ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

²Ä¤­³¹  ¥Í©R§]·À¯e¯f

 

³ü  ¯e¯f³n®z¬O¦º¤`®È³~ªº¤¤¶¡¯¸

 

  ¤@  ¥@¤Hªº¥ú´º

 

    ¦Û±q¨È·í¼Z¸¨¡A¸o¬O±q¥L¤@¤H¤J¤F¥@¬É¡A¦º¤S¬O±q¸o¨Óªº¡A©ó¬O¦º´NÁ{¨ì²³¤H¡A¦]¬°²³¤H³£¥Ç¤F¸o(ù¤­12)¡C

    ¦º¤`¬O¥@¤Hªº²×ÂI¯¸¡A¨ì¤F¨ºùØ¡A¤H¤@¤Áªº±Ã¤ã§V¤O³£§¹¥þµL¯à¤F¡Aµ²§ô¤F¡C¦Ó¯e¯f³n®z¥¿¬O©¹¦º¤`¸ô³~ªº¤¤¶¡¯¸¡C¤H¤@¥Í¤U¨Ó´N¶}©l¦æ¨«³o¤@±ø¤£Âk¤§³~¡C¤H¶V¨Ó¶V¥Ç¸o¡A¶V¨Ó¶V³n®z¡C¤Hªº¥ú´º¯u¬O¥i¼¦¦Ü·¥¡A»Ý­n¯«ªº¼¦¼§¡A©Ò¥H´N½ö¦b¦Ïªù(©v±Ð¬O¦Ï°é¡C°Ñ·Ó¥[¤T22~23¡F¬ù¤Q1)¡A²¦¤h¤j(¼¦¼§)ªº¤­­Ó´Y¤l(§ÈÅ@)¡C¯f¤H»Ý­n¼¦¼§©M§ÈÅ@¡CùØ­±½öµÛ½M²´ªº(¨S¦³»{Ãѯ«ªº¯à¤O)¡A¿a»Lªº(¨S¦³¦æ¨«¸q¸ôªº¯à¤O)¡A¦å®ð¬\°®ªº(¯Ê¥F¥Í©Rªº¨ÑÀ³)¡A³\¦h¯f¤H¡C¥L­Ì³£¬O³n®z¯h¥Fªº¤H¡C

 

  ¤G  ´M¨D©v±ÐªºÂåªv

 

    ¦]¬°«öµÛ«ßªkªº¶Ç»¡¡A¦³¤Ñ¨Ï(¥Nªí¬ù«ßªkªº¸g¤âªÌ¡F¥[¤T19¡F¨Ó¤G2)¡A«ö®É¤U¦ÀÅͰʨº¤ô¤§«á¡A½Ö¥ý¤U¥h(ªí¼x¿í¦u«ßªk¡A¦æ«ßªkªº¸q)¡AµL½×®`¬Æ»ò¯f´N²¬·U¤F¡C

 

  ¤T  ©v±ÐµL¯àÂåªv¯f¤H

 

    ¤@­Ó¤H¯f¤F¤T¤Q¤K¦~¡AÁÙ½ö¦b¨ºùØ¡Aªí©ú©v±Ð¥u§i¶D¤H±o±Ïªº±ø¥ó¡A«o¨S¦³µ¹¤H±o±Ïªº¯à¤O¡C¦]¬°¦r¥y¥u§i¶D¤H«ç»ò§@¡A«o¨S¦³¨ÑÀ³¦æªº¯à¤O¡A©Ò¥H¬O¥s¤H¦º(ªL«á¤T6)¡A¬O³n®zµL¯q¡B¤@µL©Ò¦¨ªº(¨Ó¤C18¡A19)¡C«ßªk¬J¦]¤Hªº¦×Åé³n®z¡A¦³©Ò¤£¯à¦æªº(ù¤K3)¡A©Ò¥H´N¥s³o¯f¤H¤@ª½½ö¦b¨ºùرo¤£¨ìÂåªv¡Aª½¨ì¨º¯àÂåªvªº±Ï¥D¨ÓÁ{¡C

 

¶L  ¤£¬O©v±Ð¡A¤D¬O¥s¤H¥X¦º¤J¥Íªº¥D

 

  ¤@  ¤£¬O©v±Ð¦u¦w®§¤éªº¦w®§¡A¤D¬O¦b¦w®§¤éªº¥Dùئw®§

 

    ©v±Ð­n¨D¤H¦u¦w®§¤é¡C¦ý¬O¹ï©ó±w¤F¯e¯f¡A¥¿¦bµh­W®£Äߤ¤ªº¤H¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¸g±`³B©ó³s½öª×½¨­³£µh­W¡A§¤¥ß¤£¦w¡A²×¤é¤£±o¦w¹ç¡A®É®É¨è¨è³£¦³­±Á{¦º¤`¨ÓÁ{ªº®£Äߤ¤¡A§Y¨Ï¦b¦w®§¤é¡A¤´¤£±o¦w®§¡C¥L­Ì¥¿¦b±Ã¤ã¡A©I¤Ñ³ê¦a¡A¬è¨D¤@½uÀÆ¥ú¡A©_Âݧ֧֨ÓÁ{¡CµM¦Ó©v±Ð®a¤£¦ý¤£¯àÀ°§U¥L­Ì¡Aµ·²@¤]¤£¯à´î»´¥L­Ìªºµh­W»P¤£¦w¡A¤Ï¦Ó§â¡y­n¦u¦w®§¤é¡zªº­«³m¥[¦b¨­¤W¡A¥s¥L­Ì¹Á¹Á³·¤W¥[Á÷ªº´þ¨ý¡C

    ¦w®§¤é¡A¥»¨Óªº¥Î·N¬O­n¤H¥ý¶i¤J¯«ªº¦w®§¡A¨É¨ü¯«§@¤Hªº¦w®§©M¥Í©Rªº¨ÑÀ³¡AÅצ³¬¡¤O¹L¥¿±`ªº¤H¥Í¡C·íªì¤H¨ü³yªº®É­Ô¡A¤D¬O¦b³Ì«á²Ä¤»¤éÅרü³yªº¡F¯«¬O¥ý§@¤»¤Ñªº¤u¡A²Ä¤C¤Ñ·²¤FÍ¢¤@¤Áªº¤u¡A¦w®§¤F¡C¦ý¬O¤H¬O¨ü³y¤§«á¡A°¨¤W´N¦w®§¤F¡C¡u¦w®§¤é¬O¬°¤H³]¥ßªº¡v(¥i¤G27)¡C¦Ó¯«¬O¨Ï¤H±oµÛ¦w®§ªº¥D(¤Ó¤Q¤G8)¡C¦w®§¤é¬O¼v¨à¡F¨º§ÎÅé«o¬O°ò·þ(¦è¤G16~17)¡C

 

  ¤G  ©v±Ð¹G­¢¤H¤£±o¨É¨ü¯u¥¿ªº¦w®§

 

    ¦u¦w®§¤é­Y¶È¶È«üµÛ¬Æ»ò¨Æ³£¤£¥i§@¡A¨º»ò¡A³o¤@­Ó¯f¤F¤T¤Q¤K¦~¡A½ö¦b¿È¤lªº¯f¤H¡A¹ê»Ú¤W¤Ñ¤Ñ¦b³£¦u¨º±o¤£µÛ¦w®§ªº¦w®§¤é¡C²{¦b¦w®§¤éªº¥D¨Ó¤F¡A¥L±oµÛ¥Í©Rªº¨ÑÀ³¡A¯f¦n¤F¡Aµh­W®ø¥¢¤F¡A¼~¼{¤]¨S¦³¤F¡A¥L±o¤F¯u¥¿ªº¦w®§¡C¥L¤£¥²¦A¨Ì¾a¿È¤l¡A¬é·ÓµÛ¥Dªº§h©J¡A¥ß¨è´N®³°_¿È¤l¨«¤F¡CµM¦Ó¥LªºÁ|°Ê¡A«o³Q¨º¨Ç©v±Ð®a©w¸o¬°¡y¤£¦u¦w®§¤é¡z¡C

 

  ¤T  ¹ï©ó»X¥D¬@±ÏªÌªºÄµ§i

 

    ¡u«á¨Ó­C¿q¦b·µùعJ¨£¥L¡A¹ï¥L»¡¡A§A¤w¸g¥þ·U¤F¡F¤£­n¦A¥Ç¸o¡A®£©È§A¾D¹Jªº§ó¥[§Q®`¡v(¬ù¤­14)¡C

    ³o¤@¥y¸Ü»¡©ú¡A¥Lªº¯fµh¡A¤D¬O¥Ñ¥Ç¸o¨Óªº¡C¤H¦b¥¼±µ¨ü±Ï®¦¤§«e¡A©Ò¥Çªº¸o¬O¥Ñ©ó¼»¦ýªº¤Þ»¤¡B¤H¦×Å骺±¡¼¤©M¥Ç¸oªº«ß¦Ó¨Óªº¡C¨º®É¤H¨S¦³§Ü©Ú¸oªº¯à¤O¡A±¡¦³¥i­ì¡C¦Ó¨º¨Ç¸o¡A¥DªºÄ_¦å¤w¸g¾B»\¤F¡F»X¯«³j§K¤F¡C¯«­«¥Í¤F«H®{¡A½çµ¹¤H¸tÆF¡A´N¬O¥Í©R¤§ÆF¡C·PÁÂ¥D¡A¥Í©R¤§ÆFªº«ß¡A¦b°ò·þ­C¿qùØÄÀ©ñ¤F§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o©M¦ºªº«ß¤F(ù¤K1~2)¡C

    ¸g¤W»¡¡G¡u½×¨ì¨º¨Ç¤w¸g»X¤F¥ú·Ó¡A¹Á¹L¤Ñ®¦ªº´þ¨ý¡A¤S©ó¸tÆF¦³¤À¡A¨Ã¹Á¹L¯«µ½¹Dªº´þ¨ý¡Aı®©¨Ó¥@Åv¯àªº¤H¡A­Y¬OÂ÷±ó¹D²z¡A´N¤£¯à¥s¥L­Ì­«·s¾Ò®¬¤F¡v(¨Ó¤»4~6)¡C¤S»¡¡G¡u§Ú­Ì­Y©¿²¤³o»ò¤jªº±Ï®¦¡A«ç¯à°k¸o©O¡v(¨Ó¤G3)¡C©Ò¥H§Ú­ÌÀ³¸Ó¾Þ½m·q°@¡A¸g¾ú»îªº±Ï®¦¡A¡u¥uºÞ©ZµMµLÄߪº¡A¨Ó¨ì¬I®¦ªºÄ_®y«e¡A¬°­n±o¼¦«ò»X®¦´f¡A§@ÀH®ÉªºÀ°§U¡v(¨Ó¥|16)¡C

 

°Ñ  ¾Ì¯«¦Ó¬¡

 

  ¤@   ¯«ªº¨à¤l(¬ù¤­17¡A18¡A21¡A25¡A26)

 

    ¬ù¿«ºÖ­µÅý§Ú­Ì¬Ý¨£­C¿qªº¯«©Ê¡A©M¤H©Êªº¨â­±¡C·ÓµÛÍ¢ªº¯«©Ê¡AÍ¢­ì¬O¤Óªìªº¯«¡FÍ¢»P¤÷¦P¦b¡A¤÷«ç¼Ë¥s¦º¤H°_¨Ó¡A¨Ï¥L­Ì¬¡µÛ¡A¤l¤]·Ó¼ËÀH¦Û¤vªº·N«ä¨Ï¤H¬¡µÛ¡A¦º¤H­nÅ¥¨£¯«¨à¤lªºÁn­µ¡FÅ¥¨£ªº¤H´N­n¬¡¤F¡C¦]¬°¤÷«ç¼Ë¦b¦Û¤v¦³¥Í©R¡A´N½çµ¹Í¢¨à¤l¤]·Ó¼Ë¦b¦Û¤v¦³¥Í©R¡C

 

  ¤G   ¤H¤l

 

    ¥t¤@­±¡A¯«ªº¨à¤l¹D¦¨¦×¨­¡A±qµ£¤k°¨§Q¨È©Ó¨ü¤H©Ê©M¦å¦×ªº¨­Åé¡CÍ¢¦¨¬°¤H¤l¡A¬J¦³¤Hªº¼Ë¤l¡A´N¦Û¤v¨õ·L¡A¦s¤ß¶¶ªA(µÌ¤G6~8)¡CÍ¢¬°¤Hªº¥Í¬¡¡A¶W¶Vªº¤H©Ê¬ü¼w¡A¤D¦b©ó§_»{¦Û¤v¡A¤£¾Ì¦Û¤v¥Í¬¡¦æ°Ê¡CÍ¢¤@ª½¬O¾Ì¤º¦íªº¤÷¥Í¬¡¦æ°Êªº¤H¡X¡X¤l¾ÌµÛ¦Û¤v¤£¯à§@¬Æ»ò¡A±©¦³¬Ý¨£¤÷©Ò§@ªº¡A¤lÅׯà§@¡F¤÷©Ò§@ªº¨Æ¡A¤l¤]·Ó¼Ë§@¡CÍ¢¤£¨D¦Û¤vªº·N«ä¡A¥u¨D¨º®tÍ¢¨ÓªÌªº·N«ä(¬ù¤­19¡A30)¡CÍ¢¨Ó¤F¡A¬°­n·Ó¤÷¯«ªº¦®·N¦æ(¨Ó¤Q9)¡CÍ¢¦b¦a¤W¤@ª½¬¡¥X¯«¡A¤@ª½§_»{¦Û¤v¡A¨«¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡CÍ¢µ¹«á¨Ó¨º¨Ç¦]«HÍ¢ªº¦W¡A¦³¯«ªºÆF¡A¦¨¬°¯«ªº¨à¤kªÌ¡A¯d¤U¤F«Ü¦nªºº]¼Ë¡C³o¬O¤H¤lªºÆF¡C±©¦³»{ÃѤH¤lªº¤HÅׯà§_»{¦Û¤v¡A­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q¥D(¤Ó¤Q¤»24)¡C

 

¸v   ¤@©À¤§®t¡A¤Ñ²W¤§§O

 

    ¡u§A­Ì¬d¦Ò¸t¸g¡F¦]§A­Ì¥H¬°¤º¤¤¦³¥Ã¥Í¡Fµ¹§Ú§@¨£ÃÒªº´N¬O³o¸g¡CµM¦Ó§A­Ì¤£ªÖ¨ì§Ú³oùبӱo¥Í©R¡v(¬ù¤­39~40)¡C

   ¥j¤µ¤¤¥~¦³³\¦h¤HŪ¸t¸g¡A¦ý¦]Ū¸gªÌªººA«×¤£¦P¡AÆ[©À¤£¦P¡AŪ«áªºµ²ªG¦³¤Ñ²W¤§§O¡A¨ä¤¤¦³±o¥Ã¥Íªº¡A¦³¨ü²Û°d¥Ã»·³Q¼¨´cªº(¦ý¤Q¤G2)¡C

 

  ¤@   ®ø·¥ªº¤@­±

 

    ¡u¦]¬°¨º¦r¥y¬O¥s¤H¦º¡v(ªL«á¤T6)¡C§Ú­ÌÀ³¸Óª¾¹D«ßªk¬O¸t¼äªº¡A»|©R¤]¬O¸t¼ä¡B¤½¸q¡B¨}µ½ªº(ù¤C12)¡F«ßªk¬OÄÝ¥GÆFªº¡A¦ý¤H¬OÄÝ¥G¦×Å骺(ù¤C14)¡C©Ò¥HŪ¸gªº®É­Ô¡A­Y¬O¦b¦×ÅéùØ¡A¤ÑµMªºÆ[©ÀùØ¡A§Ú­Ì´N·|¸¨¨ì¦ºªº¦r¥yùØ¡C

    ²½¥qªø¡B¤å¤h©Mªk§QÁɤH¡A³£¼ô±x©ó¬ùªº¸t¸g¡A¥L­Ì·|§¤¦b¼¯¦èªº¦ì¤WÁ¿¹D¡A§h©J¤H(°Ñ·Ó¤Ó¤G¤Q¤T2)¡A¦ý¥L­Ì¯Ê¤Ö´÷¼}¯«¡A´M¨D¯«ªº¤ß¡A¸t¸gªº¸Ü¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¬O¦ºªº¦r¥y¡A¬O±þ¦º¤HªºªZ¾¹¡A¬O©v±Ðªº»ö¤å¡C¥L­Ìª¾¹D°ò·þ­n¨Óªº¨Æ¡A¦ý¬O·í¥L­ÌÅ¥¨ì±qªF¤è¨Óªº³Õ¤h»¡¡A¦bªF¤è¬Ý¨£Í¢ªº¬Pªº®É­Ô¡A¤£¬O°ª¿³¡BÅw³ß¡B§Ö¼Ö¡A¦Ó¬O¤ßùؤ£¦w(¤Ó¤G3)¡C¥L­Ì³£ª¾¹D¡A°ò·þ·í¥Í¦b§B§QùÚ¡A«oµL¤H©MªF¤èªº³Õ¤h¥h§B§QùÚ´M¨D¥D¡C¥L­Ì¬Ý¨£¯f¤F¤T¤Q¤K¦~ªº¯f±w¡A»X­C¿qÂå¦nªº¯«ÂÝ¡A«oµL¤H·q«ôÆg¬ü¯«¡A¤Ï¦Ó¹G­¢­C¿q¡A¦]¬°Í¢¦b¦w®§¤é§@¤F³o¨Æ¡F¨Ã¥B¦]­C¿q»¡¡A§Ú¤÷§@¨Æª½¨ì¦p¤µ¡A§Ú¤]§@¨Æ¡C©Ò¥H¶Vµo·Q­n±þÍ¢¡C±½Ã¹¦bµS¤Ó±Ð¤¤³ÌÄYºòªº±Ðªù¡A´N¬O¦b­{º¿¦Cªºªù¤U¡A«öµÛµS¤Ó¤H¯ª©vÄYºòªº«ßªk¨ü±Ð(®{¤G¤Q¤»5¡A¤G¤Q¤G3)¡A«o´¿¹G­¢«H©^­C¿qªº¤Hª½¨ì¦º¦a¡C³o¨Ç³£¬O¦r¥y¦p¦ó¦¨¬°±þ¦º¤Hªº©úÃÒ¡C

 

  ¤G   ¿n·¥ªº¥¿­±

 

    ¸t¸g³£¬O¯«©ÒÀq¥Üªº(´£«á¤T16)¡A¬O¿Ý¥ý°O¸ü¦³Ãö°ò·þªº¨Æ(¨Ó¤Q7)¡A¬O¬°¥D§@¨£ÃÒªº(¬ù¤­39)¡C§Ú­ÌªººA«×­Y¬O¥¿½T¡A´÷¼}´M¨D¯«¡A´N·|¨Ó¨ì°ò·þ­±«e±o¥Í©R(¬ù¤­40)¡C©Ò¿×ªº¨Ó¨ì°ò·þ­±«e¡A´N¬O§â©ÒŪªº¡AÅ¥¨ìªº°ò·þªº¸Ü¡AÂǵÛë§i±a¨ì¯«ªº­±«e¥h«ä©À(¦è¤T1~2)¡A¤Ï´_«ä·Q(¸ô¤@29)¡A²×¤é¤£¦íªº«ä·Q(¸Ö¤@¤@¤E97)¡A±Þ©]«ä·Q(¸Ö¤@2)¡A±M¤ß¨D©ú¥Õ(¦ý¤Q12)¡C§Ú­Ì­Y¦³³o¼Ëªº¤ß§Ó¡A·|µ¹¸tÆF¦³§@¤uªº¾÷·|¡A·Ó©ú§Ú­Ì¤ß¤¤ªº²´·ú(¥±¤@18)¡C«H­C¿q¬O°ò·þ¡A¬O¯«ªº¨à¤l¡A¨Ã¥B¥s§Ú­Ì«H¤FÍ¢¡A´N¥i¥H¦]Í¢ªº¦W±o¥Í©R(¬ù¤G¤Q31)¡C¦]¬°¸tÆFÂǵۧڭ̩ÒŪ¹Lªº¸Ü¡A«ü±Ð§Ú­Ì¡A´N¬O·Q°_¥D¹ï§Ú­Ì©Ò»¡ªº¤@¤Á¸Ü(¬ù¤Q¥|26)¡A¤]´N¬O¥Dª½±µ¹ï§Ú­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N¬OÆF¡A´N¬O¥Í©R(¬ù¤»63)¡C¢w¢w ¶À¦@©ú¡m¬ù¿«ºÖ­µ­n¸q¡n