ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

²Ä¤T³¹¡@¡@°¶¤jªº¯u²z©M¥L­Ìªº«ß

 

Ū¸g¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤T³¹¤@¦Ü¤E¸`¡C

·í§Ú­Ì¦AÄ~Äò¨ÓÀq·Q³o¨÷ºÖ­µ®É¡A¥ß¨è´N¨Ó¨ì§Ú­Ì­±«e©Ò­n«ä·Qªº­«¤j¯u²z©M¥L­Ìªº«ß¡C

 

¨C¤@­Ó¯«ªº¯u²z¬O³Q¤@­Ó«ß©Ò¤ä°t

§Ú­ÌÀ³¸Ó°O¦í¡A¨C¤@­Ó¯«ªº¯u²z³£¦³¥¦¬ÛÃöªº«ß¡A³o¬O«D±`­nºòªº¡F§Ú­Ì­n¶i¤J¯u²z¡A¥u¦³Âǵ۶¶ªA¨º¨Ç«ß¡C§Ú¥²¶·½Ð§A¦Ò¼{¨ì³o·¥¨ä­«­nªº¨Æ¹ê¡C

 

Ãö©ó³o¨Ç«ßªº¤T¥ó¨Æ

¤@¡B¯«ºû«ù¥¦­Ì

«e­±ªº·§»¡¦³¤T³¡¥÷»Ý­n»¡©ú¡C²Ä¤@´N¬O¯«ºû«ù¨º¨Ç«ß¡A¦ÓÍ¢¦Û¤v¦b­t³d¡A¨Ï¨C¤@­Ó¶i¤J¯u²zªº¦æ°Ê¥²¶·¦X¥G³o¨Ç«ß¡AÁöµM¦b·í®É¥¦­Ì¥i¯à±`¬O¤£³Q¤H©ÒÁA¸Ñªº¡C´«¥y¸Ü»¡¡A°£«DÂǵۤä°t¨º¯u²zªº«ß¡A©Î¬OÂǵۦ樺¯u²zªº°ò¥»ªº«ß¡A§Ú­Ìµ´¤£¥i¯à¬¡ªº¶i¤J¥ô¦óªº¯u²z¡C¯«·|­t³d¨Ï¨ä¥²µM¦p¦¹¡C¦b§Ú­Ì¶i¤J¥ô¦ó¯u²zªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ìªº¸g¾ú´N¬OÃö©ó¨º¯u²z¯«©Ò³]¥ßªº«ßªº¸ô¡C§Ú­Ì©¹©¹¤£ª¾¹D¯«¦b°µ¤°»ò¡A©ÎªÌÍ¢¬°¤°»ò³o¼Ë±a»â©ÎºÞ²z§Ú­Ì¡F¦ýÍ¢¹ï§Ú­Ì¨Ã¤£¶È¶È¬O±a»â§Ú­Ì¶i¤J¯u²z¡A¤D¬O±a»â§Ú­Ì«ö·Ó¤ä°t¨º¯u²zªº«ß¶i¤J¡C·í¨º¨Ç«ßµo¥ÍªG®Ä®É¡A§Ú­Ì©¹©¹¤£©ú¥Õ¥¦­Ì¡A¦ý¯«¥Ã¤£ºJ¶}¥¦­Ì¡A©¿µø¥¦­Ì¡A©Î®eÅý§Ú­ÌÂ÷¶}¥¦­Ì¦Ó¬¡ªº¶i¤J¨º¯u²z¡C

 

¤G¡B±µ¨ü¯u²z¦Ó¤£­n¥¦ªº«ßªº¦MÀI

²Ä¤G¡B¤£¾Ì«ßªº§@¥Î±µ¨ü¯u²z¡]¤Q¤À¥i¯àªº¨Æ¡^¡A±N¾É­P¤@ºØ¤£¥­¿Åªº±¡§Î¡A¤@ºØµê°²ªº¦a¦ì¡F³o¯u²zªº§@¥Î¹ï©óÃö¨tªÌ±N¤Ï¬°¤£§Q¡Cµ²ªG¤£¬O¥s¨º¨ÇÃö¨tªÌ¨ü®À§é¡A¥s¥L­Ì©M¨º¯u²z¦³¤@µfÄÝÆFªº½Õ¾ã©M°t¦X¡A´N¬O¥s¥L­Ì©ñ±ó¨º¨Ç¯u²z¡C¡]§Ú¬°­n§A­Ì½T¹ê©ú¥Õ§Ú©Ò»¡ªº¡A©Ò¥HÅý§Ú¤@¦Aªº­«½Æ¡^¡C§Ú©Ò»¡ªº¡A´«¥y¸Ü»¡´N¬O³o¼Ë¡G§Ú­Ì¥i¯à±µ¨ü¯u²z¡A¦ý¨Ã¤£¿í·Ó¤ä°t¨º¯u²zªº¯«ªº«ß¡A³o¼Ë¤£¿í·Ó°ò¥»ªº«ß¨Ó»â·|©Î±µ¨ü©Î«ù¦u¯u²z¡A·|§â§Ú­Ì©ñ¦b¤@ºØµê°²ªº¦a¦ì¡C§Ú­Ì¬O´`µÛ¥t¥~¤@¸ôª¦¶i¨Óªº¡A¤£¬O±qªù¶i¨Óªº¡C§Ú­Ì¥H¬°§Ú­Ì¬O¦bùØ­±¡A¥H¬°§Ú­Ì¤w¸g±oµÛ¤F¨º¯u²z¡C¦ý§Ú­Ì±o¥H¶i¨Ó¤D¬O¦b¤@ºØ§¹¥þµê°²ªº®Ú°ò¤W¡C §Ú­Ì¤£¬O±qªù¡X¡X¨º´N¬O¥Í©R¡X¡X¶i¨Ó±oµÛ¯u²z¡A§Ú­Ì¬O±q§Oªº¸ô¡AÂǵۧOªº¤èªk±oµÛ¯u²z¡A«o¨S¦³¥Í©R¡C§Ú­Ì¬O¦b¤@ºØµê°²ªº¥ß³õ¡C§Ú­Ì±oµÛ¤F¯u²z¦Ó¨S¦³¥Í©R¡A©Ò¥H§Ú­Ì¬O¤£¥­¿Åªº¡C©ó¬O¯u²z¤Ï¦Ó¥s§Ú­Ì¨ü¤FÁ«·l¡A¤£¨£±o¨º¬O¤ä«ù§Ú­Ìªº¡A¤Ï¦Ó¬O¥´­Ë§Ú­Ìªº¡C³oµ²ªG±N¦³¨â­±¡G¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì¬J³Q¥´­Ë¡A´N¨Ï§Ú­Ì»P¨º¯u²z¦³¤F½Õ¾ã¡A¦]¦¹´N¶i¤J¨º¯u²z¡F¤£µM´N¬O§Ú­Ì©ñ±ó¥¦¡Aµø¦P¤@¥ó¹ï§Ú­Ì¨S¥ÎªºªF¦è¡A§Ú­Ì·|»¡¡G¡y¥¦¬O¤£¦X²zªº¡z¡C

 

¤T¡B»â·|¥i¯à¦b¸g¾ú¤§«á

²Ä¤T¥ó¨Æ¡G§Ú­Ì¥i¯à¦³¤@­Ó¤S¯u¤S¯Âªº¯u²z¸g¾ú¡A¦Ó¦b·í®É¹ï¨º¯u²zªº«ß¨Ã¨S¦³§¹º¡ªºÁA¸Ñ¡F¥u¬O¦]µÛÆFªº¯Â¥¿©M¤ßªº¸Û¹êªº½t¬G¡C¦³³\¦h¤H¦b¥Í¬¡¤¤¨É¨ü¯u²z¡A«o¤£ÁA¸Ñ¨º¯u²z¡F¬¡¦b¯u²zªº¸g¾ú¤¤¡A¦Ó¤£¯à¸ÑÄÀ¥¦¡C³o¨Ç¤ä°tµÛ¥L­Ì©Ò¨É¨ü©M¥L­Ì©Ò¸g¾úªº«ß¡AÁöµM¥L­Ì¤£¯à»¡©ú¡AµM¦Ó¥L­Ì«o¨É¨ü¤F¤@ºØ¯u¹ê¯Â¥¿¯u²zªº¸g¾ú¡C¦ý¥D¨Ã¤£°±¦b¨ºùØ¡AÍ¢ªº¦®·N¬O­n±a»â©Ò¦³ªº¤H¶i¤J¯u²z²M·¡ªº»{ÃÑ¡C¤H¦]µÛ»{ÃÑ´N¦h¦³¤@ÂI±oµÛ¡A­Ó¤Hªº¨É¨ü¡BªY½à¡B©M¯à¤O¤]¦h¦³¤@ÂI¼W¥[¡C¦b¥D¤]¬O¦h±oµÛ¤@ÂI¡A¦]¬°±oµÛ¤F¤@­Ó¦b¯u²z¤W§ó¦³¥Îªº¾¹¥×¡C¤@¤è­±·í§Ú­Ì±oµÛ¤F§Ú­Ì¸g¾úªº¸ÑÄÀ¡A¹ï§Ú­Ì¬O¤@­Ó­«¤jªº¤é¤l¡A§Ú­Ì¯à°÷»¡¡G§Ú¤w¸g¨É¨ü¥¦¡A¦ý§Ú±q¨Ó¤£»{ÃÑ¥¦¡A²{¦b§Úª¾¹D¥¦ªº·N¸q¤F¡C³o¼Ë´N¦h¦³¤@ÂI±oµÛ¤F¡C¦P®É¹ï©ó¥D¤]¬O¤@­Ó­«¤jªº¤é¤l¡AÍ¢ªº¨à¤k­Ì¤£¶È¬O¨É¨ü¸g¾ú¡A¤]¦³¤F»{ÃÑ¡A¨Ï¥L­Ì¯à°÷´¼¼z¦aªA¨Æ¤H¡C¦b·s¬ù¸t¸g¤¤¡A¹D²z¥D­n¬O¸ò¦b¾ú¥v¤§«á¡A¾ú¥v¤]¬OÂǵ۬Y¨Ç¯u²z²£¥Íªº¡C¦³¨Ç¯u²z³Q¶Ç¶}¤F¡A¨º¨Ç¯u²z³QÁA¸Ñ¤F¡AÂǵ۫H³Q±µ¨ü¤F¡A¾ú¥v´N¶}©l¤F¡C§A­Y¬O³ßÅw§â¡y¾ú¥v¡z³oµü´«¦¨¡y¸g¾ú¡z¡A§A¥i¥H³o¼Ë§@¡F¦ý¸g¾ú¬O¹ï­Ó¤H¥Îªºµü¡A¾ú¥v¬O§ó´¶¹Mªºµü¡C§Ú¬O¦b«ä·Q¨ì¨Ï®{¦æ³Åùؤ@¤Áªº¦æ°Ê¡Bµo®i¡B©M¥h¯dµ¥¨Æ¡C¨º¾ã¨÷ªº¾ú¥v¬O¬Y¨Ç¨Æ¹êÂǵ۫H³Q»{ÃѪºµ²ªG¡CÂǵۨº¨Ç¯u²z¦Ó²£¥Í¤F¤@­Ó¾ú¥v¡C¦ý¨º¾ú¥v¨Ã¤£´N¦¹ §¹¤F¡A«á­±ÁÙ¦³¹D²z¨Ó¸ÑÄÀ³o¾ú¥v¡C¦æ¶Ç¬OÂ\¦b®Ñ«H¤§«e¡A®Ñ«H¼g¥X¨Ó¤D¬O­n¸ÑÄÀ¸g¾ú©M¾ú¥v¡C¸g¾ú©M¾ú¥v¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¦b¹D²zùØ­±µ¹§Ú­Ì¦³µª´_¡C

³o¤£¶È¬O¤@¨Ç§Þ³N°ÝÃD¦Ó¤w¡C³o¬O«D±`­«­nªº¨Æ¡AµL»Ý»¡¤Þ¾É§Ú­Ì¨ì¨ãÅ骺¨ÒÃÒ¡C§Ú¬ß±æ§A¬Ý¨£³o¨Æ²zªº¦¸§Ç¡C¤HÅ¥¨£¯u²zÁöµM¨Ã¨S¦³§¹¥þÁA¸Ñ¡A§Y»{¬°¬O¯u²z¡A¨ÃÂǵۯ¥¿ÄÝÆF©M¸Û¹êªº«H¤ß¥h±µ¨ü¥¦¡A³o¼Ë´N²£¥Í¤F¾ú¥v¡F¦ý¥Dµ´¤£º¡·N´N³o¼Ë°±¤î¡C¥H«áÍ¢´N½çµ¹¤@­Ó¤jªº±Ò¥Ü¡A³o±Ò¥Ü´N¦¨¬°¨º­Ó¾ú¥vªº¤@­Ó±Ð°V©Î¹D²z¡C¦b¨Ï®{¦æ¶Çùرз|¨Ã¤£¬O°ò©ó¤@­Ó±Ð·|¨î«×ªº¦³¨t²Îªº¹D²z¦Ó¦³¦æ°Ê¡BÁ|°Ê¡B¥h¯d¡C±Ð·|ªº¦æ°Ê³£¬O¦ÛµMªº¡C«á¨Ó§A´N±o¨ì¥¦ªº¸ÑÄÀ¡A¦ý§A±oµÛ±Ð·|ÄÝÆF¨î«×ªº¹D²z¡A¬O±q¾ú¥v²£¥Íªº¡A¦Ó¨º¾ú¥v¬OÂǵ۫H¤ß¦bÄÝÆFªº¯Â¥¿¤¤±µ¨ü¯u²z¦Ó²£¥Íªº¡C¦pªG³o¤@­Ó¦¸§Ç¬O¤@ª½³Qºû«ùµÛ¡A§Ú­Ì´N¸Ó¦³¤@­Ó»P¤µ¤Ñ¤j¤£¬Û¦Pªº±¡§Î¡C§Ú­Ì¬O¥Î¤@­Ó©v±Ð¨î«×ªº±Ð·|¬Fµ¦¨Ó¶}©l¡A¦Ó¥ø¹ÏÀ³¥Î³o¤@­Ó¡AµM«á¨Ó±o¨ì¥Í©R¡F·s¬ù¸t¸gªº¦¸§Ç¥¿¦n»P¦¹¬Û¤Ï¡C·s¬ùªº¦¸§Ç¬O¥Í©R¡A¾ú¥v¡AµM«á¸ÑÄÀ¡C°²¦p»¡¡G¦n¡A§Ú­Ì¤w¸g¦³¤F¸g¾ú¡A¹D²z¬OµLÃöºò­nªº¡F³o¬O¤£°÷ªº¡C¦ý³\¦h¤H¬O¦p¦¹»¡¡C³o´N¬O¶Ç¤@­Ó¸g¾ú¦Ó¤£¬O¯u²z¡A¨º±`¬O¤@¥ó¦MÀIªº¨Æ¡A¦Ó¨Ï¸g¾ú¹ï©óÅ¥ªº¤H¦b¯«ªº¸Ü»y¤¤¯Ê¤Ö¤F®Ú°ò¡C¡y¨Ó¸g¾ú§Ú­Ìªº¸g¾ú¡z¡C¨º¥i¯à¬O¤@­Ó·¥¤jªº¦MÀI¡C©¼±o«e®Ñ¤T³¹¤Q¥|¸`»¡¡G¡y¦³¤H°Ý§A­Ì¤ß¤¤¬ß±æªº½t¥Ñ¡A´N­n±`§@·Ç³Æ¡A¥H·Å¬X·q¬Èªº¤ß¦^µª¦U¤H¡z¡C¥L¦b³oùإΪº¡y½t¥Ñ¡z³o­Óµü´N¬O¨º­Ó¡y¹D²z¡z¡A©¼±o¹ê»Ú©Ò»¡ªº¤D¬O¡G­n­ã³Æ¦n¤@­Ó©ú¤Áªº»¡©ú©Î±Ô­z©Î®³²z½×ªº»¡ªk¨Óªí©ú§A­Ì¤ß¤¤ªº¬ß±æ¡F³o´N¬O¤@­Ó¯à¤O¡Aµ¹¤H¤@ºØ¦X²zªº»¡©ú©Î±Ô­z¡A¨Óªí©ú§A­ÌùØ­±©Ò¬Oªº¡C

§Ú·Q»¡¤F³o¨Ç¨Ó§@­«­n¯u²z©M¥¦­Ìªº«ßªº¤Þ¨¥¬O°÷¤F¡C§Ú­Ì²{¦b¥i¥H¨Ó¬Ý¦b¬ù¿«ºÖ­µùبº¨Ç³Ì¤jªº¯u²z©M¥L­Ìªº«ß¤F¡C

 

²Ä¤@­Ó¤jªº¯u²z¡X¡X¯«ªº°ê

²Ä¤T³¹¡B³o¯u²z¤D¬O¦b¤T¸`©M¤­¸`ùØÃD¨ìªº¡G¡y¤H­Y¤£­«¥Í¡A¡]±q¤W­±¥Í¡^´N¤£¯à¨£¯«ªº°ê¡z¡C¡y¤H­Y¤£¬O±q¤ô©M¸tÆF¥Íªº´N¤£¯à¶i¯«ªº°ê¡z¡C§A¥²¶·°O¦í³o¬O¤@­Ó¤jªº¹D²z¡X¡X¯«ªº°ê¡C³o´N¬O­n¶ÇªºªF¦è¡A¥¦¬O¤@­Ó»Ý­n¤¶²Ðªº¹ï¶H¡A¥¦¬O¤@¥ó»Ý­n¦û¦³¤Hªº¿³½ì©MÃö¤ßªº¨Æ±¡¡C¦b³oùØ¡A³»§Æ©_ªº¬O»¡¡G­«¥Í¨Ã¤£¬O²Ä¤@¥ó¨Æ¡]³o¼Ë»¡©Î³\¥s§A­ÌÅ¥¨£·|Åå©_¡^¡A¯«ªº°êÅ׬O²Ä¤@¥ó¨Æ¡C§A­Y¹ï¯«ªº°ê¨S¦³¿³½ì¡A§A¹ï­«¥Í´N¤£·|¦³¿³½ì¡C­Y­n±a§A¨ì¤@­Ó¦a¨B¥s§AÃö¤Á­«¥Í³o¥ó¨Æ¡A§A¥²¶·­º¥ý³Q±a¨ì©M¯«ªº°ê­±¹ï­±ªº¦a¨B¡A§A¥²¶·¹ï¥¦µo¥Í¿³½ì¡C©Ò¥Hªù®{©M¨Ï®{­Ì¶ÇÁ¿¯«ªº°ê¡C¯«ªº°ê³o­Óµü¦b¥D­n·N¸q¬O©M¤Ñ°ê¦P¸qªº¡A­^°ê´Ü©w¥»´N½§@¤Ñ°ê¡A©M¯«ªº°ê¬O§¹¥þ¬Û¦PªºªF¦è¡A¬O¤@­Ó¥i¥æ´«¨Ï¥Îªºµü¡C¥L­Ì·í¥h¶ÇÁ¿¯«ªº°ê©Î¬O¤Ñ°ê¡C«Où¦Û¤v³Å¨º¤@­Ó¤@ª½¨ì¥L¦bù°¨ºÊº»ªº¥½¤F¡A³o¬O¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G¤Q¤K³¹©Ò»¡ªº¡C

¨º¥½Â²³æ»¡¡A¤°»ò¬O¯«ªº°ê©O¡H¨º¤£¶È¬O¤@­Ó½d³ò¡A¤D¬O¤@ºØ¥ú´º¡C¨º¤£¶È¬O¤@ºØ¥~­±¨Æª«ªº¯´§Ç¡A¤D¬O¤@ºØùØ­±¥Í©Rªº¥ú´º¡C¡y¯«ªº°ê¤£¦b¥G¦Y³Ü¡z¡C¡y¯«ªº°ê¨Ó¨ì¤£¬O²´©Ò¯à¨£ªº¡z¡C¨º¤£¬O¥ý±q¥~­±©w³W¤U¨Óªº¤@ºØ¨î«×¡A¤D¬O¤@ºØÄݤÑÄݯ«ªº©Ê½è¡C­Y»¡¬O¤@­Ó½d³ò¡A¥¦¤]¬O½d³ò¡A¥¦¤D¬O¦³¬YºØ¥ú´ºªº½d³ò¡C¦b§A¶i¨ì¨º½d³ò¤§«e¡A§A¥²¶·¥ý¶i¤J¨º¥ú´º¡C¯«ªº°ê¤D¬O¦b©Ê½è¤W¬OÄݩ󯫪º¡AÁ`¤§¡A¨º´N¬O¯«ªº©Ê½è¡A¯«ªº§Î¹³¡A²¦Ó¨¥¤§¡A´N¬O¹³¯«¡]·q°@¡^¡A³o´N¬O¯«ªº°ê¡C¦b³o­Ó°êùبS¦³¤@¥ó¤£¬O¯«¡C³o¬O¤@ºØ«D±`¹ý©³¦Ó§¹¥þªº»¡ªk¡Cµ¥¤@µ¥§Ú­Ì·|¦A»¡¨ì¥¦¡C³o¶È¬O¤@ÂI²³æªº¸Ü¡A»¡¨ì¥¦¬O¤°»ò¡A¥¦¤£¬O¤°»ò¡C

 

¯«°êªº«ß

¨º¥½¨ä¦¸¡A¤°»ò¬O¥¦ªº«ß©O¡H¥¦ªº«ß´N¬O±q¤W­±¥Í¡C¡@¡y¤H­Y¤£­«¥Í¡z¡A³o¡y­«¥Í¡z­ì¤åªº·N«ä´N¬O±q¤W­±¥Í¡C¨º¤ñ§Ú­Ì©Ò¥Îªº¡y¥Í²£¡z³o­Óµü­n¦³§ó§¹¥þªº·N¸q¡A¡y¥Í²£¡z´N§Ú­Ì»¡¬O¤@ºØµ{¦¡ªº§¹¦¨¡A¡y±q¤W­±¥Í¡z¨Ã¤£¬Oµ{¦¡ªº§¹¦¨¡A¤D¬O­ì©lªº¦æ°Ê¡C­ì¤å³oµü¦³®É¤]½§@¡y¥Í¡z¡C±q¤W­±¥Í¡C»P³o¦³Ãöªº§Ú­Ì²{¦b¦³¤T¥ó¨Æ¡G²Ä¤@¡B°ò¥»ªº¤£¦P¡A²Ä¤G¡B¥»½è¡A²Ä¤T¡B®Ú°ò¡C

 

­«¥Í¡X¡X°ò¥»ªº¤£¦P

²Ä¤@¡B°ò¥»ªº¤£¦P¡C¡y±q¦×Åé¥Íªº´N¬O¦×Åé¡A±qÆF¥Íªº´N¬OÆF¡z¡C§Ú­nµÛ­«ªº«ü¥X§Ú«e­±©Ò»¡ªº­«¥Íªº¡y¥t¤@©Ê¡z¡]Otherness)¡C¦b¯«ªº¨à¤kùØ­±¡A±q¥L­Ì¸g¾úªº¶}©l¨ì¥½¤F¡A³Ì¤jªº¹ê»Ú´N¬O³o¡y¥t¤@©Ê¡z¡C²Ä¤@¡B­«¥Íªº¹ê½è´N¬O³o¡y¥t¤@©Ê¡zªº¦s¦b¡A¤@¥ó»P§Ú­Ì¦³«D±`±K¤ÁÃö¨t«o¬O»P§Ú­Ì§¹¥þ¤£¦PªºªF¦è¡C¦³¤@ºØ¦b³o¨Ç¤é¤l³\¦h¤H±wªº¯e¯f¡A¥s°µ¯«¸g¤Àµõ¯g¡A¨ººØ¯fªº²{¶H´N¬OÂù­«¤H®æªº·Pı¡A±w¯fªº¤H±`·Pı¥t¦³¬Ý¤£¨£ªº¤@¦ì¦P¦b¡A±`¬O¨¸´cªº¡A¶Â·t®É¡A±µªñ¥L­Ì¡A¸òµÛ¥L­Ì¡A¦V¥L­Ì§@¯©¡A¥ª¥k¥L­Ì¡A¦³®É­Ô·t¤¤²o°Ê¡A·t¤¤´£¥Ü¡A«D±`¯u¹ê¡A¤]«D±`¥i©È¡F¦Ó·í³o¯fµo®i¨Ã¼W¼@®É¡A¨º²Ä¤G¤H®æ¦n¹³¶V¹L¶V¦¨¬°¥L­Ì¦Û¤vªº¤H®æ¡A¬Æ¦Ü³\¦h¤H¦]¥L­Ì¦³¤@ºØ©v±Ðªº­I´º¡A´N±µ¨ü¤F³Q°­ªþªºÆ[©À¡A¦Ó¬Û«H¥L­Ì¦Û¤v²{¦b¨Æ¹ê¤W¤w¸g¦¨¬°°­ªº¤Æ¨­¡C§Ú¥Î³o­Ó§@¤ñ¤è¡A§Úª¾¹D¨º¬O¤ñ¨ì¿ù»~¨º¤@­±¡A¥B¬O·¥¨ä¶S§Cªº¤ñªk¡F¦ý¦b­«¥Í³o¥ó¨Æ¤W¦³¨º¡y¥t¤@©Ê¡z¡A¥¦ÁöµM»P§Ú­Ì¦³±K¤ÁªºÃö¨t¡A«o¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡A¤D¬O±q¤W­±¨Óªº¡A¦Ó¥B¬O¯u¥¿¯«ªº¨à¤k±q©l¦Ü²×³Ì¤jªº¹ê»Ú¡C§Úªº¤ÑµM©Ò¬O¬O¤@­Ó¡A¦ý³o¤S¬O¥t¤@­Ó¡C§ÚÄ@·N¦æ³o¸ô¡A³o¤@­Ó«o¤£­n³o¼Ë¦æ¡C§Ú­n»¡¬Y¥ó¨Æ¡A³o¤@­Ó«o¤£¦P·N¡A¨Ã­nªý¤î§Ú»¡¥¦¡C§Ú­n´z¿ï¬Y¤@¹D¸ô¡A?³o¤@­ÓÃD¿ô§Ú¡A¤£ÃÙ¦¨¨º¨Æ¡C³o¬O¤@­Ó«D±`Ãø¥H½T©w©M¸ÑÄÀ¡A¦ý«o¬O¤@­Ó«D±`¹ê¦bªºªF¦è¡F³o¤@­Ó¡y¥t¤@©Ê¡z¹ï©ó§Ú­Ì¤D¬O¤@¤Á¨Æª«ªº®Ú°ò©M¬ß±æ¡C

©Ò¥H¡A²Ä¤@­nÂI´N¬O¹ê½è¤Wªº¤£¦P¡A¨º¬O§Ú­Ì¡A«o¤S¤£¬O§Ú­Ì¡C§Ú­Ìª¾¹D³o¨â­Ó±`±`¬O¦U¦Û¤u§@ªº¡A¥B¬O¤£¤@­Pªº¡C§Ú¦³¤@¦¸³y¥X¤@¥y±Mªù»y¨Ó¸ÕµÛ»¡©ú³o¤@­Ó¡X¡X§A­Y¤£ÁA¸Ñ¨º·N¸q¤]¤£¥²¬°Ãø¡X¡X§Ú¦W¤§¬°¡G¡y¥DÆ[ªº«ÈÆ[¡z¡C¨º´N¬O»¡¡G¦³¤@¥óªF¦è¬O¦bùØ­±ªº«o¤S¬O¤À¶}ªº¡A¤£¬O§Úªº¤ÑµM¦Û¤v¡C§A¦b³oùØ¥i¥H¬Ý¨£¨º±MªùÂIªº«ü¥X¤]¬O­nºòªº¡C¡]§Ú¨Ã¤£¬O³ßÅw­nµ¹§A¤@°ï±MªùªºªF¦è¡A§Ú¯u¬O¤Ú±æ¯à°÷»P§A­Ì¤Á¹ê°l¨s¨ì¨Æ²zªº®Ú©³¡C°£¤F¹ê»Úªº»ù­È¥H¥~¡A§Úµ´¤£«ä·Q§Oªº¨Æ¡A§Ú¥u¬O¬°µÛ¯«¤l¥Áªº½t¬G¡A­n±o¨ì¨Æ²z¹ê»Úªº»ù­È¡C¤£­n»{¬°§Ú¬O­n§â§Ú©Ò·j¶°ªº³\¦hªF¦è¶Çµ¹§A­Ì¡A§Ú¤D¬O­n§A­Ì±oµÛ¯u¹êªº»ù­È¡^¡C

²Ä¤G¡B³o¡y¥t¤@©Ê¡z¬O¤@ºØ¹ê½è¡A¤£¶È¦b¡y¦s¦b¡z¡B¡y¹êÅé¡z¤W¬O³o¼Ë¡A¦b¡yºc¦¨¡z¡B¡y©Ê½è¡z¡B¡y¨£¦a¡z¤W§ó¬O³o¼Ë¡A¦bºc¦¨¤W»P§Ú­Ìªº¬O¥þµMªº¤£¦P¡A©¹©¹»P§Ú­Ì³Ì¦n³Ì°ªªºÆ[©À©M§PÂ_¬O¬Û¤Ïªº¡C¤£¦P°ê®aªº¤H¦³¤£¦PªºÆ[©À¡C·í¬Y¤@°êÄyªº¤H¨Ó¨ì§Ú­Ìªº°ê®a¡A©ÎªÌ§Ú­Ì¨ì¥L­Ìªº°ê®a®É¡A§Ú­Ìµo²{¥L­ÌºD§@ªº¨Æ§Ú­Ìµ´¤£·Q§@¡A¦Ó§Ú­Ì§@ªº¨Æ¥L­Ìµ´¤£­n§@¡F©Ò§@ªº¨Æ³£¬Oªí²{§¹¥þ¤£¦PªºÆ[©À©M¼Ð­ã¡C§Ú­Ì¥²©w­n»¡¡G¨º¤£¬O¦b§Ú­Ì°ê®aùظӧ@ªº¨Æ¡A¦]¬°¨º¼Ëªº¨Æ­Y¦b§Ú­Ìªº°ê®aùا@¤F¡A±N³Q»{¬°¬O¤@ºØ²Û®¢ªº¨Æ±¡¡F¦ý¹ï§A­Ì«o¤£¬O¦p¦¹¡A¦Ó¬O¤@ºØ¤½³\ªº¨Æ¡C¥L­Ì¹ï©ó§Ú­Ì¤¤¶¡ªº³\¦h¨Æ±¡¥i¯à¤]­n¦P¼Ëªº»¡¡C¥H¸Ü»y¬°¨Ò¡G¦P¼Ëªº¦r¦b¤£¦Pªº°ê®aùتí©ú§¹¥þ¤£¦Pªº¨Æ±¡¡C§Ú­Ì¦b­^°ê³\¦h¤H³ßÅw¡yHomely¡z¡]¾ë¯Àªº¡^³o­Ó¦r¡C§A­Y¦b¬ü°ê»¡¨ì³o­Ó¦r¡A§A´Nµo²{¤H¹ï§AÂÙ¬ÜÀY¤F¡C§Ú­Ì»{¬°¦b³o­Ó°ê®a»¡¨ì¤@­Ó¤k¤H¬O¤@­Ó¡y¾ë¯Àªº¤k¤H¡z¨º¬O³Ì¤jªº®¥ºû¸Ü¡A¦b¬ü°ê¨º¼Ë»¡·N«ä¬O»¡¦o«D±`²Ê­®©MÁà´c¡C¦bÆ[©À¤W¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C¦b³o·N¸q¤W³o¡y¥t¤@©Ê¡z¤D¬O©M§Ú­ÌªºÆ[©À¡B§Ú­Ìªº«ä·Q¡B§Ú­Ìªº§PÂ_¡B§Ú­Ìªº¼Ð­ã³£¤£¦Pªº¡F¬Æ¦Ü§Ú­Ì³Ì°ª¡B³Ì¦nªº³£­n¨ü¨ì³o¡y¥t¤@©Ê¡zªº¬D¾Ô¡C¥¦¤D¬O¯À½èªº¡y¥t¤@©Ê¡z¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¬OºÉ¬üºÉµ½¡A¯«»P§Ú­Ì¤´µM¬O¤£¦P¡C²{¦b¤@­ÓÂ_µ´µo¥Í¤F¡C¦b¼Z¸¨ªº¤HùØ¡Aµ´¨S¦³¯«ªº©µÄò¡C®@¡A¦³¤HµÛ­«»¡¨ì¯«¦b¼Z¸¨ªº¤Hùتº©µÄò¡A¦b¬Y¨Ç¤è­±¡A³\¦h¦a¤è»¡¨ì¯«¦b¨C¤@­Ó¤HùØ­±¡AÃö©ó°ò·þ¦b§Ú­ÌùØ­±¤]»¡¤F³\¦h¡C¦ýÂ_µ´¬O¤w¸gµo¥Í¤F¡A¯«¤£¦í¦b¤ÑµM¤HùØ­±¡A°ò·þ¤]¤£¦b¡C¯«»P¤H¬O¤£¦Pªº¡A¬O§¹¥þ¤£¥i¯à¬Û³qªº¡C¦]¦¹¯«¤£¦ù¤@«ü©Î»¡¥y¸Ü¡A¨Ó¬@±Ï¦b¨º¨ü³yùتº¦Û¤v¡A¦Ó³º§â¥þ³¡¥I¤§©ó·´·À¡A¦pªG¯«¦b¨ä¤¤¡AÍ¢µ´¤£·|¦p¦¹§@¡CÍ¢­Y¦b¨ä¤¤¡A´N¬O·´·À¤FÍ¢¦Û¤v¡C¥D­C¿qªº¤Q¦r¬[­Y¬O¥Nªí¾ã­Ó¤HÃþ¦º¦b¯«ªº¤â¤U¡A°²­Y¯«¬O¦b¤HªºùØ­±¡A¨º»ò¯«´N¬O±þ¤FÍ¢¦Û¤v¡C©Ò¥H¤HùØ­±§¹¥þ¨S¦³¯«¡A¥s¯«¤£Ä@·Ó¥¦ªº­ì¼Ë±Ï¥¦¡CÂ_µ´¬Oµo¥Í¤F¡AÄ~Äò¤w¸g²×¤î¤F¡C­«¥Íªº¹ê½è¤D¬O¡y¥t¤@©Ê¡z¡C

¥H¤W¦h¬O´N«D¤H®æ»¡ªº¡A²{¦b§Ú­Ì¤Þ¥Î¨ì¤H®æ¤Æªº¤è­±¡A¨Ó»¡­«¥Íªº­n¸q¡A´N¬O¯«Âǵ۸tÆF¦b°ò·þùضi¨Ó¤F¡C¬O¯«¦Û¤vÂǵ۸tÆF¦b°ò·þùبӨì¤F¨S¦³¯«ªº¦a¤è¡C¯«¥»¤£¦b¤ÑµM¤HùØ­±¡A°ò·þ¥»¤£¦b¤ÑµM¤HùØ­±¡A¸tÆF¤]¤£¦b¤ÑµM¤HùØ­±¡C§Ú­Ì±`Å¥¨£»¡¡G¡y¦b¨C¤@­Ó¤HùØ­±ªº°ò·þ¡z¡A³o¤D¬O¨Ï°ò·þ«D¤H®æ¤Æªº¤@­Ó»¡ªk¡A¦Ó§â°ò·þ»¡¦¨¤F¤@¥ó¡yªF¦è¡z¡C¦ý­«¥Í¤D¬O°ò·þªº­°Á{¡A¨Ã¤£¬O¤@­Ó½Æ¿³¡C³o¬O¤@­Ó©ú½Tªº­°Á{¡A¥¿¦p¥D­C¿q¥Í¦b§B§QùÚ¤@¼Ë¡C¨º¨Ã¤£¬O¤@­ÓºtÅÜ¡A¤]¤£¬O¤@­Ó½Æ¿³¡F¨º¤D¬O¤@­Ó­°¥Í¡C½Æ¿³¤£¬O¬°µÛ¨S¦³±o±Ïªº¤H¡A­«¥ÍÅ׬O¬°µÛ¨S¦³±o±Ïªº¤H¡C½Æ¿³¤D¬O¬°µÛ±o±Ïªº¤H¡A¦b¥L­ÌùØ­±¥Í©R¤£¬O°±º¢¤F´N¬O¤w¸g°I°h¤F¡C­«¥Í¤D¬O¥D­°Á{¨Ã±oµÛ¤l¤@­Ó©~©Òªº½T¹ê¦æ«l¡A¬O§Ú­Ì¤§¥~ªº¥t¤@­Ó¡C§A°O±o¥D­C¿q©Ò»¡ªº¯«ªº°ê©M¥¦ªº­°Á{¡G¡y¯¸¦b³oùتº¡A¦³¤H¦b¨S¦³¹Á¦º¨ý¥H«e¡A¥²­n¬Ý¨£¯«ªº°ê¤j¦³¯à¤OÁ{¨ì¡z¡]¥i¤E¡G1¡^¡C³o¨Æ¤°»ò®É­Ôµo¥Í©O¡H¥¦ªºÀY¤@­Ó¦æ°Ê¬O¦bÅܤƤs¤W¡A¥¦ªº²Ä¤G­Ó¦æ°Ê¬O¦b¤­¦¯¸`¡C¯«ªº°ê¦b¤­¦¯¸`­°Á{¡C¦ý¤­¦¯¸`¬O¤°»ò¡H¸tÆFªº­°Á{¡I¸tÆFªº­°Á{¬O¤°»ò¡H¸tÆF¦í¦b±Ð·|ùØ­±¡I¨º¤D¬O¤@­Ó­°Á{¡Cª½¨ì¨º®É¥H«e¡A¤@¤Á¨Æª«¦b¯«ªº©R©w¤§¤U³£¦b¤@ºØÄaªÅªºª¬ºA¤§¤¤¡C¤@¤Á¯u²z³£©ú¥Õ¤F¡A¦ý¥L­Ì¦pªG´N¥X¥h¶ÇÁ¿Ãö©ó¤­¦¯¸`ªº¯u²z¡A¥L­Ì´N¬O¦b¤@ºØµê°²ªº¦a¦ì¡A¤@ºØ¤£¥­¿Åªº±¡§Î¡A¥²©w·|µo¥Í¥Ù¬Þ¡A¯u²z¥²©w·|¤Ï¹L¨Ó¥´À»¥L­Ì¡A¦Ó¤£·|¦³§Q©ó¥L­Ì¡C¤­¦¯¸`¡A¸tÆFªº­°Á{¡A¤D¬O¯«ªºÆF¦b±Ð·|¤¤ªºÄ­¨|¡C¦b¦¹¤§«e¦³Í¢ªº¹w¥ü©Mªí¼x¡A¦b¦¹¤§«e¤w²M·¡ªº¼Ð¥X¨Ã¨M©w¤F³o¨Æªº­ì«h¡C¦³¤@¬qÁßÆCªº®É´Á¡A¦b³o®É´Áùؤ@¤Á³£¦b¦æ°Ê¡A¦ýª½¨ì¤­¦¯¸`¤§«e¨ä¹ê»Úªº§¹¦¨ÁÙ¨S¦³µo¥Í¡C§Úªº·N«ä¬O»¡¡G¨º¶¡¼Ó©Ð¬O±Ð·|ªº¥Nªíªº§Î¦¨¡A·í¥D¦b¨ºùئV¥L­Ì§j®ð®É»¡¡G¡y§A­Ì¨ü¸tÆF¡z¡A³o¤D¬O±Ð·|Âǵ۸tÆF²£¥Íªº¹wªí¡A¦ý¨º®ÉÁÙ¤£³\¥i¦o¦æ°Ê¡A¦o¤]¤£¯à°õ¦æ¥ô°È¡C¦b¤@¬q¸Õ¥Î´Á¤¤¡A¤@¤Á³£Äa¦Ó¤£¨M¡Aª½¨ì¸tÆF­°Á{¡A¤@¤Á¤~¥¿¦¡¶}©l¡C¯«°êªº«ß´N¬O±q¤W­±¥Í¡A³o´N¬O¯«¦b°ò·þùØÂǵ۸tÆF­°¥Í¦b§Ú­Ì¤ßùØ¡Aºc¦¨¤F¡y¥t¤@©Ê¡z¡A¦Ó¦¨¬°§Ú­Ì¯u¹êªº¥Í©R¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C

§A­Ì¦³¤@ÂIÄÝÆFªº·Pı¡Bª¾ÃÑ©M»{ÃѪº¤H¡A³£ª¾¹D³o¡y¥t¤@©Ê¡z¬O¦óµ¥ªº¯u¹ê¡C³o¤D¬O¤@¥ó§Ú­Ì¹ð¹ð¦bÅG½×¤W¡A©Î¿W¦ÛÀË°Q§Ú­Ì°ò·þ®{¦Û¤vªº¥Í¬¡®É©ÒÂÇ¥H¨Ó§@ªº³Ì«á½×¾Ú¡C¨º´N¬O¦³®É­Ô¦]µÛºØºØªº±¡§Î©Î¹Ò¹J¡A§x­W¡BÁ}Ãø¡A¶Â·tªº¸g¾ú¡A¤³¼Ä§â§Ú­Ì³ò¹G¨ì¤@­Ó¨¤¸¨ùØ¡A¨Ï§Ú­ÌÃhºÃ¨C¤@¥ó¨Æªº¯u¹ê©Ê¡G§Ú­Ì¸g¾úªº¯u¹ê¡A§Ú­Ì±Ï®¦ªº¯u¹ê¡F¦b³o¼ËÅG½×¤¤§Ú­Ì³Ì«áªº½×¾Ú¬O¤°»ò©O¡H¦b§Ú¦Û¤v³Ì«áªº¸Ü±`¬O¡GµL½×§Ú©Ò¬O©ÎªÌ©Ò¤£¬O¡A§Úª¾¹D³o¡y¥t¤@©Ê¡z¬O³Ì¯u¹êªº¡C§Ú¦]µÛ¸g¾úª¾¹D¡A·í§Ú¦b¬Y¨Ç¨Æ¤WµL½×¬OÄÝÆFªº¡Bºë¯«ªº©Mª«½èªº¬O§¹¥þ¦æ¤£³q®É¡A³o¡y¥t¤@©Ê¡z´N¨Ó´©±Ï¨Ã¨Ï¨º¨Ç¨Æ¦¨¥\¡C§Úª¾¹D§Úªº¸g¾ú¤£¬O¾a§Ú¦Û¤vªºÅׯà©Ò²£¥Íªº¡A§Úª¾¹D§Ú©Ò§@ªº¤u§@¤£¬O§Ú¦Û¤vªº¯à¤O§@¥X¨Óªº¡C§Ú§¹¥þª¾¹D§Úªº¦³­­¡C§Úª¾¹D¦³¤@¬qªº¸g¾ú¬O¤£¯à¥H§Ú¦Û¤v©Ò¬O©Ò¦³ªº¨Ó¸ÑÄÀªº¡C§Úª¾¹D·í§Ú¥þ¤Hªº¨C¤@³¡¤À¦b³Ì¦nªº±¡§Î³£¥D±i¬Y¤@¤è­±ªº®É­Ô¡A¨º¡y¥t¤@©Ê¡z°¾¤£­n©M§Ú¦P¦æ¡A¤Ï¦Ó»¡ªA§Ú¡A¤Ï¹ï¥¦¡Aµ²ªGÃÒ©ú¨º¡y¥t¤@©Ê¡z¬O¹ïªº¡A¦Ó§Úªº³Ì¦nªºÁÙ¬O¿ùªº¡C¨º¡y¥t¤@©Ê¡A¡z¬O¤°»ò¡H¨º´N¬O¥D¡A´N¬O¸tÆF¡C¨º´N¬O±q¤W­±¥Íªº¥»½è¡A¥Dªº¦Û¤v¡CÍ¢©M§Ú­Ì¤£¤@¼Ë¡X¡XÍ¢¬O¥t¥~ªº¤@¦ì¡C

 

­«¥Í¡X¡X¥¦ªº®Ú°ò

²Ä¤T¥ó¨Æ¬O­«¥Íªº®Ú°ò¡C¥¦´N¬O±µ¨üÂ¥ͩR¤@¤Á¥i¯à©Êªº¤Fµ²¡C¹ï©ó¯«ªº°ê¨Ã»P¥¦¦³Ãöªº«~®æ¡B¦æ¬°¡B©Ò¬O¡B©Ò§@¡BÃѤO¡B®©©Ê©M§@¥Î¡A¤ÑµMªº¥Í©Rµ´¹ï¤£¥i¯à¦³©Ò¨ÑÀ³¡A¥¦¤£¯à±a§Ú­Ì¹F¨ì¯«ªº°ê¡C§Ú­Ì¤£¯à¾aµÛ¤ÑµM¨£¯«ªº°ê¡C§Y¨Ï¬O¦³¥§­ô©³¥À¨º¼Ë°ªªº©v±Ðªº¡Bª¾ÃѪº¡B¹D¼wªº¤ô·Ç¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à¾ÌµÛ§Ú­Ìªº¤ÑµMªø³B©ÎªÌ¤Hªº¦¨´N¡A¦Ó¯à¨£¯«ªº°ê¡C§Ú¤]ª¾¹D³o¹ï³\¦h¤H¬O¦Ñ¥Í±`½Í¡A¦ý¬O½Ð§Ô­@¡A¦b¶}ÀY§Ú­Ì¥²¶·»¡¨ì¼ôª¾ªº¨Æ¡A¨Ã­n»¡±o«Ü­«¡A³o¬O«D±`­«­nªº¡C¥D­C¿q¬°¤°»ò½t¬G§âÍ¢¦^µª¥§­ô©³¥Àªº¸Ü±q²Ä¤T¸`ªº»¡ªk§ï¬°²Ä¤­¸`ªº»¡ªk¡A¹ï³o°ÝÃD¦Ü¤µ¤´µM¥¼¨M¡C¦ý¦³¤@¥ó¨Æ¬O²M·¡ªº¡A¥§­ô©³¥À¿ù·|¤F¥Dªº¸Ü¡C¥§­ô©³¥À¥H¬°¥Dªº·N«ä¦p¦P´Ü©w¥»ªº¦r¥y¡y§A­Ì¥²¶·­«¥Í¡z¡A©Òµ¹¤HªºÆ[©À¤@¼Ë¡C³o©M¡y±q¤W­±¥Í¡z©Òµ¹¤HªºÆ[©À§¹¥þ¤£¦P¡C³oùةҥΧÆþ¤å¬O®e³\³o¼ËªºÆ[©À©M¸ÑÄÀªº¡A¨Ã¥B¦b¥t¤@­Ó¦a¤è¬O§@¦A¤@¦¸ªº·N¸q¥Î¡A¥§­ô©³¥À¥u´N³o­Ó¦rªº³o¤@­±·N¸qµÛ·Q¡A´N¬O¥H¥Dªº¸Ü§@¦A¥Í¤@¦¸¬Ý¡C¥D¦bÍ¢§ïÅÜ»¡ªkªº¸Ü»yùØ¡AÅãµM¬O·Q­n¸Ñ¨M¨º­Ó¿ù»~ªºÆ[©À©M¿ù»~ªº»â·|¡C§A¤]¥u¯à¥H¦¹¨Ó¸ÑÄÀ¥D¦bÍ¢²Ä¤G¦¸»¡¡G¡y¤H­Y¤£¬O±q¤ô©M¸tÆF¥Íªº´N¤£¯à¶i¯«ªº°ê¡z©Òªíªº·N¸q¡C³\¦h¤H¥H¬°¥D©Ò¥Î¡y¤ô¡z³o­Ó¦r¤D¬O«ü¯«ªº¸Ü¡C¥t¦³¤@¨Ç¤H¡A§Ú·Q¬O·¥¤j¦h¼Æ¡A»{¬°¨º¬O«ü¨ü®û»¡ªº¡C³oùتº¸Ü¬O¡y±q¤ô©M¸tÆF¥X¨Ó¡z¡C¦b¥Dªº¥Îªk¤¤­Y¬O³o¼Ë·N«ä¡A¨º´N¥ß¨èºN¨ì¤F§Ú­Ì«e­±©Ò»¡ªº¸ÑÄÀ¡FµL½×¥Dªº·N«ä¬O¤£¬O»¡¨ì¨ü®û©M¸tÆF¡A¨ä­ì«h©M¥H¡y±q¤W­±¥Í¡z¨Ó¹ï§Ü¥§­ô©³¥Àªº¦a¦ìªº­ì«h¡A³£¬O»¡¨ì¤@­Ó¾ú¥v¬O§¹¥þµ²§ô¤F¡A¦Ó¥t¤@­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº¾ú¥v¶}©l¤F¡C©Ò¥H­ì«h³£¬O¤@¼Ë¡C­Y»¡¨ü®û¡A¨ü®û´N¬O¦V³y¦ºªºªí¼x¡A¤£¦ý¦º¨Ã¥B®I¸®¡A¦b³o¶H¼xùؾã­Ó¨î«×¡B¯´§Ç¡B©M³Ð³y³£³QÂ\¦b¤@Ãä¡A¨Ã¦b¯«­±«e°£¥h¤F¡F»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A»P°ò·þ¤@¦P®I¸®¡A¨º¥½¦ÛµM¤]¦b°ò·þùئP´_¬¡¤F¡C³o´N¬O§Ú­Ì±µ¨üÂ¥ͩR©Ò¦³¥i¯à©Êªº¤Fµ²¡C¤£¬O§Ú­Ì¤Fµ²³o¨Ç¥i¯à©Ê¡A¨º¬O«Ü¦­¥H«e¤w¸g¤Fµ²¤F¡A¯«ª¾¹D¥¦¡A¨Ã©ú©úªº»¡¤F¡C¡y±q¤W­±¥Í¡z³o¸Ü´N¹wªí¨Ã½T©w¤F¤@¥ó¨Æ¹ê»¡¡A§Y¨Ï¬O³Ì¦nªºÂ¥ͩR¤]µ´¤£¥i¯à¨£©Î¶i¯«ªº°ê¡A©Ò¥HÂ¥ͩR¬OµL¯q¡BµL¥Îªº¡C§A©M§Ú°£¤F¯«¶i¨ì§Ú­Ì·s¥ÍùØ­±¡A°£¦¹¥ß³õ¥H¥~§A§Úµ´µL¥ô¦ó¨ä¥Lªº¥ß³õ¥i¥H¾Ì¾a¥H¶i¤J¯«ªº°ê¡C§Ú­Ì±q¤W­±¥Í´N¬O³o¼Ëªº·N¸q¡A¬O¯«Âǵ۸tÆFªº¤@­Ó§@¬°¡C¡y©Ò¥H¤Z±q¸tÆF¥Íªº¤]¬O¦p¦¹¡z¡A¡y±q¦×Åé¥Íªº´N¬O¦×Åé¡A±qÆF¥Íªº´N¬OÆF¡z¡C­«¥Íªº·N«ä¤D¬O»¡¡AÂǵۯ«¦b¸tÆFùتº§@¬°¡A§Ú­Ì¦¨¬°ÄÝÆFªº¡A³oÄÝÆFªº·N¸q´N¬O¨Ï§Ú­Ì¦b©Ê½è¤W§¹¥þ²Å¦X©ó¯«ªº°ê¡A¹ï¯«¬O¦X©yªº¡C¡y¯«¬O­ÓÆF¡A©Ò¥H«ôÍ¢ªº¥²¶·¥ÎÆF©M¯u¹ê«ôÍ¢¡z¡@¡C

²{¦b§Ú·Q§Ú­Ì©ú¥Õ¥D¬°¦ó¥ß¨è³o¼Ë¯S®íªº¡B©_©Çªº¥Î³o­Ó©R¥Oµü¨Ó¥´Â_¤F¥§­ô©³¥Àªº¸Ü¡C¥§­ô©³¥À¶}ÀY¥Îªº¸Ü¤£ª¾¹D¬O±À±RÁÙ¬Oªü½Û¡G¡y¤Ò¤l¡A§Ú­Ìª¾¹D§A¬O±q¯«¨ºùبӧ@®v³Åªº¡A¦]¬°§A©Ò¦æªº¯«¸ñ¡A­Y¨S¦³¯«¦P¦bµL¤H¯à¦æ¡z¡C ¡y§Ú¹ê¹ê¦b¦b§i¶D§A¡A¤H­Y¤£­«¥Í´N¤£¯à¨£¯«ªº°ê¡z¡C³o°Ýµª¦³¤°»òÃöÁp©O¡H³o¦n¹³¬O­·°¨¤û¤£¬Û±µªº¡A³o¦n¹³¬O²@¤£¬ÛÃöªº¡C³o¬O¥D¼F®`¥´Â_¥Lªº¸ÜÀY¡A¨Ï¾ã­Ó¨Æ±¡°±¦b¨ºùØ¡A¨Æ¹ê¤W´N¬O»¡¡G§Ú­Ì¤£­n¦A¦h»¡¤F¡A§A­Y­n¨Ó°Q½×ÄÝÆFªº¨Æ¡A§Aªº»Ý­n´N¬O±q¤W­±¥Í¡C§A­Y­n¨Ó½Í¨ì¯«ªº°ê¡A¨Ã¦p¦ó±o¥H¶i¯«ªº°ê¡A§A¥²¶·­n±q¤W­±¥Í¡C§A­Y¹ï§Ú©M§Ú¥Nªíªº¦³¿³½ì¡A¥u¦³·í§A±q¤W­±¥Í®ÉÅׯ঳¤@­Ó¬¡ªº¿³½ì©MÁA¸Ñ¡C§A¬Ý¨£Í¢°¨¤W§â¨º¥Øªº¡A©Î³\´N¬O¥§­ô©³¥À©Ò¦³ªº°ÝÃD¡AÂ\¤F¥X¨Ó¡A¨Ã¥B¶}©l´N¥Î¤@­Ó©R¥OµüºØ¤U¥h¡A¹ê¦b´N¬O»¡¡G¥§­ô©³¥Àªü¡A§A­nª¾¹D§A©M§Ú°Q½×³o¥ó¨Æ¬O¨S¦³¥Îªº¡A§Ú­Ì¬O¦b¨â­Ó¤£¦Pªº¬É¡A­n¨Ó©ú¥Õ¡BÁA¸Ñ©MªY½à³o¨Ç¨Æ¡A§Ú­Ì¥²¶·¦b¦P¡X¬ÉùØ¡F§Ú¬O±q¤W­±¨Óªº¡A¥§­ô©³¥Àªü¡A§A­n©M§Ú¦³¥æ³q¡A§A¤]¥²¶·¬O±q¤W­±¨Óªº¡F­Y¬O§A¯¸¦b¤@­Ó¥@¬É¦Ó§Ú¦b¥t¤@­Ó¥@¬É¡A§Ú­Ì´N¤£¯à½Í³o¨Æ¡A§A¥²¶·¨Ó¨ì§Ú©Ò¦bªº¬É¡A§Ú­ÌÅׯ੼¦¹¥æ³q©MÁA¸Ñ¡C¨º´N¬O»¡§A¥²¶·¦³·sªº¥»¯à¡A·sªº·Pı¡A§AÅׯà°÷ÂǵÛÄÝÆFªº¥»¯à¨Ó°Q½×³o¼Ë¨Æª«¡C¹ï©ó³o¨Æ¡A¦b§A¬O§¹¥þ¤£¥i¯àªº¡A§Y¨Ï¬O¥H¦â¦C¤Hªº¥ý¥Í¤]¤£¯à¡A­n¤@ª½µ¥¨ì§A±q¤W­±¥ÍÅׯà¡C¨º¤@­Ó©R¥Oµü¡y¥²¶·¡zÁ`¬Aªº»¡©ú¤ÑµM¤H§Y¨Ï¬O³Ì°ª¶Wªº¤H¡A¤]§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó¥i¯à©Ê¡A¯à°÷©ú¥Õ¡B°Ñ»P¯«°êªº¨Æª«¡A¥H¤ÎÄÝ¥G¯«°êùØ¿n·¥¤è­±©Ò¬Oªº¤@¤Á¦³¤Oªº¯u¿Í¡C¨º´N¬O»¡¥²¶·Âǵۭ«¥Í¦Ó¦³¯«©Ò¬Oªº¦bùØ­±¡A´N¬O¯«ªº¥»¯à¡A¯«ªº·Pı¡A¯«ªº»{ÃÑ©M´¼¼z¡A©M¤@¤ÁÄݩ󯫪º¡X¡X¥u¦³¯«ªº¦ì®æ°£¥~¡C

´N§Ú¦Û¤v»¡¡A°ò·þ®{¥Í©Rªº©_§®´N¬O§Ú©Ò»¡ªº¡y¥t¤@©Ê¡zªº¯u¹ê¡C³o¥t¥~¤@¦ìªº¯u¹ê¡A¦b§ÚùØ­±¦p¦¹±K¤Áªº¬Û³s¡A¬O¥DÆ[ªº¡A¤]¬O«ÈÆ[ªº¡C¦b§ÚùØ­±¡A«o¤£¬O§Ú¡A¹ï©ó§Ú©M§Úªº·Pı¬O³o¼Ëªº±K¤Á¡A¬O¦A¤£¥i¯à¼W¥[ªº¡C³o¬O§Ú­Ì¤@¤Á¬ß±æ©M«H¤ßªº®Ú°ò¡A¥¦¬O³Ì²×¯à°÷¹ê²{§¹¥þ¹³¯«ªº¨C¤@¥ó¨Æª«ªº¬u·½¡G¡y°ò·þ¦b§A­Ì¤ßùئ¨¤FºaÄ£ªº¬ß±æ¡z¡C

¤U¤@³¹§Ú­Ì±N¬Ý¨£¥D¬O¥Î¤@¶µ¦óµ¥¦³¤Oªº¨ÒÃÒ¨Ó±j½ÕÍ¢©Ò»¡Ãö©ó­«¥Íªº¥²­n©M²z¥Ñªº¸Ü¡C¢w¢w ¥v¦Ê§J¡mÀq·Q¬ù¿«ºÖ­µ¡n