¤H»¡ÁöµM¥L­Ì«H­C¿q, ¦ý®Ú¥»¨S¦³·½©ó«H¥õªº¸Õ·Ò. ³o¨Ç¤HÀ³¸Ó¦n¦n·Q¤@·Q¦Û¤v¬O§_¯u¥¿«ö·Ó¥Dªº¦®·N¥Í¬¡. ¦pªG§Ú­Ì¯u¥¿«ö·Ó¥Dªº¦®·N¥Í¬¡, ¥²·|¦³¸Õ·Ò¡C¶®¦U®Ñ¤¤ªº"´²¦íªº¤Q¤G¤ä¬£"¤]¬O¦]¬°«H¥D¦Ó¨ü¨ì¸Õ·Ò¡C¨ü¸Õ·Ò®ÉÁö¦³³Ð¶Ë»Pµh­W,¦ý¤£¤î©ó¦¹, ¤]·|±o¨ì³\¦h¸ÉÀv»P¯¬ºÖ¡C¥»³æ¤¸´N­n¾Ç²ß³oºØ¸Õ·Òªºµ²ªG¡C

 

¤@. §Ô¨ü¸Õ·ÒªÌ©Ò±oªº¯q³B(1:9-12)

    ¥Í¬¡¦b´I¸Î©M¦w¶hªºÀô¹Ò¤¤ªº¤H¥i¯à¹ï§O¤Hªº½a§x²ö¤£Ãö¤ß¡A³o¨Ç¤Hµ´¤j³¡¤À¬°¤F¦Û¨­ªºº¡¨¬©M¦w¶h¦Ó¥Í¬¡¡C ¦b¦L«×«×¹L¤j¬ù55¦~³Ç¥Xªº¶Ç±Ð¥Í²Pªº·Rº¸Äõ¥X¥Íªº®J¦Ì ¥d°¨§J(1867-1951), ¦b¯f§É¤¤«×¹L¤F¥Í©Rªº³Ì«á20¦~. ¦ý¬O¥L¦b­WÃø¤¤¯d¤Uªº35¥»µÛ§@¦Ü¤µ¤´µ¹¤H¥HµL¨¥ªº·P°Ê¨Ã¼vÅT²`»·¡C§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤S¦p¦ó©O?

    ¸t¸g±Ð¾É§Ú­Ì¡A§Ô¨ü¸Õ·ÒªÌ¥i¨ü¨ì¥H¤U¨âºØ±Ð°V.

 

  1. ¹ï¥Í¬¡¯Ê¥Fªº¤H¦³§ó²`ªº²z¸Ñ(9-11¸`)¡C

     1)¨õ·Lªº§Ì¥S­n°µªº¨Æ¬O¤°»ò?

       (9¸`)

      

     2)´I¨¬ªº§Ì¥S­n°µªº¨Æ¬O¤°»ò?

       (10¸`)

      

     3)¨ä²z¥Ñ¬O¤°»ò?

       (11¸`)

      

  2. ¯à´Á«Ý¯«ªº¼ú½à(12¸`).

     §Ô¨ü¸Õ±´ªº¤H¯à±o¨ìªº¼ú½à¬O¤°»ò?

    

    

 

*** °Ñ¦Ò ***

    "¥Í©Rªº«a°Ã"«ü¥Ã¥Í¥»¨­¡C·í¸Õ±´µ²§ô«á, ¨ü¸Õ±´ªº¤H©Ò·P¨ü¨ìªº·P¿EµLªk¥H»y¨¥¨Ó§Î®e¡C¨S¦³¨ü¹L¸Õ±´ªº¤H¤£ª¾¹D³oºØ·P¿E¡C

 

¤G. §Ô¨ü¸Õ±´ªº¤H©Ò¨ÉªººÖ(1:13-18)

    ¨ü¸Õ±´ªº¤H¦³¥²­nª¾¹D¸Õ±´±q¦ó¦Ó¨Ó¤Î¬°¤°»ò¯«¤¹³\¸Õ±´¥L­Ì¡C¯«¨M¤£·|¸Õ±´¥L­Ìªº¨à¤k, ¸Õ±´(¦¹³B«ü"¨Ó¦Û¤º¤ßªº»¤´b")¬O±qÅ]°­©M¥@¤W¨Óªº¡C ¦ý¯«¤Ï¦Óµ¹§Ú­Ì©Ò¦³¦³¯qªº, ©Ò¥H­Y¯à¾Ô³Ó³q¹L¸Õ±´¦Ó¨Óªº©Ò¦³ªº§xÃø, ´N¯à¨É¨ü¯«©Ò½çªººÖ.

    §Ú­Ì³q¹L¾Ç²ß¥H¤U¤º®e½T«H¯«µ¹§Ú­Ìªº¤£¬O¸Õ±´¦Ó¬O³Ì¦nªºªF¦è, ¨Ã­ÉµÛ¾Ç²ßªº¤º®e­n¿n·¥¦a¾Ô³Ó¸Õ±´¡C

 

  1. ¯«¤£¸Õ±´§Ú­Ì(13-15¸`).

     1)§Ú­Ì³Q¸Õ±´ªº²z¥Ñ¬O¤°»ò?

       (14¸`)

      

     2)¸Õ±´³q¹L¤°»ò³~®|±µªñ§Ú­Ì?

       (15¸`)

      

       (1)¦]§Ú­Ìªº¨p±ý, §Ú­Ì¨ü¸Õ±´«á¥¢±Ñ¡C©Ò¥H¤£­n§â³d¥ô±À¨øµ¹¯«.

       (2)ª¾¹D¨ä¨Æ¹êªº§Ú­ÌÀ³«ç¼Ë¹ï«Ý¸Õ±´?

       (3)ÀR«ä¦Û¤v¸g±`¨ü¨ì­þ¤@ºØ¸Õ±´¨Ã©ú½T»{ÃѨä¸Õ±´ªº®Ú·½, ¥H«K«i´±¦a©Úµ´¥¦.

  2. ¯«µ¹§Ú­Ì³Ì¦nªºªF¦è(16-18¸`)

     ¯«¥Ã»·¬Oµ½ªº, ©Ò¥H§Ú­Ì¥i´Á«Ý¥H¤U¨Æ¹ê¡C

     1)¯«§Æ±æ§Ú­Ì¾Ö¦³³Ìµ½ªº¡A«ö·Ó¤£Åܪº, ¦Üµ½ªº¯«ªº«~©Ê, §Ú­Ì¥iª¾¹D¯«®Ú¥»¨S¦³·N¹Ï®`§Ú­Ì(16-17¸`)¡C

     2)¯«§â§Ú­Ì·í¦¨±N¨Ó³Ì«á¬î¦¬ªº²Ä¤@­ÓªG¤l. ¨ì³Ì«á¬î¦¬®É, ©Ò¦³ªº¨ü³yª«±N·|±o±Ï¡C¨ì¨º®É, §Ú­Ì±N§@¬°³Ì­«­nªºªG¤l³QÄmµ¹¯«(18¸`)¡C

   

     ¬@±Ï§Ú­Ìªº¯«¬O¦Üµ½ªº¡A ¥L¤£·|§â§Ú­Ì¤Þ¦V´c, ¤£·|¨Ï§Ú­Ì·À¤`¡C¤Ï¦Ó·í§Ú­Ì¨ü¸Õ±´ªº®É­Ô«OÅ@§Ú­Ì, §Æ±æ§Ú­Ì¯à¾Ö¦³§¹¾ãªº¤H®æ, ¨Ã«O¦s¨ì»P¯«¨£­±ªº®É¨è¡C

 

µ²½×

    "¥L¸Õ·Ò§Ú¤§«á, §Ú¥²¦pºëª÷", ³o¬O¨ü¨ì¸Õ±´¤§«e¬Ý¨ì¨äµ²ªG(¦Û¤vªº±N¨Ó)ªº¬ù§Bªº¥Rº¡½T«Hªº§i¥Õ¡C¥Í¬¡¦b¥½¥@ªº§Ú­Ì¤]·|¨ü¨ìºØºØ¸Õ·Ò, ¦ý¬O­n´Á«Ý§Ú­Ìªº"«H¤ß¬J³Q¸ÕÅç, ´N¤ñ¨º³Q¤õ¸ÕÅ礴µM¯àÃaªºª÷¤l§óÅãÄ_¶Q, ¥i¥H¦b­C¿q°ò·þÅã²{ªº®É­Ô, ±oµÛºÙÆg, ºaÄ£, ´L¶Q"(©¼«e1:7), ¨Ã¾Ö¦³³oºØ§Ô­@, ´Á¬ßªº«H¤ß¡C

 

À³¥Î

    ·§¬A³q¹L¥»½Ò¯«·Q­n±Ð¾É§Úªº¤º®e.

    1.

      

    2.

      

    §Ú­n±N¥H¤Wªº±Ð°V¨ãÅé¦aÀ³¥Î©ó¥H¤U¦U¤è­±.

      1.®a®x

      2.«H¥õ¹ÎÅé

      3.§Ú©ÒÄݪºªÀ·|¤Î°ê®a

      4.¥@¬É«Å±Ð

 

Äm¨­¬èë

   

    ªü­Ì¡C

 

 

²Ä  ¤T  ½Ò

¸Õ·Ò»P°@¸Ûªº¥Í¬¡

¢°¡G¢°¢¸¡Ð¢±¢¶

 

¥»¤åÆ[¹î

  1.·§¬A¥»¤å¤º®e.

  2.°O¿ý¹ï§A¦³¯S§O·PIJªº¯u²z.

  3.­I»w 1:19, 20, 21, 27.

 

    ¯u¥¿ªº°@¸Û¬O³q¹L¹ê»Ú¥Í¬¡ªí²{¥X¨Óªº¡A¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤¤£Åã²{¥X¨Óªº«H¤ß¬OªÅµê¦ÓµL¤Oªº¡C¯u¥¿ªº°@¸Û¦p¦óªí²{¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤? ¥»¤å´£¤Î¤H»ÚÃö«Y,¹ïµ½»P´cªººA«×,¹ï¯«ªº¸Ü»yªººA«×, ¹ï»¡¸ÜªººA«×, ¹ï¥i¼¦ªº¤HªººA«×µ¥6­Ó¤è­±¡C¨Ã¨ãÅé¦a«ü¥Ü§Ú­Ì¦p¦ó¥h°µ³o¨Ç¤è­±¡C

 

¤@. ¤H»ÚÃö«Y«ä¦Ò(1:19-20)

    ¨ü¸Õ·Òªº¤H·|¹ï¤H»ÚÃö«Y"²`«ä", ³o¬O¦]¬°¥Lªº¤H®æ¦¨¼ô¨ì³o¤@µ{«×¡A¬°¤F"²`«ä"¹ï¤è­n«ç»ò¥h°µ?

    1. (19¸`)

      

    2. (19¸`)

      

    3. (19¸`)

      

 

¤G. ¹ïµ½»P´cªººA«×¨³³t³B²z(21¸`)

    ³q¹L¸Õ·Ò¨Ï¦Û¤vªº¤H®æ¦¨¼ôªº¤H¹ï´cªí²{¥X¨³³tªº¤ÏÀ³¡A¸Ó²æ¥hªº°¨¤W²æ¥h,¸Ó»â¨üªº°¨¤W»â¨ü¡C­þ¨Ç¬O§Ú­Ì­n²æ¥h©Î»â¨üªº?

  1. ­n²æ¥hªº(21¸`«e¥b³¡)

    

    

  2. ­n»â¨üªº(21¸`«á¥b³¡)

    

    

 

*** °Ñ¦Ò ***

    "¦s·Å¬Xªº¤ß»â¨ü"«ü¥H§¹¥þ¨Ì¿àªº¤ß»â¨ü¡C§Ú­Ì­n¥H¯Â¯uªº¤ß»â¨ü¦³Ãö­C¿qªººÖ­µ¤§¹D©Î¨ä¥L¦³¹D¼w©Êªº¯u²z¡C

    ®âºØªº¹D: «ü±q¤º¤ß¬Û«HºÖ­µªº¹D¦Ó±o±Ïªºª¬ºA¡C¥Î¯Âºéªº¤ß³q¹D®É,§Ú­Ìªº¥Í¬¡¥X²{³oºØµ²ªG¡C

 

¤T. ¹ï¯«ªº¸Ü»yªººA«×¢w¢w³t¦æ(1:22-25)

  1. 22-24¸`«ç¼Ë»¡©ú³æ³æÅ¥¹Dªº¤H?

    

    

  2. 25¸`«ç¼Ë»¡©ú¦æ¹Dªº¤H?

    

    

  3. §AÄÝ©ó­þ¤@Ãþ?

    

    

  4. ¤£­n¦AµS¿Ý, ¤U¨ãÅ骺¨M©w. §Úªº¨M©w¦p¤U.

     1)

      

     2)

      

 

*** °Ñ¦Ò ***

    ¨Ï¤H¦Û¥Ñ¤§«ßªk: «ü¯«ªº¥þ³¡±Ò¥Ü, ¯S§O¦a«ü³q¹L­C¿q°ò·þªí²{¥X¨Óªº±Ò¥Ü.¦Û¥Ñ¤§«ßªk¤£¶H¼¯¦èªº«ßªk¨º¼Ë¥Ñ¥~¦bªº±j­¢¿í¦u, ¦Ó¬O³q¹L¸tÆFªº¤u§@±q¤º¤ß²`³B¦ÛµM¦ÓµM¦a¿í¦u.

 

¥|. ¹ï»¡¸ÜªººA«×¢w¢w°Ç¦í¦ÞÀY(26¸`)

  1. ÀH·N»¡¸Ü, ªí¥Ü§Ú­Ì¦p¦ó?

    

    

  2. ¬°¤F¨Ï§Ú­Ìªº°@¸Û¤£µê, §Ú­ÌÀ³«ç¼Ë°µ?

    

    

 

¤­. ¹ï¥i¼¦ªº¤HªººA«×¢w¢w¬ÝÅU(27¸`«e¥b³¡)

    §Ô¨ü¸Õ·Ò¦ÓÀò±o¯u¹ê«H¥õªº¤H·|¼¦¼§³B©ó±wÃø¤¤ªº¤H. ·í®É, ©t¨à©M¹è°ü¬O¨üÃø¤Hªº¥Nªí©Ê¨Ò¤l. §Ú­ÌÀ³­n¬ÝÅU¥L­Ì.

  1. §A説©ú¹L¥i¼¦ªº¤H¶Ü? ­Y¨S¦³, ¨ä²z¥Ñ¬O¤°»ò?

     

    

  2. ­Y¨S¦³³oºØ¸gÅç, ¬èë¨Ï¦Û¤v¯à¦³³oºØ¸gÅç. ¿ï©w¨ãÅéÀ°§Uª«¥ó¨Ã¹ê½î.

    

    

 

¤». ¹ï¦Û¤vªººA«×«O¦u(27¸`«á¥b³¡)

    ¶®¦U±j½Õ«O¦u¦Û¤v¤£ªg¬V¥@«U. ¨Æ¹ê¤W, »P¦Û¤vªº°«ª§¤£·|»´©ö¦aµ²§ô¡A©Ò¥H«Où¨Ï®{¤]»¡¹L:¨C¤ÑÃ@µ¦¦Û¤v¨ÏªA±q, §Ú­Ì¤£¯à²¨©¿©óÃ@µ¦¦Û¤v.

    §A¬O§_ºÞ²z¦n¦Û¤v, ­þ¨Ç¤è­±»Ý­n¥[±j?

   

   

 

µ²½×

    ·í¤@­Ó¤¤°ê¤H¬Ý¨ì¤¤°ê¤º¦a¶Ç±Ð·|ªº³Ð©l¤HÀ¹¼w¥Í(Huddson, Taylor)¾¨ºÞ³Q¤¤°ê¤H«V°d, «o¤´µM·R¥L­Ì®É, ¥L§ä¨ìÀ¹¼w¥Í§i¥Õ:"§Ú¤]«H§A©Ò«Hªº."

    §Y¨Ï¦b±wÃø¤§¤¤, §Ú­Ìªº«H¥õ¤£À³°±º¢¤£«e¡C¤Ï¦Ó,§Ú­Ìªº«H¥õÀ³±o¨ì¬¡¤O¯À¦ÓÄ~Äò¦¨ªø, ¨Ã¥~¦b¦aªí²{¥X¨Ó¡C³o¥@¬É§Æ±æ¬Ý¨ì³o¼Ëªº¬¡µÛªº°ò·þ®{. ·íµM, ­n°O¦í³o¨Ç°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¤£¨Ì¿à©ó¦Û¨­¤O¶q, ¦Ó¨Ì¿à©ó¯«ªº¤O¶q®É¤~¦¨¬°¥i¯à¡C

 

À³¥Î

    ·§¬A³q¹L¥»½Ò¯«­n±Ð§Úªº¤º®e¡C

    1.

      

    2.

      

   §Ú­n±N¥H¤Wªº±Ð°V¨ãÅé¦aÀ³¥Î©ó¥H¤U¦U¤è­±.

     1.®a®x

     2.«H¥õ¹ÎÅé

     3.§Ú©ÒÄݪºªÀ·|¤Î°ê®a

     4.¥@¬É«Å±Ð

 

Äm¨­¬èë

   

    ªü­Ì¡C

¢w¢w §õ®õ¶®¡m¹ý©³ªºªù®{¥Í¬¡¢w¢w¶®¦U®Ñ¬ã¨s¡n